Background: Focusing on culturally and linguistically diverse students, this article presents a narrative synthesis of empirical evidence guiding school leaders to promote educational equity and excellence. Research Design: This study employs a tripartite theoretical model that emphasizes cultivating language proficiency, providing access to high-quality curriculum, and promoting sociocultural integration. Using this as an organizing framework, the article presents a review of 79 empirical articles published from 2000 to 2010. Findings: The article explains how school leaders can use research literature to craft effective and integrated service delivery for their culturally and linguistically diverse students.
AbediJ.HofstetterC. H.LordC. (2004). Assessment accommodations for English language learners: Implications for policy-based empirical research. Review of Educational Research, 74, 1-28.
2.
AdesopeO. O.LavinT.ThompsonT.UngerleiderC. (2010). A systematic review and meta-analysis of the cognitive correlates of bilingualism. Review of Educational Research, 80, 207-245.
3.
AlemánE. (2007). Situating Texas school finance policy in a CRT framework: How “substantially equal” yields racial inequity. Educational Administration Quarterly, 43, 525-558.
4.
Antrop-GonzalezR.VelezW.GarrettT. (2005). ¿Donde estan los estudiantes Puertorriquenos/os Esitosos? [Where are the academically successful Puerto Rican students?]: Success factors of high-achieving Puerto Rican high school students. Journal of Latinos and Education, 4, 77-94.
5.
ArtilesA. (2003). Special education’s changing identity: Paradoxes and dilemmas in views of culture and space. Harvard Educational Review, 73, 164-202.
6.
ArtilesA.RuedaR.SalazarJ. J.HigaredaI. (2005). Within-group diversity in minority disproportionate representation: English language learners in urban school districts. Exceptional Children, 71, 283-300.
7.
AugustD.FrancisD.Han-YaA. H.SnowC. (2006). Assessing reading comprehension in bilinguals. The Elementary School Journal, 107(2), 221-238.
8.
AugustD.ShanahanT. (Eds.). (2008). Developing reading and writing in second-language learners: Lessons from the report of the National Literacy Panel on language-minority children and youth. New York, NY: Routledge.
9.
BernhardJ.CumminsJ.CampoyI.AdaA. F.WinslerA.BleikerC. (2006). Identity texts and literacy development among preschool English language learners: Enhancing learning opportunities for children at risk for learning disabilities. Teachers College Record, 108, 2380-2405.
10.
BormanG.DowlingM. (2010). Schools and inequality: A multilevel analysis of Coleman’s equality of educational opportunity data. Teachers College Record, 112, 1201-1246.
11.
BoscardinM. L. (2005). The administrative role in transforming secondary schools to support inclusive evidence-based practices. American Secondary Education, 33(3), 21-32.
12.
BriskM. E. (2006). Bilingual education: From compensatory to quality schooling. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum.
13.
BrooksJ. S.Jean-MarieG.NormoreA.HodginsD. (2007). Distributed leadership for social justice: Exploring how influence and equity are stretched over an urban high school. Journal of School Leadership, 17, 378-408.
14.
BrykA.SebringP. B.AllensworthE.LuppescuS.EastonJ. (2010). Organizing schools for improvement: Lessons from Chicago. Chicago, IL: University of Chicago Press.
15.
BunchG. (2006). “Academic English” in the 7th grade: Broadening the lens, expanding access. Journal of English for Academic Purposes, 5, 284-301.
16.
BunchG. (2010). Preparing mainstream secondary content-area teachers to facilitate English language learners’ development of academic language. National Society for the Study of Education, 109, 351-383.
17.
BustamanteR.NelsonJ.OnwuegbuzieA. J. (2009). Assessing schoolwide cultural competence: Implications for school leadership preparation. Educational Administration Quarterly, 45, 793-827.
18.
CallahanR. (2005). Tracking and high school English learners: Limiting opportunity to learn. American Educational Research Journal, 42, 305-328.
19.
CallahanR.WilkinsonL.MullerC.FriscoM. (2009). ESL placement and schools. Educational Policy, 23, 355-384.
20.
CirinoP.Pollard-DurodolaS.FoormanB.CarlsonC.FrancisD. (2007). Teacher characteristics, classroom instruction, and student literacy and language outcomes in bilingual kindergartners. Elementary School Journal, 107, 342-364.
21.
CooperC. W.ChristieC. (2005). Evaluating parent empowerment: A look at the potential of social justice evaluation in education. Teachers College Record, 107, 2248-2274.
22.
CoyocaA. M.LeeJ. S. (2009). A typology of language-brokering events in dual-language immersion classrooms. Bilingual Research Journal, 32, 260-279.
23.
CurranM. E. (2003). Linguistic diversity and classroom management. Theory Into Practice, 42, 334-340.
24.
DavisonC. (2006). Collaboration between ESL and content teachers: How do we know when we are doing it right?International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 9, 454-475.
25.
de JongE. J. (2002). Effective bilingual education: From theory to academic achievement in two-way bilingual program. Bilingual Research Journal, 26, 65-84.
26.
de JongE. J. (2004). Second language proficiency development in a two-way and developmental bilingual program. NABE Journal of Research and Practice, 2, 57-77.
27.
de JongE. J. (2006). Integrated bilingual education: An alternative approach. Bilingual Research Journal, 30, 23-44.
28.
DiazR. M. (1983). Thought and two languages: The impact of bilingualism on cognitive development. Review of Research in Education, 10, 23-54.
29.
Drago-SeversonE. (2007). Helping teachers learn: Principals as professional development leaders. Teachers College Record, 109, 70-125.
30.
FergusE. (2009). Understanding Latino students’ schooling experiences: The relevance of skin color among Mexican and Puerto Rican high school students. Teachers College Record, 111, 339-375.
31.
FoulgerT.Jimenez-SilvaM. (2007). Enhancing the writing development of English language learners: Teacher perceptions of common technology in project-based learning. Journal of Research in Childhood Education, 22, 109-124.
32.
FrankenbergE. (2008). The segregation of American teachers. Education Policy Analysis Archives, 17, 1-142.
33.
FratturaE.CapperC. (2007). Leadership for social justice in practice: Integrated comprehensive services for all learners. Thousand Oaks, CA: Corwin Press.
34.
FryR. (2007). How far behind in math and reading are English language learners?Washington, DC: Pew Hispanic Center.
35.
GandaraP.MoranR.GarciaE. (2004). Legacy ofBrown: Lau and language policy in the United States. Review of Research in Education, 28, 27-46.
36.
GandaraP.RumbergerR.Maxwell-JollyJ.CallahanR. (2003). English learners in California schools: Unequal resources, unequal outcomes. Educational Policy Analysis Archives, 11(36), 1-54.
37.
GarciaE.AriasM. B.MurriN. J. H.SernaC. (2010). Developing responsive teachers: A challenge for a demographic reality. Journal of Teacher Education, 61, 132-142.
38.
GarciaE.CuellarD. (2006). Who are these linguistically and culturally diverse students?Teachers College Record, 108, 2220-2246.
39.
GarciaE.JensenB. (2007). Language development and early education of young Hispanic children in the United States. Tempe, AZ: National Task Force on Early Childhood Education for Hispanics.
40.
GerstenR.BakerS. (2000). What we know about effective instructional practices for English-language learners. Exceptional Children, 66, 454-470.
41.
GoldenbergC.RuedaR.AugustD. (2008). Sociocultural contexts and literacy development. In AugustD.ShanahanT. (Eds.), Developing reading and writing in second-language learners: Lessons from the report of the National Literacy Panel on language-minority children and youth (pp. 95-129). New York: Routledge.
42.
GonzalezN.RosiA.CivilM.MollL. (2001). Bridging funds of distributed knowledge: Creating zones of practices in mathematics. Journal of Education for Students Placed at Risk, 6, 115-132.
43.
GottliebM. (2004). English language proficiency standards for English language learners in kindergarten through grade 12. Madison, WI: WIDA Consortium.
44.
GuoY. (2009). Communicating with parents across cultures: An investigation of an ESL parents’ night. Journal of Educational Thought, 43, 171-190.
45.
GutierrezP. (2002). In search of bedrock: Organizing for success with diverse needs children in the classroom. Journal of Latinos and Education, 1, 49-64.
46.
GutierrezR. (2002). Beyond essentialism: The complexity of language in teaching mathematics to Latina/o students. American Educational Research Journal, 39, 1047-1088.
47.
HaasE.GortM. (2009). Demanding more: Legal standards and best practices for English language learners. Bilingual Research Journal, 32, 115-135.
48.
HaleyM. H. (2004). Learner-centered instruction and the theory of multiple intelligences with second language learners. Teachers College Record, 106, 163-180.
49.
HallingerP.HeckR. (1998). Exploring the principal’s contribution to school effectiveness: 1980–1995. School Effectiveness and School Improvement, 9, 157-191.
50.
HarperC.de JongE. J. (2009). English language teacher expertise: The elephant in the room. Language and Education, 23, 137-151.
51.
HawkinsM. R. (2004). Researching English language and literacy development in schools. Educational Researcher, 33(3), 14-25.
52.
HernandezD.DentonN.MacartneyS. (2009). School-age children in immigrant families: Challenges and opportunities for America’s schools. Teachers College Record, 111, 616-658.
53.
JanzenJ. (2008). Teaching English language learners in the content areas. Review of Educational Research, 78, 1010-1038.
54.
JepsenC. (2010). Bilingual education and English proficiency. Education Finance and Policy, 5, 200-227.
55.
JohnsonR.La SalleR. A. (2010). The wallpaper effect: Data strategies to uncover and eliminate hidden inequities. Thousand Oaks, CA: Corwin Press.
56.
KennedyM. (2010). Attribution error and the quest for teacher quality. Educational Researcher, 39, 591-598.
57.
KiefferM.LesauxN.RiveraM.FrancisD. (2009). Accommodations for English language learners taking large-scale assessments: A meta-analysis on effectiveness and validity. Review of Educational Research, 79, 1168-1201.
58.
KimY.-H.JangE. E. (2009). Differential functioning of reading subskills on the OSSLT for L1 and ELL students: A multidimensionality model-based DBF/DIF approach. Language Learning, 59(4), 825-865.
59.
Lara-AlecioR.TongF.IrbyB. J.MathesP. (2009). Teachers’ pedagogical differences during ESL block among bilingual and English-immersion kindergarten classrooms in a randomized trial study. Bilingual Research Journal, 32, 77-100.
60.
LeeO. (2003). Equity for linguistically and culturally diverse students in science education: A research agenda. Teachers College Record, 105, 465-489.
61.
LeeO. (2004). Teacher change in beliefs and practices in science and literacy instruction with English language learners. Journal of Research in Science Teaching, 41, 65-93.
62.
LeeO.LuykxA. (2005). Dilemmas in scaling up innovations in elementary science instruction with nonmainstream students. American Educational Research Journal, 42, 411-438.
63.
LeeO.MahotiereM.SalinasA.PenfieldR. D.Maerten-RiveraJ. (2009). Science writing achievement among English language learners: Results of three-year intervention in urban elementary schools. Bilingual Research Journal, 32, 153-167.
64.
LeeS.-K. (2007). Effects of textual enhancement and topic familiarity on Korean EFL students’ reading comprehension and learning of passive form. Language Learning, 57, 87-118.
65.
LesauxN.KiefferM.FallerS.KelleyJ. (2010). The effectiveness and ease of implementation of an academic vocabulary intervention for linguistically diverse students in urban middle schools. Reading Research Quarterly, 45, 196-228.
66.
LópezF. (2010). Identity and motivation among Hispanic English language learners in disparate educational contexts. Education Policy Analysis Archives, 18(16), 1-33.
67.
LucasT.HenzeR.DonatoR. (1990). Promoting the success of Latino language-minority students: An exploratory study of six high schools. Harvard Educational Review, 60, 315-340.
68.
LucasT.VillegasA. M.Freedson-GonzalezM. (2008). Linguistically responsive teacher education: Preparing classroom teachers to teach English language learners. Journal of Teacher Education, 59, 361-373.
69.
MacSwanJ.RolstadK. (2005). Modularity and the facilitation effect: Psychological mechanisms of transfer in bilingual students. Hispanic Journal of Behavioral Sciences, 27, 224-243.
70.
MacSwanJ.RolstadK. (2006). How language proficiency tests mislead us about ability: Implications for English language learner placement in special education. Teachers College Record, 108, 2304-2328.
71.
MarksH.LouisK. S. (1999). Teacher empowerment and the capacity for organizational learning. Educational Administration Quarterly, 35, 707-750.
72.
MarshallC.OlivaM. (2006). Building the capacities of social justice leaders. In MarshallC.OlivaM. (Eds.), Leadership for social justice: Making revolutions in education (pp. 1-15). Boston, MA: Pearson.
73.
McKenzieK. B.ScheurichJ. J. (2004). Equity traps: A useful construct for preparing principals to lead schools that are successful with racially diverse students. Educational Administration Quarterly, 40, 601-631.
74.
McMahonS.WernsmanJ.RoseD. (2009). The relation of classroom environment and school belonging to academic self-efficacy among urban fourth- and fifth-grade students. Elementary School Journal, 109, 267-281.
75.
MedinaM. (1988). Hispanic apartheid in American public education. Educational Administration Quarterly, 24, 336-349.
76.
MeyerL. M. (2000). Barriers to meaningful instruction for English learners. Theory Into Practice, 39, 228-236.
77.
MoraJ. K.WinkJ.WinkD. (2001). Dueling models of dual language instruction: A critical review of the literature and program implementation guide. Bilingual Research Journal, 24, 435-460.
78.
National Center for Education Statistics. (2010). Status and trends in the education of racial and ethnic minorities. Washington, DC: U.S. Department of Education, Institute of Education Sciences.
79.
OlivosE. M.OchoaA. M. (2008). Reframing due process and institutional inertia: A case study of an urban school district. Equity & Excellence in Education, 41(3), 279-292.
80.
OlsenL. (2010). Reparable harm: Fulfilling the unkept promise of educational opportunity for California’s long term English learners. Long Beach: Californians Together.
81.
OlsonK.Jimenez-SilvaM. (2008). The campfire effect: A preliminary analysis of preservice teachers’ beliefs about teaching English language learners after state-mandated endorsement courses. Journal of Research in Childhood Education, 22, 246-260.
82.
OrellanaM.ReynoldsJ. (2008). Cultural modeling: Leveraging bilingual skills for school paraphrasing tasks. Reading Research Quarterly, 43, 48-65.
83.
OstermanK. (2000). Students’ need for belonging in the school community. Review of Educational Research, 70, 323-367.
84.
OvandoC. (2003). Bilingual education in the United States: Historical development and current issues. Bilingual Research Journal, 27, 1-25.
85.
ParksA. N. (2010). Explicit versus implicit questioning: Inviting all children to think mathematically. Teachers College Record, 112, 1871-1896.
86.
PawanF. (2008). Content-area teachers and scaffolded instruction for English language learners. Teaching and Teacher Education, 24, 1450-1462.
87.
PiantaR.HamreB. (2009). Conceptualization, measurement, and improvement of classroom processes: Standardized observation can leverage capacity. Educational Researcher, 38, 109-119.
88.
PopayJ.RobertsH.SowdenA.PetticrewM.AraiL.RodgersM.. . . DuffyS. (2006). Guidance on the conduct of narrative synthesis in systematic reviews. London, UK: Economic and Social Research Council.
89.
ReevesJ. (2004). “Like everybody else”: Equalizing educational opportunity for English language learners. TESOL Quarterly, 38, 43-66.
90.
ReevesJ. (2006). Secondary teacher attitudes toward including English-language learners in mainstream classrooms. Journal of Educational Research, 99, 131-142.
91.
Riojas-CortezM. (2001). Preschoolers’ funds of knowledge displayed through sociodramatic play episodes in a bilingual classroom. Early Childhood Education Journal, 29, 35-40.
92.
RoY.CheathamG. (2009). Biliteracy and bilingual development in a second-generation Korean child: A case study. Journal of Research in Childhood Education, 23, 290-308.
RodgersM.SowdenA.PetticrewM.AraiL.RobertsH.BrittenN.PopayJ. (2009). Testing methodological guidance on the conduct of narrative synthesis in systematic reviews. Evaluation, 15, 49-74.
95.
RodriguezD. (2009). Meeting the needs of English language learners with disabilities in urban settings. Urban Education, 44, 452-464.
96.
RolstadK.MahoneyK.GlassG. V. (2005). The big picture: A meta-analysis of program effectiveness research on English language learners. Educational Policy, 19, 572-594.
97.
RumbergerR.PalardyG. (2005). Does segregation still matter? The impact of student composition on academic achievement in high school. Teachers College Record, 107(9), 1999-2045.
98.
SaenzL.FuchsD.FuchsL. S. (2005). Peer-assisted learning strategies for English language learners with learning disabilities. Exceptional Children, 71, 231-247.
99.
SalomoneR. (2010). True American: Language, identity, and the education of immigrant children. Cambridge, MA: Harvard University Press.
100.
ScanlanM.PalmerD. (2009). Race, power, and (in)equity within two-way immersion settings. Urban Review, 41(5), 391-415.
101.
SchleppegrellM. (2007). The linguistic challenges of mathematics teaching and learning: A research review. Reading & Writing Quarterly, 23, 139-159.
102.
SenesacB. V. K. (2002). Two-way bilingual immersion: A portrait of quality schooling. Bilingual Research Journal, 26, 1-17.
103.
SilvermanR. D. (2007). Vocabulary development of English-language and English-only learners in kindergarten. Elementary School Journal, 107, 365-383.
104.
SkrlaL.ScheurichJ. J.GarciaJ.NollyG. (2004). Equity audits: A practical leadership tool for developing equitable and excellent schools. Educational Administration Quarterly, 40, 133-161.
105.
SlavinR. E.CheungA. (2005). A synthesis of research on language of reading instruction for English language learners. Review of Educational Research, 75, 247-284.
106.
SleeterC. (2001). Preparing teachers for culturally diverse schools: Research and the overwhelming presence of whiteness. Journal of Teacher Education, 52, 94-106.
107.
SpillaneJ.HalversonR.DiamondJ. (2001). Investigating school leadership practice: A distributed perspective. Educational Researcher, 30, 23-28.
108.
SpillaneJ.HalversonR.DiamondJ. (2004). Towards a theory of leadership practice: A distributed perspective. Journal of Curriculum Studies, 36, 3-34.
109.
SpycherP. (2009). Learning academic language through science in two linguistically diverse kindergarten classes. Elementary School Journal, 109, 359-379.
110.
TheoharisG. (2007). Social justice educational leaders and resistance: Toward a theory of social justice leadershipEducational Administration Quarterly, 43, 221-258.
111.
TongF.IrbyB. J.Lara-AlecioR.MathesP. (2008). English and Spanish acquisition by Hispanic second graders in developmental bilingual programs: A 3-year longitudinal randomized study. Hispanic Journal of Behavioral Sciences, 30, 500-529.
112.
TongF.IrbyB. J.Lara-AlecioR.YoonM. (2010). Hispanic English learners’ responses to longitudinal English instructional intervention and the effect of gender: A multilevel analysis. Elementary School Journal, 110, 542-566.
Wallace Foundation. (2008). Becoming a leader: Preparing school principals for today’s schools. New York, NY: Author.
117.
WatersT.GrubbS. (2004). Leading schools: Distinguishing the essential from the important. Denver, CO: Mid-continent Research for Education and Learning.
118.
WileyT.WrightW. (2004). Against the undertow: Language-minority education policy and politics in the “age of accountability.”Educational Policy, 18, 142-168.
