Abstract
The tobacco stem borer is the insect pest that causes the highest economic losses to tobacco growers in the Colombian Caribbean Coast. The present work aimed to controlling this stem borer through the use of trap crops. Thus, the following materials were used: the tomato Roma VF, the eggplant Black Beauty, a sunflower cultivar and a tobacco cultivar. Around the tobacco plots, 3 rows of the trap crop used were sown 30 days before the tobacco planting. It was observed that the adults of the stem borer has a strong preference for the eggplant. When this plant species protected the tobacco plots, this crop suffered a very mild attack of the insect pest, and gave superior yields (42,6% higher than the check). The quality of the harvest classes was also better compared with that of the other treatments.
Introducción
Entre los problemas más graves y complejos que afrontan los tabacaleros en la Costa Atlántica se encuentran las plagas, y entre ellas la más importante es el cañero del tabaco, Faustinus apicalis (Faust) (Coleoptera: Curculionidae), conocido también con los nombres de Juan viejo ó candelilla. Esta plaga se presenta desde la época del semillero hasta el final del cultivo, y el principal daño es ocasionado por el insecto en el estado de larva.
Para su control se han utilizado agroquímicos, los cuales han resultado ineficientes y antieconómicos para los productores insolventes, como son la mayoría de los agricultores tabacaleros.
Este barrenador de los tallos se ha constituído, por sus hábitos de alimentación, oviposición, dinámica poblacional y manejo tradicional que le dá el agricultor, en un problema de alto riesgo, el cual se ha perpetuado en toda la zona tabacalera.
Revisión de Literatura
Gallego (1964) reportó este insecto como Collabismodes sp. (Coleoptera: Curculionidae) en Bucaramanga (Sant.) y sus alrededores en 1937, y en Bolívar (Ant.) en diciembre de 1938, aunque los tabacaleros santandereanos informan haberlo observado por primera vez en 1932.
En un estudio realizado por Saumeth (1990) concluye que en toda la zona tabacalera de la Costa Atlántica existe el cañero del tabaco, F. apicalis, donde las infestaciones iniciales de insecto son superiores al 90% y tienden a subir durante el ciclo vegetativo del cultivo. Se indica además que los agricultores no diferencian al cañero, y lo confunden con otras plagas como las chinches (Hemiptera) y el papelero del tabaco, Phthorimaea operculella (Zeller) (Lepidoptera: Gelechiidae), y que a pesar de la alta incidencia de la plaga, el agricultor no conoce la importancia del problema. Además señala que no hay estudios que indiquen las alternativas para combatir esta plaga con productos químicos ya que el mismo agricultor en cada cosecha está aumentando el problema de cañero, al no destruir la soca y por lo tanto da lugar a la proliferación de la plaga.
Según Bautista y Dueñas (1987), los síntomas que presentan las plantas afectadas por el ataque de F. pos. apicalis depende de la edad de estas y de la época del ataque. Cuando el ataque se inicia en planta jóvenes, estas presentan un marchitamiento general en las hojas más nuevas, detienen su crecimiento y posteriormente rebrotan los chupones. El daño principal es causado por la larva, la cual hace galerías a lo largo de la médula de la planta y la destruye totalmente. En ataques tempranos, el adulto alcanza a salir por la parte superior del tallo. Estos autores estudiaron los diferentes estados biológicos del insecto y encontraron lo siguiente:
Gallego (1946) indica que las variaciones de clima influyen sobre la población y desarrollo del insecto. Además, este autor encontró que las mayores oviposiciones se presentaron en zonas relativamente secas y durante los meses de mayor intensidad solar.
Rosillo (1971) registra como huéspedes del cañero al bledo (Amaranthus sp.), la verdolaga (Portulaca oleracea L.), el chamico (Datura stramonium L.), el tomate (Lycopersicum esculentum Miller), el tabaco (Nicotiana tabacum L.), el lulo (Solanum quitoense Lan.), la berenjena (Solanum melongena L.) y el pimentón (Capsicum annuum L.), entre otros.
En cuanto al control de esta plaga, Garcés (1972) recomendó hacer aplicaciones preventivas semanales o cada 10 días, comenzando desde el transplante hasta el primer corte de tabaco con los siguientes insecticidas: triclorfon en dósis de 0,1 kg i.a./ 100 I de agua, carbaryl en dósis de 0,5 a 0,75 kg i.a./ha y malathion en dósis de 0,5 a 1 kg i.a./ha.
Materiales Y Métodos
Este trabajo se realizó entre febrero y diciembre de 1991, en el Centro de Investigación "El Carmén de Bolívar" del ICA, en el municipio del Carmen de Bolívar (Bol.), con una altitud de 152 msnm, temperatura promedia de 26,7°C, humedad relativa del 75%, precipitación anual de 1,201 mm, enmarcado en la zona de vida bosque seco tropical (bst).
Los siguientes materiales se utilizaron como cultivos trampa: tomate Roma VF, berenjena Black Beauty, girasol y tabaco. Se utilizó un diseño de bloques al azar con tres repeticiones.
Alrededor de la parcela a sembrar con tabaco, cultivo principal, se sembraron tres (3) surcos del correspondiente cultivo trampa 30 días antes de transplantar del tabaco. La distancia entre las parcelas de tabaco y el cultivo trampa fue de 1,5 m. En la parcela dejada para tabaco se sembraron 6 surcos de 12 m de largo, con una distancia entre surco de 1 m y 0,5 m entre plantas. La distancia de siembra en los cultivos trampa se indica en la Tabla 1.
Tratamientos y distancias de siembra de los cultivos trampa.
En los cultivos trampa se realizaron evaluaciones semanales sobre el número de adultos de cañero presentes externamente. Al cumplir las plantas su ciclo vegetativo o cuando se observaron síntomas de muerte por ataque de la plaga, los tallos se abrieron longitudinalmente para evaluar el número de larvas, prepupas, pupas y adultos, y el porcentaje de daño ocasionado.
Después de la siembra del tabaco, como cultivo principal, semanalmente se arrancaron 5 plantas tomadas al azar por tratamiento, cuyos tallos se abrieron longitudinalmente para evaluar, como en los cultivos trampa, las larvas, prepupas, pupas y adultos, y el porcentaje de daño; además se evaluó el rendimiento teniendo en cuenta las clases de tabaco.
Cabe anotar que durante la realización del presente trabajo no se aplicó ningún insecticida para controlar el F. apicalis.
Resultados Y Discusión
En las evaluaciones realizadas a los diferentes cultivos trampa se observó que sólo hasta la 4a. semana de transplantar estos cultivos al sitio definitivo aparecieron los primeros adultos de F. apicalis en berenjena, y a partir de la 5a. semana se presentaron en los demás tratamientos.
Los adultos de F. apicalis mostraron una gran preferencia por el cultivo de berenjena (2,1 adultos/por planta), siguiéndole en su orden el tratamiento testigo, el girasol y el tomate (Tabla 2).
Lectura de los primeros adultos de Faustinus apicalis en los cultivos trampa. Carmen de Bolívar (Bol.). 1991.
Con relación al grado de infestación por larvas de F. apicalis en los diferentes cultivos trampa, los resultados del ensayo indican que estas aparecieron a partir de la 5a. semana después del transplante. La berenjena presentó el mayor número promedio de larvas/ planta, seguida por el tabaco (testigo) y tomate (Tabla 3.). Al abrir los tallos de girasol no se observó ningún estado biológico del insecto ni daños ocasionados por la plaga. También en berenjena se presentó el mayor número promedio por planta de prepupas, pupas y adultos, comparado con el resto de los tratamientos (Tabla 3).
En cuanto al porcentaje de daño ocasionado por las larvas de F. apicalis en los diferentes cultivos trampa se observa que la berenjena fue la más afectada presentando un 87,2% de daño, seguida por el tabaco (testigo) y el tomate (Tabla 3).
Número de larvas, prepupas, pupas y adultos, porcentaje de daño de Faustinus apicalis en cultivos trampa. (Promedio de 21 lecturas). Carmen de Bolívar (Bol.) 1991.
Cuando el cultivo de berenjena terminó su ciclo vegetativo, se realizó una última inspección del insecto y en el interior del tallo se encontraron hasta 87 estados biológicos del insecto/planta y un daño de la médula de la planta del 100% (Fig. 1).

Inspección final de Faustinus apicalis en berebjena. Obsérvense las larvas, las pupas y los cocoones y el deterioro del tallo.
En cuanto al grado de infestación por F. apicalis en el cultivo de tabaco y el porcentaje de daño ocasionado por la plaga (Tabla 4) se observó lo siguiente:
Número promedio de larvas, prepupas, pupas y adultos, y porcentaje de daño por Faustinus apicalis en tabaco (promedio de 21 lecturas). Carmen de Bolívar (Bol.). 1991.
Cabe destacar que en la última lectura el porcentaje de daño para el tratamiento con berenjena como cultivo trampa, el porcentaje de daño fue del 76,6%, comparado con el resto de tratamientos que osciló entre el 98 y 100%.
Según los datos de la Tabla 5, el rendimiento promedio de tabaco, en peso seco por parcela, no presentó diferencia estadística significativa al nivel del 5%; sin embargo, los mayores rendimientos de tabaco se obtuvieron cuando el cultivo trampa fue berenjena, seguido por el tomate y el tabaco testigo. Los registros de campo indican que la parcela de tabaco cuyo cultivo trampa fue berenjena produjo el 42,6% más que el tabaco testigo.
Rendimiento de tabaco en t/ha después de 15 cortes y porcentaje por clases en el ensayo de cultivo trampa contra el Faustinus apicalis. Carmen de Bolívar (Bol.). 1991.
Al comparar los rendimientos promedios de tabaco y el porcentaje de rendimiento por clases para cada uno de los tratamientos (Tabla 5), se observa que el tratamiento con berenjena, como cultivo trampa, produjo los mayores rendimientos del ensayo y que de este rendimiento el 16% (1,18 t/ha) correspondió a tabaco de primera clase, el 52,7% (3,9 t/ha) a tabaco de segunda clase y únicamente el 31,3% (2,31 t/ha) a tabaco de tercera clase, muy superior al resto de los tratamientos.
Si se tienen en cuenta los precios de venta del tabaco en el mercado al momento de la cosecha (Clase 1a. a $400/kilo; Clase 2a. a $300/kilo y Clase 3a. a $240/kilo) se aprecia igualmente que el tratamiento con berenjena, como cultivo de trampa fue el más productivo ($730.800) seguido de los tratamientos con tomate, tabaco testigo y girasol.
Precio de venta de tabaco por clases de la producción obtenida en el ensayo de cultivos trampa contra Faustinos apicalis. Carmen de Bolívar (Bol.). 1991.
Como ventaja adicional al uso de cultivos trampa se encuentra la producción de dichos cultivos. Durante el presente experimento se cosecharon 76,5 kilos de tomate y 90,3 kilos de berenjena, que representan un ingreso adicional para los agricultores.
Conclusiones
Los adultos del cañero del tabaco, Faustinus apicalis (Faust), tienen una gran preferencia por el cultivo de berenjena, presentándose más es este cultivo que el mismo tabaco. La berenjena presentó el mayor grado de infestación por larvas, prepupas, pupas y adultos de F. apicalis; igualmente, este fue el cultivo trampa más atacado por dicha plaga.
Cuando se utilizó la berenjena como cultivo trampa, en el tabaco dentro de la parcela se presentó la menor infestación por el cañero y además se presentó el menor porcentaje de daño ocasionado por este insecto.
El tabaco, cuyo cultivo trampa fue berenjena, produjo los mayores rendimientos del ensayo y la mejor calidad por clases comparado con el resto de tratamientos.
A pesar del daño ocasionado por el F. apicalis al cultivo de berenjena, este produjo frutos que representan un ingreso adicional al agricultor.
