Amid the eruption of the COVID-19 outbreak in February 2020, the Chinese Communist Party Youth League promoted VTubers on Weibo to diffuse positive energy. However, the female VTuber Jiangshanjiao was appropriated immediately as political satire by netizens to air public grievances. While political satire is widely considered as political resistance in authoritarian states, little research has addressed its combination with feminist narratives and online activism. This article builds on previous literature on the propagandistic nature of positive energy and the Chinese feminist movement to consider how positive energy lying under Jiangshanjiao was deconstructed and how femininity was invoked to serve for broader political purposes in a repressive online environment. Drawing on the framework of online connective action and political satire as a networked practice, this research sheds light on the hashtag #JiangshanjiaoDoYouGetYourPeriod#. This research explores how the satirical hashtag was collectively produced in an Internet trolling culture and contributed to building a collective identity through personalized narratives. Through the feminist hashtag, netizens expressed their multilayered grievances against misogyny, state propaganda, and censorship. However, this article also offers evidence that the satirical hashtag and ambiguity associated with it limited the influence in catalyzing online and offline changes.
BennettW. L.SegerbergA. (2013). The logic of connective action: Digital media and the personalization of contentious politics: Cambridge University Press.
3.
BrymanA. (2016). Social research methods. Oxford University Press.
4.
ChenX.KayeD.ZengJ. (2020). # PositiveEnergy Douyin: Constructing “playful patriotism” in a Chinese short-video application. Chinese Journal of Communication, 14(1), 97–117.
5.
ChenZ.WangC. Y. (2019). The discipline of happiness: The Foucauldian use of the “positive energy” discourse in China’s ideological works. Journal of Current Chinese Affairs, 48(2), 201–225.
6.
ClarkR. (2016). “Hope in a hashtag”: The discursive activism of# WhyIStayed. Feminist Media Studies, 16(5), 788–804.
7.
Clark-ParsonsR. (2019). “I see you, I believe you, I stand with you”:# MeToo and the performance of networked feminist visibility. Feminist Media Studies, 1–19.
8.
DixonK. (2014). Feminist online identity: Analyzing the presence of hashtag feminism. Journal of Arts and Humanities, 3(7), 34–40.
9.
EndeshawA. (2004). Internet regulation in China: The never-ending cat and mouse game. Information & Communications Technology Law, 13(1), 41–57. https://doi.org/10.1080/1360083042000190634
10.
EvansH. (2008). Sexed bodies, sexualized identities, and the limits of gender. China Information, 22(2), 361–386.
11.
FangK.RepnikovaM. (2018). Demystifying “little pink”: The creation and evolution of a gendered label for nationalistic activists in China. New Media & Society, 20(6), 2162–2185. https://doi.org/10.1177/1461444817731923
FincherH. L. (2018). Betraying big brother: The feminist awakening in China. Verso.
14.
FuK.-w.ChanC.-H.ChauM. (2013). Assessing censorship on microblogs in China: Discriminatory keyword analysis and the real-name registration policy. IEEE Internet Computing, 17(3), 42–50. https://doi.org/10.1109/MIC.2013.28
15.
GuestG.MacQueenK. M.NameyE. E. (2011). Applied thematic analysis. SAGE.
16.
GuoS. (2018). “Occupying” the Internet: State media and the reinvention of official culture online. Communication and the Public, 3(1), 19–33. https://doi.org/10.1177/2057047318755166
17.
HallS. (2001). Encoding/decoding. In DurhamM. G.KellnerD. M. (Eds.), Media and cultural studies: Keyworks (Vol. 2, pp. 163–173). Wiley.
18.
HanR. (2015a). Defending the authoritarian regime online: China’s “voluntary fifty-cent army.”The China Quarterly, 224, 1006–1025.
19.
HanR. (2015b). Manufacturing consent in cyberspace: China’s “fifty-cent army.”Journal of Current Chinese Affairs, 44(2), 105–134.
20.
HanX. (2018). Searching for an online space for feminism? The Chinese feminist group gender watch women’s voice and its changing approaches to online misogyny. Feminist Media Studies: Online Misogyny, 18(4), 734–749. https://doi.org/10.1080/14680777.2018.1447430
IpI.-C.LamO.-W. (2013). Between legitimacy and political efficacy: Feminist counter-publics and the internet in China. In CarterC.SteinerL.McLaughlinL. (Eds.), The Routledge companion to media & gender (pp. 263–274). Routledge.
25.
KingG.PanJ.RobertsM. (2013). How censorship in China allows government criticism but silences collective expression. The American Political Science Review, 107(2), 326–343. https://doi.org/10.1017/S0003055413000014
26.
KingG.PanJ.RobertsM. E. (2017). How the Chinese government fabricates social media posts for strategic distraction, not engaged argument. American Political Science Review, 111(3), 484–501.
27.
LaclauE.MouffeC. (2014). Hegemony and socialist strategy: Towards a radical democratic politics. Verso Trade.
28.
LagerkvistJ. (2008). Internet ideotainment in the PRC: National responses to cultural globalization. Journal of Contemporary China, 17(54), 121–140.
LinJ.de KloetJ. (2019). Platformization of the unlikely creative class: Kuaishou and Chinese digital cultural production. Social Media + Society, 5(4), 205630511988343. https://doi.org/10.1177/2056305119883430
33.
LinZ.YangL. (2019). Individual and collective empowerment: Women’s voices in the #MeToo movement in China. Asian Journal of Women’s Studies, 25(1), 117–131. https://doi.org/10.1080/12259276.2019.1573002
34.
LiuH. (2019). From cyber-nationalism to fandom nationalism: The case of Diba expedition in China. Routledge.
35.
LiuJ. (2017). From “moments of madness” to ‘the politics of mundanity’—Researching digital media and contentious collective actions in China. Social Movement Studies, 16(4), 418–432.
36.
NgJ. Q.Le HanE. (2018). Slogans and slurs, misogyny and nationalism: A case study of anti-Japanese sentiment by Chinese netizens in contentious social media comments. International Journal of Communication, 12, 1988–2009.
37.
QiangX. (2011). Liberation technology: The battle for the Chinese internet. Journal of Democracy, 22(2), 47–61.
38.
RepnikovaM.FangK. (2018). Authoritarian participatory persuasion 2.0: Netizens as thought work collaborators in China. The Journal of Contemporary China, 27(113), 763–779. https://doi.org/10.1080/10670564.2018.1458063
39.
SalimeZ. (2014). New feminism as personal revolutions: Microrebellious bodies. Signs, 40(1), 14–20. https://doi.org/10.1086/676962
40.
SandvossC. (2005). Fans: The mirror of consumption. Polity Press.
41.
SchippersM. (2007). Recovering the feminine other: Masculinity, femininity, and gender hegemony. Theory and Society, 36(1), 85–102.
42.
ScottJ. C. (1990). Domination and the arts of resistance: Hidden transcripts. Yale University Press.
43.
ShambaughD. (2008). China’s communist party: Atrophy and adaptation. University of California.
TaiZ. (2015). Networked resistance: Digital populism, online activism, and mass dissent in China. Popular Communication: Media, Human Rights, and Social Justice, 13(2), 120–131. https://doi.org/10.1080/15405702.2015.1021469
46.
TanJ. (2017). Digital masquerading: Feminist media activism in China. Crime, Media, Culture, 13(2), 171–186.
47.
TangL.BhattacharyaS. (2011). Power and resistance: A case study of satire on the Internet. Sociological Research Online, 16(2), 10–18.
48.
van ZoonenL. (2002). Gendering the internet: Claims, controversies and cultures. European Journal of Communication, 17(1), 5–23. https://doi.org/10.1177/0267323102017001605
Xinhuanet. (2020, February2). 中共中央政治局常务委员会召开会议 研究加强新型冠状病毒感染的肺炎疫情防控工作 中共中央总书记习近平主持会议. The Standing Committee of the Political Bureau of the CPC Central Committee held a meeting to study and strengthen the prevention and control of pneumonia infection caused by the new coronavirus. Xi Jinping, General Secretary of the CPC Central Committee, chaired the meeting. http://www.xinhuanet.com/politics/2020-02/03/c_1125527334.htm
52.
YangG. (2009). The power of the Internet in China: Citizen activism online. Columbia University Press.
53.
YangG. (2016). Narrative agency in hashtag activism: The case of #BlackLivesMatter. Media and Communication, 4(4), 13–17. https://doi.org/10.17645/mac.v4i4.692
54.
YangG. (2019). Performing cyber-nationalism in twenty-first-century China: The case of Diba expedition. In HailongL. (Ed.), From cyber-nationalism to fandom nationalism (pp. 1–12). Routledge.
55.
YangG.JiangM. (2015). The networked practice of online political satire in China: Between ritual and resistance. International Communication Gazette, 77(3), 215–231. https://doi.org/10.1177/1748048514568757
56.
YangG.WangW. (2016). The political styles of online activism in China. In BlackD.KhooO.IwabuchiK. (Eds.), Contemporary culture and media in Asia (pp. 193–207). Rowman & Littlefield.
57.
YangM. M.-h. (1999). From gender erasure to gender difference: State feminism, consumer sexuality, and women’s public sphere in China. In YangM. M.-h. (Ed.), Spaces of their own: Women’s public sphere in transnational China (pp. 35–67). University of Minnesota Press.
58.
YangP.TangL. (2018). “Positive energy”: Hegemonic intervention and online media discourse in China’s Xi Jinping Era. China: An International Journal, 16(1), 1–22.
59.
ZengJ. (2019). You Say# MeToo, I Say# MiTu: China’s online campaigns against sexual abuse. In FilebornB.Loney-HowesR. (Eds.), #Metoo and the politics of social change (pp. 71–83). Springer.
60.
ZengJ. (2020). #MeToo as connective action: A study of the anti-sexual violence and anti-sexual harassment campaign on Chinese social media in 2018. Journalism Practice: Journalism & Sexual Violence, 14(2), 171–190. https://doi.org/10.1080/17512786.2019.1706622
