SewardJack, “Speaking the Japanese Business Language,”European Business (Winter 1975), pp. 40–47.
2.
AdamsT.E.M.KobayashiN., The World of Japanese Business (Tokyo: Kodansha International Ltd., 1969).
3.
The interested reader may consult the following sources for analyses of these difficulties: AbegglenJames C. (ed.), Business Strategies for Japan (Tokyo: Sophia University Press, 1970); BallonR. J., “Understanding the Japanese: Preparations for International Business,”Business Horizons (June 1970), pp. 21–30; De MonteBoye, How to Do Business in Japan: A Guide for International Businessmen (Los Angeles: Center for International Business, 1972); GlazerHerbert, The International Businessman in Japan (Tokyo: Charles E. Tuttle Company, 1968); and TsurumiYoshi, “Myths that Mislead U.S. managers in Japan,”Harvard Business Review (July-August 1971), pp. 118–127.
4.
ZeiraYoram, “The Function of Management Development in the Process of Organizational Change,”Omega (August 1974), pp. 509–514; and ZeiraYoram, “The System Approach to Management Development: Studies in Frustration and Failure,”Organizational Dynamics (Autumn 1974), pp. 65–80.
5.
This article reports the findings of an advanced stage of our international comparative study covering fifty-five MNCs; for a description of methodology and findings of previous phases see: HarariEhudZeiraYoram, “Morale Problems in Non-American Multinational Corporations in the United States,”Management International Review (1974), pp. 43–53; ZeiraYoramHarariEhudIzraeliDafna, “Some Structural and Cultural Factors in Ethnocentric Multinational Corporations and Employee Morale,”The Journal of Management Studies (February 1975), pp. 66–82; ZeiraYoramHarariEhud, “Planned Organizational Change in Multinational Corporations,”Advanced Management Journal (July 1975), pp. 31–39; ZeiraYoram, “Overlooked Personnel Problems of Multinational Corporations,”Columbia Journal of World Business (Summer 1975), pp. 96–103; HarariEhudZeiraYoram, “Limitations and Prospects of Planned Change in Multinational Corporations,”Human Relations (July 1976), pp. 659–676; ZeiraYoramHarariEhud, “Structural Sources of Personnel Problems in MNCs: Third Country Nationals,”Omega (April 1977), pp. 161–172; and ZeiraYoramHarariEhud, “Genuine Multinational Staffing Policy: Expectations and Realities,”Academy of Management Journal (June 1977), pp. 327–333.
6.
For a more elaborate description of this phase of our study in Japan see: HarariE.ZeiraY., “Attitudes of Japanese and Non-Japanese Employees: A Cross-National Comparison in Uninational and Multinational Corporations,”International Journal of Comparative Sociology (September-December 1977), pp. 228–241.
7.
Cited in HanamiTadashi A., “The Multinational Corporation and Japanese Industrial Relations,” in KujawaDuane (ed.), International Labor and Multinational Enterprise (New York: Praeger Publishers, 1976).
8.
OkochiK.KarshB.LevinS. (eds.), Workers and Employers in Japan: The Japanese Employment Relations System (Princeton, N.J.: Princeton University Press, 1973); OhTai K., “Japanese Management—A Critical Review,”The Academy of Management Review (January 1976), pp. 14–25.
9.
DoreRonald P., British Factory—Japanese Factory (Berkeley and Los Angeles: University of California Press, 1973); DruckerP. F., “What We Can Learn from Japanese Management,”Harvard Business Review (March-April 1971), pp. 110–122; RohlenThomas P., For Harmony and Strength (Berkeley and Los Angeles: University of California Press, 1974); and WhitehillArthur M.TakezawaShinichi, The Other Worker (Honolulu: East-West Center Press, 1968).
10.
VogelEzra (ed.), Modern Japanese Organizations and Decision Making (Berkeley and Los Angeles: University of California Press, 1975).
11.
Dore, op. cit.; Rohlen, op. cit.; WhitehillTakezawa, op. cit.; YoshinoM. Y., Japan's Managerial System (Cambridge, Mass.: MIT Press, 1968); KokoToshiwo, “Motivation and Productivity,” in British Institute of Management (ed.), Modern Japanese Management (London: Management Publications, Ltd., 1969), pp. 67–81; TakeshiInagami, “Rōdō ishiki Kenkyū no tenkai o mezashite: Atarashii rōdō kihan no seisei,”Nihon Rōdō Kyōkai Zasshi [Monthly Journal of the Japan Institute of Labor] (July 1974), pp. 38–52; HaireM., Managerial Thinking: An International Study (New York: Wiley, 1966); Drucker, op. cit.
12.
Yoshino, op. cit.; NodaKazuo, “Big Business Organization,” in Vogel, op. cit., pp. 115–145.
13.
WhitehillTakezawa, op. cit.; and Rohlen, op. cit.
14.
ZeiraY.HarariE., “Structural Sources of Personnel Problems in MNCs: TCNs,”Omega (April 1977), pp. 161–172.