This article analyses the origins and formation of medical and social discourses on neurosis in colonial Korea. With the introduction of Western medicine after the Opening of Korea in 1876, neurasthenia and hysteria began to be understood as neurotic diseases, and their importance was further highlighted during the colonial period of 1910–45. The article also addresses the role of neuropsychiatry in forming discourses on neurosis. In medical communities during the colonial period, the main source of these discourses gradually shifted from internal medicine to neuropsychiatry. In particular, Korean neuropsychiatrists distinguished between neurosis and psychosis as a way to reinforce their authority. Neuropsychiatrists tried to explain the temperamental and environmental factors of neurosis from a psychoanalytic standpoint.
AhnJI (1933a) Bombuteo yeoreum-e geolcheo heunhan Shingyeongsoiyak-e daehayeo (1) [On neurasthenia that occurs from spring to summer]. Dong-a Ilbo (29 Apr.); in Korean.
2.
AhnJI (1933b) Bombuteo yeoreum-e geolcheo heunhan Shingyeongsoiyak-e daehayeo (2) [On neurasthenia that occurs from spring to summer]. Dong-a Ilbo (3May); in Korean.
3.
AhnJI (1934a) Shingyeongsoiyak yiran mueoshinga? (1) [What is neurasthenia?]. Dong-a Ilbo (25 Feb.); in Korean.
4.
AhnJI (1934b) Shingyeongsoiyak yiran mueoshinga? (2) [What is neurasthenia?]. Dong-a Ilbo (26 Feb.); in Korean.
5.
AhnJI (1934c) Shingyeongsoiyak yiran mueoshinga? (3) [What is neurasthenia?]. Dong-a Ilbo (28 Feb.); in Korean.
6.
AllenHNHeronJ (1886) First Annual Report of the Korean Government Hospital, Seoul. Yokohama: R Meiklejohn & Co.
7.
Anonymous (1932a) Jeongshinyisangjeunge gyeoligy shyun Ai [A child susceptible to psychosis]. Maeil Shinbo (16 Mar.); in Korean.
8.
Anonymous (1932b) Shingyeongsoiyakja neun Saenghwalyok yi deo ganghae [People with neurasthenia have a stronger desire to live]. Maeil Shinbo (6May); in Korean.
9.
Anonymous (1936) Shingyeongsoiyak ui Chiryobeob [Treatment for neurasthenia]. Maeil Shinbo (28July); in Korean.
10.
AvisonOR (1901) Annual Report of the Imperial Korean Hospital. Seoul: Methodist Publishing House.
11.
BeardGM (1869) Neurasthenia, or nervous exhaustion. Boston Medical Surgical Journal3: 217–221.
12.
BeardGM (1881) American Nervousness, Its Causes and Consequences: A Supplement to Nervous Exhaustion (Neurasthenia). New York: G.P. Putnam and Sons.
13.
Gijswijt-HofstraMPorterR (2001) Cultures of Neurasthenia from Beard to the First World War. Amsterdam and New York: Rodopi.
14.
HanscomC (2005) Geundaeseong ui Maegaejeok Damronuiroseo Shingyeongsoiyake daehanYebijeok Gochal: Park Tae-won ui Danpyeonsoseolul joungsimuro [Preliminary thoughts on neurasthenia as a medicating discourse of modernity: with a focus on Pak Tae-won’s short fiction]. Hanguk Munhak Yeongu [The Review of Korean Literature] 29: 151–184; in Korean.
15.
HongHW (2012) Ilje Malgi Hanseolya Soseol gwa Shingyeongjeung [Han Seolya’s novel and neurosis at the end of Japanese colonial rule]. Hyeondae Munhak Yiron Yeongu50: 319–338; in Korean.
16.
HwangJH (2020) Ilje Gangjeomgi Shingyeongsoiyak Damron ui Hyeongseong gwa Shingyeongsoiyak Maeyak ui Hwaksan [The formation of the discourse of neurasthenia and the spread of the neurasthenia medicines for sale during the period of Japanese occupation]. Uiryo Sahoisa Yeongu [Korean Journal of the Social History of Medicine and Health] 6: 27–57; in Korean.
17.
JGGH (1911) [The 1st Annual Report of Joseon Governor-General’s Hospital. Keijo: Joseon Governor-General’s Hospital]; in Japanese.
18.
JGGH (1913) [The Annual Report of Joseon Governor-General’s Hospital. Keijo: Joseon Governor-General’s Hospital]; in Japanese.
19.
JGGH (1924) [The Annual Report of Joseon Governor-General’s Hospital. Keijo: Joseon Governor-General’s Hospital]; in Japanese.
20.
JGGH (1926) [The Annual Report of Joseon Governor-General’s Hospital. Keijo: Joseon Governor-General’s Hospital]; in Japanese.
21.
JoHY (1934) Tongsok Hanuihag Wonnon [The principle of popular traditional Korean medicine]. Gyeongseong: Dongyang Uiyaksa; in Korean.
22.
JoHY (1936) Shingyeongsoiyakjeung ui wonyin gwa yobeob [The cause and treatment of neurasthenia]. Shindong-a [New East Asia] 6(4): 219–231; in Korean.
23.
JoHY (1938) Shingyeongsoiyakjeung Chiryobeob: Shimkijeungchi [The Treatment of Neurasthenia]. Gyeongseong: Dongyang Uiyaksa; in Korean.
24.
KimHS (2010) Sikminji Joseoneseo ui Dohan Yilbon Yeoseong ui Hyeonsil [The realities for Japanese women in Korea]. Yilbon Yeongu [Journal of Japanese Studies] 13: 349–370; in Japanese.
25.
KimYS (2019) Meiji gi Geundaejeok Uiyakdamron gwa Noibyeong ui Chiryo [Medical discourse and Nobyo treatment in the Meiji Period]. Ewha Sahak Yeongu [A Bulletin of Ewha Historical Institutions] 58: 91–118; in Korean.
26.
KitanakaJ (2012) Depression in Japan: Psychiatric Cures for a Society in Distress. Princeton, NJ: Princeton University Press.
27.
KleinmanA (1986) Social Origins of Distress and Disease: Depression, Neurasthenia, and Pain in Modern China. New Haven, CT: Yale University Press.
28.
LeeJC (1942a) Hysteria Baljak Shingyeongsoiyak gwa dalla (1) [Hysteria seizures are different from neurasthenia]. Maeil Shinbo (28 Mar.); in Korean.
29.
LeeJC (1942b) Hysteria Baljak Shingyeongsoiyak gwa dalla (2) [Hysteria seizures are different from neurasthenia]. Maeil Shinbo (30 Mar.); in Korean.
30.
McLarenCI (1931) Report of Department of Neurology and Psychiatry. The China Medical Journal45(11): 1058–1066.
31.
MoritaS (1998) Morita Therapy and the True Nature of Anxiety-based Disorders: Shinkeishitsu, trans. A Kondo, ed. P LeVine. New York: State University of New York Press; originally published in Japanese in 1928.
32.
MoriyasuR (1912) Shinkeisuijaku ni tsuite [On neurasthenia]. Chosen oyobi Manchu [Korea and Manchuria] 58: 36–39; in Japanese.
33.
MoriyasuR (1916) Chosen ni ōki Shinkeisuijaku to Sesseihou [Many methods for curing neurasthenia in Korea]. Chosen Koron 4 [Public Opinion in Korea]: 91–94; in Japanese.
34.
MyeongJW (1942) Singyeongsoeyak gwa Hysteria [Neurasthenia and hysteria]. Maeil Shinbo (9 Feb.); in Korean.
35.
ParkYJ (2007) 1930–40 nyeondae Jo Heonyeong ui Hanuihak Insik gwa Dongseojeolchungjeok Yuihakron [Jo Heonyeong’s Understanding of and Vision for the Future of Korean Traditional Medicine in the 1930s–40s]. Hanguk Geunhyeondaesa Yeongu [Journal of Korean Modern and Contemporary History] 40: 118–139; in Korean.
36.
PietikainenP (2007) Neurosis and Modernity: The Age of Nervousness in Sweden. Leiden: Brill.
37.
SatoM (2013) Seishin Shikkan Gensetsu no Rekishi Shakaigaku: Kokoro no Yamai wa Naze Ryukosurunoka? [A Historical Sociology of Mental Disease Discourse: Why Are Mental Illnesses Prevalent?]. Tokyo: Shinyosha; in Japanese.
38.
ShimHS (1916) Shingyeongsoiyakjeung [Neurasthenia]. Uiyakwolbo [Monthly Medical Report] (2): 71–74; in Korean.
39.
ShimodaM (1933) Shinkeisuijaku to Hysteria [Neurasthenia and Hysteria]. Fukuoka, Japan: Daidogakan Publishing; in Japanese.
40.
SihnKHParkYJ (2015) Jejungwon Severance Yiyagi [The Story of Jejungwon and Severance Hospital]. Seoul: Yeoksagonggan; in Korean.
41.
SugitaG (1774) Kaitai Shinsho [New Human Anatomy]. Japan: Suharaya Ichibee; in Japanese.
42.
SUMC (1917) Catalogue: Severance Union Medical College. Seoul: Severance Union Medical College.
43.
SUMC (1925) Annual Report for Fiscal Year 1923–1924. Seoul: Severance Union Medical College.
44.
WangWJ (2016) Neurasthenia and the rise of psy disciplines in Republican China, East Asian Science, Technology and Society10(2): 141–160.
45.
WangWJ (2020) From nervelessness to nervousness: images of Chinese Mental and nervous illnesses in western medical discourse, 1840s–1930s. Yonsei Journal of Medical History23(1): 37–64.
46.
WuYC (2006) Sixiang bing yu ‘xing zhenghouqun’: rizhi wanqi Taiwan ritairen nanxing de xinqizheng [Nostalgia and ‘sexual syndrome’: hypochondriasis and masculinity in late colonial Taiwan]. Journal of Women’s and Gender Studies21: 1–46; in Chinese.
47.
WuYCTengHW (2004) Re, Shenjing shuairuo yu zaitairiren: Zhimin wanqi Taiwan de jingshen yixue lunshu [Neurasthenia, and the Japanese colonizers: psychiatric discourses in the late colonial Taiwan]. Taiwan: A Radical Quarterly in Social Study54: 61–103; in Chinese.
48.
YeoIS (2008) Severance Jeongsingwa ui Seolibgwajeong gwa Yindojuuijeok Chiryojeontong ui Hyeongseong: McLaren gwa Lee Jung-cheol ui Hwaldong ul Jungsimuro [The establishment of SUMC Psychiatry Department and the Formation of Humanistic Tradition: Works of McLaren and Lee Jung-cheol]. Uisahak [Korean Journal of Medical History] 17(1): 57–74; in Korean.
49.
YooTJ (2016) It’s Madness: The Politics of Mental Health in Colonial Korea. Oakland, CA: University of California Press.
