In this article we examine the role of vocative forms of address in shaping the political space in public/political discourse. We are particularly interested in strategic uses of forms of address by participants in political debates in order to gain legitimacy for their ideologies. Our data come from four formal television debates between Lech Wałęsa, the former Solidarity trade union leader and president of Poland, and two other Polish politicians, which were held between 1988 and 1995. Due to this historical perspective, we are able to contextualize discursive patterns in the rapidly changing political and social situation in Poland, and show the diachronic development of the ideological underpinnings of discourse.
Bates, A. and Benigni, L. (1975) `Rules of Address in Italy: A Sociological Survey', Language in Society3: 271-288.
2.
Benoit, W.L. and Wells, W.T. (1996) Candidates in Conflict. Tuscaloosa: University of Alabama Press.
3.
Billig, M. (1990) `Stacking the Cards of Ideology: The History of the Sun Royal Album', Discourse & Society1: 17-37.
4.
Billig, M. , Condor, S., Edwards, D., Gane, M., Middleton, D. and Radley, A.R. (1988) Ideological Dilemmas. London: Sage.
5.
Bober, A. (1988) `Trening z Wałęsa' [Coaching Wałęsa], Polityka50: 10 (10 December).
6.
Bogutyn, J. (1988) `Miodowicz - Wałęsa. Przed debatą' [Miodowicz - Wałęsa: Before the Debate]. Polityka51: 5 (17 December).
7.
Bourdieu, P. (1991) Language and Symbolic Power. Cambridge: Polity.
8.
Brown, R. and Ford, M. (1964) `Address in American English', in D. Hymes (ed.) Language in Culture and Society, pp. 234-244. New York: Harper & Row.
9.
[first published in T.A. Sebeok (ed.) Style in Language, pp. 253-277. Cambridge, MA: MIT Press.]
10.
Chilton, P. and Schaeffner, C. (1997) `Discourse and Politics', in T.A. van Dijk (ed.) Discourse as Social Interaction, pp. 206-230. London: Sage.
11.
Dudek, A. (1997) Pierwsze lata III Rzeczypospolitej [First years of the 3rd Republic]. Kraków: Wydawnictwo GEO.
12.
Fang, H. and Heng, J.H. (1983) `Social Changes and Changing Address Norms in China', Language in Society12: 495-507.
13.
Fowler, R. (1985) `Power', in T. van Dijk (ed.) Handbook of Discourse Analysis. Vol 4, pp. 61-82. London: Academic Press.
14.
Friedrich, P. (1966) `Structural Implication of Russian Pronominal Usage', in W. Bright (ed.) Sociolinguistics, pp. 214-259. Mouton: The Hague.
15.
Galasiński, D. (1998) `Strategies of Talking to Each Other: Rule Breaking in Polish Presidential Debates', Journal of Language and Social Psychology17: 165-182.
16.
[Originally published in 1979Semiotica25: 1-29.]
17.
Goodwin, M.C. (1990) He-Said-She-Said: Conversational Practices in Urban Black Children. Bloomington: Indiana University Press.
18.
Greatbatch, D. (1992) `On the Management of Disagreement between News Interviewees', in P. Drew and J. Heritage (eds) Talk at Work: Interaction in Institutional Settings, pp. 268-301. Cambridge: Cambridge University Press.
19.
Greatbatch, D. (1998) `Conversation Analysis: Neutralism in British News Interviews', in A. Bell and P. Garrett (eds) Approaches to Media Discourse, pp. 163-185. Oxford: Blackwell.
20.
Hall, S. (1996) `The Problem of Ideology: Marxism without Guarantees' in D. Morley and K.H. Chen (eds) Stuart Hall: Critical Dialogues in Cultural Studies, pp. 25-46. London: Routledge.
21.
Hymes, D. (1972) `On Communicative Competence', in J.B. Pride and J. Holmes (eds) Sociolinguistics, pp. 269-293. Harmondsworth: Penguin.
22.
Jacquemet, M. (1994) `T-offenses and Metapragmatic Attacks: Strategies of Interactional Dominance', Discourse & Society5: 297-319.
23.
Jaworski, A. (1982) `A Note on the Types of Address Shift', Studia Anglica Posnaniensia14: 259-266.
24.
Jaworski, A. (1992) `The Vocative, First Name and the Pronoun ty in the Polish System of Address', Bulletin de la Societé Polonaise de Linguistique47/48: 95-104.
25.
Jaworski, A. and Galasiński, D. (1998) `The Last Romantic Hero: Lech Wałęsa's Imagebuilding in TV Presidential Debates'TEXT18: 525-544.
26.
Jaworski, A. and Galasiński, D. (forthcoming) `Unilateral Norm-breaking in a Presidential Debate: Lech Wałęsa vs Aleksander Kwaśniewski', Research on Language and Social Interaction.
27.
Keshavarz, M.H. (1988) `Forms of Address in Post-revolutionary Iranian Persian: A Sociolinguistic Analysis', Language in Society17: 565-575.
28.
Levinson, S.C. (1988) `Putting Linguistics on a Proper Footing: Explorations in Goffman's Concepts of Participation', in P. Drew and A. Wootton (eds) Erving Goffman: Exploring the Interaction Order, pp. 161-227. Cambridge: Polity.
29.
Maley, Y. (1994) `The Language of the Law', in J. Gibbons (ed.) Language and the Law, pp. 11-50. London: Longman.
30.
Malone, M.J. (1997) Worlds of Talk: The Presentation of Self in Everyday Conversation. Cambridge: Polity.
31.
Miodek, J. (1991) Odpowiednie Daċ Rzeczy Słowo [How We Use Language]. Warszawa.
32.
Passent, D. (1988) `Pierwsze śliwki - robaczywki' [Failed first effort], Polityka50: 15-16. (10 December 1988).
33.
Paulston, C.B. (1976) `Pronouns of Address in Swedish: Social Class Semantics and Changing System', Language in Society5: 359-386.
34.
Pisarkowa, K. (1979) `Jak się tytułujemy i zwracamy do drugich' [How we title and address others], Język Polski69: 5-17.
35.
Raciborski, J. (1997) Polskie wybory [Polish elections]. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe Scholar.
36.
Scotton, C.M. (1983) `The Negotiation of Identities in Conversation: A Theory of Markedness and Code Choice', International Journal of Sociology of Language44: 115-136.
37.
Scotton, C.M. and Wanjin, Z. (1983) `Tóngzhì in China: Language Change and its Conversational Consequences', Language in Society12: 477-494.
38.
[Originally published in 1987Social Psychology Quarterly50: 205-216.]
39.
Van Dijk, T.A. (1998) Ideology. London: Sage.
40.
Zwicky, A.M. (1974) `Hey, Whatsyourname!', Chicago Linguistic Society10: 787-801.
