An international team of investigators in 11 countries have worked collaboratively to develop a culturally and contextually relevant measure of youth resilience, the Child and Youth Resilience Measure (CYRM-28). The team used a mixed methods design that facilitated understanding of both common and unique aspects of resilience across cultures. Quantitative and qualitative stages to its development ensure the CYRM-28 has good content-related validity across research sites. Crossover comparison analyses of the findings from the quantitative administration of the pilot measure with 1,451 youth and qualitative interviews with 89 youth support the CYRM-28 as a culturally sensitive measure of youth resilience. The implications of this mixed methods approach to the development of measures for cross-cultural research are discussed.
Achenbach, T.M. ( 2008). Multicultural perspectives on developmental psychopathology . In J. J. Hudziak (Ed.), Developmental psychopathology and wellness: Genetic and environmental influences (pp. 23-48). Washington, DC: American Psychiatric Publishing.
2.
American Psychological Association, Task Force on Resilience and Strength in Black Children and Adolescents. ( 2008). Resilience in African American children and adolescents: A vision for optimal development. Washington, DC: Author. Retrieved from http://www.apa.org/pi/cyf/resilience/html
3.
Ang, R.P., Chong, W.H., Huan, V.S., & Yeo, L.S. ( 2007). Validation of the adolescent concerns measure (ACM): Evidence from exploratory and confirmatory factor analysis. Adolescence, 42, 221-240.
4.
Bell, A. ( 2007). Designing and testing questionnaires for children. Journal of Research in Nursing, 12, 461-469.
5.
Berry, J.W. ( 1980). Introduction to methodology. In H. C. Triandis & J. W. Berry (Eds.), Handbook of cross-cultural psychology: Methodology (Vol. 2, pp.1-28). Boston, MA: Allyn & Bacon.
6.
Biscoe, B., & Harris, B. ( 1994). Adolescent resiliency attitudes scale manual. Oklahoma City, OK: Eagle Ridge Institute.
7.
Blackstock, C., & Trocmé, N. (2005). Community-based child welfare for Aboriginal children: Supporting resilience through structural change. In M. Ungar (Ed.), Handbook for working with children and youth: Pathways to resilience across cultures and contexts (pp. 105-120). Thousand Oaks, CA: SAGE.
8.
Blunch, N.J. ( 2008). Introduction to structural equation modelling using SPSS and AMOS. Thousand Oaks, CA: SAGE .
9.
Borgers, N., de Leeuw, E., & Hox, J. ( 2000). Children as respondents in survey research: Cognitive development and research quality. Bulletin of Sociological Methodology, 66, 60-75.
10.
Bottrell, D. ( 2009). Understanding "marginal" perspectives: Towards a social theory of resilience. Qualitative Social Work, 8, 321-340.
11.
Brislin, R.W. ( 1970). Back-translation for cross-cultural research. Journal of Cross-Cultural Psychology, 1, 185-216.
12.
Bronfenbrenner, U. ( 1979). Ecology of human development. Cambridge MA: Harvard University Press.
13.
Byrne, B. ( 2010). Structural equation modeling with AMOS (2nd Ed.). New York, NY: Routledge.
14.
Charmaz, K. ( 2006). Constructing grounded theory: A practical guide through qualitativeanalysis. Thousand Oaks, CA: SAGE.
15.
Chen, X., DeSouza, A., Chen, H., & Wang, L. ( 2006). Reticent behavior and experiences in peer interactions in Canadian and Chinese children. Developmental Psychology , 42, 656-665.
16.
Chilisa, B. ( 2005). Educational research within postcolonial Africa: A critique of HIV/AIDS research in Botswana. International Journal of Qualitative Studies in Education, 18, 659-684.
17.
Chow, R. ( 1993). Writing diaspora: Tactics of intervention in contemporary cultural studies. Bloomington: Indiana University Press.
18.
Cialdini, R. ( 1980). Full-cycle psychology. In L. Bickman (Ed.), Applied social psychology annual (Vol. 1, pp. 21-47). Beverly Hills, CA: SAGE.
19.
Clarke, A.E. ( 2005). Situational analysis: Grounded theory after the postmodern turn. Thousand Oaks, CA: SAGE.
20.
DeVellis, R.F. ( 2003). Scale development: Theory and applications (2nd ed.). Thousand Oaks, CA: SAGE.
21.
Donnon, T., & Hammond, W. ( 2007). Understanding the relationships between resiliency and bullying in adolescence: An assessment of youth resiliency from five urban junior high schools. Child and Adolescent Psychiatric Clinics of North America, 16, 449-472.
22.
Fine, G., & Elsbach, K. ( 2000). Ethnography and experiment in social psychological theory building: Tactics for integrating qualitative field data with quantitative lab data. Journal of Experimental Social Psychology, 36, 51-76.
23.
Garmezy, N. ( 1983). Stressors of childhood. In N. Garmezy & M. Rutter (Eds.), Stress, coping, and development in children (pp.43-84). New York, NY: McGraw-Hill.
24.
Glaser, B.G., & Strauss, A.L. ( 1967). The discovery of grounded theory: Strategies for qualitative research. New York: Aldine de Gruyter .
25.
Goodman, R. ( 2001). Psychometric properties of the strengths and difficulties questionnaire. Journal of the American Academy of Child and Adolescent Psychiatry, 40, 1337-1345.
26.
Greene, S., & Hill, M. ( 2005). Researching children’s experience: Methods and methodological issues. In S. Greene & D. Hogan (Eds.), Researching children’s experience: Methods and approaches (pp. 1-21). Thousand Oaks, CA: SAGE.
27.
Haase, J.E., Heiney, S.P., Ruccione, K.S., & Stutzer, C. ( 1999). Research triangulation to derive meaning-based quality-of-life theory: Adolescent resilience model and instrument development. International Journal of Cancer, 12, 125-131.
28.
Hjemdal, O. ( 2007). Measuring protective factors: The development of two resilience scales in Norway. Child and Adolescent Psychiatric Clinics of North America, 16, 303-322.
29.
Jew, C.L., Green K.E., & Kroger J. ( 1999). Development and validation of a measure of resiliency . Measurement and Evaluation in Counseling and Development , 32, 75-89.
30.
Kagitçibasi, C. ( 2007). Family, self, and human development across cultures: Theory and applications (2nd ed.) Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum.
31.
Lesko, N. ( 2001). Act your age: A cultural construction of adolescence . New York, NY: Routledge Falmer . Luthar, S.S., Cicchetti, D., & Becker, B. (2000). The construct of resilience: A critical evaluation and guidelines for future work. Child Development, 71, 543-562.
32.
Masten, A.S. ( 2001). Ordinary magic: Resilience processes in development. American Psychologist, 56, 227-238.
33.
McCubbin, H.I., Fleming, W.M., Thompson, A.I., Neitman, P., Elver, K.M., & Savas, S.A. ( 1998). Resiliency and coping in "at risk" African-American youth and their families. In H. I. McCubbin , E. A. Thompson, A. I. Thompson, & J. A. Futrell (Eds.), Resiliency in African-American families (pp. 287-328). Thousand Oaks, CA: SAGE.
34.
Mertens, D.M. ( 2003). Mixed methods and the politics of human research: The transformativeemancipatory perspective. In A Tashakkori & C. Teddlie (Eds.), Handbook of mixed methods in social and behavioral research (pp. 135-164). Thousand Oaks, CA: SAGE.
35.
Mertens, D.M. ( 2007). Transformative paradigm: Mixed methods and social justice . Journal of Mixed Methods Research, 1(3), 212-225.
36.
Moffitt, T.E., Caspi, A., Rutter, M., & Silva, P.A. ( 2001). Sex differences in antisocial behaviour. Cambridge, England: Cambridge University Press.
37.
Morokoff, P.J., Quina, K., Harlow, L.L., Whitmire, L., Grimley, D.M., Gibson, P.R., & Burkholder, G.J. (1997). Sexual Assertiveness Scale (SAS) for women: Development and validation. Journal of Personality and Social Psychology, 73, 790-804.
38.
Murphy, L.B., & Moriarty, A.E. (1976). Vulnerability, coping, and growth from infancy to adolescence. New Haven, CT: Yale University Press.
39.
Noar, S.M. ( 2003). The role of structural equation modeling in scale development . Structural Equation Modeling, 10, 622-647.
40.
Nsamenang, A.B. ( 2002). Adolescence in Sub-Saharan Africa: An image constructed from Africa’s triple inheritance. In B. Brown, R. W. Larson, & T. S. Saraswathi (Eds.), The world’s youth: Adolescence in eight regions of the globe (pp. 61-104). Cambridge , England: Cambridge University Press.
41.
Onwuegbuzie, A.J., Bustamante, R.M., & Nelson, J.A. ( 2010). Mixed research as a tool for developing quantitative instruments. Journal of Mixed Methods Research, 4(1), 56-78.
42.
Oshio, A., Nakaya, M., & Kaneko, H. ( 2002). Development and validation of an adolescent resilience scale. Japanese Journal of Counseling Science, 35, 57-65.
43.
Parke, R.D., Coltrane, S., Duffy, S.Buriel, R., Dennis, J., Powers, J., . . . Widaman, K.F. ( 2004). Economic stress, parenting, and child adjustment in Mexican American and European American families. Child Development , 75, 1632-1656.
44.
Pett, M.A., Lackey, N.R., & Sullivan, J.J. (2003). Making sense of factor analysis: The use of factor analysis for instrument development in health care research. Thousand Oaks, CA: SAGE.
45.
Robinson, L. ( 2007). Cross-cultural child development for social workers. London, England: Palgrave Macmillan.
46.
Rutter, M. ( 1987). Psychosocial resilience and protective mechanisms. American Journal of Orthopsychiatry, 57, 316-331.
47.
Saakvitne, K.W., Tennen, H., & Affleck, G. ( 1998). Exploring thriving in the context of clinical trauma theory: Constructivist self development theory. Journal of Social Issues, 54, 279-299.
48.
Sanchez, J.I., Spector, P.E., & Cooper, C.L. ( 2006). Frequently ignored methodological issues in cross-cultural stress research. In P. T. P. Wong & L. C. J. Wong (Eds.), Handbook of multicultural perspectives on stress and coping (pp. 187-201). New York, NY : Springer.
49.
Shernoff, D.J., & Schmidt, J.A. ( 2008). Further evidence of an engagement-achievement paradox among U.S. high school students. Journal of Youth and Adolescence , 37, 564-580.
50.
Smith, L.T. ( 1999). Decolonising methodologies: Research and Indigenous peoples . London, England: Zed Books.
51.
Springer, F., & Phillips, J.L. (1997). Individual protective factors Index (IPFI): A measure of adolescent resiliency. Folsom , CA: EMT Associates.
52.
Strauss, A., & Corbin, J. ( 1990). Basics of qualitative research: Grounded theory procedures and techniques. Newbury Park, CA: SAGE.
53.
Swartz, L. ( 1999). Culture and mental health: A southern African view. Cape Town, South Africa: Oxford University Press.
54.
Tashakkori, A., & Creswell, J.W. (2007). Editorial: The new era of mixed methods. Journal of Mixed Methods Research, 1(1), 3-7.
55.
Tudge, J. ( 2008). The everyday lives of young children: Culture, class, and child rearing in diverse societies. Cambridge, MA: Cambridge University Press.
56.
Tweed, R.G., & DeLongis, A. ( 2006). Problems and strategies when using rating scales in cross-cultural coping research. In P. T. P. Wong & L. C. J. Wong (Eds.), Handbook of multicultural perspectives on stress and coping (pp. 203-221). New York, NY : Springer.
57.
Ungar, M. ( 2008). Resilience across cultures. British Journal of Social Work, 38(2), 218-235.
58.
Ungar, M. ( 2011). The social ecology of resilience. Addressing contextual and cultural ambiguity of a nascent construct. American Journal of Orthopsychiatry, 81, 1-17.
59.
Ungar, M., Brown, M., Liebenberg, L., Othman, R., Kwong, W.M., Armstrong, M., & Gilgun, J. ( 2007). Unique pathways to resilience across cultures. Adolescence, 42, 287-310.
60.
Ungar, M., Lee, A.W., Callaghan, T., & Boothroyd, R. ( 2005). An international collaboration to study resilience in adolescents across cultures. Journal of Social Work Research and Evaluation, 6, 5-24.
61.
Ungar, M., & Liebenberg, L. (2005). The International Resilience Project: A mixed methods approach to the study of resilience across cultures . In M. Ungar (Ed.), Handbook for working with children and youth: Pathways to resilience across cultures and contexts (pp. 211-226). Thousand Oaks, CA: SAGE.
62.
Van de Vijver, F., & Leung, K. ( 1997). Methods and data analysis for cross-cultural research . Thousand Oaks, CA: SAGE.
63.
Wagnild, G.M., & Young, H.M. ( 1993). Development and psychometric evaluation of the Resilience Scale. Journal of Nursing Measurement, 1, 165-178.
64.
Waszak, C., & Sines, M.C. ( 2003). Mixed methods in psychological research. In A Tashakkori & C. Teddlie (Eds.), Handbook of mixed methods in social and behavioral research (pp. 557-576). Thousand Oaks, CA: SAGE.
65.
Werner, E.E., & Smith, R.S. ( 1982). Vulnerable but invincible: A longitudinal study of resilient children and youth. New York, NY: McGraw-Hill.
