Abstract
Chrysanthemun crops in Colombia are attacked by a great variety of insects and diseases which cause serious problems with flower quality and create quarantine restrictions at the time of export. The green peach aplhid, Myzus persicae (Sulzer) is one of these pests in which growers are expending considerable amount of money in its control using chemical products that in turn cause insect resistance, biological disturbances, environmental pollution and hazards. This research had the objective to explore the possible use of the entomopathogen Verticillium lecanii (Zimm.) Viégas against M. persicae in that ecosystem. Three native strains of this fungus were used: a M. persicae strain (VL-A), another insulated from Erinnyis ello L. (VL-GC) and a third from Trialeurodes vaporariorum (Westwood) (VL-MB). These strains were tested at a concentration of 1 × 10^8 conidia/ml against M. persicae reared in radish plants. The VL-A strain was the most pathogenic causing a total mortality of 100% while VL-GC and VL-MB caused 37.5% and 30% mortality, respectively. When the VL-A strain was evaluated at three concentrations (1 × 10^4, 1 × 10^6, 1 × 10^8 c/ml) on aphis reared on radish plants, it was observed that mortality increased as concentration was higher from 39.5% to 100%. The environmental conditions of this study were 22°C (19.3 - 26.0°C) and 91% RH (70.2 - 99.6%). When this same experiment was perfomed in a commercial chrysanthemum greenhouse crop, the results varied due to adverse environmental conditions of 16.2°C (10.8-28.5°C) and 78.7% RH (38.7-96%). Temperature was high during the day and humidity low while at nigth the contrary occurred. Spraying the fungus three times at intervals of eigth days a mortality of 76.2% was obtained with the highest concentrations. This study allows to conclude that V. lecanni could be useful in these flower crops if humidity conditions are high (> 90% RH) during critical periods of infections and conidiogenesis.
Introduccion
El cultivo comercial del crisantemo en Colombia, bajo condiciones de invernadero, ocupa uno de los principales lugares de exportación, ya que en los últimos años ha tomado mucho auge debido a la ampliación de nuevos mercados externos. Este cultivo tiene algunos problemas de plagas y enfermedades. En el caso de los insectos el pulgón verde de la papa,
En Colombia, el hongo
En crisantemo, los áfidos se distribuyen sobre toda la planta y su número se incrementa rápidamente a medida que la planta va creciendo. El áfido se alimenta succionando la savia por el envés de las hojas más jóvenes. Apenas comienza la floración, si las infestaciones no son controladas, los áfidos pasan a las flores infestándolas y desarrollando grandes colonias que demeritan su calidad (Hall y Burges 1979, 1980; Van Endem et al. 1969; Wyatt 1965).
El
Varios estudios han demostrado que
En estudios realizados para controlar el áfido
En cuanto a la temperatura, Hall y Burges (1979) indican que a temperaturas inferiores a 20°C, el
Al igual que en otras especies, la infección de este hongo ocurre a través del integumento y la causa de la muerte de los insectos por acción del hongo puede ser debida a toxinas (Harper y Huang 1986); Kanaoka et al., citados por Harper y Huang (1986), en 1978 aislaron del micelio del hongo un ciclodepsipéptido llamado bassianolide que actúa como insecticida, y Claydon y Grove, citados por los mismos autores, en 1982 encontraron que los productos metabólicos secundarios del hongo también tienen acción insecticida.
La enfermedad se desarrolla lentamente, mientras que el número de áfidos generalmente aumenta durante el curso del tratamiento, ya que los insectos inoculados con
La presente investigación tuvo como objetivos evaluar la patogenicidad de una cepa nativa del hongo
Metodos
Cría de Myzus persicae
A nivel de invernadero se mantuvo una colonia de áfidos sobre plántulas de rábano confinadas en jaulas cubiertas con nylon. Para el ensayo en condiciones de invernadero se recolectaron áfidos, con ayuda de un pincel, de los esquejes de crisantemo sembrados en el cultivo "Exportaciones Bochica" y se colocaron en las parcelas destinadas para los tratamientos, con el fin de aumentar la población natural que aparece hacia la sexta semana después de la siembra y además para recuperar los áfidos perdidos por parasitismo.
Cultivo de V. lecanii
Las tres cepas nativas de
Con el inóculo inicial de las tres cepas se prepararon soluciones del hongo en agua destilada y se asperjaron sobre los áfidos puestos en plántulas de rábano, luego se esperó hasta la esporulación y a los 10 días el hongo se reaisló en PDAA (papa-dextrosa-agar+ácido láctico).
La cepa VL-A, como se necesitaba en mayor cantidad, se multiplicó en frascos de vidrio de media botella de capacidad, a los que se les agregó un medio compuesto por 40 g de arrroz molido y precocido, 30 ml de agua destilada y dextrosa al 3%. Este material se esterilizó en una autoclave a 15 lb de presión durante 15 minutos. Una vez que el medio se enfrió, se procedió a inocularlo con 2 ml de una suspensión estéril del hongo, a la cual se le adicionó una gota de ácido láctico al 2%. Al cabo de 15 días se observó el máximo de esporulación (Figura 1).

Cultivo de la cepa VL-A de
Las cepas se mantuvieron viables en medios de cultivo, pero para que no perdieran su patogenicidad, con frecuencia se infectaron áfidos y de estos se reaisló el hongo.
Evaluaciones preliminares
Con el fin de determinar cual era la cepa más patogénica a
El inóculo de cada cepa se obtuvo de cultivos mantenidos en PDAA durante 15 días a temperatura ambiente; luego se adicionó a cada tubo de ensayo 5 ml de agua, se raspó el cultivo y se le adicionó una gota de Tween 80 al 0,2%; posteriormente la solución se filtró y se ajustó a la concentración deseada mediante el conteo de conidias con un hemocitómetro. Las condiciones ambientales promedias durante el ensayo fueron 22°C de temperatura y 91% de humedad relativa.
La cepa más virulenta fue multiplicada de nuevo en PDAA y se procedió a ensayarla en tres concentraciones diferentes (1 × 104, 1 × 106 y 1 × 108 conidias/ml). Como control se llevó un testigo absoluto. En este ensayo se empleó también un diseño completamente al azar con cuatro repeticiones y un número igual de unidades experimentales que en el ensayo anterior.
Evaluaciones en crisantemo
En crisantemo bajo condiciones de invernadero del cultivo "Exportaciones Bochica en la Ceja (Ant.), se emplearon tres variedades susceptibles a los áfidos: White Marble, Florida Marble y Blue Marble. Estas variedades se sembraron en una densidad de 1350 esquejes por cama, con las distancias de siembra empleadas en este cultivo. Las camas se dividieron en parcelas de 1,5 m de largo por 1,2 m de ancho y la distancia entre parcelas fue de 2,0 m para evitar el efecto de borde. El inóculo de
El ensayo en el cultivo comercial de crisantemos se organizó en un diseño de bloques completamente al azar con las concentraciones de 0,1 × 104, 1 × 106 y 1 × 108 conidias/ml, usando cuatro repeticiones por tratamiento y 500 áfidos por repetición. Las aspersiones de las concentraciones del hongo se hicieron a partir de la novena semana del cultivo, aplicando la solución de tal forma que cubriera toda la parcela y adicionándo a la solución el adherente Tritón A-E al 2%. Después de la primera aspersión se hicieron dos más con las mismas concentraciones y con un intervalo de 8 días cada una. Las aspersiones se hicieron en las horas de la tarde (5:00 p.m.) y la humedad se incrementó mediante dos riegos semanales durante el estudio. Las condiciones ambientales promedias fueron 16,2°C y 78,7% de humedad relativa.
Las estimaciones de los áfidos enfermos y del porcentaje de mortalidad se hicieron con base en un conteo en cada una de las parcelas experimentales, en las plantas con mayor cantidad de áfidos, y que estuvieron concentrados principalmente hacia los brotes en la parte superior, debido a que la población se presentaba en focos.
En el transcurso de ambos experimentos, se hicieron observaciones sobre síntomas externos de la infección, mortalidad diaria y el tiempo que transcurrió en presentarse el hongo sobre los áfidos a partir de la inoculación. En el ensayo de laboratorio se midió el tiempo que transcurre desde la aplicación del hongo hasta que se presenta la conidiogénesis. Las observaciones de patogenicidad en crisantemo se hicieron hasta dos semanas antes del corte de la flor.
En el ensayo de invernadero, fuera de desinfectar con un fungicida (Ridomil) y de abonar las plantas, no se aplicó ningún producto químico. El ensayo se mantuvo separado del resto del cultivo utilizando cortinas de polietileno. A partir de la cuarta semana de siembra se inició la recolección diaria manual de hojas minadas y de adultos de
Resultados
Evaluaciones preliminares
En la Tabla 1 se presentan los resultados de la evaluación de las tres cepas de
Porcentaje promedio de mortalidad y número promedio de los diferentes estados de desarrollo del
En cada columna los promedios seguidos de la misma letra no son diferentes significativamente (P=0,01) de acuerdo a la nueva prueba de intervalos múltiples de Duncan.
Los resultados de la evaluación de la patogenicidad de la cepa VL-A a tres concentraciones (1 × 104, 1 × 106 y 1 × 108 conidias/ml) aparecen en la Tabla 2. La tendencia en los datos muestra que a mayor concentración del hongo se aumenta el porcentaje de mortalidad. El tiempo transcurrido desde la inoculación a la muerte de los áfidos no presentó diferencias entre las tres concentraciones. En relación con el tiempo que tarda en desarrollarse el hongo en el insecto también se encontró una relación directa, a medida que se incrementó la concentración del hongo se disminuyó el tiempo de desarrollo del hongo; a la concentración de 1 × 108 conidias/ml duró 3,25 días de inoculación a conidiogénesis, mientras que a la concentración de 1 × 104 conidias/ml, ésta tomó 9,25 días.
Porcentaje promedio de mortalidad y número promedio de días de los diferentes estados de desarrollo del
En cada columna los promedios seguidos de la misma letra no son significativamente diferentes (P = 0,01) de acuerdo con la nueva prueba de intervalos múltiples de Duncan.
Los síntomas de infección producidos por

Patogenicidad de V. lecanii sobre M. persicae en crisantemo.
En la Tabla 3 se puede observar como se desarrolla la infección del hongo bajo condiciones de invernadero, analizando el porcentaje de mortalidad en forma acumulativa después de la primera aspersión del hongo. La concentración de 1 × 108 conidias/ml causó la mortalidad inicial más alta, sin observarse después del día 18 diferencias en la mortalidad en relación con las otras concentraciones. En la Tabla 4 se muestra que el número de días transcurridos desde la inoculación a la muerte de los áfidos fue casi el mismo en las tres concentraciones. En relación con el tiempo de desarrollo del hongo sobre el insecto se presentó una relación directa, pues a medida que aumentó la concentración disminuyó el tiempo de desarrollo (Tabla 4).
Porcentaje promedio* acumulado de mortalidad de
Promedios de cuatro repeticiones
En el mismo renglón los datos seguidos de la misma letra no son significativamente diferentes (P=0.01) de acuerdo con la nueva prueba de intervalos múltiples de Duncan.
Porcentaje promedio de mortalidad 18 días después de la inoculación, número promedio de días transcurridos desde la inoculación del hongo hasta la muerte y la emisión del micelio en el áfido
En cada columna, los promedios seguidos de la misma letra no son significativamente diferentes (P=0,01) de acuerdo con la nueva prueba de intervalos múltiples de Duncan.
Durante este ensayo se observó una sintomatología muy similar a la observada en el Centro "Tulio Ospina", pero no se produjo la conidiogénesis bajo condiciones de invernadero; sin embargo, al llevar los áfidos al laboratorio y colocarlos en cámara húmeda en platos Petri, al cabo de cinco días se observaron insectos cubiertos totalmente por el hongo.
Durante los ensayos de patogenicidad, en las parcelas experimentales aparecieron, en números reducidos, otras dos especies de áfidos,
La flor del crisantemo se cortó en buen estado, si se tiene en cuenta que no se hizo aplicación de productos químicos para controlar otros problemas fitosanitarios que se presentaron durante el cultivo.
Discusion
Bajo las condiciones del Centro "Tulio Ospina", la cepa VL-A de
Las diferencias en los resultados de la patogenicidad de la cepa VL-A de
Además, durante todo el experimento de campo sólo se hicieron dos riegos semanales, lo cual se considera insuficiente para al desarrollo del hongo sobre los áfidos y por consiguiente la epizootia no se dispersó rápidamente; la acción del hongo se podría mejorar incrementando la humedad mediante la aplicación diaria de riego, lo que estaría de acuerdo con lo recomendado por Hussey (1985), quien dice que es necesario aumentar la humedad bien sea cubriendo el cultivo con cortinas de polietileno o mediante aspersiones frecuentes de agua.
Conclusiones
Se hace necesario buscar más aislamientos de
La metodología empleada en el ensayo para multiplicar el hongo resultó ser buena y económica, aunque se debe estudiar y perfeccionar una metodología para la producción masiva del hongo.
Se debe considerar el desarrollo de un sistema de manejo integrado de plagas en cultivos de flores, haciendo énfasis en el control biológico con diferentes organismos (virus, hongos, entomopatógenos e insectos benéficos), ya que ésto ayudaría a la reducción en los costos de producción del cultivo y reduciría los riesgos de contaminación.
Footnotes
Agradecimientos
Los autores expresan sus agradecimientos a "Exportaciones Bochica" en La Ceja (Ant.) por facilitar sus instalaciones para la ejecución parcial de esta investigación.
