Sage Journals: Discover world-class research

Abstract

Background

Integrative health efforts typically offer clinical services of Western and non-Western origin in a biomedical context. Indigenous communities and other minoritized populations would benefit from improved equity efforts in integrative healthcare.

Objective

As an approach to improve healthcare for Kānaka ‘Ōiwi (Native Hawaiians), we explore multi-eyed seeing, an elaboration on two-eyed seeing, emphasizing decolonialism and adaptive use of healing traditions from multiple cultural backgrounds. We also discuss the ways multi-eyed seeing may be used to address challenges to integrative health inequities.

Methods

Using the transformative paradigm and community-based participatory action research, we conducted 1 focus group and 38 in-depth interviews. Data were analyzed using grounded theory, a decolonial intersectionality method, ho‘omana i nā leo (empowering the voices), and thematic analysis. To triangulate data, recruitment targeted 3 categories: mental and behavioral health providers who primarily serve Kānaka ‘Ōiwi (n = 12), Kanaka ‘Ōiwi clients who experienced depressive symptoms (n = 19), and Kanaka ‘Ōiwi cultural leaders (n = 10).

Results

Three primary themes emerged, suggesting that multi-eyed seeing: 1) supports Indigenous wellbeing at multiple levels; 2) necessitates unique spaces for healthcare and healing; 3) may illuminate similarities across cultures and underlying mechanisms for healing and health. Findings also include 2 secondary themes, 1 describing the potential role of multi-eyed seeing in idiographic and transdiagnostic approaches to behavioral and integrative healthcare and another describing potential barriers to multi-eyed seeing.

Conclusions

By drawing upon strengths of Indigenous, Western, Eastern, and other pathways to wellbeing, a synergistic weaving may be stronger than the sum of its parts. At the levels of ontology, epistemology, axiology, and praxis, multi-eyed seeing provides approaches to equity in integrative healthcare. We offer critical reflections and analyses of the processes that may uplift the work of multi-eyed seeing as a decolonial approach and invite dialogue around this concept for future exploration.

Keywords

health care holistic care qualitative integrative medicine Indigenous decolonial

Introduction

A‘ohe Pau Ka ‘Ike Ka Hālau ho’okahi.

All knowledge is not taught in the same school.¹

‘Ōlelo No‘eau (Hawaiian Proverb)

Kānaka ‘Ōiwi (Native Hawaiians) are the Indigenous peoples of the Hawaiian islands, whose systems of ontology (the nature of being), epistemology (theory of knowledge), and praxis (practice) entailed abundant food systems, complex navigation techniques, rigorous education processes, and a spiritual life which supported sustainable health and wellbeing for humans, animals, and land. Presently, as is common with Indigenous Peoples worldwide,¹ Kānaka ‘Ōiwi experience lower life expectancy and worse physical and behavioral health compared to other ethnic groups² as consequences of disproportionately higher rates of stressors, including those that stem from intergenerational trauma³ and ongoing settler colonialism.⁴

Colonialism has profound impacts. Franz Fanon, in foundational work on decolonialism, identified the internalization of colonialism and economic determinants of identity as central to what he termed the epidermalization of inferiority.⁵ Fanon further advocated for dismantling oppressive hierarchies rather than accommodating colonial frameworks.^6,7 Moving toward a liberatory vision centered on Indigenization for personal and collective wellbeing^8-10 demands dismantling systems of colonialism such as racism, sexuality and gender discrimination, and capitalism. Importantly, decolonialism calls for love and understanding as transformative forces that liberate both the colonized and the colonizer from the confines of colonial hierarchies.⁵ We use the term decolonial to refer to reactions to present-day processes of colonialism (eg, the logic, metaphysics, ontology, and matrices of power) rather than a reaction to a past empirical episode.¹¹

Innovative and interdisciplinary approaches, such as two-eyed seeing, are needed for equitable and effective healthcare systems for Indigenous communities like Kānaka ‘Ōiwi. Bringing together Indigenous and Western epistemologies for the benefit of all, two-eyed seeing originates from the Mi’kmaq word for the gift of multiple perspectives, etuaptmumk.¹² It was originally presented in 2004 by M’ikmaq Elders Albert and Murdena Marshall and Cheryl Bartlett in Unama’ki, Nova Scotia in support of a degree program in Integrative Science.^12,13 Two-eyed seeing is increasingly defined as a framework and a part of decolonial efforts,^14,15 most commonly used to guide health programs and research for Indigenous populations¹⁶ and to inform data analysis in studies where aspects of Western and Indigenous views and practices are combined.¹⁷ It is also considered an indigenizing approach, bringing Indigenous ways of being, knowing, and practicing to health and community settings. For example, in 1 review of 80 studies, two-eyed seeing is defined by 7 categories: guide for life; responsibility for the greater good and future generations; co-learning process; multiple or diverse perspectives; spirit; decolonization and self-determination; and humans being part of ecosystems.¹⁴ Although multiple or diverse perspectives are acknowledged as coexisting, research using this approach tends to focus on binary Indigenous-Western sources.

Integrative health equity refers to “optimal health for all through a whole-person approach that explicitly recognizes cultural, social, and structural determinants of health”^18(p2). To address gaps in health equity for Kānaka ‘Ōiwi, the first author, community partners, and research team identified an emergent decolonial and Indigenized theory of mauliola¹ (wellbeing): Ke Ao Nōweo Ula, the dawn that shines brightly (KANU). KANU theory highlighted healing as inextricably intertwined with mauliola, the centrality of mind-body-spirit balance, and decolonial integrative healthcare systems as primary supports.⁴ KANU suggests that an integrated and integrative healthcare system would be most effective when decolonial: Indigenous cultural ontologies, epistemologies, and praxes are centered, while also offering Western, Eastern, and other approaches to health and healing.

The concept of multi-eyed seeing emerged from data in the KANU study. Multi-eyed seeing elaborates and expands on the foundational and seminal works of two-eyed seeing. While similar across descriptive categories,¹⁴ multi-eyed seeing draws from health and healing approaches beyond the Western-Indigenous binary. This binary application of two-eyed seeing has focused on the combination of Western approaches and Indigenous approaches from North America or Aotearoa. Multi-eyed seeing, on the other hand, describes weaving approaches from multiple cultures (which may also be considered Indigenous), such as Yogic prāṇāyāma from the Indian subcontinent, acupuncture from East Asian medicine, or Dagara ritual from the African continent.¹⁹ While widening the breadth of healing approaches, multi-eyed seeing centers Indigenous culture respective to geographic location. Features of multi-eyed seeing emphasize a physical space that is ‘āina-based (land-based, grounded in “that which nourishes”), rooted in Kanaka ‘Ōiwi axiology (values) and spirituality, offering holistic lifestyle approaches to prevention and treatment (eg, food as medicine), making it financially and logistically accessible by the community it serves, and providing services to individuals using trauma-informed care.

The aim of this study is to expand on KANU theory by introducing multi-eyed seeing as a decolonial approach to integrative health equity. Grounded in the transformative paradigm we are also motivated by the question: “How can multi-eyed seeing be in conversation with integrative health equity to shift the balances of power and privilege in favor of collective liberation?” Collective liberation here refers to a physical, emotional, and spiritual freedom rooted in interconnectedness, reflecting the view that no 1 is free until we are all free, entailing an ethical imperative to actively transform unjust systems on the path to enlightenment. Realizing this vision requires a paradigm shift toward integrative models of care that critically engage with settler colonial structures and affirm the centrality of Indigenous systems in shaping relational, place-based approaches to healing and health. Towards this goal, the current paper initiates discussions by drawing upon data from the KANU study and centering Kanaka ‘Ōiwi perspectives on decolonial integrative health and mind-body-spirit conceptualizations, offering an entry point into how multi-eyed seeing can inform transformative approaches to health equity.

Methods

Study Approach

In collaboration with research and community partners, the lead author co-conducted the Depression and Wellbeing in the Native Hawaiian Community (DAWN) Study using 3 decolonizing approaches to center Kānaka ‘Ōiwi. First, the study was designed as community-based participatory action research (CBPAR) to identify an emergent theory of wellbeing for Kānaka ‘Ōiwi with behavioral health challenges. CBPAR is an approach designed to redistribute power to communities by involving them in the research process, 1 which is distinctly appropriate for engaging in decolonial research.²⁰ CBPAR is an especially appropriate approach to use when exploring issues of equity in wellbeing with a Hawai‘i-based participant group.^21,22

We used the transformative paradigm, an Indigenous research method, which gives priority to addressing inequitable power dynamics and contributes to social transformation with a unique approach to all 4 parts of a theoretical paradigm: axiology, ontology, epistemology, and methodology.²³ This approach was developed as a response to addressing limitations in positivist and constructivist paradigms, which are rooted in colonial research epistemologies.²⁴

The present study uses an Indigenous Approach as it was conducted by, with, and for Indigenous community (ie, Kanaka ‘Ōiwi).^25,26 It is positioned as part of an effort to decolonize clinical psychology,²⁷ situated within the “Indigenous resistance” category, centering Kanaka ‘Ōiwi voices and worldviews.²⁸ Its orientation to decolonizing research explores “generating knowledge with and from within,” aiming for epistemic justice^29(p360) by grounding subjectivities of knowledge in ‘Āina and the body, “loci of emancipation”^30(p12).

Positionalities

As part of applying decolonial methodologies, we share our researcher positionalities, include participants’ own words, and use ‘Ōlelo Hawai‘i (Native Hawaiian; see Table 1).

Table 1.

Glossary of Terms

Term	Translation
‘Āina	Land, that which nourishes
Ea	Sovereignty, breath of life
Etuaptmumk	The gift of multiple perspectives
Hale	House, house-like structure
He‘e nalu	Surfing
Lomi lomi	Kanaka ‘Ōiwi massage
Lā‘au lapa‘au	Kanaka ‘Ōiwi herbal medicine
Kanaka ‘Ōiwi	Native Hawaiian
Kānaka ‘Ōiwi	Native Hawaiians
KANU: Ke Ao Nōweo ‘Ula (KANU)	Ke Ao Nōweo ‘Ula (KANU) is a theory of wellbeing for Kānaka ‘Ōiwi with behavioral health concerns.⁴ Ke Ao Nōweo ‘Ula means “the new dawn that shines bright” and honors coming out of the darkness of “wahahe‘e” named by a participant (ie, the dark cloud of settler colonialism). The acronym form is KANU, meaning both plant and hereditary, emphasizing the relational, cyclical, intergenerational ecology of mauli ola processes
Kilo	To observe or examine carefully
Lua	Kanaka ‘Ōiwi warrior training
Mauliola	Wellbeing; traditiionally spelled, mauli ola
Pilina	Mutually sustaining relationships
Pule	Prayer

Aloha nō, I’m Joanne ‘Okika Shigeko Qina‘au (Jo; she/they), a Kanaka ‘Ōiwi, Ainu, Japanese, Portuguese, Irish scholar born and raised on O‘ahu in the occupied Hawaiian islands³¹ before living and working internationally for 12 years in Asia, the Middle East, and Europe. My research, clinical, and intervention design work is influenced by lived experience with trauma, Indigeneity, and spiritually rooted approaches to healing—I see pursuits of systemic and social equity as a necessary kuleana (responsibility) on the path of na‘auao/bodhi/samādhi. This position deeply informed the choice to use decolonialism, indigenizing, and the transformative paradigm in this work; developing the qualitative decolonial intersectionality method, ho‘omana i nā leo (empowering the voices), was particularly important to this end. My queerness and experience being raised in a lower income tier no doubt influenced these views and efforts, as well as my many privileges.

I am Maria Chao (she/her), born and raised in diverse multicultural communities of New York City, a daughter of Chinese immigrants and parent of multiethnic children. My research and professional work are driven by the beliefs that inequality harms us all and that complementary and integrative health approaches fill critical gaps in equity-focused care. I am a public health researcher with training in sociomedical sciences and currently serve as the Director of Research and Associate Director for Health Equity and Diversity at the UCSF Osher Center for Integrative Health. As a longtime student and practitioner of Buddhist and yogic traditions, principles of interconnectedness and interdependence are a part of my worldview and inform my interpretation of multi-eyed seeing and integrative health equity.

Although Dr Aukahi Austin Seabury was not able to provide a positionality statement, she has agreed to allow us to honor her vital role as community partner in the work presented here. Dr Aukahi Austin Seabury is a Licensed Clinical Psychologist and the Executive Director and co-founder of I Ola Lāhui. She is a member of Nā Limahana of Lonopūhā Native Hawaiian Health Consortium and sits on the State of Hawai‘i Department of Labor and Industrial Relations Health Workforce Advisory Board. She provides training to behavioral health providers on the use of culturally-minded evidence-based practices.

Aloha mai kākou. I am Mapuana C. K. Antonio (she/her/‘o ia), a Kanaka ‘Ōiwi scholar dedicated to advancing the health and wellbeing of Native Hawaiians and Indigenous peoples. I was born and raised in Wahiawā on the island of O‘ahu, where Mount Ka‘ala graces us with her presence. As a Kanaka ‘Ōiwi wahine, I have observed health disparities described in the literature firsthand and understand through lived experiences the larger impacts of social and structural determinants of health. Therefore, when I advocate for Kanaka ‘Ōiwi health and wellbeing, I keep the essence of my communities with me. My research takes a strengths-based and holistic approach to health by focusing on bettering the physical, mental, and spiritual health and wellbeing of Native Hawaiians. I received training in Native Hawaiian and Indigenous healing spaces as well as in western institutions. Academically, I lead our Native Hawaiian and Indigenous Health Master of Public Health program, where I teach and conduct research from a multi-eyed seeing perspective with, for, and by Native Hawaiian and Indigenous communities.

Participants

Interviews were conducted between December 2020 to July 2021. Staff at our community partner organization, I Ola Lāhui, a behavioral healthcare center providing culturally-minded and evidence-based care for underserved, rural, predominantly Kanaka ‘Ōiwi communities, led the majority of recruitment efforts. Community partnership was a core tenet of the research effort, emphasizing relationships that allow for flexible timelines and cultural safety.^32-34 At each decision point in the research process, the lead researcher (JQ) prioritized frequent check-ins with the community partner, acknowledging that while they are a part of the “in group” as a Kanaka ‘Ōiwi researcher, pilina (mutually sustaining relationships) requires effort, time, and trust. The inclusion criteria included individuals: 18 years of age or older, proficient in English, and with access to Zoom. To triangulate data and improve credibility,^35,36 we used purposive sampling to ensure diversity among participants who were: 1) Kanaka ‘Ōiwi clients with a history of depressive symptoms; 2) mental and behavioral health (MBH) providers who primarily served Kanaka ‘Ōiwi clients (including 1 via snowball sampling); and, 3) leaders in Kanaka ‘Ōiwi cultural practices (ie, kumu, teacher or practitioner/advocate). Since our community partner was a behavioral center, they recruited clients based on prior knowledge of client diagnoses and treatment plans; clients were not excluded based on comorbidities or psychopharmacological treatment status. The research team additionally positioned the community partner and research participants as a part of the research ‘ohana (family) to emphasize relationality and respect throughout. After the analysis stage, participants were contacted and given the option to have their names associated with their quotes or to remain anonymous. Participant characteristics are presented in Table 2.

Table 2.

Participant Demographics

	Overall (n = 41)	Clients (n = 19)	Cultural leaders (n = 10)	MBH providers (n = 12)
Gender identity
Female	30 (73%)	16 (84%)	6 (60%)	8 (67%)
Male	11 (27%)	3 (16%)	4 (40%)	4 (33%)
Race/ethnicity
Kanaka ‘Ōiwi	7 (17%)	4 (21%)	3 (30%)	0 (0%)
Kanaka ‘Ōiwi-mixed	29 (71%)	15 (79%)	7 (70%)	7 (58%)
Non-Kanaka ‘Ōiwi	5 (12%)	0 (0%)	0 (0%)	5 (42%)
Highest educational degree completed
High school diploma/GED	5 (12%)	4 (21%)	1 (10%)	0 (0%)
Some college	4 (10%)	2 (11%)	2 (20%)	0 (0%)
Associate degree	1 (2%)	1 (5%)	0 (0%)	0 (0%)
Bachelor’s degree	6 (35%)	5 (26%)	1 (10%)	0 (0%)
Master’s degree	8 (20%)	3 (16%)	3 (30%)	2 (17%)
Doctorate degree	15 (37%)	2 (11%)	3 (30%)	10 (83%)
Income Tier^a
Lower tier	4 (10%)	4 (16%)	1 (10%)	0 (0%)
Middle tier	24 (59%)	11 (58%)	5 (50%)	8 (67%)
Upper tier	6 (15%)	0 (0%)	3 (30%)	3 (25%)
Did not report	7 (17%)	5 (26%)	0 (0%)	1 (8%)
Birthplace
Hawai‘i	34 (83%)	18 (95%)	7 (70%)	9 (75%)
Other	7 (17%)	1 (5%)	3 (30%)	3 (25%)
Upbringing location
Hawai‘i	32 (78%)	18 (95%)	5 (50%)	10 (83%)
Hawai‘i and other	4 (11%)	0 (0%)	3 (30%)	1 (8%)
Other	4 (11%)	1 (5%)	2 (20%)	1 (8%)
Field of occupation
Professional	14 (35%)	8 (42%)	2 (20%)	4 (33%)
Medical	10 (25%)	2 (11%)	2 (20%)	6 (50%)
Education	7 (17%)	3 (16%)	3 (30%)	1 (8%)
Service Industry	2 (6%)	2 (11%)	0 (0%)	0 (0%)
Other	7(17%)	3 (16%)	3 (30%)	1 (8%)
Generation
Gen Z	3 (7%)	3 (16%)	0 (0%)	0 (0%)
Millennial	13 (32%)	6 (32%)	2 (20%)	5 (42%)
Gen X	23 (56%)	9 (47%)	7 (70%)	7 (58%)
Boomer	2 (5%)	1 (5%)	1 (10%)	0 (0%)

^aIncome tier was calculated based on participants’ annual income, household size, and a geographically specific calculation.⁷²

Procedures and Analysis

This study was approved by the University of Hawai‘i at Mānoa Institutional Review Board (Protocol #2022-00455). A focus group interview was piloted with 3 MBH providers followed by 38 one-on-one semi-structured interviews conducted in a culturally safe “talk story” approach. This Indigenous approach is helpful when participants prefer a free-flowing form of dialogue which is casual and often includes storytelling, consistent with oral traditions which highlight lived experiences. The talk story approach also empowers the respondent to share in a way consistent with their own preferences regarding content, pace, and degree of questioning.³⁷ Participants were asked about their views on wellbeing, depression, behavioral health intervention design, and visions of ideal futures for the Kanaka ‘Ōiwi community. All interviews were conducted via Zoom and were an average of 90 minutes. Interviewees provided verbal consent to study procedures and were given $50 to thank them for their time.

Interviews were transcribed verbatim by 1 member of the six-person transcription team, then reviewed for quality by a different team member. A flexible three-cycle line-by-line coding approach was utilized by the five-person coding team made up of the first author (as lead), a post-doc from the community partner site, a PhD student, a post-baccalaureate, and an undergraduate student.³⁸ In initial coding and analysis, the team integrated constructivist grounded theory³⁹ with ho‘omana i nā leo⁴ (empowering the voices; a new qualitative Indigenous approach to decolonial intersectionality) to ensure highlighting content related to the most vulnerable subgroups within the participant group. In alignment with this approach and to reinforce quality assurance, interviewers and coders engaged in 3 kinds of reflexivity⁴⁰ (ie, the development of a subjective awareness of how the researcher’s intentions, and aspects of their identity might position them with a biasing privilege): bracketing, memos (epistemological reflexivity), and a critical theory standpoint.

For example, during interview and coding team meetings, members shared content from memos and salient thoughts to examine assumptions and instances when expectations of answers did not fit the reality of participant mana‘o (thinking). Interviewers and coders discussed how their contexts, biases, and positions of power and privilege may have informed these processes and the team took care to adjust for these potentialities. Additionally, 4 primary trustworthiness criteria were pursued: credibility, transferability, dependability, and confirmability.⁴¹ In analysis to address research questions about decolonial integrative health and the mind-body-spirit conceptualizations offered by participants, we engaged with peer debriefing to support validation.⁴² This involved the primary researcher and an impartial peer engaging in preplanning and extensive discussions about the findings and progress of the investigation to ensure credibility.

Throughout the project, the research team engaged with study participants, sharing research questions and inviting them to partner with the team at all stages, including the analysis, interpretation, and dissemination stages.⁴³ Throughout the research process, the lead researcher (JQ) was in communication with Community Advisory Board members of Indigenous ancestry to ensure the analysis was done in a pono (equitable, right, balanced) way. We used focused coding to enhance conceptual clarity and improve analytical depth,⁴⁴ followed by thematic analysis to identify and develop new themes to evolve existing knowledge.⁴⁵ By applying thematic analysis to structured qualitative data we aimed to uncover novel insights about multi-eyed seeing in the final cycle of analysis using a rigorous analytical lens.⁴⁶ We approached “research as ceremony,” aiming for relationship nourishment, reciprocal benefit, and, ultimately, enlightenment,⁴⁷ honoring the inherent spirituality in the journey of life. This approach fosters a future where Indigenous methodologies are not only recognized and respected but are integral to ethical, effective, and globally relevant integrative health endeavors, contributing to reconciliation and justice in knowledge production.

Results

Three primary themes from the data suggest that multi-eyed seeing: 1) supports Indigenous wellbeing at multiple levels; 2) necessitates unique spaces for healthcare and healing; 3) may illuminate similarities across cultures and underlying mechanisms for healing. Two secondary themes were also identified: 1) transdiagnostic behavioral healthcare with an emphasis on the idiographic may be well-suited to multi-eyed seeing efforts; and, 2) potential barriers to multi-eyed seeing. A codebook definition of each theme and 1 exemplary quote for each theme are also provided in Table 3 as qualitative evidence, followed by an elaboration on all supporting data.

Table 3.

Primary and Secondary Themes With Exemplary Quotes

Primary theme 1: Multi-eyed seeing supports indigenous wellbeing at multiple levels Participants described how multi-eyed seeing could be applied at the levels of ontology, epistemology, and praxis to support wellbeing. This theme emphasizes multiple sources rather than binary ones (eg, western-indigenous) at each level
Participant characteristics	Exemplary quote
Female client, Generation X	Approaches to praxis may come from multiple sources So it’s gotta be multifaceted multilevel and get them out to do things but also to work internally whether it’s meditation whether it’s yoga whether it’s just walking but having that mindfulness and that desire to want to change your life to be something different than what your family had or what you know you were raised in or how you raised your children
Primary theme 2: Multi-eyed seeing necessitates unique spaces for healthcare and healing. When asked about ideal treatment environments, participants described a space for experiential and applied learning; architecture which supports collaboration while delivering distinct but holistically connected services; design that is appropriate for multiple developmental levels from young children to elderly folx, individuals, couples, families, and groups; and most importantly, access to ‘āina (land, that which feeds and nourishes)
A male cultural leader from Generation X	Multiple services available in a uniquely designed space … lomi practitioners, lā’au lapa’au people, you had behavioral health, and also, even your medical doctors. A pediatrician, a family medicine doctor, somebody with knowledge in birthing, even postpartum, y’know? In essence, we have components of that at [a center in Hawai`i], but not the same kind of freedom that we would like. Yeah, and so this place would have these individual, almost like hale [houses], where – these are like patient rooms. It would have fire pits for the kitchen and we would have lā‘au gardens, we’d have access to the beach where we can do some of our hi’uwai [cleansing] ceremonies and canoe, kino ceremonies, sand burial ceremonies over there. A place where we can openly do our formal version called the imu loa or our form of the sweat lodge. Have a certified kitchen. A certified kitchen that allows us to not only make lā‘au [medicine] in but to cook, have gatherings, teach workshops. All of the practitioners that would be involved in the whole healing protocol of coming together and integrating we would have our haumāna [students], interns attending with us to the patients, the clients from beginning to end. <pause> That’s just scratching the surface
Primary theme 3: Multi-eyed seeing may illuminate similarities across cultures and underlying mechanisms for healing In reflecting on the supports necessary for wellbeing, participants reflect on similarities across multiple modalities and begin to offer hypotheses for mechanisms underlying treatments and programs
Female cultural leader from Generation X	Similarities across cultures and approaches to healing I was really fortunate to do a series of lomi for [a famous surfer] and we would talk story about surfing and healing and the ocean and flow, and all these kinds of things that showed me that he had a very deep connection to his craft, his art of surfing as well as he was in school to be a yoga teacher at the time, he was in a yoga teacher training, so we had a lot of points to talk about that were both connected to sense of place, as well as sense of purpose. Those 2 stand out in very sharp relief to those people who didn’t have something that they were seeking, some kind of healing or connection that they lacked and whether it was from a land-based practice, or just a healing practice that I could really sense the difference between those 2 types of people … Well I’ll say that the best treatments that I’ve ever received were from people who had some kind of movement practice, so 1 loved to dance. And I received a lomi from a surfer that was just phenomenal and I think it’s these - oh also I received a lomi from somebody who did lua, Hawaiian martial arts and oh good lord that was painful <laughing>. But, I think that these other practices that just have a sense of coordinated, cultivated, movements, seems to be key, so whether it’s lua, or he‘e nalu, surfing, or hula, or even gathering medicine, going hiking up into the forest, you know there’s a certain amount of coordinated and cultivated movement that seeps down into the being that somebody who is cultivating a skill within the body developing a sense of balance and navigating your balance, better able to touch mauli ola to reside within wellbeing
Secondary theme 1: Transdiagnostic behavioral healthcare with an emphasis on the idiographic may be well-suited to multi-eyed seeing efforts
Female MBH provider and cultural practitioner from boomer generation	Addressing behavioral health challenges and supporting mauliola requires an idiographic approach Everybody’s life is different, there’s no 1 fix-it-all
Secondary theme 2: Potential barriers to multi-eyed seeing
Female MBH provider and cultural practitioner from boomer generation	Distrust of western healthcare systems When we’re talking about healthcare in general, I do have a lot of Hawaiian families that don’t want to, still don’t want to go to a medical doctor… it was about being able to trust another kauka, another doctor, so that they would feel comfortable getting the care that they need, and then it’s trusting for somebody in behavioral health.

Theme 1: Multi-Eyed Seeing Supports Indigenous Wellbeing at Multiple Levels

Participants described the way multi-eyed seeing could be applied at various levels–ontology, epistemology, and praxis–to support wellbeing. Theme 1 begins to illustrate how multi-eyed seeing might be present at distinct bioecological levels such as the individual, organizational, or systems levels.

At the individual level, for example, a female cultural leader connected their sense of identity with having an Indigenous perspective on the nature of time. She notes how intergenerational knowledge and ancestral wisdom are dynamic when viewed from a cyclical Kanaka ‘Ōiwi ontology:

… we’re continuously navigating mauliola you know navigating how to connect back to our past how to bring it to this present and then how to also listen and what our kūpuna [ancestors], what ke akua’s [God] telling us for the future. Just being able to navigate that, not get stuck in one place but really being able to flow, being able to really be in that space without time.

At the level of epistemology, multi-eyed seeing recognizes strength in diverse sources of knowledge. This closely aligns with existing ‘Ōlelo No‘eau, Hawaiian proverbs, that highlight that knowledge and learning come from multiple sources and schools of thought. This worldview is grounded in the understanding that wisdom comes from multiple knowledge sources that work synergistically to promote health and healing. This idea was emphasized by 1 of the interviewees, Keola Chan, a male kumu who expressed, “A‘ohe pau ka ‘ike i ka hālau ho‘okahi, just traditional healing alone doesn’t have all the answers. Neither does medical Western medicine have all the answers either.”

This notion aligns with the level of praxis, or practical applications, where health and healing are described as “multifaceted [and] multilevel.” A holistic and multi-dimensional praxis emphasizes wellbeing as an evolving, dynamic process requiring flexibility and openness. It also calls for intricate integration of techniques from multiple cultures. For instance, participants emphasized the need to centralize traditional Hawaiian cultural practices such as lomi lomi or traditional massage, lā‘au lapa‘au or traditional herbal medicine, lua or Hawaiian martial arts, he‘e nalu, a practice related to surfing; hula, Hawaiian spiritual dance; kilo, the practice of deep observation; hā-based activities or breathwork-related activities; meditation; energy or mana cultivation alongside Yoga; martial arts; mindfulness, lovingkindness, and compassion meditation; and acupuncture. These practices were all named by participants as examples of supports to mauliola that balance the mind-body-spirit connection and are part of multi-level indigenizing and decolonial integrative healthcare, foundations to multi-eyed seeing.

Theme 2: Multi-Eyed Seeing Necessitates Unique Spaces for Healthcare and Healing

Theme 2 describes the importance of creating healthcare environments that integrate holistic, culturally grounded, and multi-disciplinary approaches to health and healing. This theme is likely most relevant at the organizational level and highlights the importance of the physical location of multi-eyed seeing services. For example, physical spaces could be inclusive of experiential and applied learning; architecture which supports collaboration while delivering distinct but holistically connected services; design that is appropriate for multiple developmental levels from young children to elderly folx, individuals, couples, families, and groups; and most importantly, access to ‘Āina (land and the environment, that which feeds and nourishes).

Fostering multi-eyed seeing in health and healing requires, “having different environments (which) I think will give us an opportunity to help them with almost real-life kinds of challenges where they’re actually practicing while they’re actually experiencing it.” This applied learning described by a male MBH provider from the Boomer generation may require gardens for practicing mindful walking or gathering herbs for medicine, a kitchen for food preparation, fire pits, and “hale” or other traditional Hawaiian structures that allow for Indigenous cultural practices as well as immersive applied experiences. These settings are intentionally designed, allowing individuals and communities to face real-life challenges in a safe and controlled place where patients can practice effective coping and life skills as they engage in health and healing activities.

Participants emphasized the need to provide an “integrative model” in these uniquely designed spaces, in a way that specifically supports comprehensive approaches to health, while also encouraging collaboration. A Millennial MBH provider who reflected on this type of physical space described the importance of providers easily “communicat[ing] and work[ing] together,” which provides a health and healing space where patients are cared for in a more holistic manner, a major emphasis in participant interviews. The physical design and architectural flow of this hypothetical multi-eyed space becomes critically important as the needs of each modality are unique—some require specialized equipment and sanitary conditions, while others require silence and spaciousness, or being outside in ‘Āina while actively engaging with flora and fauna, for example. Participants emphasize the need for collaboration and communication among providers in contrast to Western healthcare models, which were described as fragmented, siloed across specialties, at great cost not only to internal teamwork, but to patient experience as well. Physical space that fosters a collective approach to health and healing might be unorthodox from a Western healthcare paradigm—and is a central tenet of multi-eyed seeing spaces.

The design of health and healing spaces to foster multi-eyed seeing must also consider developmental needs and various types of groups. As one MBH provider with 27 years of experience serving Kānaka ‘Ōiwi noted, an ideal wellbeing space has “a variety of services, that are within this one place … parenting classes, therapy, regular therapy, substance abuse, all within this one area, like a one stop shop … someplace, that you can have a variety of services for a variety of different ages, with a variety of non-traditional [offerings].” Structural development would also need to take into consideration the needs of ‘ōpio (youth) and kūpuna (elders), not only to support equity in accessibility, but to encourage intergenerational pilina (connection, mutually sustaining relationships). These healing spaces were envisioned as flexible, multi-use environments where patients could receive treatment and care not only as individuals, but as part of groups such as ‘ohana (families), therapy groups (e.g., substance use recovery), couples, and learning groups (e.g., didactic workshop attendees).

A female client emphasized a notion expressed by most participants, that “to begin healing for our people is take them outside and that’s the classroom you take them on the beach or take them in the forest.” ‘Āina is a critical component of a multi-eyed seeing space. Other participants highlighted the need to honor land and all living beings as part of the same ecosystem as humans. They described the depth of connection Kānaka ‘Ōiwi have with ‘Āina as beyond stewardship, noting how Papahānaumoku, the earth goddess, is considered ancestral mother, and Wākea, god of sky, is considered father of all humans. The centermost food source of the islands, kalo, is considered our ancestral brother. Multi-eyed seeing in health and healing endeavors is deeply rooted in ‘Āina-based connections, allowing for the integration of cultural practices, the benefits of nature, and holistic approaches to care. Several interviewees spoke of the profound role land must play in healing and wellbeing, noting that ‘Āina provides nourishment physically, mentally, emotionally, and spiritually.

Participants underscored the importance of spaces that acknowledge and honor traditional Indigenous healing practices, many of which are intrinsically linked to the land and the natural environment. This emphasis extends beyond physical spaces to include intentionally designed elements such as the inclusion of native plants in man-made spaces, the use of natural materials in design, and the physical presence of the natural environment in or around treatment areas. Access to land also promotes healing in community, and community healing, as traditional knowledge is shared, can be applied in shared activities such as planting medicinal herbs.

Theme 3: Multi-Eyed Seeing May Illuminate Similarities Across Cultures and Underlying Mechanisms for Healing

A multi-eyed seeing perspective, provides a meta-view of modalities by broader category types such as movement (e.g., qigong, Yoga āsana, lua) or meditation-like practices (pule, mindfulness, visualizations). For example, when reflecting on the best supports for mauliola, a female kumu hula and lomi lomi practitioner shared a pattern she found remarkable, that for practitioners who had developed “coordinated and cultivated movement that seeps down into the being … cultivating a skill within the body, developing a sense of balance and navigating your balance” more optimal wellbeing was possible. This pattern she describes, using examples drawn from multiple modalities, highlights parallels across cultures in how the balance of mind-body-spirit can engender healing and wellbeing.

Other participants emphasized how the movement of any kind should be integrated to support mauliola, such as walking or weightlifting. A Kanaka ‘Ōiwi MBH provider and community partner echoes this notion, that movement, in combination with “a sort of 'Āina” and spirituality would make for an ideal space for the treatment of depression and for supporting wellbeing. Participants would group together activities they found to be of similar benefit and experience such as pule (prayer) and loving-kindness meditation, kilo and mindfulness, or the ability to just “be quiet” and have “time to breathe,” to be present with values and valued connections (e.g., meditating on the ocean). As one Kanaka ‘Ōiwi MBH provider and lā‘au lapa‘au practitioner expressed when describing why she “blends” her approach, “when you do the [Kanaka ‘Ōiwi] spiritual practice interestingly enough, when you do prayer and you do meditation—well, we got some of that mindfulness meditation stuff going right, and … there's a lot of overlap!” Participants also frequently used meditation and pule (prayer) interchangeably, with mindfulness practices paralleling the Kanaka ‘Ōiwi practice of kilo (intentional examination). In engaging with multi-eyed seeing, participants begin to offer hypotheses for some of the mechanisms underlying balanced health and wellbeing.

Secondary Themes

We identified secondary themes of emerging ideas from participants in nascent form compared to the more robust primary themes. The first secondary theme provides the fundamental insight that personalized adaptable health interventions are best suited to multi-eyed seeing efforts. The notion that “everyone’s life is different” and therefore requires unique approaches to health and wellbeing was expressed across participant types, income tier, genders, and ages. Participants also emphasized the need to localize approaches based on “community, per place, per like ahupua‘a [land division], or if it’s like wherever that may be, island and so forth. Like something in Kalama Valley is going to be different from someplace in Waianae... And if you can find mo‘olelo [stories] within in that place, that connection cause it provides people not only that day for pilina [connect, mutually sustaining relationship] to people, but pilina to ‘āina …so it’s their community that gets them closer to that and realizing that that community is a strength of theirs as well.” This emphasis on contextualization to people and local community epitomizes an approach to behavioral health and wellbeing more broadly in a multi-eyed seeing setting.

In secondary theme two, barriers to multi-eyed seeing were described in terms of both historical and present-day systemic and individual-level discrimination which threaten cultural practices (e.g., language). Participants also described how lateral violence and feelings of not being Hawaiian enough were sources of loneliness and barriers to engagement with cultural practices. One female leader in MBH notes this trend and reflects on its origins, “That’s part of what’s wrong is that everybody thinks they’re not quite Hawaiian enough … there is a whole lot of cultural trauma and systemic bias that explains why all of that is there, it explains it perfectly why people use metaphors like crabs in buckets pulling each other down kind of stuff. It makes sense. It’s just, at the core of our health, that’s not who we are.” Additional obstacles described by participants include a mistrust of Western-led healthcare and the challenges of finding funding for projects outside the scope of hegemonic Western medicine. Finally, Kumu Keola Chan describes a third barrier when he questioned the readiness of cultural leaders and kumu to share cultural practices for specific medical or behavioral purposes in the modern world. These thoughts are offered within the context of describing the history of intentional erasure of cultural practice and knowledge by colonialism, as well as ongoing settler colonial processes:

When I say we want the best, what does the ‘best’ mean? … Have we critically been able to raise each other up and converse in a space that we can really filter out what works for you and what works for us and then figuring out what works collectively for us, right? I would say no to that. I would say no that not only this side is not ready for that, I’m being critical of my own culture and my own cultural practice to say we are not ready. And again, that’s taking responsibility to say we not at that point yet, right? We are not at the level where we fully understand Hawaiian mental health and wellbeing. Is that the term even? … After the kapu system was demolished, this whole profession, livelihood, ‘oihana [occupation] that existed was crushed and we’re trying to rebuild it and as we trying to rebuild, you cannot have the same demands from the other side saying, you guys should be at this level.’ Brah, we just trying to get back on our feet right now. Y’know? So what ends up happening is we gon’ cherry pick certain things. We gon’ cherry pick what we like, right? We gon’ cherry pick from the Western side and we do that too. Again, I’m being honest, because we don’t know on our side what Hawaiian … things makes sense over here ... Well, we should go and find out what we don’t know, right? And so, my hope is to get to that point and to get to that point in an honest way, that we gon’ both honestly sit at the table and say ‘let’s do this for the benefit of our people.’

Discussion

While exploratory, these data outline aspects of multi-eyed seeing, a multi-level elaboration on two-eyed seeing with an emphasis on drawing from multiple (ie, more than 2) cultural sources in health and wellbeing contexts. At the levels of ontology, epistemology, and praxis, multi-eyed seeing in integrative health is both decolonial and indigenizing, shifting the balance of power and privilege from biomedical models to an approach that allows for an Indigenous foundation and diversity in being, knowing, and practice. Multi-eyed seeing may also be applied at any of the bioecological levels⁴⁸ such as the individual (eg, the physical, emotional, mental, behavioral, and spiritual domains), community, organizational, or systems levels.

Based on the findings, multi-eyed seeing positions Indigeneity as ontologically foundational through perspectives on time as cyclical or circular. This perspective emphasizes the importance of ancestral wisdom not as a thing of the past, but a light in the present illuminating thriving futures. In multi-eyed seeing, this view of time does not exist in opposition to the linear mechanistic perspective often emphasized in empirical science or Western cultures. Rather, these ontologies might complement 1 another depending on context. Although not explicitly stated in reviews on two-eyed seeing (eg, Rohr, 2021), this perspective on the nature of time is consistent with two-eyed seeing as it is a common worldview to see time and knowledge as circular and cyclical in Indigenous cultures.

At the level of epistemology, multi-eyed seeing brings to the forefront the notion that “all knowledge is not taught in the same school,” a central tenet in Kanaka ‘Ōiwi lifeways as emphasized by participants verbatim. This epistemology offers space for a praxis which indigenizes integrative healthcare by envisioning physical locations for health and wellbeing which reflect sacred and relational connection to land and the diversity of modalities offered. The unique combination of spaces on this land may include a Western medical clinic alongside a meditation and movement hall, a Kanaka ‘Ōiwi hale for lomilomi and other massage, or a kitchen to accommodate Ayurvedic cooking classes. Design for multi-eyed spaces may be informed by biomimicry, emulating nature’s forms, processes, and ecosystems to create sustainable and regenerative built environments in a way that sustains and regenerates natural ecosystems.^49,50 Similarly, applied project-based learning may encourage health behavior change in these spaces. This is in alignment with meta-analytic data on mindfulness that demonstrates the importance of more applied mindfulness activities.⁵¹ Most importantly, a multi-eyed space would provide access to land where medicinal herbs could be grown, patients could practice applied mindfulness, or those native to that land could engage with and share traditional practices. This proposed physical design illustrates underlying values of interconnectedness and harmony inherent in multi-eyed seeing and in Indigenous views of wellbeing as holistic, where each aspect of the whole exists as a balanced ecology. This proposed space also promotes potential health benefits of exposure to and presence with nature⁵² (eg, shinrin-yoku, forest bathing), as well as ‘Āina connectedness to support wellbeing and a promotion of cultural practices in relation to wellbeing.⁵³

These data also suggests that multi-eyed seeing fosters an attitude of openness and adaptability that enables a meta-perspective on cultures and healing modalities. Participants identified cross-cultural similarities and underlying healing mechanisms, emphasizing that while a decolonial approach is crucial for Indigenous healthcare, transformative practices need not exclusively originate from traditional Indigenous contexts. Comparative analysis revealed shared characteristics across diverse holistic systems such as surfing, martial arts, lomi lomi, mindfulness, and Yoga, all practices participants directly named as supportive of Kanaka ‘Ōiwi health. Participants noted similarities across these approaches, allowing for silence, a focus on the breath, and connection. This finding echoes those from scholarship that suggests contemplative approaches share parallels with Indigenous ontologies (eg, interconnectedness of body, land, and spirit) and practices of prayer, storytelling, breath-based rituals, and connection to nature.^54,55 When combined with Indigenous ways of being, knowing, and practicing, mindfulness-based interventions and trauma-informed Yoga support cultural connectedness, safety, community bonding, and wellbeing of Indigenous peoples.^56-59 Notably, these practices share a foundational spiritual element that supports personal meaning-making for practitioners. These observations align with research suggesting that physical activities broadly support holistic wellbeing for Kānaka ‘Ōiwi.⁶⁰

Secondary Themes and Research Considerations

Two secondary themes (ie, present with less robust data) were identified that warrant further investigation into multi-eyed seeing. In the first theme, participants emphasize there is no 1 program or treatment plan that would be sufficient to address the diversity of contexts for patients and that personalized health interventions remain adaptable over time. The meta-perspective provided by multi-eyed seeing allows for prioritizing principles and processes of change over discrete categorical interventions, a divergence from psychiatric diagnosis-based behavioral health approaches.^61,62 Instead, behavioral health aspects of a multi-eyed seeing approach may be most effective if idiographic⁶³ and transdiagnostic.⁶⁴

Participants predominantly articulated health challenges through the lens of stress and fatigue, transcending clinical diagnostic boundaries. As such, a health psychology or transdiagnostic approach could be particularly significant for promoting equitable treatment, especially for marginalized communities.⁶⁵ Preliminary data suggest that multi-eyed seeing may also complement integrative clinical psychology approaches.⁶⁶ Future research might productively integrate insights from dynamic approaches⁶⁷ or process-based frameworks⁶² to further develop idiographic and transdiagnostic methodologies as part of multi-eyed seeing.

Multi-eyed seeing emerges as decolonial, illuminating aspects of settler colonial stress⁴ as barriers to multi-eyed seeing including: processes of discrimination, cultural oppression, overly Westernized healthcare systems, and internalized colonialism. Participants’ descriptions of lateral violence and feelings of “not enough-ness” as Kānaka can be seen as manifestations of an internalized colonial mentality,⁶⁸ a colonial process closely related to internalized racial oppression, which Fanon elaborated on as the epidermalization of inferiority.⁵ That a Boomer generation kumu openly reflected on the readiness of cultural leaders to share cultural practices for specific medical or behavioral purposes is a model instance of willingness to reflect, a core feature of multi-eyed seeing. Rather than taking an exceptionalist positionality, this participant illustrated how stakeholders in multi-eyed seeing are called to engage in constructive dialogue, putting ego aside, for the ultimate goal of wellbeing for community. Their reflection is also relevant to the ongoing conversation regarding trauma-informed training for all stakeholders in multi-eyed seeing or integrative efforts, including cultural practitioners.^4,69,70 A trauma-informed approach can provide the foundation for exploring providers’ potential internalized colonialism and is emphasized by the cultural safety model.⁶⁴

While the epistemological stance of multi-eyed seeing is illustrated by the ‘ōlelo no‘eau (proverb), ‘A‘ohe pau ka ‘ike i ka hālau ho‘okahi (not all knowledge comes from 1 house), challenges around epistemic pluralism are likely to arise. As Cohen-Fournier and colleagues note in their analysis of reconciling biomedical and Indigenous epistemic cultures, challenges are bound to arise at the personal, social, cultural, and political levels.⁷¹ Drawing from analyses such as this for solutions to challenges in health care decision-making will be key to the success of any multi-eyed seeing effort. Another barrier not named in the present data but worth exploring for multi-eyed seeing relates to community members viewing the approach as a dilution of traditional practice, posing challenges to acceptability. Finally, multi-eyed seeing may also face acceptability and funding challenges if efforts do not give primacy to the biomedical model. Future qualitative research with current program or center stakeholders may help to elucidate challenges and best practices in multi-eyed seeing.

Potential Applications and Multi-Eyed Seeing as a Decolonial Approach in Integrative Health Equity

If “integration is the future,” as suggested by a participant and community partner in the present study, how might multi-eyed seeing as a decolonial approach interact with integrative health equity^18,72? Key principles of integrative health equity include acknowledging and respecting the diverse healing traditions within integrative health and centering the individuals and communities who are most directly impacted by social inequities. Multi-eyed seeing aligns with these principles and provides insights as to how to actualize integrative health equity at individual, interpersonal, clinical, and societal levels.

Multi-eyed seeing offers perspectives and practices that may mitigate healthcare disparities, particularly for marginalized communities who experience discrimination in Western healthcare systems. In these settings, multi-eyed seeing may enhance cultural safety⁷³ and increase patient engagement through culturally relevant modalities,⁷⁴ particularly among groups that experience higher rates of systemic violence. For instance, Hui Ho‘omalu’s work with Kānaka ‘Ōiwi demonstrates how cultural practices like lomi lomi can increase trust and openness to diverse therapeutic approaches, including clinical psychology and mindfulness meditation.⁷⁵ At the community level, multi-eyed seeing provides opportunities for health ea (sovereignty) in Indigenous communities that may also mitigate impacts of historical and intergenerational trauma. Additionally, multi-eyed seeing may offer health and liberatory benefits not only for Indigenous peoples but for diverse communities more broadly, an aspect of its decolonial nature.⁵ Participants in the present study were primarily Mixed (ie, 1 or more ethnicities) and all were living in and speaking to a diverse context (ie, Hawai‘i). For example, Maui Medic Healer’s Hui (MMHH) provides holistic health services from multiple modalities to the diverse community affected by the 2024 fires within, but independent from, a state-funded health center. At ontological and systems levels, multi-eyed seeing may also inform efforts within the whole health movement⁷⁶ as the Indigenous approach to health has always been holistic, relational and inclusive of ecological and interconnected dimensions of wellbeing (ie, physical, emotional, cognitive, social, spiritual, and environmental).

Multi-eyed seeing as described in the present study contributes to decolonial and indigenizing efforts to integrative healthcare. Decolonialism in healthcare: challenges colonial structures to reduce harmful impacts of Western, Eurocentric, and biomedical epistemological dominance; engages and establishes partnerships with communities; pursues Indigenous control of healthcare; promotes Indigenous knowledge systems and healing traditions; connects health and healing to land; provides culturally responsive and safe care; builds local capacity; and advances social justice and health equity.^77-79 Moving from rhetoric to reform in these efforts remains challenging⁸⁰ and prior research underscores the risk of forcing Indigenous approaches into a Western model, posing challenges to cultural safety.⁸¹ Multi-eyed seeing as a decolonial force in integrative healthcare, therefore, requires reflection, action, and planning⁸² to address institutional and systemic barriers⁸³ and the relinquishing of power at multiple levels.⁸⁴ It will also be important for clinics or centers embedded in Western models with leadership interested in multi-eyed seeing to keep in mind that participation is not “all or nothing.” If efforts have not already been made to establish and grow authentic mutually sustaining relationships with Indigenous groups from the land where clinics and centers are located, now is the perfect time to start. By indigenizing, making foundational Indigenous ontology, epistemology, and praxis, in integrative health, multiple forms of being, knowing, and practicing are free to co-exist in a healing space no longer dominated by Eurocentricity. Multi-eyed seeing, expressed through the Kanaka ‘Ōiwi proverb, “A‘ohe pau ka ‘ike ka hālau ho’okahi,” and brought into an integrative health context, provides a liberatory and decolonial shift, beneficial not only for Indigenous communities, but for all communities systemically oppressed through global colonialism.^8,10,85 With all this in mind, multi-eyed seeing is indeed decolonial, shifting the narrative from colonial legacies and re-configuring the balance of power in integrative health systems to indigenize and integrate for the collective wellbeing of all.

Limitations

While this study offers several strengths, it is important to acknowledge its limitations. First, participants were primarily help-seeking individuals who were open to Western behavioral healthcare approaches, which may not represent the broader population of Kānaka ‘Ōiwi experiencing behavioral health challenges, particularly those who do not seek treatment. Future research should prioritize recruiting non-help-seeking Indigenous participants to enhance generalizability. Similarly, recruitment was limited in diversity related to factors such as gender, sexual orientations, disability statuses, religious affiliations, and socio-economic class. While the use of ho‘omana i nā leo facilitated the exploration of mauliola (wellbeing) processes for individuals with intersecting identities, subsequent studies should engage sexuality and gender minorities, men, younger community members (in alignment with decolonial efforts²⁰) and more diverse educational and socioeconomic backgrounds to address this limitation.

As multi-eyed seeing was identified in advanced data analysis, epistemological challenges are also evident. For example, the open-ended nature of questions allowed participants to guide the data and share their perspectives on depression, wellbeing, and intervention preferences authentically. However, specific inquiries into multi-eyed seeing were not included. This may have impacted how data were interpreted. Given the socio-cultural context of this study—research with predominantly Indigenous participants about personal topics of wellbeing and behavioral health—we prioritized participant voices and made efforts to elevate their lived experiences and stories. Still, future research should more explicitly explore a definition of multi-eyed seeing and its application within health and integrative health settings, as well as the barriers, supports, and strategies that facilitate its effective implementation in practice.

Finally, as in all research, the researchers’ positionalities in this work interact in complex and dynamic ways at all timepoints in the process. The authors of this paper have both in-group and out-group identities with exposures to and experiences with a broad range of healing approaches from Indigenous and Global Majority spaces. This fact was discussed at length among researchers and with the broader research ‘ohana. Though we have the international privilege of speaking English as a first language, this may be an obstacle in exclusively Indigenous spaces. Similarly, while we hold advanced degrees, giving us privilege from a Eurocentric perspective, it may create relational barriers in Indigenous spaces. Despite efforts to engage best practices in quality assurance, peer consultation, partners, the Kanaka ‘Ōiwi participants from the study, and Community Advisory Board members, biases are an inevitable occurrence in all human endeavors. We also acknowledge that culture-based approaches to healing hold a range of meanings depending on their physical locations (eg, on the lands where they were developed vs in diaspora elsewhere).

Conclusion

In healthcare, multi-eyed seeing emphasizes a holistic view of the patient, highlighting the need for balance across interconnected systems both internal to the patient and in their external ecology, which is inclusive of land health. While this study focused on depression and wellbeing for Kānaka ‘Ōiwi, it highlights the broader potential of multi-eyed seeing in advancing integrative health equity. This concept encourages a return to the original language of two-eyed seeing, etuaptmumk, emphasizing the value of embracing multiple perspectives. By integrating the strengths of Indigenous, Western, Eastern, and other approaches to wellbeing, a synergistic model may emerge that is greater than the sum of its parts. Across ontological, epistemological, and praxis levels, multi-eyed seeing offers promising approaches for increasing integrative health equity, particularly for diverse populations, Indigenous communities, and Mixed individuals. As an extension of two-eyed seeing, multi-eyed seeing also holds promise in supporting decolonial efforts within integrative healthcare. In offering this preliminary exploratory analysis we hope to invite continued dialogue and research on the multi-eyed seeing’s many potential contributions.

Footnotes

Acknowledgements

We humbly mahalo our kūpuna for the gifts of ola and na‘auao. We thank our community partner, I Ola Lāhui, a pillar of healing and hope in Hawai‘i. Additionally, we express immense gratitude to our brilliant research ‘ohana, which includes all participants, Jane Chung-Do, DrPH, Lisa Nakamura, Diane Manzana, Arleen Firoozian, and all research team staff for their invaluable time and energies bringing the many pieces of this effort together.

ORCID iDs

Joanne Qina‘au

Maria T. Chao

Mapuana C. K. Antonio

Ethical Considerations

The institutional review board of the University of Hawai‘i at Mānoa approved all study protocols (Protocol #2022-00455).

Consent to Participate

Written informed consent was obtained from all participants.

Funding

The authors disclosed receipt of the following financial support for the research, authorship, and/or publication of this article: Research reported in this publication was supported by a grant from NIMHD U54MD007601; Hedges and Mokuau, PIs. The participation of Joanne Qina‘au, was supported by the National Institutes of Health/National Center for Complementary and Integrative Health (T32AT003997; Adler and Chao, PIs)

Declaration of Conflicting Interests

The authors declared no potential conflicts of interest with respect to the research, authorship, and/or publication of this article.

Data Availability Statement

The data supporting the findings of this study are available by contacting corresponding author JQ and shareable upon reasonable request.*

Note

References

Gracey

King

. Indigenous health part 1: determinants and disease patterns. Lancet. 2009;374(9683):65-75.

Uchima

Browne

Braun

. Healthy life expectancy in 2010 for Native Hawaiian, white, Filipino, Japanese, and Chinese Americans living in Hawai’i. Asia Pac J Public Health. 2019;31(7):659-670. doi:10.1177/1010539519875614

Antonio

Keaulana

Ing

, et al. A psychometric analysis of the adapted historical loss scale and historical loss associated symptoms scale among native Hawaiian adults. Front Public Health. 2024;12:1356627.

Qina‘au

. Ho‘Omana I Ka Mauli Ola: Transformative Approaches to Decolonial and Indigenized Wellbeing for Kānaka ‘Ōiwi. Dissertation. University of Hawai`i; 2024.

Fanon

. Black Skin, White Masks. New edition. Pluto Press; 2008.

Frantz Fanon

Biko

,‘psychopolitics’, and critical psychology. Published online 2004.

Maldonado-Torres

. Frantz fanon and the decolonial turn in psychology: from modern/colonial methods to the decolonial attitude. S Afr J Psychol. 2017;47(4):432-441. doi:10.1177/0081246317737918

Maldonado-Torres

. Thinking through the decolonial turn: Post-continental interventions in theory, philosophy, and critique—An introduction. Transmodernity J Peripher Cult Prod Luso-Hisp World. 2011;1(2):1-15.

Mignolo

. Introduction: coloniality of power and de-colonial thinking. In: Mignolo

Escobar

, eds. Globalisation and the Decolonial Option. Routledge; 2010:1-21.

10.

Macleod

Bhatia

Liu

. Feminisms and decolonising psychology: possibilities and challenges. Fem Psychol. 2020;30(3):287-305. doi:10.1177/0959353520932810

11.

Maldonado-Torres

. Outline of ten theses on coloniality and decoloniality. Published online 2016.

12.

Bartlett

Marshall

. Integrative science: enabling concepts within a journey guided by trees holding hands and two-eyed seeing. Two-Eyed Seeing Knowledge Sharing Series. 2007. Published online. https://www.integrativescience.ca/uploads/articles/2007-bartlett-marshall-integrative-science-two-eyed-seeing-aboriginal-co-learning-trees-holding-hands.pdf

13.

Bartlett

Marshall

. Two-eyed seeing and other lessons learned within a co-learning journey of bringing together indigenous and mainstream knowledges and ways of knowing. J Environ Stud Sci. 2012;2(4):331-340. doi:10.1007/s13412-012-0086-8

14.

Roher

SIG

Martin

Benoit

. How is Etuaptmumk/two-eyed seeing characterized in Indigenous health research? A scoping review. PLoS One. 2021;16(7):e0254612. doi:10.1371/journal.pone.0254612

15.

Wright

Gabel

Ballantyne

Jack

Wahoush

. Using two-eyed seeing in research with Indigenous people: an integrative review. Int J Qual Methods. 2019;18:1609406919869695. doi:10.1177/1609406919869695

16.

Forbes

Ritchie

Walker

Young

. Applications of two-eyed seeing in primary research focused on Indigenous health: a scoping review. Int J Qual Methods. 2020;19:160940692092911. doi:10.1177/1609406920929110

17.

Rankin

Baumann

Downey

, et al. Two-eyed seeing application in research analysis: an integrative review. Int J Qual Methods. 2023;22:16094069231197342. doi:10.1177/16094069231197342

18.

Chao

Adler

. Integrative health equity: definition, principles, strategies, and reflections. Glob Adv Integr Med Health. 2024;13:27536130241231911. doi:10.1177/27536130241231911

19.

Some

. The Healing Wisdom of Africa: Finding Life Purpose Through Nature, Ritual, and Community. Reprint edition. TarcherPerigee; 1999.

20.

Kia-Keating

Juang

. Participatory science as a decolonizing methodology: leveraging collective knowledge from partnerships with refugee and immigrant communities. Cultur Divers Ethnic Minor Psychol. 2022;28:299-305. doi:10.1037/cdp0000514. Published online 10 January 2022.

21.

Yang

Ryu

Choi

. Methodological strategies for ecological momentary assessment to evaluate mood and stress in adult patients using mobile phones: systematic review. JMIR Mhealth Uhealth. 2019;21(4):e11215. doi:10.2196/11215

22.

Chung-Do

Look

Mabellos

Trask-Batti

Burke

Mau

MKLM

. Engaging Pacific islanders in research: community recommendations. Prog Community Health Partnersh. 2016;10(1):63-71. doi:10.1353/cpr.2016.0002

23.

Mertens

. Research and Evaluation in Education and Psychology: Integrating Diversity with Quantitative, Qualitative, and Mixed Methods. Sage publications; 2019.

24.

Chilisa

, ed. Indigenous Research Methodologies. Sage Publications; 2012.

25.

Smith

. Decolonizing Methodologies: Research and Indigenous Peoples. 1st ed. Zed Books Ltd; 1999.

26.

McCubbin

Marsella

. Native hawaiians and psychology: the cultural and historical context of indigenous ways of knowing. Cultur Divers Ethnic Minor Psychol. 2009;15(4):374-387. doi:10.1037/a0016774

27.

Cullen

Rhodes

Brockman

Hunt

Langtiw

. Decolonising clinical psychology: national and international perspectives. Clin Psychol. 2020;24(3):211-222. doi:10.1111/cp.12228

28.

Adams

Gómez Ordóñez

Kurtiş

Molina

Dobles

. Notes on decolonizing psychology: from one special Issue to another. S Afr J Psychol. 2017;47(4):531-541. doi:10.1177/0081246317738173

29.

Fernandez

Spencer

. Diabetes, mental health, and utilization of mental health professionals among Native Hawaiian and Pacific Islander adults. J Ethnic Cult Divers Soc Work. 2021;30(1-2):47-61. doi:10.1080/15313204.2020.1770657

30.

Mignolo

. The Darker Side of Western Modernity: Global Futures, Decolonial Options. 2nd ed. Duke University Press; 2011.

31.

deZayas

. Memorandum: the case of mme routh bolomet. Published online February 25, 2018. https://hawaiiankingdom.org/pdf/Dr_deZayas_Memo_2_25_2018.pdf

32.

Kovach

. Indigenous Methodologies: Characteristics, Conversations, and Contexts. 2nd ed. University of Toronto Press; 2021.

33.

LaVeaux

Christopher

. Applying Indigenous community-based participatory research principles to partnership development in health disparities research. Health Promot Pract. 2009;10(5_suppl):65-77.

34.

Sherwood

Edwards

. Cultural safety in Aboriginal health: a scoping review. Aust J Rural Health. 2006;14(4):186-190.

35.

Creswell

Poth

. Qualitative Inquiry and Research Design: Choosing Among Five Approaches. Sage Publications; 2016.

36.

Cormack

Jones

Maltby

. “Collective effort to make yourself feel better”: the group process in mindfulness-based interventions. Qual Health Res. 2018;28(1):3-15. doi:10.1177/1049732317733448

37.

Kaholokula

Ing

Look

Delafield

Sinclair

. Culturally responsive approaches to health promotion for native Hawaiians and Pacific Islanders. Ann Hum Biol. 2018;45(3):249-263. doi:10.1080/03014460.2018.1465593

38.

Deterding

Waters

. Flexible coding of in-depth interviews: a twenty-first-century approach. Socio Methods Res. 2021;50(2):708-739.

39.

Charmaz

. The genesis, grounds, and growth of constructivist grounded theory. In: Morse

Bowers

Charmaz

Corbin

Clarke

Stern

, eds. Developing Grounded Theory: The Second Generation, 3. Routledge; 2016:153-187.

40.

Bourdieu

. Science of Science and Reflexivity. Polity; 2004.

41.

Shenton

. Strategies for ensuring trustworthiness in qualitative research projects. EFI. 2004;22(2):63-75. doi:10.3233/EFI-2004-22201

42.

Spall

. Peer debriefing in qualitative research: emerging operational models. Qual Inq. 1998;4(2):280-292. doi:10.1177/107780049800400208

43.

Yardley

. Ethical issues in the reuse of qualitative data. Qual Health Res. 2014;24(1):102-111.

44.

Charmaz

. Constructing Grounded Theory: A Practical Guide Through Qualitative Analysis. Sage; 2006.

45.

Braun

Clarke

. Using thematic analysis in psychology. Qual Res Psychol. 2006;3(2):77-101. doi:10.1191/1478088706qp063oa

46.

Lochmiller

. Conducting thematic analysis with qualitative data. Qual Rep. 2021;26(6):2029-2044. doi:10.46743/2160-3715/2021.5008

47.

Wilson

. Research is Ceremony: Indigenous Research Methods. Black Point. Fernwood Publishing; 2008.

48.

Bronfenbrenner

. Toward an experimental ecology of human development. Am Psychol. 1977;32(7):513-531.

49.

Elmeligy

. Biomimicry for ecologically sustainable design in architecture: a proposed methodological study. In: Proceeding of the 6th International Conference on Harmonisation Between Architecture and Nature; 2016:45-57. https://books.google.com/books?hl=en&lr=&id=kfvfDAAAQBAJ&oi=fnd&pg=PA45&dq=elmeligy+2016&ots=drd30tN0h5&sig=FHiQx8_5WqHHqiVZGxhjvLsCy2Y. Accessed 23 January 2025.

50.

Zari

. Regenerative Urban Design and Ecosystem Biomimicry. Routledge; 2018. Accessed 23 January 2025.

51.

Schumer

Lindsay

Creswell

. Brief mindfulness training for negative affectivity: a systematic review and meta-analysis. J Consult Clin Psychol. 2018;86(7):569-583. doi:10.1037/ccp0000324

52.

Coventry

Brown

Pervin

, et al. Nature-based outdoor activities for mental and physical health: systematic review and meta-analysis. SSM Popul Health. 2021;16:100934.

53.

Antonio

MCK

Keaulana

Keli‘iholokai

, et al. A report on the Ke Ola O Ka ‘Āina: ‘Āina connectedness Scale. IJERPH. 2023;20(4):3302. doi:10.3390/ijerph20043302

54.

Bonnefin

Sammut

Cowell

Chambers

. A culturally responsive, trauma-informed yoga and mindfulness program for young Aboriginal children in early childhood education and care: Jarjums connection. Australas J Early Child. 2023;48(3):255-268. doi:10.1177/18369391231168489

55.

Qina‘au

Goto

. The Ka‘au of Pilina Welo: a multi-eyed seeing trauma-informed program for intergenerational mauliola. In: Dunn

Wakpa

, eds. Mindfulness, Movement, and Cultural Revitalization: Indigenous Contemplative Theories and Practices. Springer Netherlands, In press.

56.

Barudin

. Strengthening Indigenous Women’s Wellness and Leadership Through Trauma-Informed Yoga and Kwak’Wala Language Learning. University of Ottawa; 2023. [Doctoral dissertation]. https://ruor.uottawa.ca/handle/10393/44929

57.

Barudin

. Qanuinngitsiarutiksait: Inuit Youth well-being and trauma-informed Yoga. University of Ottawa; 2021. https://ruor.uottawa.ca/handle/10393/42583

58.

Richardson

Kerrigan

Bonham

Wright

. A systematic review of mindfulness-based interventions for first nations peoples: cultural adaptations and reported outcomes. BMC Complementary Medicine and Therapies. 2024;24(1):1-13. doi:10.1186/s12906-024-04278-w

59.

Watler

. Yoga and Indigenous Peoples: Trauma-Informed approaches for working with first nations, Métis, and Inuit communities. Canadian Yoga Alliance Practitioner Report. Published online 2020. https://canadianyogicalliance.com

60.

Qina‘au

Edmonds

Hill

. Native Hawaiian wellbeing and transdiagnostic trauma symptoms: the protective role of physical activity in dissociation. European Journal of Trauma & Dissociation. 2022;6(4):100296.

61.

Castonguay

Beutler

. Principles of therapeutic change: a task force on participants, relationships, and techniques factors. J Clin Psychol. 2006;62(6):631-638. doi:10.1002/jclp.20256

62.

Hofmann

Hayes

. The future of intervention science: Process-based therapy. Clin Psychol Sci. 2019;7(1):37-50. doi:10.1177/2167702618772296

63.

Molenaar

PCM

. A manifesto on psychology as idiographic science: bringing the person back into scientific psychology, this time forever. Measurement: Interdisciplinary Research & Perspective. 2004;2(4):201-218. doi:10.1207/s15366359mea0204_1

64.

Fusar‐Poli

Solmi

Brondino

, et al. Transdiagnostic psychiatry: a systematic review. World Psychiatry. 2019;18(2):192-207. doi:10.1002/wps.20631

65.

Martin

Murray

Darnell

Dorsey

. Transdiagnostic treatment approaches for greater public health impact: implementing principles of evidence‐based mental health interventions. Clin Psychol Sci Pract. 2018;25(4):e12270. doi:10.1111/cpsp.12270

66.

Norcross

Alexander

. A primer on psychotherapy integration. Handbook of psychotherapy integration. 2005;2:3-23.

67.

Fisher

. Toward a dynamic model of psychological assessment: implications for personalized care. J Consult Clin Psychol. 2015;83(4):825-836.

68.

David

EJR

Okazaki

. Colonial mentality: a review and recommendation for Filipino American psychology. Cultur Divers Ethnic Minor Psychol. 2006;12(1):1-16. doi:10.1037/1099-9809.12.1.1

69.

Cullen

Mackean

Walker

, et al. Integrating trauma and violence informed care in primary health care settings for first nations women experiencing violence: a systematic review. Trauma Violence Abuse. 2022;23(4):1204-1219. doi:10.1177/1524838020985571

70.

Tujague

Ryan

. Ticking the box of “cultural safety” is not enough: why trauma-informed practice is critical to Indigenous healing. Rural Remote Health. 2021;21(3):1-5.

71.

Cohen‐Fournier

Brass

Kirmayer

. Decolonizing health care: challenges of cultural and epistemic pluralism in medical decision‐making with Indigenous communities. Bioethics. 2021;35(8):767-778. doi:10.1111/bioe.12946

72.

Chao

Adler

. Integrative medicine and the imperative for health justice. J Altern Complement Med. 2018;24(2):101-103. doi:10.1089/acm.2017.29042.mtc

73.

Curtis

Jones

Tipene-Leach

, et al. Why cultural safety rather than cultural competency is required to achieve health equity: a literature review and recommended definition. Int J Equity Health. 2019;18(1):174. doi:10.1186/s12939-019-1082-3

74.

Gall

Anderson

Howard

, et al. Wellbeing of Indigenous Peoples in Canada, aotearoa (New Zealand) and the United States: a systematic review. IJERPH. 2021;18(11):5832. doi:10.3390/ijerph18115832

75.

Robley

. Restoring regional health through Indigenous practices. In: Plenary presented at: A Catalyst for Change: Indigenous Innovation at the University of Hawai‘i at Mānoa. Honolulu, HI: University of Hawaii; 2024. https://www.youtube.com/watch?v=_8ECA_eUclo&themeRefresh=1

76.

Mills

Bushell

. Returning wholeness to health. Glob Adv Health Med. 2022;11:2164957X221092358. doi:10.1177/2164957X221092358

77.

Mundel

Chapman

. A decolonizing approach to health promotion in Canada: the case of the Urban Aboriginal community kitchen garden project. Health Promot Int. 2010;25(2):166-173.

78.

Chandanabhumma

Narasimhan

. Towards health equity and social justice: an applied framework of decolonization in health promotion. Health Promot Int. 2020;35(4):831-840. doi:10.1093/heapro/daz053

79.

McGibbon

. Decolonizing health care: reconciliation roles and responsibilities for white settlers. Crit Stud. 2018;13(2):18-52. doi:10.51357/cs.v13i2.127

80.

Fine

. Just Research in Contentious Times: Widening the Methodological Imagination. Teachers College Press; 2018.

81.

Rooney

Wilson

Johnson

. Integration of traditional therapies for first nations people within Western healthcare: an integrative review. Contemp Nurse. 2023;59(4-5):294-310. doi:10.1080/10376178.2023.2276718

82.

Narasimhan

Chandanabhumma

. A scoping review of decolonization in indigenous-focused health education and behavior research. Health Educ Behav. 2021;48(3):306-319. doi:10.1177/10901981211010095

83.

Racine

Fowler‐Kerry

Aiyer

. Integrative review of the needs and challenges of indigenous palliative care in rural and remote settings. J Adv Nurs. 2022;78(9):2693-2712. doi:10.1111/jan.15287

84.

Abbasi

. Decolonising medicine and health: brave, hopeful, and essential. BMJ. 2023;383(8403):1-2. doi:10.1136/bmj.p2414

85.

Mignolo

. The de-colonial option and the meaning of identity in politics. Published online 2007.

Imagining Indigenized Futures: Multi-Eyed Seeing and Decolonialism in Integrative Health Equity

Abstract

Background

Objective

Methods

Results

Conclusions

Keywords

Introduction

Methods

Study Approach

Positionalities

Participants

Procedures and Analysis

Results

Theme 1: Multi-Eyed Seeing Supports Indigenous Wellbeing at Multiple Levels

Theme 2: Multi-Eyed Seeing Necessitates Unique Spaces for Healthcare and Healing

Theme 3: Multi-Eyed Seeing May Illuminate Similarities Across Cultures and Underlying Mechanisms for Healing

Secondary Themes

Discussion

Secondary Themes and Research Considerations

Potential Applications and Multi-Eyed Seeing as a Decolonial Approach in Integrative Health Equity

Limitations

Conclusion

Footnotes

Acknowledgements

ORCID iDs

Ethical Considerations

Consent to Participate

Funding

Declaration of Conflicting Interests

Data Availability Statement

Note

References