Abstract
Summary
The south american potato whiteworm, or Andean weevil, Premnotrypes vorax (Hustache) (Coleoptera: Curculionidae) is the most important entomological problem in this crop. In its larval stage it makes deep, sinuous, tunnels in the tubers, decreasing the quality of them.
It is difficult to detect adults in the field, since they look very much like small clods. For this reason it is difficult to carry out studies on the ecology, the distribution, and the population dynamics of this insect. Therefore, present recomendations for its control are still poor.
To solve these problems, studies have been carried out on different posibilities, with the aim to establish a method that permits a rapid and reliable detection of the adult. As a result of this reserch, the method of “sieving" has been developed. This method consists of a set of sieves that separates soil particles from the adults. The remainings of this sieving are soaked in water, in order to dissolve the clods; with a fine sieve the adults of P. vorax can be sieved out, together with some organic debris.
Introduccion
La papa es el cultivo más importante de la región andina colombiana, puesto que cubre un área aproximada de 125.000 hectáreas con un producción promedia de 1.500.000 toneladas. Según el censo agropecuario de 1970 (DANE) en este cultivo intervienen más de 68.500 agricultores de los cuales el 65% son pequeños productores que siembran lotes desde 0,25 hasta 5 hectáreas y ocupan el 70% del área cultivada, con una inversión de $ 40.000.00 por hectárea.
Por otra parte, la papa es un producto básico en la alimentación del pueblo colombiano, especialmente en las regiones de clima frío.
La plaga de mayor importancia económica de este cultivo en todo el país, es el “gusano blanco" Premnotrypes vorax (Hustache) (Coleoptera: Curculionidae), cuyo daño influye en el menor precio de la papa en el mercado o su rechazo total, de acuerdo a las fluctuaciones de la producción. Su importancia económica se incrementa en la medida en que se tecnifica el mercadeo del tubérculo y se amplian los mercados, los cuales exigen cada vez un producto de mejor calidad.
El insecto en estado adulto tiene gran mimetismo, lo cual junto con los hábitos de vida hacen que sea muy difícil su localización directamente en el suelo y en consecuencia su presencia pasa desapercibida en el transcurso del cultivo. Esta situación ha influído negativamente en la eficiencia del control químico cuya evaluación no se puede realizar sino al momento de la cosecha.
Las consideraciones anteriores, además de otras de carácter investigativo, llevaron a la búsqueda de un método que permitiera detectar en forma rápida y segura, la presencia de adultos de gusano blanco en cualquier etapa del desarrollo del cultivo.
Revision de Literatura
El gusano blanco de la papa, Premnotrypes vorax (Hustache) es un típico representante de la familia Curculionidae. Según Blackwelder y Kuschel, Angeles y Wille, citados por Zenner y Posada (1969), este insecto se encuentra en Colombia, Ecuador, Venezuela y Perú.
El daño es ocasionado por las larvas las cuales penetran en los tubérculos en formación y al alimentarse de la pulpa, hacen galerías profundas y sinuosas que demeritan la calidad del producto y permiten la entrada de diferentes microorganismos (Figura 1).

Daño del gusano blanco de la papa P. vorax
El adulto es un picudo que se confunde fácilmente con un terrón de tierra; mide de 5 a 7 mm de largo y de 2 a 4 mm de ancho (Figura 2). Tiene una coloración que varía entre café rojizo, pardo oscuro a casi negro (Zenner y Posada, 1969). Al ser peturbados los adultos se fingen muertos, se congregan junto a los tallos de la papa y no están aptos para volar (Zenner y Posada, 1968). Normalmente se les encuentra debajo de terrones, malezas de hoja ancha, residuos de desyerbas o cosechas o de cualquier elemento que los proteja de la luz y les brinde condiciones favorables de humedad. De acuerdo al ciclo de vida y hábitos del insecto, Posada et al (1968) llegaron a la conclusión de que era necesario buscar insecticidas que controlaran al insecto en el estado adulto. Para ello, Zenner y Posada (1969) recomendaron tres aplicaciones al cultivo, la primera al momento de la siembra, la segunda cuando se tenga germinación completa y la última antes del aporque.

Adulto de gusano blanco, P. vorax
Materiales Y Metodos
La parte preliminar del estudio se realizó en la Estación Agropecuaria Experimental “Ononuco" del ICA en Pasto y la comprobación de la eficiencia del método en diferentes sitios de las zonas productoras de papa en el Departamento de Nariño, durante el año de 1978.
Efecto Del Calor
Al observar en el campo que el insecto adulto después de “fingirse muerto" ante cualquier situación extraña, adquiría movilidad por efecto del calor proveniente del sol o de la mano, se pensó en que éste podría ser un medio eficaz para detectar la presencia del insecto en una muestra de suelo. Para ello se procedió en la siguiente forma:
Sobre una bandeja de lámina de zinc se colocó una capa de suelo de 1,5 cm de espesor; sobre ésta se dispusieron 15 especimenes vivos de P. vorax, los cuales se cubrieron con otra capa de suelo de igual espesor. La bandeja en estas condiciones se sometió lentamente al calor en una estufa de cocina y se observó la reacción de los insectos.
En un embudo de lámina de zinc de 30 cm de diámetro en la abertura superior y 5 cm en la inferior, provisto en esta parte de una malla gruesa de alambre, se colocaron 15 especimenes vivos de P. vorax entre dos capas gruesas de suelo. Sobre el embudo se colocó un cono invertido de lámina de zinc cuya base tenía 28 cm. de diámetro y estaba provisto en el vértice interior de una bombilla de 100 w. Debajo del embudo se dispuso un frasco de vidrio con alcohol para colectar los insectos. La muestra de suelo con los insectos se colocó en horas de la tarde y las observaciones se hicieron al día siguiente después de dejar encendida la bombilla durante toda la noche.
En un lote de papa de 40 días de edad, se escogieron 5 plantas en cuyas bases se tenía certeza de la presencia de adultos de gusano blanco. El suelo próximo a cada planta, en un radio de 10 cm, se sometió al calor originado por un soplete de gasolina.
Efecto Del Agua
En baldes con agua, se dispusieron muestras de suelo en las cuales se había incluído un determinado número de adultos de P. vorax. Después de remover el agua y esperar que las partículas de suelo se acumularan en el fondo del balde se procedió a observar si los adultos flotaban y en caso positivo a contar el número de especímenes recuperados.
Zarandas
Con el objeto de minimizar una muestra de suelo tomada directamente en el campo, se utilizaron 2 tipos de zarandas superpuestas que se manipularon conjuntamente. La superior con perforaciones de 4,1 mm de ancho por 20 mm de largo tenía la finalidad de retener las partículas de suelo cuyo tamaño sobrepasare el de los adultos de P. vorax; y la inferior con perforaciones de 2 mm de ancho por 20 mm de largo para retener únicamente los adultos de gusano blanco y las partículas de suelo similares en tamaño. Por comodidad se escogió una dimensión de 40 cm en cuadro para ambas zarandas con marcos de madera por 4 cm. de alto.
La misma operación se hizo con mallas de orificios circulares de 2 y 8 mm de diámetro.
Resultados Y Discusion
Las pruebas a base de calor no dieron resultados positivos. En la bandeja y en el embudo, los insectos permanecieron en el mismo sitio donde habían sido ubicados, e incluso en algunos casos murieron quemados sin delatar su presencia. Se esperaba que los insectos subieran a la superficie de la bandeja o bajasen al frasco colector en el embudo; sin embargo, esto no sucedió con P. vorax a diferencia de lo acontecido con otras especies insectiles.
El soplete tampoco dió resultados positivos, debido a que el suelo es un mal conductor del calor y este no alcanzó a penetrar al menos 1 cm de profundidad quemando algunos residuos vegetales que se encontraban en la superficie.
Efecto Del Agua
En todas las pruebas realizadas con agua se pudo comprobar que un 90% de los adultos de P. vorax flotaban permitiendo en ésta forma su reconocimiento. Los insectos que no lo hacían se adhirieron a los terrones pudiendo permanecer en el fondo varias horas.
Zarandas
En la zaranda de perforaciones rectangulares pequeñas, se retuvo el 100% de la población de adultos en prueba. Con cierta experiencia en su reconocimiento se pudo localizarlos directamente en ella; sin embargo, esta labor requiere paciencia, buena capacidad visual y buenas condiciones lumínicas, todo lo cual dificulta el proceso.
Al ensayar las zarandas de orificios circulares, se comprobó que los insectos no pasaban la primera siendo necesario ampliar el diámetro de orificios, lo cual incidía directamente en la cantidad de material retenido en la segunda.
Una vez comprobada la eficiencia de las zarandas con perforaciones rectangulares para reducir una muestra de suelo sin alterar el número de adultos presentes en ella, se complementó el sistema utilizando agua para disminuir el tamaño de la submuestra y poder detectar la presencia de los insectos más fácilmente. Así resultó el método para localizar adultos de P. vorax en el campo, cuya bondad se confirmó ampliamente en el departamento de Nariño.
Descripcion Del Metodo
Consta de tres etapas principales igualmente importantes, a saber:
Toma de la muestra
Separación de partículas del suelo similares en tamaño al adulto de P. vorax
Separación de adultos
A Toma de la muestra
Básicamente se refiere a la recolección del suelo que rodea el pie de la planta en un círculo de 11 cm de radio y 5 cm de espesor. Para esta operación se ideó una pala de lámina de hierro, calibre 20, de 28 cm de largo por 22 cm de ancho. En la parte central del borde anterior presenta una abertura en forma de V, de 10 cm de ancho por 8 de fondo, sitio en el cual deben entrar los tallos de la planta (Figura 3). La pala se introduce a una distancia de 10 cm de tallo de la planta, a una profundidad de 4 - 5 y avanza hacia la planta de manera que ésta quede en el vértice de la abertura frontal. Con las manos se arrastra el suelo que circunda la planta y el que se encuentra en medio de los tallos, quedando así lista la muestra para su proceso (Figura 4).

Pala para tomar la muestra

Proceso de muestreo
B Separación de partículas de suelo
Se han establecido dos tipos de zarandas: una superior que tiene perforaciones de 4,1 mm de ancho por 20 mm de largo y otra inferior cuyos orificios son de 2 mm de ancho por 20 mm de largo. La muestra se coloca sobre la zaranda superior y al manipularla conjuntamente con la inferior se separan las partículas de suelo que son más grandes y más pequeñas que el adulto de P. vorax. En la malla inferior queda retenido el insecto junto con gránulos de suelo de igual tamaño. Esta sub-muestra se somete a la última etapa del proceso (Figuras 5 y 6).

Zarandas
C Separación de los insectos
El material retenido en la segunda zaranda se deposita en un balde de agua, se agita suavemente hasta desvanecer los pequeños terrones y se cierne a través de una malla fina, de manera que el material de suelo no caiga en ésta. Esta operación debe repetirse dos o tres veces.
En la malla fina que ha servido de tamiz quedan retenidos algunos residuos de materia orgánica y los adultos de P. vorax; con la ayuda de pinzas se separan los insectos.

Separación de adultos de la submuestra
Para definir si los adultos colectados están vivos o no, es necesario esperar desde unos pocos minutos hasta 1/2 hora, tiempo que requiere el insecto para desarrollar su movilidad.
