The aim of this study was to investigate the difficulties encountered by nurses who have cared for terminally ill cancer patients at general hospitals. To collect data, a survey by questionnaire was self-administered. The respondents were 375 nurses and the response rate was 70.2%. Factor analysis was conducted on 80 items related to the difficulties encountered by nurses who have cared for terminally ill cancer patients to allow reasonable item reduction and to explore better domains. Two items were excluded and the results revealed eight underlying domains: Communication with patients and families, Knowledge and skill of nurses, Treatment and informed consent (IC), Personal issues, Collaboration as a team including patients and families, Environment and system, Collaboration among nurses, and Near-death issues. Cronbach's alpha coefficients for each domain ranged from 0.77 to 0.93. The results showed that nurses working at general hospitals have experienced a high degree of difficulty overall while caring for the dying, particularly with communication with patients and families. It was concluded that this study was useful in determining the specific areas where nursing education and research should be focused.
Health and Welfare Statistics Association. J Health Welfare Stat 48. Tokyo: Chuo Houki, 2001.
2.
Hospice Information (UK). Hospice and palliative care facts and ®gures 2002. London, 2002.
3.
National Hospice and Palliative Care Organization. NHPCO facts and ®gures. Alexandria, VA: NHPCO, 2002.
4.
Kashiwagi T. Nihon no Hospice Kanwakea Byoto [Hospice and palliative care unit in Japan]. Koseisho Kenko Seisaku Kyoku Somuka Kanshu [General Affairs Division, Health Policy Section, Ministry of Health and Welfare], 21 Seiki no Makki Iryo [Terminal Medical Care in 21st century]. Tokyo: Chuo Houki, 2000.
5.
Kite S. Palliative care in hospital. In Bosanquet N, Salisbury C eds. Providing a palliative care service: towards an evidence base. New York: Oxford University Press, 1999: 173-191.
6.
Watanabe T, Takeda F, MacCaffery M, Ferrell BR. Nurses’ knowledge about cancer pain management: a survey in Japan. Shi no Rinsho1995; 18: 54-58.
7.
Takeda F. Gan Kokuhuku Sin Jyukkanen Senryaku Purojecto Kenkyu Hokokusyo Dai Nana Bunya: Gan no QOL ni Kansuru Kenkyu [Cancer Conquest 10 years Project Report 7th area: QOL Study in Cancer]. Tokyo: Koseisho [Ministry of Health and Welfare], 1996.
8.
Baba T, Tokiko Y, Masayo A, Yasuko K, Kazue O. Makki Gan Kanjya no Totsu Kanri to Kanwakea ni taisuru Bogaiinshi [Pain management in terminal cancer patients and barrier against palliative care]: Nippon Kango Gakkai Ronbunshu Dai 27 Kai [Japanese Nursing Association 27th Symposium]. 1998, 64-66.
9.
Kataura A, Hiraga Y, Ito C, Hisayo M, Rumiko S, Yoshio S, Noriko I. Kanwakea ni kansuru Iryosha no Ishiki Chosa [Perception and attitude towards palliative care among health care professionals]. Nihon Izi Shinpo [Jpn Med J]2000; 3992: 29-32.
10.
Llamas KJ, Llamas M, Pickhaver AM, Piller NB. Provider perspectives on palliative care needs at a major teaching hospital. Palliat Med2001; 15: 461-470.
11.
The SUPPORT Principal Investigators. A controlled trial to improve care for seriously ill hospitalized patients. JAMA1995; 274: 1591-1598.
12.
Hockley MJ, Dunlop R, Davies R. Survey of distressing symptoms in dying patients and their families in hospital and the response to a symptom control team. BMJ1988; 296: 1715-1717.
13.
Masako K. Kanwakea to Kango no Yakuwari [Palliative care and nursing role]. In Higashihara M, Mayumi K eds. Kanwakea [Palliative care]. Tokyo: Igaku-Shoin, 2000: 117-128.
14.
Sawada Y. Syumatsuki Kango ni ataru Daigaku Byoin ni hataraku Kangosha no Ishiki Chosa [Nurses’ perception and attitude with terminal care in teaching hospitals]. Dai Gokai Daigaku Byoin no Kanwakea wo Kangaerukai Kirokusyu [Association of considering palliative care in teaching hospitals 5th Symposium], 1999.
15.
Bramwell L. Cancer nursing-a problem-®nding survey. Cancer Nurs1989; 2: 320-328.
16.
Copp G, Dunn V. Frequent and dif®cult problems perceived by nurses caring for the dying in community, hospice and acute care settings. Palliat Med1993; 7: 19-25.
17.
Yuasa M, Yoshida C, Noguchi M, Reiko S, Junko U. Dif®cult matters with nurses to care for aged patients in high medical hospital. Chiba Daigaku Kango Gakubu Kiyou [Bull Nursing Faculty University Chiba]1997; 19: 117-124.
18.
Sakai Y, Komatsu H, Hayashi N, et al. Nurse’s perception of dif®culty and coping in caring for cancer patients in outpatient’s care unit and short-term inpatient’s care unit. J Jpn Soc Cancer Nurs2002; 15: 75-81.
19.
Alexander D, Ritchie E. `Stressors’ and dif®culties in dealing with the terminal patient. J Palliat Care1990; 6: 28-33.
20.
Izumi S. Totsu Kanwa ga Muzukashii Jokyo to Soreni taisuru Kango no Kadai [Dif®cult situation of pain 526 T Sasahara et al. management and Nursing Task]. Kango Gizyutsu [Jpn J Nursing Arts]1998; 44: 13-18.
21.
Chaen M. Factors that influence nurses’ act to help relieving cancer pain. Jpn Soc Cancer Nursing2000; 14: 15-23.
22.
Ferrell B, Virani R, Grant M, Coyne P, Uman G. Beyond the Supreme Court decision: nursing perspectives on end-of-life care. Oncol Nurs Forum2000; 27: 445-455.
23.
Fitch M, Bekker D, Conlon M. Important issues in clinical practice: perspective of oncology nurses. Can Oncol Nursing J1999; 9: 151-164.
Komatsu H, Kojima M, Iwai I, et al. Taminalu ni Tazusawaru Kangohu to Ishi no Sutoresu [Nurses’ and doctors’ stress in terminal care]. Kangogaku Zasshi [Jpn J Nursing]1988; 52: 1077-1083.
26.
Hirose H. Gan Iryo ni okeru Kokoro no Kea [Psychological care in cancer treatment]. Gekkan Nashingu [Mont Nursing]1998; 18: 64-68.
27.
Takei A. Kanjo to Kango [Emotion and nursing]. Tokyo: Igaku-Shoin, 2001.
28.
White KR, Patrick CJ, Urvashi PB. Are nurses adequately prepared for end-of-life care?J Nursing Scholar2001; 33: 147-151.
29.
Japanese Nursing Association Research Report No. 54. 1997 Report on status of nursing personnel. Tokyo: Japanese Nursing Association, 1999.
30.
Ishiwata R, Sakai A, The physical-patient relationship and medical ethics in Japan. Camb Q Healthcare Ethics1994; 3; 60-66.
31.
Vachon M. The stress of professional caregivers. In Doyle D, Hanks GW, MacDonald N eds. Oxford textbook of Palliative Medicine, second edition. New York: Oxford University Press Inc., 1998: 919-929.
32.
World Health Organization. Cancer pain relief and palliative care. Technical Report Series 804. Geneva: WHO, 1990.
33.
Sasaki J, Nagai Y, Okamoto T, et al. Cancer noti®cation in specialized cancer hospitals. Jpn Cancer Clin1999; 45: 1027-1033.
34.
Watanabe T. Truth telling to cancer patients in relation to palliative care program implementation; a comparative study in a cancer hospital and in general hospitals in Japan. Jpn J Cancer Care1998; 3: 255-260.
35.
Vachon M. The nurse’s role: the world of palliative care nursing. In Ferrell B, Coyle N eds. Textbook of palliative nursing. New York: Oxford University Press Inc., 2001: 647-662.
36.
Addington-Hall J, McCarthy M. Dying from cancer: results of a national population-based investigation. Palliat Med1995; 9: 295-305.
37.
Ellershaw JE, Peat SJ, Boys LC. Assessing the effectiveness of a hospital palliative care team. Palliat Med1995; 9: 145-152.
38.
McQuillan R, Finlay I, Roberts D, Branch C, Spencer MG. The provision of a palliative care service in a teaching hospital and subsequent evaluation of that service. Palliat Med1996; 10: 231-239.
39.
Abrahm JL, Callahan J, Rossetti K, Pierre L. The impact of a hospice consultation team on the care of veterans with advanced cancer. J Pain Symptom Manage1996; 12: 23-31.
40.
Komoto S. Kanwakea Shinryoka san no Shinsetsu [Inclusion of palliative care service within the medical insurance system]. Jpn J Hospice Palliat Care2002; 12: 333-337.
