Assessment of functional health literacy (FHL) is not integrated into clinical settings in Jordan possibly because relevant psychometric studies are lacking. The aim of this secondary analysis of data on family caregivers (N = 115) was to evaluate the internal consistency reliability and construct validity of three measures of FHL among Jordanians: the Short Test of Functional Health Literacy in Adults (S-TOFHLA), the Rapid Estimate of Adult Literacy in Medicine-Revised (REALM-R), and the Single Item Literacy Screener (SILS). Cronbach’s alpha was excellent for the S-TOFHLA (.92), but suboptimal for the REALM-R (.67). In bivariate analysis, FHL measured by the S-TOFHLA and the REALM-R, but not the SILS, was positively associated with educational attainment (p < .05) and negatively related to self-reported anxiety (p < .05). Among Jordanians, psychometric rigor was fully demonstrated for the S-TOFHLA and partially for the REALM-R, but not for the SILS.
Abdel-LatifM.SaadS. (2019). Health literacy among Saudi population: A cross-sectional study. Health Promotion International, 34(1), 60–70. https://doi.org/10.1093/heapro/dax043
2.
AbedM. A.AliR. M.Abu RasM. M.HamdallahF. O.KhalilA. A.MoserD. K. (2015a). Symptoms of acute myocardial infarction: A correlational study of the discrepancy between patients’ expectations and experiences. International Journal of Nursing Studies, 52(10), 1591–1599. https://doi.org/10.1016/j.ijnurstu.2015.06.003
3.
AbedM. A.KhalifehA. K.KhalilA. A.DarawadM. W.MoserD. K. (2020). Functional health literacy and caregiving burden among family caregivers of patients with end-stage renal disease. Research in Nursing & Health, 43(5), 529–537. https://doi.org/10.1002/NUR.22060
4.
AbedM. A.KhalilA. A.MoserD. K. (2015b). Awareness of modifiable acute myocardial infarction risk factors has little impact on risk perception for heart attack among vulnerable patients. Heart and Lung: Journal of Acute and Critical Care, 44(3), 183–188. https://doi.org/10.1016/j.hrtlng.2015.02.008
5.
Al-GamalE. (2017). Testing of the Hospital Anxiety and Depression Scale in patients with chronic obstructive pulmonary disease. International Journal of Nursing Knowledge, 28(2), 94–99. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/26108307/
6.
Al-JumailiA. A.Al-RekabiM. D.SorofmanB. (2015). Evaluation of instruments to assess health literacy in Arabic language among Iraqis. Research in Social and Administrative Pharmacy, 11(6), 803–813. https://doi.org/10.1016/J.SAPHARM.2015.02.002
7.
BakerD. W.WilliamsM. V.ParkerR. M.GazmararianJ. A.NurssJ. (1999). Development of a brief test to measure functional health literacy. Patient Education and Counseling, 38(1), 33–42. https://doi.org/10.1016/S0738-3991(98)00116-5
BjellandI.DahlA. A.HaugT. T.NeckelmannD. (2002). The validity of the Hospital Anxiety and Depression Scale: An updated literature review. Journal of Psychosomatic Research, 52(2), 69–77. https://doi.org/10.1016/S0022-3999(01)00296-3
10.
ConnerM.MantwillS.SchulzP. J. (2013). Functional health literacy in Switzerland—Validation of a German Italian and French health literacy test. Patient Education and Counseling, 90(1), 12–17. https://doi.org/10.1016/j.pec.2012.08.018
11.
DickensC.LambertB. L.CromwellT.PianoM. R. (2013). Nurse overestimation of patients’ health literacy. Journal of Health Communication, 18(Suppl. 1), 62–69. https://doi.org/10.1080/10810730.2013.825670
12.
DumenciL.MatsuyamaR. K.KuhnL.PereraR. A.SiminoffL. A. (2013). On the validity of the Rapid Estimate of Adult Literacy in Medicine (REALM) scale as a measure of health literacy. Communication Methods and Measures, 7(2), 134–143. https://doi.org/10.1080/19312458.2013.789839
13.
EastonP.EntwistleV. A.WilliamsB. (2010). Health in the “hidden population” of people with low literacy: A systematic review of the literature. BMC Public Health, 10, Article 459. https://doi.org/10.1186/1471-2458-10-459
14.
FaddaM.KanjM.Kabakian-KhasholianT.SchulzP. J. (2018). Validation of three Arabic health literacy assessment tools in Lebanon. Health Promotion International, 33(2), 261–267. https://doi.org/10.1093/heapro/daw079
15.
HoustenA. J.LowensteinL. M.HooverD. S.LealV. B.KamathG. R.VolkR. J. (2018). Limitations of the S-TOFHLA in measuring poor numeracy: A cross-sectional study. BMC Public Health, 18, Article 405. https://doi.org/10.1186/s12889-018-5333-9
16.
IlakaO. (2018). A comparison of health literacy measurement tools for a sample of college students. [Honors thesis, University at Albany, State University of New York]. Public Health Commons. https://scholarsarchive.library.albany.edu/honorscollege_ph/9
17.
JansenT.RademakersJ.WaverijnG.VerheijR.OsborneR.HeijmansM. (2018). The role of health literacy in explaining the association between educational attainment and the use of out-of-hours primary care services in chronically ill people: A survey study. BMC Health Services Research, 18(1), 1–13. https://doi.org/10.1186/s12913-018-3197-4
18.
JordanJ. E.OsborneR. H.BuchbinderR. (2011). Critical appraisal of health literacy indices revealed variable underlying constructs, narrow content and psychometric weaknesses. Journal of Clinical Epidemiology, 64(4), 366–379. https://doi.org/10.1016/j.jclinepi.2010.04.005
19.
KimS. H.UtzS. (2018). Association of health literacy with health information-seeking preference in older people: A correlational, descriptive study. Nursing & Health Sciences, 20(3), 355–360. https://doi.org/10.1111/nhs.12413
20.
KugbeyN.Meyer-WeitzA.Oppong AsanteK. (2019). Access to health information, health literacy and health-related quality of life among women living with breast cancer: Depression and anxiety as mediators. Patient Education and Counseling, 102(7), 1357–1363. https://doi.org/10.1016/J.PEC.2019.02.014
21.
MorrisN. S.MacLeanC. D.ChewL. D.LittenbergB. (2006). The Single Item Literacy Screener: Evaluation of a brief instrument to identify limited reading ability. BMC Family Practice, 7(1), 1–7. https://doi.org/10.1186/1471-2296-7-21
22.
MoslehS. M.DarawadM. (2015). Patients’ adherence to healthy behavior in coronary heart disease risk factor management among Jordanian patients. Journal of Cardiovascular Nursing, 30(6), 471–478. https://doi.org/10.1097/JCN.0000000000000189
23.
NguyenT. H.ParkH.HanH.ChanK. S.Paasche-OrlowM. K.HaunJ.KimM. T. (2015). State of the science of health literacy measures: Validity implications for minority populations. Patient Education and Counseling, 98(12), 1492–1512. https://doi.org/10.1016/j.pec.2015.07.013
24.
NurssJ. R.BakerD. W.DavisT. C.ParkerR. M.WilliamsM. V. (1995). Difficulties in functional health literacy screening in Spanish-speaking adults. Journal of Reading, 38(8), 632–637. http://www.jstor.org/stable/40032308
25.
PolitD.YangF. (2016). Measurement and the measurement of change: A primer for the health professions. Wolters Kluwer.
26.
RothmanR. L.MontoriV. M.CherringtonA.PignoneM. P. (2008). Perspective: The role of numeracy in health care. Journal of Health Communication, 13(6), 583–595. https://doi.org/10.1080/10810730802281791
27.
RowlandsG. P.MehayA.HampshireS.PhillipsR.WilliamsP.MannA.SteptoeA.WaltersP.TyleeA. T. (2013). Characteristics of people with low health literacy on coronary heart disease GP registers in South London: A cross-sectional study. BMJ Open, 3(1), e001503. http://doi.org/10.1136/bmjopen-2012-001503
ZhengM.JinH.ShiN.DuanC.WangD.YuX.LiX. (2018). The relationship between health literacy and quality of life: A systematic review and meta-analysis. Health and Quality of Life Outcomes, 16(1), Article 201. https://doi.org/10.1186/S12955-018-1031-7
ZottiP.CocchiS.PoleselJ.Cipolat MisC.BragattoD.CavutoS.ConficconiA.CostanzoC.De GiorgiM.DraceC. A.FioriniF.GangeriL.LisiA.MartinoR.MosconiP.ParadisoA.RavaioliV.TruccoloI.De PaoliP. (2017). Cross-cultural validation of health literacy measurement tools in Italian oncology patients. BMC Health Services Research, 17(1), 1–7. https://doi.org/10.1186/S12913-017-2359-0
