Expressive writing, in which individuals put their thoughts and feelings about traumatic events into words, can benefit physical health by fostering insight into the personal meaning of stressful experiences. The authors predicted that expressive writing would neither increase insight nor reduce symptoms of illness among Asian Americans, whose culture deemphasizes the act of verbalization in meaning making. In the present study, European and Asian American participants were randomly assigned to write about either their worst traumas or trivial topics on each of 4 consecutive days. Illness symptoms were assessed immediately before and 1 month after the writing sessions. European Americans who wrote about trauma increased their use of insight words over the four sessions and reported fewer illness symptoms a month later. However, neither effect obtained for Asian Americans. The cultural difference in health outcomes was mediated by European Americans' greater tendency to glean insight from the task.
AikenL. S.WestS. G. (1991). Multiple regression: Testing and interpreting interactions. Thousand Oaks, CA: Sage.
2.
AngelR. J.ThoitsP. (1987). The impact of culture on the cognitive structure of illness. Culture, Medicine and Psychiatry, 11, 465–494. doi:10.1007/bf00048494.
3.
FiskeA. P.KitayamaS.MarkusH. R.NisbettR. E. (1998). The cultural matrix of social psychology. In GilbertD. T.FiskeS. T.LindzeyG. (Eds.), The handbook of social psychology (4th ed., pp. 915–981). New York, NY: McGraw-Hill.
4.
FrattaroliJ. (2006). Experimental disclosure and its moderators: A meta-analysis. Psychological Bulletin, 132, 823–865.
5.
FrisinaP. G.BorodJ. C.LeporeS. J. (2004). A meta-analysis of the effects of written emotional disclosure on the health outcomes of clinical populations. Journal of Nervous and Mental Disease, 192, 629–634. doi:10.1097/01.nmd.0000138317.30764.63.
6.
GardnerW.MulveyE. P.ShawE. C. (1995). Regression analyses of counts and rates: Poisson, overdispersed Poisson, and negative binomial models. Psychological Bulletin, 118, 392–404. doi:10.1037/0033-2909.118.3.392.
KimH. S. (2002). We talk, therefore we think? A cultural analysis of the effect of talking on thinking. Journal of Personality and Social Psychology, 83, 828–842.
9.
KimH. S. (2008). Culture and the cognitive and neuroendocrine responses to speech. Journal of Personality and Social Psychology, 94, 32–47.
10.
KimH. S.ShermanD. K. (2007). “Express yourself”: Culture and the effect of self-expression on choice. Journal of Personality and Social Psychology, 92, 1–11. doi:10.1037/0022-3514.92.1.1.
11.
KimH. S.ShermanD. K.KoD.TaylorS. E. (2006). Pursuit of comfort and pursuit of harmony: Culture, relationships, and social support seeking. Personality and Social Psychology Bulletin, 32, 1595–1607.
12.
KimH. S.ShermanD. K.TaylorS. E. (2008). Culture and social support. American Psychologist, 63, 518–526.
13.
KleinK.BoalsA. (2010). Coherence and narrative structure in personal accounts of stressful experiences. Journal of Social and Clinical Psychology, 29, 256–280. doi:10.1521/jscp.2010.29.3.256.
14.
MarkusH. R.KitayamaS. (1991). Culture and the self: Implications for cognition, emotion, and motivation. Psychological Review, 98, 224–253.
15.
MillerG.ChenE.ColeS. W. (2009). Health psychology: Developing biologically plausible models linking the social world and physical health. Annual Review of Psychology, 60, 501–524. doi:10.1146/annurev.psych.60.110707.163551.
16.
NisbettR. E. (2003). The geography of thought: How Asians and Westerners think differently…and why. New York, NY: Free Press.
17.
ParkC. L.BlumbergC. J. (2002). Disclosing trauma through writing: Testing the meaning-making hypothesis. Cognitive Therapy and Research, 26, 597–616. doi:10.1023/a:1020353109229.
18.
PengK.AmesD. R.KnowlesE. D. (2001). Culture and human inference: Perspectives from three traditions. In MatsumotoD. (Ed.), Handbook of culture and psychology (pp. 245–264). New York, NY: Oxford University Press.
19.
PennebakerJ. W. (1993). Putting stress into words: Health, linguistic, and therapeutic implications. Behaviour Research and Therapy, 31, 539–548. doi:10.1016/0005-7967(93)90105-4.
20.
PennebakerJ. W.BoothR. J.FrancisM. E. (2007). Linguistic Inquiry and Word Count (Version 2007) [Computer software]. Austin, TX: LIWC.net.
21.
PennebakerJ. W.ChungC. K. (2007). Expressive writing, emotional upheavals, and health. In FriedmanH. S.SilverR. C. (Eds.), Foundations of health psychology (pp. 263–284). New York, NY: Oxford University Press.
22.
PennebakerJ. W.KeoughK. A. (1999). Revealing, organizing, and reorganizing the self in response to stress and emotion. In ContradaR. J.AshmoreR. D. (Eds.), Self, social identity, and physical health: Interdisciplinary explorations (Vol. 2, pp. 101–121). New York, NY: Oxford University Press.
23.
RaudenbushS. W.BrykA. S.CheongY. F.CongdonR. (2004). Hierarchical Linear and Nonlinear Modeling (Version 6.01a) [Computer software]. Lincolnwood, IL: Scientific Software International.
24.
RivkinI. D.GustafsonJ.WeingartenI.ChinD. (2006). The effects of expressive writing on adjustment to HIV. AIDS and Behavior, 10, 13–26. doi:10.1007/s10461-005-9051-9.
25.
ShroutP. E.BolgerN. (2002). Mediation in experimental and nonexperimental studies: New procedures and recommendations. Psychological Methods, 7, 422–445. doi:10.1037/1082-989x.7.4.422.
26.
SmythJ. M. (1998). Written emotional expression: Effect sizes, outcome types, and moderating variables. Journal of Consulting and Clinical Psychology, 66, 174–184. doi:10.1037/0022-006x.66.1.174.
27.
StataCorp. (2007). Stata Statistical Software: Release 10. College Station, TX: Author.
28.
SuinnR. M.Rickard-FigueroaK.LewS.VigilP. (1987). The Suinn-Lew Asian Self-Identity Acculturation Scale: An initial report. Educational and Psychological Measurement, 47, 401–407. doi:10.1177/0013164487472012.
29.
TaylorS. E.ShermanD. K.KimH. S.JarchoJ.TakagiK.DunaganM. S. (2004). Culture and social support: Who seeks it and why?Journal of Personality and Social Psychology, 87, 354–362.
30.
WarnerL. J.LumleyM. A.CaseyR. J.PierantoniW.SalazarR.ZorattiE. M. . . . SimonM. R. (2006). Health effects of written emotional disclosure in adolescents with asthma: A randomized, controlled trial. Journal of Pediatric Psychology, 31, 557–568. doi:10.1093/jpepsy/jsj048.
31.
WatsonD.PennebakerJ. W. (1989). Health complaints, stress, and distress: Exploring the central role of negative affectivity. Psychological Review, 96, 234–254. doi:10.1037/0033-295x.96.2.234.
32.
WolfeJ. W.KimerlingR.BrownP. J.ChrestmanK. R.LevinK. (1996). Psychometric review of the Life Stressors Checklist–Revised. In StammB. (Ed.), Measurement of stress, trauma, and adaptation (pp. 198–201). Lutherville, MD: Sidran Press.
33.
YzerbytV. Y.MullerD.JuddC. M. (2004). Adjusting researchers' approach to adjustment: On the use of covariates when testing interactions. Journal of Experimental Social Psychology, 40, 424–431. doi:10.1016/j.jesp.2003.10.001.
34.
ZolaI. K. (1966). Culture and symptoms: An analysis of patients' presenting complaints. American Sociological Review, 31, 615–630. doi:10.2307/2091854.
