Abstract
Trialeurodes vaporariorum is considered to be one of the most important insect pests because it generates noticeable economic losses in several crops worldwide and its control in general depends on repeated applications of conventional synthetic-insecticides; which can generate environmental problems. In this work, lethal and sub-lethal effects of ethanolic extracts from Ricinus communis, Annona squamosa and Eucalyptus globulus were studied by their potential to affect the population growth of the whitefly, T. vaporariorum. The lethal effects were estimated through an acute toxicity test to obtain dose-response curves and their respective lethal concentrations. Sub-lethal effects were analyzed estimating the instantaneous population growth rate (ri). It was found that lethal and sub-lethal concentrations of R. communis extract were 1.79% and 1.22% of product and 1.12% and 0.89% for A. squamosa, respectively, indicating that this extract could be used for the control of this phytophagous insect. In contrast, lethal and sub-lethal concentrations against E. globulus were 38.1% and 31.18% respectively making difficult its use in insect pest management because of its elevated costs of production. R. communis and A. squamosa extracts shows a high insecticide potential to be considered as an alternative in the integrated management of the whitefly T. vaporariorum.
Introducción
La mosca blanca Trialeurodes vaporariorum Westwood (Hemiptera: Aleyrodidae) se ha convertido en una de las plagas que ocasiona mayores pérdidas económicas a nivel mundial en cultivos bajo invernadero (López et al. 2010). Ataca cerca de 250 especies de plantas, entre ellas fríjol (Phaseolus vulgaris L.), tomate (Lycopersicon esculentum L.), pepino (Cucumis sativus L.), pimentón (Capsicum annum L.), zapallo (Cucurbita maxima Duchesne), berenjena (Solanum melongena L.), papa (Solanum tuberosum L.) y algodón (Gossypium hirsutum L.) (Bueno et al. 2005; Cardona et al. 2005). Los adultos y las ninfas de T. vaporariorum causan daños directos al succionar la savia del floema, lo cual reduce el vigor de la planta, la calidad del producto y disminuye la producción; igualmente ocasionan daños indirectos por la excreción de una sustancia azucarada que recubre las hojas y sirve de sustrato para el crecimiento de un hongo de color negro conocido como "fumagina" (Cardona et al. 2005; Inbar y Gerling 2008).
Para su control los productores utilizan insecticidas convencionales altamente tóxicos y con alta frecuencia de aplicación. El uso continuo de estos químicos trae como consecuencias: contaminación del medio ambiente con pérdida de la biodiversidad en los ecosistemas, problemas de salud en humanos asociados principalmente con riesgos de intoxicación y la presencia de residuos de insecticidas en alimentos y entre otros efectos secundarios (Hughes et al. 2008; Jepson 2008).
De acuerdo a Dubey et al. (2011) existe un aumento en el uso de compuestos naturales para controlar plagas agrícolas, en respuesta a la presión de los consumidores para reducir o eliminar los aditivos de síntesis química en los alimentos. Horowitz et al. (2009) mencionan que el uso de insecticidas bioracionales, como los de origen botánico, son una herramienta útil y eficiente para disminuir los problemas de plagas en diferentes cultivos, reducir el uso de agroquímicos, rebajar los costos de producción a la vez de obtener productos sanos, más seguros y económicos dentro de un programa de manejo integrado de plagas, principalmente utilizados en agricultura orgánica.
Según Bailey et al. (2010), las plantas producen una amplia variedad de metabolitos secundarios que impiden y repelen a los herbívoros en su alimentación. Estos productos químicos incluyen por ejemplo, los terpenoides (aceites volátiles, tales como limoneno), compuestos fenólicos (taninos), alcaloides (nicotina), glucosinolatos (aceite de mostaza), entre otros compuestos tóxicos. Cuando se extraen y se concentran algunos de estos compuestos de la planta, se pueden utilizar como plaguicidas.
Para el manejo de poblaciones de T. vaporariorum se han evaluado varios extractos y aceites esenciales de plantas con potencial insecticida y se presentan como una alternativa viable y compatible para programas de manejo integrado de esta plaga. En este sentido, Choi et al. (2003) evaluaron el potencial de 53 aceites esenciales para el control de T. vaporariorum y encontraron como promisorios los aceites de: Pimenta racemosa (Mill.) J.W. Moore, Carum carvi L., Eucalyptus globulus Labill, Citrus aurantiifolia (Christm.), Mentha pulegium L., Aniba rosaeodora Ducke, Mentha spicata L. y Melaleuca alternifolia Cheel. También se ha logrado identificar la potencialidad insecticida de extractos etanólicos de Ficus carica L. (Kim et al. 2005) y extractos metanólicos de Melia azedarach L. y Peganum harmala L. (Dehghani y Almadi 2013). Henao et al. (1999) evaluó el efecto de los extractos vegetales de ortiga Urera baccifera (L.) Gaudich., caléndula Calendula officinalis L., diente de león Taraxacum officinale L., cebolla Allium cepa L. y pino Pinus patula Schltdl. & Cham. sobre T. vaporariorum en el cultivo de tomate, encontrando que los extractos de P. patula y A. cepa al 7%, reducen las poblaciones del insecto, afectando en mayor proporción el paso de los estados ninfa 3 a ninfa 4.
En la presente investigación se escogieron y se evaluaron el potencial insecticida de los extractos de higuerilla, anón y eucalipto para el control de T. vaporariorum. La higuerilla (Ricinus communis L.), produce metabolitos secundarios como albúminas (ricina) y alcaloides (ricinina) utilizados como nematicidas e insecticidas para el control de plagas en diferentes cultivos (Pita et al. 2004; Kouri et al. 2006; Rodríguez 2006). El anón (Annona squamosa L.) está compuesto principalmente por acetogeninas como la anonacina, anonastatina, anonin, asimicina y bullatanonina, también utilizadas como insecticidas, antimicrobianos y antihelmínticos (Fang et al. 1993; Florez y Mesa 2007). Por último, el eucalipto (Eucalyptus globulus) presenta los compuestos 1,8-cineol o eucaliptol, a-pineno, bourboneno, limoneno y nerol, hidrocarburos y alcoholes monoterpénicos y sesquiterpénicos, aldehidos alifáticos, citronelal, carvona, acetato de citronelilo, geranilo y a-terpinil. Todos ellos con efecto antialimentario, repelente e insecticida que inhiben el desarrollo y crecimiento de muchos insectos, como también actividades antibacteriana y antimicótica (Hmamouchi et al. 1990; Yañez et al. 2010).
Materiales y métodos
El trabajo se realizó en los laboratorios y casas de malla de Entomología y de Procesos Agroindustriales de la Universidad de Caldas.
Resultados
Toxicidad letal.
Los valores más altos de toxicidad correspondieron para la higuerilla con una Cl50 de 1,22% y la Cl95 de 1,79% de concentración del producto; para el anón, los valores para la Cl50 fueron de 0,89% y para la Cl95 de 1,12% de concentración del producto, y la menor toxicidad correspondió para el eucalipto, con valores de una Cl50 de 31,18% y la Cl95 de 38,1% de concentración del producto (Tabla 1). Los extractos de higuerilla y de anón fueron 7,6 y 5,3 veces más tóxicos que el extracto de eucalipto, respectivamente.
Efecto subletal.
La tasa instantánea de crecimiento poblacional (ri) de T. vaporariorum tuvo un crecimiento lineal negativo, a medida que se aumentaron las concentraciones de los tres extractos (Figs. 1 A, B y C). Las poblaciones de la mosca blanca decrecieron constantemente hasta obtener un ri igual a cero producido por las concentraciones de 1,18%, 0,61% y 29,71% para higuerilla, anón y eucalipto, respectivamente (Figs. 1A, B y C). A partir de estas concentraciones de los diferentes extractos las poblaciones se estabilizan en el decrecimiento y tienden a la extinción (Stark y Banks 2003).

Tasa instantánea de crecimiento poblacional (ri) para adultos de la mosca blanca, T. vaporariorum, sobre hojas de fríjol pulverizadas con diversas concentraciones de A) higuerilla, B) anón y C) eucalipto.
Toxicidad de productos vegetales alternativos a adultos de la mosca blanca, T. vaporariorum.
Número de moscas evaluadas
Coeficiente angular y error padrón de la media
Concentración letal media e intervalo de confianza al 95%
Concentración letal que causa 95 \% de mortalidad e intervalo de confianza al 95%
Discusión
El uso excesivo de insecticidas de síntesis química para el control de T. vaporariorum en Colombia, ha producido altos niveles de resistencia en esta plaga (Cardona et al. 2011), hecho que impulsa a utilizar alternativas de manejo como, por ejemplo, el uso de insecticidas bioracionales, los cuales han sido catalogados como específicos a las plagas insectiles y menos tóxicos o relativamente inocuos a los organismos no blanco (Horowitz et al. 2009). En este sentido los extractos evaluados, en este trabajo, mostraron alto potencial para reducir el crecimiento poblacional de T. vaporariorum. El poder insecticida y disuasor de la higuerilla puede ser atribuido a la presencia de un alcaloide conocido como ricina, de toxicidad comprobada en varias especies de mosquitos como Anopheles, Culex, Aedes y Culiseta longiareolata (Macq.) (Brahim et al. 2006; Mandal 2010). A pesar de ese efecto tóxico, ese alcaloide tiene una toxicidad muy baja en mamíferos, siendo por esto considerada una sustancia muy segura para humanos (Ferraz et al. 1999). Esta cualidad sumada a su alta toxicidad en adultos de T. vaporariorum convierte a los extractos y aceites esenciales de esta planta en candidatos promisorios para el control de la mosca blanca. De acuerdo con Tokarnia et al. (2002), la fuente primaria de la toxina son las semillas, sin embargo en el resto de la planta también existe pero en bajas cantidades. La ricina causa la muerte celular aguda por inactivación del ARN ribosomal e inhibición de proteínas, después de la absorción en las células por endocitosis (Parikh et al. 2008). La toxicidad de extractos de las semillas de A. squamosa ha sido estudiada también en varias especies de mosquitos, como en A. albopictus donde fue probada su acción adulticida, larvicida, ovicida, disuasiva y quimiesterilizante (Senthilkumar et al. 2009; Kempraj y Bhat 2011). El ingrediente activo que causa la toxicidad en insectos, corresponde a un amplio rango de acetogeninas y etil oleato e iso-octil-ftalato (Kempraj y Bhat 2011). Estas acetogeninas de anonáceas son conocidas como potentes inhibidores de la respiración mitocondrial de la cadena del complejo I (Miyoshi et al. 1998).
De los tres extractos evaluados, solo para el de eucalipto existe información sobre su acción en T. vaporariorum. Al respecto Choi et al. (2003), al evaluar varios aceites esenciales de diferentes plantas para el control de T. vaporariorum encontraron un gran potencial en el aceite de Eucalyptus globulus. A una concentración de 2,3x10+3 se obtuvo una mortalidad del 100% en adultos; y a 9,3x10+3 la mortalidad fue del 98% para ninfas y huevos de la plaga. De forma similar, Salazar et al. (2003), observaron que los extractos etanólicos de E. globulus, al 30% y 60%, causaron 90% de mortalidad y repelencia en los adultos T. vaporariorum.
Los extractos y aceite de eucalipto pueden actuar directamente como repelente natural de insectos y proporcionan protección contra mosquitos y varios artrópodos de importancia médica. Además, tienen amplia acción antialimentaria en varias importantes plagas (Batish et al. 2008). Según Yang et al. (2004) el mayor componente del aceite esencial de E. globulus es el monoterpeno 1,8-cineol, cuya toxicidad es mayor contra los piojos de la cabeza humana, Pediculus humanus capitis (De Geer) que los productos comerciales delta fenotril o piretro. Estas investigaciones reafirman a los aceites esenciales de eucalipto como seguros y eficaces. Sin embargo, debido a los elevados volúmenes de solución madre que se requieren para realizar aspersiones en campo, su uso se considera inviable por el alto valor de la materia prima.
Con base a lo anterior, la higuerilla y el anón representan las alternativas más adecuadas para el control de T. vaporariorum, especialmente en sistemas de producción como en los cultivos orgánicos donde los agroquímicos no son permitidos. No obstante, la eficiencia de estos productos alternativos, así como la selectividad a enemigos naturales necesita ser investigada en condiciones de campo, buscando determinar la mejor dosis y formulación (Soto 2010).
En relación a los efectos de dosis subletales los mismos suelen ser manifestados en la población de un insecto a través de la reducción en el período de vida, disminución de la fertilidad, reducción de la fecundidad, cambios en la relación sexual y en el comportamiento de alimentación (Stark et al. 1992). Esto demuestra la importancia de utilizar concentraciones subletales de los productos alternativos para el manejo de T. vaporariorum. La decisión de usar concentraciones letales o subletales de los productos alternativos depende del nivel de población de la plaga al momento de realizarse el monitoreo y de los umbrales económicos de la plaga. De acuerdo con los resultados de la presente investigación, los extractos de higuerilla y anón tienen alto potencial y, por lo tanto, debe evaluarse su capacidad insecticida en laboratorio y campo, que permita incluirlos como alternativas para el manejo integrado de la mosca blanca T. vaporariorum.
Footnotes
Agradecimientos
Los autores agradecen a la Vicerrectoría de Investigaciones de la Universidad de Caldas por el financiamiento de esta investigación. Al profesor Luis Fernando Mejía Gutiérrez por la obtención de los extractos vegetales.
