Abstract
En pruebas realizadas a nivel de laboratorio para determinar la susceptibilidad de cinco poblaciones de Tetranychus cinnabarinus en clavel (inversiones Targa (IT), Flores del Río (FR), Flores Achalay (FA), Agrícola de Occidente (AO) y Flores Toyú (FT)) en la Sabana de Bogotá; se encontró que no existen diferencias en la respuesta de las poblaciones a los acaricidas Ometoato y Dienochlor. Por el contrario al Cyhexatin se encontraron niveles de resistencia entre 5,8 y 6,7 veces superiores al comparar las respuestas de las poblaciones IT, FR, FA y AO con la población susceptible FT.
Introduccion
La arañita roja del clavel,
Ante la gran exigencia fitosanitaria de los países compradores, los floricultores se han visto forzados a efectuar frecuentes aplicaciones de acaricidas, ya que es la única arma disponible en el país para controlar la plaga. A pesar de ello, existen cultivos con evidentes problemas de control.
La suspensión del uso de varios acaricidas para el control de
El presente trabajo se realizó con el objeto de evaluar los niveles de resistencia de la arañita roja del clavel
Revision de Literatura
En Colombia no se han efectuado evaluaciones periódicas ni sujetas a un programa de investigación de resistencia de ácaros a los acaricidas. A pesar de ser una inquietud generalizada entre los floricultores, principalmente por las fallas frecuentes del control químico no se han determinado claramente las causas que están originando la disminución de la eficiencia de las aplicaciones para el control de algunas especies como
Brown (1969) y Georgiu (1972) señalan que factores como: fallas en control, incremento de dosis para aumentar la efectividad, mayor frecuencia en las aplicaciones por temporada y el ingreso de nuevos productos como alternativa, son indicadores de poblaciones resistentes a los plaguicidas aplicados intensamente para su control.
Los acaricidas cyhexatin, ometoato y dienochlor han sido empleados ampliamente para el control de
No se conocen estudios de evaluación de resistencia para el ometoato; sin embargo, la resistencia en el género
Helle (1965) dice que la resistencia en ácaros se registró primero en cultivos bajo invernadero. La resistencia de
Kensler y Streu (1967) reportaron resistencia en colonias de
Las arañitas rojas también han seleccionado poblaciones resistentes a los compuestos organoclorados. Smith (1960) menciona que
Brown (1969) hace referencia a varias especies de arañita resistentes a organoclorados y dice que
Horkova (1978) encontró varios niveles de resistencia a tetradifon en poblaciones de
McEnroe y Kot (1968), al estudiar una población de
Hasta 1968, algunos autores citados por Chapman y Penman (1982) no habían encontrado poblaciones de
Muchos trabajos de resistencia en arañitas rojas no hacen claridad de la especie, debido a la dificultad que han tenido los especialistas para separar a
Materiales Y Metodos
El trabajo fue realizado en el Centro Nacional de Investigaciones "Tibaitata" del ICA en Mosquera (Cundinamarca).
Durante doce meses se colectaron muestras de ácaros en cinco cultivos comerciales de clavel para exportación; estos cultivos fueron: Inversiones Targa (IT), Flores del Río (FR), Flores Achalay (FA), Agrícola de Occidente (AO) y Flores Toyú (FT). Con estos mismos nombres se designaron las poblaciones de ácaros. Las muestras de ácaros se colectaron tomando partes de las plantas hospedantes y se transportaron individualmente en recipientes de hojalata hasta el invernadero. Con el fin de obtener abundante número de hembras adultas de tres a cinco días de edad, el material colectado fue manejado en dos formas para obtener colonias de edad uniforme:
A.- Se seleccionaron hembras adultas ya copuladas y se colocaron sobre esquejes enraizados de clavel de la variedad Improved New Pink, sembrados individualmente en materas de un kilo de capacidad.
Las colonias se aislaron por medio de jaulas transparentes construídas en poliestireno (Figura 1).

Jaulas empleadas para aislar colonias de
A las hembras seleccionadas de cada población se les permitió ovipositar durante tres días, luego se eliminaron y se dejaron los huevos con el fin de obtener la primera generación bajo invernadero. De esta generación se seleccionaron hembras adultas de tres a cinco días de edad que fueron empleadas para hacer las pruebas de susceptibilidad.
B.-De los huevos presentes en las muestras recolectadas se seleccionaron' aquellos próximos a eclosionar y se dejaron sobre el material vegetal, el cual fue colocado sobre esquejes de clavel enraizados de la Variedad Improved New Pink, sembrados sobre escoria Thomas y se aislaron con jaulas iguales a las descritas en el literal A.
De la generación de adultos así obtenida, se seleccionaron hembras de tres a cinco días de edad para ser empleadas en las pruebas de susceptibilidad.
Las colonias se mantuvieron bajo condiciones de invernadero con una temperatura que osciló entre 15º y 30º C y una humedad relativa entre 65 y 85%, condiciones que son similares a las presentes en los cultivos comerciales, pero ajustadas entre rangos cuyos extremos no fueran detrimentos para las colonias.
Para el establecimiento de la línea base de susceptibilidad, que se iba a emplear como patrón de comparación contra las poblaciones de los cultivos comerciales, se seleccionaron diez poblaciones de arañita rojas en plantas creciendo a libre exposición o en invernadero. Se seleccionaron sitios en donde o bien no se empleaban acaricidas o se había suspendido su uso durante dos y medio años.
En la Tabla 1 se relacionan los sitios y las plantas hospedantes sobre las cuales se hicieron las colecciones. Muestras de arañitas de estas poblaciones fueron llevadas al invernadero y se establecieron colonias independientes de cada una sobre esquejes de clavel, siguiendo la metodología mencionada.
Con el propósito de confirmar si cada colonia correspondía a
LUGARES DE COLECCION DE LAS POBLACIONES SILVESTRES DE "ARAÑITAS ROJAS"
Los cruces se hicieron tomando una hembra de

Jaula utilizada para cruzamiento de
Los tubos con los cruces se colocaron en una incubadora con temperatura y humedad constantes (27°C y 60%-80% de humedad relativa) y doce horas luz.
Los adultos parentales se retiraron de los tubos a los seis días y las posturas se dejaron hasta obtener la primera generación del cruce correspondiente. El criterio para definir si la colonia desconocida era
Las pruebas de susceptibilidad se hicieron por el método de inmersión de placas descrito por la ESA (1968) y FAO (1974). El método de inmersión de placas consiste en la utilización de láminas portaobjetos provistas de cinta adhesiva de doble faz, sobre la cual se adhieren hembras adultas aproximadamente de la misma edad.
Las hembras se manipulan con un pincel número 00 y se colocan por el dorso sobre la cinta adhesiva, dejando libre las patas. Luego las láminas se sumergen en las soluciones acaricidas durante cinco segundos, agitándolas suavemente. Es necesario efectuar ensayos preliminares con el fin de definir por lo menos cinco concentraciones que permitan obtener un rango de respuesta desde baja mortalidad hasta completa mortalidad en las colonias estudiadas.
Después de la inmersión, las láminas se drenan colocándolas de canto sobre papel absorbente durante 15 minutos. Luego son colocadas en cajillas portalaminas en condiciones constantes de temperatura y humedad relativa (27°C y 95%).
Para determinar la mortalidad, los ácaros son observados a las 24 ó 48 horas después del tratamiento, dependiendo de la clase de producto a evaluar. Los ácaros son observados bajo esteroscopio (10 ó 20 aumentos) y para definir si están muertos se tocan suavemente con un pincel fino (00); aquellos que no respondan moviendo las patas se consideran muertos. El número de ácaros muertos en cada una de las láminas se utiliza para la construcción de la línea de respuesta de susceptibilidad, para la cual se usa la transformación de los datos originales de mortalidad a Probits y las concentraciones a logaritmo.
En el presente trabajo, las condiciones post-tratamiento se lograron por medio de la utilización de una incubadora y de una "cámara de humedades altas", diseñada y construida por el autor para este propósito.
Para las evaluaciones de susceptibilidad se empleó un diseño de bloques al azar con cinco replicaciones y cada replicación consistió en una placa con 15 hembras; además, se dejó un testigo compuesto también de cinco láminas con 15 hembras cada una, las cuales fueron manejadas en forma similar a las demás pero se sumergieron solamente en agua destilada.
Los acaricidas se emplearon en sus formulaciones comerciales a saber: Ometoato: Folimat concentrado soluble 500 g. i.a./l. Cyhexatin: Plictran W. polvo mojable 500 g. i.a./k. Dienochlor: Pentac W.P. polvo mojable 500 g.i.a/kg.
Los tratamientos empleados en las pruebas de susceptibilidad para las poblaciones de ácaros fueron: "IT", "FR", "FA", "AO" y "FT".
Tratamiento No
1-6 Ometoato en dosis de 0,0; 0,156; 0,312; 0,625; 1,25; 2,5% (P/V) i.a.
7-12 Cyhexatin en dosis de 0,0; 0,015, 0,031; 0,062; 0,125; 0,25% (P/V) i.a.
13-18 Dienochlor en dosis de 0,0; 1,0; 2,0; 4,0; 8,0 y 16,0% (P/V) i.a.
Para cada uno de los tres productos se prepararon soluciones madres y mediante diluciones con agua destilada, se obtuvieron las concentraciones para los diferentes tratamientos. Las soluciones madres y las diluciones se prepararon para cada grupo de ácaros tratados y sólo se emplearon dentro de las 24 horas desde su preparación.
Los ácaros después de tratados se mantuvieron bajo las condiciones ya descritas y las observaciones de mortalidad fueron hechas a las 48 horas. Las CL 50 y las pendientes de las líneas de regresión fueron comparadas para determinar las diferencias entre las poblaciones estudiadas.
Resultados Y Discusion
Los resultados de efectuar los cruces entre las diferentes poblaciones tomadas de varios huéspedes y
Vale la pena mencionar que en las poblaciones silvestres se encontró un número bajo de individuos que difieren de la coloración típica de la especie; estos individuos eran de coloración verde, fundamentalmente en los estados inmaduros.
Con el fin de simplificar las posibles combinaciones de cruces entre las poblaciones silvestres con
Con excepción de los cruzamientos con la población de "Tibaitatá-campo" (G) la población de "Flores del Caminio" (F), en ninguno de los demás cruzamientos se produjeron hembras, lo cual indica que las arañitas rojas de las otras poblaciones silvestres corresponden a otras especies de
Durante la ejecución de los ensayos previos para definir los rangos de concentración para los productos, se encontró que la población "FT" era la más susceptible; por tal razón se decidió escogerla como la población de referencia. Vale la pena mencionar que el cultivo de donde provenía esta población estaba abandonado y desde hacía dos y medio años no se aplicaban acaricidas.
Respuestas de Dosis-Mortalidad
Los resultados de estas pruebas se encuentran en las Tablas 3 y 4. El cultivo Flores Toyú (FT) a pesar de haber empleado un sistema de control de plagas similar a los demás cultivos comerciales en estudio antes de ser abandonado, mostró mayor susceptibilidad a los acaricidas Ometoato, Dienochlor y Cyhexatin. La mayor susceptibilidad observada se puede explicar en dos formas:
CRUCES PARA VERIFICAR IDENTIDIAD DE T'
Murieron.
COMPARACION DE LA SUSCEPTIBILIDAD MEDIA DE CINCO POBLACIONES DE
Susceptibilidad relativa.
El nivel de resistencia alcanzado por la población al cesar la presión de selección fue más bajo comparativamente que en los demás cultivos estudiados.
Se presentó dilución de la resistencia, por la eliminación de la presión de selección o por cruzamientos con inmigrantes susceptibles.
Al analizar los datos de la Tabla 3, se puede apreciar que no se presentan diferencias mayores a tres veces en las CL50 para Ometoato entre las poblaciones IT, FR, y AO al ser comparadas con FT. De acuerdo a la FAO (1969), diferencias menores a 3 veces en la CL50 no deben considerarse originadas por verdadera resistencia, puesto que poblaciones silvestres pueden mostrar tales diferencias debido a influencias de factores del medio. Las líneas de regresión muestran buen ajuste, por lo tanto existe gran homogeneidad en la composición genotípica de las poblaciones con relación a la susceptibilidad del producto, con excepción de la población AO. La CL50 de esta población presenta el mayor valor y la menor pendiente, por lo tanto, la línea de respuesta es más horizontal indicando una menor respuesta en la tasa de mortalidad al incrementar las dosis (Tablas 3 y 4).
La respuesta a dienochlor de las 4 poblaciones con relación a FT no muestran diferencias grandes en susceptibilidad.
Se observó una gran heterogeneidad en la respuesta y por lo tanto mal ajuste en las líneas de regresión (Tablas 3 y 4), lo cual indica que las poblaciones IT, FR, FA, AO se hallan en proceso de selección de genotipos resistentes con respecto a FT, la cual presentó alta homogeneidad en la respuesta de susceptibilidad y al mismo tiempo una mayor pendiente.
El Cyhexatin presenta diferencias grandes en susceptibilidad entre los cultivos estudiados y la población de referencia.
Susceptibilidad relativa con factores de 6, 7; 6,6; 5,8 y 5,8 para IT, FR, FA y AO respectivamente, son una indicación de resistencia en estas poblaciones. Por otra parte, las pendientes de las rectas son mucho menores que la línea de referencia, lo cual marca la tendencia de una menor respuesta en mortalidad cuando se incrementan las concentraciones del producto. La gran heterogenidad en todas las poblaciones (Tabla 4), evidencia la presencia de individuos con marcadas diferencias en susceptibilidad, es decir, tales poblaciones se hallan compuestas de genotipos resistentes y susceptibles en proporciones desconocidas.
RESPUESTAS DE CINCO POBLACIONES DE
Altamente significativo
Significativo.
Conclusiones
No fue posible encontrar una población silvestre de
Una de las poblaciones tomadas sobre clavel en un cultivo abandonado (FT) presentó mayor susceptibilidad al ometoato, cyhexatin y dienochlor, lo cual sugiere o bien una selección mínima de resistencia hasta la suspensión de las aplicaciones o una dilución de la resistencia por eliminación de la presión de selección.
Las poblaciones FR, IT, FA y AO mostraron una ligera disminución de la susceptibilidad al ometoato y al dienochlor al ser comparadas con la población FT. Sin embargo, la respuesta a este último producto presentó una gran heterogeneidad, lo que sugiere una mezcla de individuos resistentes y susceptibles en las poblaciones estudiadas.
Se encontró que las poblaciones de los 4 cultivos evaluados presentan resistencia al cyhexatin; a su vez estos y la población más susceptible, FT, mostraron gran heterogeneidad en la respuesta, lo que indica que estas poblaciones están compuestas de individuos con genotipos resistentes y susceptibles en proporciones desconocidas.
Vale la pena tener en cuenta que la respuesta de la población FT que en este estudio resultó ser la más susceptible, no necesariamente representa la respuesta de una población verdaderamente susceptible (silvestre), ya que esta población fue sometida anteriormente a presión de selección con los tres productos acaricidas y por lo tanto existe la posibilidad de que la respuesta encontrada involucre resistencia a los acaricidas.
