Some key issues in the study of intonation in language varieties are presented and discussed with reference to recent research on the intonation of New Zealand English. The particular issues that are highlighted include the determination of the intonational phonological categories of a language variety, and the attribution of varietal differences as realizational differences between varieties or as systemic differences in the categories found to be present in each variety.
Ainsworth, H. (2003). How she says it and how he says it-differences in the intonation of dairy farming women and men in South Taranaki. Wellington Working Papers in Linguistics15,1-15.
2.
Ainsworth, H. (2004). Regional variation in New Zealand English intonation: Taranaki versus Wellington. Unpublished Ph.D., Victoria University of Wellington, Wellington.
3.
Allan, K. (1984). The component functions of the high rise terminal contour in Australian declarative sentences. Australian Journal of Linguistics4(1),19-32.
4.
Beckman, M.E., Hirschberg, J., & Shattuck-Hufnagel, S. (2005). The original ToBI system and the evolution of the ToBI framework. In S.-A. Jun (Ed.), Prosodic typology: The phonology of intonation and phrasing, (pp. 9-54). Oxford: Oxford University Press.
5.
Britain, D. (1992). Linguistic change in intonation: The use of HR terminals in New Zealand English. Language Variation and Change4, 77-104.
6.
Britain, D., & Newman, J. (1992). High rising terminals in New Zealand English. Journal of the International Phonetic Association, 22, 1-11.
7.
Ching, M. (1982). The question intonation in assertions. American Speech, 57, 95-107.
8.
Cruttenden, A. (1995). Rises in English. In J. Windsor-Lewis (Ed.), Studies in general and English phonetics: Essays in honor of Professor J. D. O'Connor, (pp.155-173). London: Routledge.
9.
Crystal, D. (1969). Prosodic systems and intonation in English. Cambridge: Cambridge University Press.
10.
Dalton, M., & NÍ Chasaide, A. (2005). Tonal alignment in Irish dialects. Language and Speech48(4), 441- 464.
11.
Dineen, A. (1992). High rise tones and Australian English intonation: A descriptive problem. In T. Dutton, M. Ross, & D. Tryon (Eds.), The language game: Papers in memory of Donald C. Laycock, (pp. 115-124). Canberra: Department of Linguistics, Australian National University.
12.
Elordieta, G., & Calleja, N. (2005). Microvariation in accentual alignment in Basque Spanish. Language and Speech, 48(4), 397-439.
13.
Fletcher, J., Grabe, E., & Warren, P. (2005). Intonational variation in four dialects of English: The high rising tone. In S.-A. Jun (Ed.), Prosodic typology: The phonology of intonation and phrasing , (pp. 390-409). Oxford: Oxford University Press.
14.
Fletcher, J., & Harrington, J. (2001). High-rising terminals and fall-rise tunes inAustralian English. Phonetica, 58, 215-229.
15.
Grabe, E. (2004). Intonational variation in urban dialects of English spoken in the British Isles. In P. Gilles & J. Peters (Eds.), Regional variation in intonation, (pp. 9-31). Tübingen: Niemeyer.
16.
Grabe, E., Post, B., Nolan, F., & Farrar, K. (2000). Pitch accent realization in four varieties ofBritish English. Journal of Phonetics, 28, 161-185.
17.
Grice, M., Ladd, D.R., & Arvaniti, A. (2000). On the place of phrase accents in intonational phonology. Phonology, 17, 143-185.
18.
Gussenhoven, C. (2004). The phonology of tone and intonation. Cambridge: Cambridge University Press.
19.
Guy, G., Horvath, B., Vonwiller, J., Daisley, E., & Rogers, I. (1986). An intonational change in progress inAustralian English. Language in Society, 15(1), 22-52.
20.
Guy, G., & Vonwiller, J. (1984). The meaning of an intonation inAustralian English. Australian Journal of Linguistics, 4(1), 1-17.
21.
Guy, G., & Vonwiller, J. (1989). The high rising tone in Australian English. In P. Blair & D. Collins (Eds.), Australian English. The language of a new society, (pp. 21-34). Brisbane: University of Queensland Press.
22.
Holmes, J., Vine, B., & Johnson, G. (1998). The Wellington Corpus of spoken New Zealand English: A users' guide. Wellington: School of Linguistics and Applied Language Studies, Victoria University of Wellington .
23.
Horvath, B. (1985). Variation in Australian English. Cambridge: Cambridge University Press.
24.
James, E., Mahut, C., & Latkiewicz, G. (1989). The investigation of an apparently new intonation pattern in Toronto English. Information Communication (Speech and Voice Society and Phonetics Laboratory, University of Toronto), 10, 11-17.
25.
Jun, S. -A. (Ed.). (2005). Prosodic typology: The phonology of intonation and phrasing. Oxford : Oxford University Press.
26.
Knowles, G., Wichman, A. , & Alderson, P. (Eds.). (1996). Working with speech. London : Longman.
27.
Ladd, D.R. (1996). Intonational phonology. Cambridge : Cambridge University Press.
28.
McGregor, R. (1980). The social distribution of an Australian English intonation contour. Working Papers of the Speech and Language Research Center , School of English and Linguistics, Macquarie University , 2, 1-26.
29.
Meyerhoff, M. (1991). Grounding and overcoming obstacles: The positive politeness motivations of High Rise terminals. Unpublished manuscript, Wellington.
Paddock, H. (1981). A dialect survey of Carbonear, Newfoundland. Urbana: American Dialect Society.
32.
Prieto, P., D'Imperio, M., & Gili Fivela, B. (2005). Pitch accent alignment in Romance: Primary and secondary associations with metrical structure. Language and Speech, 48(4) 359 - 396.
33.
Rait, A. (1997). The use of HRTs in British English. Unpublished undergraduate dissertation, University of York, York.
34.
Roach, P. (1994). Conversion between prosodic transcription systems: "Standard British" and ToBI. Speech Communication, 15, 91-99.
35.
Rodenburg, P. (1996, 19th March). Quoted in article entitled "Soap opera Australian-speak raises the tone." The Times, p.1.
36.
Schafer, A.J., Speer, S.R., & Warren, P. (2004). Prosodic influences on the production and comprehension of syntactic ambiguity in a game-based conversation task. In M. K. Tanenhaus (Ed.), Approaches to studying world-situated language use, (pp. 209-225). Cambridge, MA: MIT Press.
37.
Shobbrook, K., & House, J. (2003). High Rising Tones in Southern British English . In M. J. Solé, D. Recasens, & J. Romero (Eds.), 15th International Congress of Phonetic Sciences , (pp.1273-1276). Barcelona: Universitat Autonoma de Barcelona.
38.
Speer, S.R., Warren, P., & Schafer, A. (2003). Intonation and sentence processing. In M. J. Solé, D. Recasens , & J. Romero (Eds.), Proceedings of the 15th International Congress of Phonetic Sciences , (pp.95-105). Barcelona.
39.
Steele, P. (1996). A discourse approach to the function of Australian high rising tone in narrative. Unpublished B.A. (Honors) Dissertation, Australian National University, Canberra .
40.
Sudbury, A. (2000). Variation and change in Falkland Island English. Unpublished Ph.D. , University of Essex, Colchester.
41.
Sudbury, A. (2001). Falkland Islands English: A southern hemisphere variety? English WorldWide, 22(1), 55-80.
42.
Uldall, E. (1972). Dimensions of meaning in intonation. In D. Bolinger (Ed.), Intonation, (pp.250-259). Harmondsworth: Penguin.
43.
Vermillion, P. (2001). The perception and production of intonational meaning by British men and women. Unpublished M. Phil., University of London.
44.
Vermillion, P. (2003). The ups and downs of Kiwis: An experiment investigating tonal cues used to identify NZE intonation. Wellington Working Papers in Linguistics, 15, 17-30.
45.
Vermillion, P. (2004). Using prosodic completion tasks to explore the phonetics and phonology of intonation. In S. Cassidy, F. Cox, & R. Mannell (Eds.), Proceedings of the Tenth Australian International Conference on Speech Science and Technology , (pp. 415 -419). Macquarie University, Sydney.
46.
Vermillion, P. (in prep.). The meaning of New Zealand intonation. Unpublished Ph.D., Victoria University of Wellington, Wellington, New Zealand.
47.
Warren, P. (2005). Patterns of late rising in New Zealand-intonational variation or intonational change? Language Variation and Change , 17(2), 209-230.
48.
Warren, P., & Britain, D. (2000). Intonation and prosody in New Zealand English . In A. Bell & K. Kuiper (Eds.), New Zealand English, (pp. 146-172). Wellington: Victoria University Press.
49.
Warren, P., & Daly, N. (2000). Sex as a factor in rises in New Zealand English . In J. Holmes (Ed.), Gendered speech in social context: Perspectives from gown and town, (pp.99-115). Wellington : Victoria University Press.
50.
Warren, P., & Daly, N. (2005). Characterizing New Zealand English intonation: Broad and narrow analysis. In A. Bell , R. Harlow, & D. Starks (Eds.), Languages of New Zealand , (pp. 217-237). Wellington: Victoria University Press.
51.
Warren, P., Speer, S., & Schafer, A. (2003). Wanna-contraction and prosodic disambiguation in U.S. and N.Z. English. Wellington Working Papers in Linguistics , 15, 31-49.
52.
Zwartz, J., & Warren, P. (2003). This is a statement? Lateness of rise as a factor in listener interpretation of HRTs. Wellington Working Papers in Linguistics, 15, 51-62.
