Abstract
This paper reports on a new rearing technique developed for the spittlebugs Zulia colombiana and Aeneolamia reducta. Emphasis was made on nymphal stages which were the most difficult to rear. Brachiaria spp. plants planted on plastic pots and covered with an alluminium sheet were the most efficient method for rearing nymphs. The alluminium sheet allowed a constant microclimate with high relative himidity and darkness which stimulate production of secondary roots and supply the preferred feeding sites for first instar nymphs. Nymphs migrate to the base of the stems were they completed development.
Introduccion
El salivazo de los pastos es la plaga más importante del cultivo de estas plantas que incide grandemente en la explotación de la ganadería en América tropical.
Teniendo en cuenta que, en los últimos años, se ha incrementado el área sembrada de pastos, se hace necesario conocer profundamente las características biológicas y poblacionales de esta plaga, como medio para diseñar métodos para su control efectivo y económico.
En los estudios biológicos y de cría iniciados de este insecto, en condiciones de invernadero, se confrontan grandes dificultades para obtener el desarrollo del mismo, principalmente en estado ninfal. En la bibliografía existente se encuentran algunos reportes con éxitos parciales (Fewkes y Demidecki-Demidowes 1971, Mac-Williams y Cook 1975, Pacheco y Sousa Silva 1982), los cuales sirven para diseñar y utilizar sus metodologías y hacer las modificaciones que sean necesarias para obtener un mejor éxito, lo cual es el objetivo del presente trabajo.
Materiales Y Metodos
El principal propósito de este trabajo es el establecimiento de una colonia, utilizando una técnica simple y eficaz, mediante un método de cría descrito en éste en que se aprovecha la experiencia obtenida en los últimos años.
En el ensayo, se utilizaron dos cercópidos provenientes de dos ecosistemas diferentes, a saber:
Después de que los insectos fueron colectados en el campo, se llevaron a invernaderos, para obtener las posturas iniciales, lo cual se logró en una jaula de oviposición, que poseía las siguientes características: un armazón de madera en forma de paralelepípedo (altura 80 cm de largo y 50 cm de ancho y aristas de 4 x 4 cm), recubierta lateralmente con malla a 17 cm y con 4 lados de madera que se interceptan en las aristas a 17 cm de la base y una puerta de madera en la parte superior, con un orificio central de 15 cm de diámetro, para permitir la manipulación de los insectos.
En la base de la jaula se colocó el substrato para oviposición, que consistió en una capa de 0,5 - 1 cm de espesor de barro colado proveniente de un suelo ácido (pH 4.5), con una textura arcillosa y un contenido de humedad del 50% colocado en una bandeja de madera de 46 x 46 cm, cuyo fondo poseía dos piezas de tela (lienzo), para evitar que el barro se adhiera a él.
Los insectos se alimentaron de plantas de
Las hojas y tallos de las plantas se introdujeron por una compuerta de seguridad dispuesta en uno de los lados, con lo cual se evitó el maltrato de las plantas y el escape de los insectos (Figura 1).
A) Jaula de oviposición con el sistema de compuertas laterales para alimentación de los insectos B) Barro colado como substrato de oviposición. C) Base para manipulación del substrato.
Los insectos permanecieron en la jaula durante un período de 7 días, establecido previamente y después se retiró el sustrato de oviposición, lo mismo que los insectos muertos, y se sometió al proceso de extracción de las posturas que consistió en el lavado de los lienzos para recuperar todo el barro en un recipiente y desechar el material orgánico flotante y, luego, el barro se sometió al tamizado en un tul fino que no permitió el paso de los huevos y del material de igual o mayor tamaño de éstos.
Después, el material recolectado en el tul se mezcla con una solución saturada de cloruro de sodio (30%), con lo cual se consiguió separar los huevos del resto de material, ya que sobrenadaron en la solución y se esterilizaron, utilizando el método recomendado por Ignoffo M. y Dutky S.R. (1963) que consiste en lavarlos con una solución de hipoclorito de sodio al 0.5% durante 5 minutos y enjuagarlos con abundante agua esterilizada.
Por último, se colocaron a incubar en cajas de petri con papel filtro humedecido, con el fin de mantener las condiciones apropiadas de incubación (90% HR y 23°C).
Cria De Ninfas
Los huevos próximos a eclosionar fueron seleccionados, teniendo en cuenta sus características externas de poseer en cada polo dos manchas rojas y, luego, organizados en grupos de veinte unidades que se colocaron sobre pedazos de papel filtro humedecidos y se Ilevaron a las cámaras de cría de ninfas, consistentes en materos, de cuyas 3/4 partes del volumen fue ocupado con suelo y, después de colocar una caja de petri invertida, se sembró una planta y la parte superior se cubrió con una lámina de aluminio, dejando un orificio central para el paso de la planta y, así, se creó debajo un microclima, con la caja de petri como barrera, que estimuló la proliferación de raíces secundarias en la superficie del suelo que proveyeron gran cantidad de sitios de alimentación de las ninfas en el momento de emerger (Fig. 2).
A) Cámara de cría de ninfas B) Corte vertical de la cámara mostrando sus partes principales. C) Matera plástica. D) Cubierta de aluminio. E) Caja de petri invertida.
Este microclima fue propicio, por su temperatura, humedad relativa y luz, para las ninfas y raíces secundarias expuestas y, por esto, las ninfas tuvieron excelente medio de desarrollo.
Cuando las ninfas llegaron a un tercero o cuarto instar, se retiró la tapa de aluminio, la planta se cubrió con una bolsa de organdy, para recuperar los adultos emergidos.
El ensayo tuvo una duración de 24 semanas, dividido en dos ciclos de 12 semanas cada uno. Al iniciar cada ciclo, 35 materos sembrados con
Cada matero fue utilizado, aproximadamente, durante 6 semanas, período que dura el ciclo ninfal y, de acuerdo con el estado de la planta, ésta se recuperó o se desechó. Aquellas que se sometieron a recuperación se podaron a una altura de 20 cm y se fertilizaron y, después de 4 semanas, se utilizaron de nuevo.
Los insectos adultos producidos por la colonia se llevaron a la cámara de oviposición, para obtener más huevos y poder reiniciar el ciclo (Fig. 3).
Esquema del ciclo de cría del "salivazo de los pastos" A) Jaula de oviposición. B) Proceso de extracción, limpieza e incubación de huevos. C) Cámaras de cría de ninfas.
En los sitios donde se realizó el ensayo, lo mismo que debajo de la lámina de vidrio donde permanecieron las ninfas, durante 10 días y en 3 ocasiones por día, se registraron los promedios de humedad relativa y de temperatura, para cuyo cálculo se utilizaron las siguientes fórmulas, en donde se indican, las horas en que se tomaron las informaciones y las veces en que ésto se ejecutó:
Resultados
Del presente trabajo se obtuvieron los siguientes resultados:
Con el método de cría planteado o descrito en este ensayo se pudieron establecer dos colonias de los insectos:
Se comprobó que el microclima creado bajo la lámina de aluminio fue excelente para el desarrollo ninfal, como, también, para el sistema radical que sirvió como sitio de alimento de las ninfas.
En los invernaderos utilizados en el ensayo se observaron los siguientes fenómenos climáticos: En el invernadero de vidrio, que poseía un sistema de refrigeración que mantuvo una temperatura constante y una alta humedad relativa, la cubierta de aluminio no tuvo efecto sobre la humedad relativa dentro del matero, pero, en cambio, en la temperatura se notó un leve y significativo aumento (Cuadro 1).
Efecto de la cubierta de aluminio sobre la temperatura y humedad relativa en materos plásticos con plantas de
En el invernadero de malla, que carecía de sistema de refrigeración y donde las condiciones de humedad relativa y temperatura fluctuaron muy ampliamente, se observó que, bajo la cubierta de aluminio, la humedad relativa fue siempre alta, comparada con la del exterior y la temperatura no tuvo efecto, aunque, en las horas de la tarde, se presentara un incremento en el exterior (Cuadro 1).
De lo anterior, se concluye que el método utilizado es más exitoso en el invernadero de malla y, posiblemente, en lugares con baja humedad relativa.
Con el sistema utilizado, a pesar de que el principal problema para el establecimiento de colonias en cautiverio es el desarrollo de ninfas, éste se obvió y se logró el objetivo propuesto, como se puede observar en el Cuadro 2, donde se muestra que hubo una emergencia total de 15.794 adultos de 16.800 huevos, con los cuales se inició el ensayo, o sea, eficiencia del 94.1% durante los 180 días del ensayo y su correspondiente evaluación (Cuadro 2).
Eficiencia de la metodología.
Los datos corresponden a una infestación semanal de 35 potes con 20 huevos cada uno.
La producción promedio diaria fue de 85 individuos con una relación de macho-hembra de 1:1.
El ciclo de vida del insecto duró, aproximadamente, 72 días, distribuidos así: la incubación de los huevos, de 12-15 días, el desarrollo ninfal (5 instar), aproximadamente 45 días y el adulto, 12 días. Al final, se obtuvieron 3 generaciones.
Conclusiones
De los anteriores resultados se concluye:
1. Que el efecto positivo en la sobre vivencia de las ninfas se debe al enraizamiento superficial del pasto, estimulado por la baja intensidad lumínica y alta humedad relativa que ofrece la cubierta de aluminio.
2. Que, con el sistema utilizado, se obtiene una producción masiva de huevos y ninfas, que pueden constituir una constante disponibilidad para ser utilizada en otros trabajos, aún, en las épocas en que el insecto no se encuentra en el campo.
3. Que, al obtener estados ninfales, se pueden emprender evaluaciones que antes no se habían podido lograr, por no tener precisión con respecto a la edad de cualquiera de los estados de desarrollo de los cercópidos con los cuales se realizó el trabajo.
4. Que la técnica propuesta para la cría de ninfas podrá facilitar estudios biológicos básicos de dichos de estos insectos, que podrán utilizarse para la evaluación de la resistencia de las especies de