Encounters between citizens and institutions are characterized by communicative
activities where questions and answers are crucial elements. This kind of
information eliciting constitutes a necessary part of institutional work in order to
efficiently process the case, but it also has normative dimensions. In this study
the use of the record in institutional conversations was analysed. The empirical
material consists of 30 vocational guidance conversations at a public employment
office between institutional actors and long-term unemployed applicants. In these
conversations two versions of the applicant were addressed: the person and the
record. It is argued that the way the institutional record is introduced and how the
two versions are handled in the conversation has important pedagogical implications
in the work of transforming the social position of the citizen.
Agar, M.
(1985)
Institutional discourse
, Text5(3):
147-168
.
2.
Antaki, C.
(1994) Explaining and Arguing: The Social Organization of
Accounts.
London: Sage
.
3.
Bergmann, J.
(1992) ‘Veiled Morality: Notes on Discretion in
Psychiatry’, in
P. Drew
and
J. Heritage
(eds) Talk at Work: Interaction in InstitutionalSettings, pp.
137-162.
Cambridge: Cambridge University Press
.
4.
Bergmann, J.
(1998)
‘Introduction: Morality in Discourse’
, Research on Language and Social Interaction31(3-4):
279-294
.
5.
Bergmann, J.
and
Linell, P.
(1998)
‘Morality in Discourse’
, Research on Language and Social Interaction31(3-4):
279-473
.
6.
Billig, M.
(1996) Arguing and Thinking: A Rhetorical View of Social
Psychology, 2nd edn.Cambridge: Cambridge University Press
.
7.
Bowker, G.
and
Star, S. L.
(2000) Sorting Things Out: Classification and its
Consequences.
Cambridge, MA: MIT Press
.
8.
Buttny, R.
(1993) Social Accountability in Communication.
London: Sage
.
9.
Cedersund, E.
(1992) Talk, Text and Institutional Order: A Study of
Communication in Social Welfare Bureaucracies.
Linköping, Sweden: Linköping
Studies in Arts and Science
.
10.
Cook-Gumperz, J.
and
Messerman, L.
(1999) ‘Local Identities and Institutional
Practices: Constructing the Record of Professional
Collaboration’, in
S. Sarangi
and
C. Roberts
(eds) Talk, Work and Institutional Order: Discourse in Medical,
Mediation and Management Settings, pp. 146-181.
Berlin: Mouton de Gruyter
.
11.
Drew, P.
and
Heritage, J.
(1992) Talk at Work: Interaction in Institutional
Settings.
Cambridge: Cambridge University Press
.
12.
Feinberg, J.
(1970) ‘Action and
Responsibility’, in Doing and Deserving, pp.
119-151.
Princeton, NJ: Princeton University Press
.
13.
Foucault, M.
(1972) The Archaeology of Knowledge.
London: Tavistock
.
14.
Goffman, E.
(1952)
‘On Cooling the Mark Out: Some Aspects of Adaptation to Failure’
, Psychiatry15(4):
451-463
.
15.
Goffman, E.
(1983)
‘Felicity’s Condition’
, American Journal of Sociology89(1):
1-53
.
16.
Goodman, N.
(1978) Ways of Worldmaking.
Indianapolis, IN: Hackett Publishing Company
.
17.
Hall, C.
,
Juhila, K.
,
Parton, N.
and
Pösö, T.
(eds) (2003) Constructing Clienthood in Social Work and Human
Services: Interaction, Identities and Practices.
London: Jessica Kingsley Publishers
.
18.
Hall, C.
,
Sarangi, S.
and
Slembrouck, S.
(1997) ‘Moral Construction in Social Work
Discourse’, in
B. Gunnarsson
,
P. Linell
and
B. Nordberg
(eds) The Construction of Professional Discourse, pp.
265-291.
London: Longman
.
19.
Hall, C.
,
Sarangi, S.
and
Slembrouck, S.
(1999) ‘The Legitimation of the Client and the
Profession: Identities and Roles in Social Work Discourse’,
in
S. Sarangi
and
C. Roberts
(eds) Talk, Work and Institutional Order: Discourse in Medical,
Mediation and Management Settings, pp. 293-322.
Berlin: Mouton De Gruyter
.
20.
Heath, C.
(1992) ‘The Delivery and Reception of Diagnosis
in the General-practice Consultation’, in
P. Drew
and
J. Heritage
(eds) Talk at Work: Interaction in Institutional Settings, pp.
235-267.
Cambridge: Cambridge University Press
.
21.
Jokinen, A.
,
Juhila, K.
and
Pösö, T.
(1999) Constructing Social Work Practices.
Aldershot: Ashgate
.
22.
Jönsson, L.
,
Linell, P.
and
Säljö, R.
(1991)
‘Formulating the Past: Remembering in the Police-interrogation’
, Activity Theory9(10):
5-11
.
23.
Levinson, S.
(1992) ‘Activity Types and
Language’, in
P. Drew
and
J. Heritage
(eds) Talk at Work: Interaction in Institutional Settings, pp.
66-100.
Cambridge: Cambridge University Press
.
24.
Lindh, G.
(1998) Samtalet i Studie-och
Yrkesvägledningsprocessen [The Interview in the Career Counselling
Process].
Stockholm: University of Stockholm
.
25.
Linell, P.
and
Fredin, E.
(1995) ‘Negotiating Terms in Social Welfare
Office Talk’, in
A. Firth
(ed.) The Discourse of Negotiation, pp.
299-318.
Oxford: Pergamon Press
.
26.
Lipsky, M.
(1980) Street-level Bureaucracy: Dilemmas of the Individual
in Public Services.
Newbury Park, CA: Sage
.
27.
Longman, J.
and
Mercer, N.
(1993)
‘Forms for Talk and Talk for Forms: Oral and Literate Dimensions
of Language use in Employment Training Interviews’
, Text13(1):
91-116
.
28.
Mäkitalo, Å.
(2002) Categorizing Work: Knowing, Arguing, and Social
Dilemmas in Vocational Guidance.
Göteborg, Sweden: ACTA Universitatis Gothoburgensis
.
29.
Mäkitalo,Å
. (2003)
‘Accounting Practices as Situated Knowing: Dilemmas and Dynamics
in Institutional Categorization’
, Discourse Studies5(4):
495-516
.
30.
Mäkitalo, Å.
and
Säljö, R.
(2002)
‘Invisible People: Institutional Reasoning and Reflexivity in the
Production of Services and “Social Facts” in Public
Employment Agencies’
, Mind, Culture, and Activity9(3):
160-178
.
31.
Mattsson, K.
(1984) Yrkesvalsfrågan: Idéer och
Idétraditioner Inom den Statliga Yrkesvägledningen
för Ungdom[The Issue of Vocational Choice: Ideas and Traditions of
Ideas of Public Vocational Guidance for the Young].
Malmö, Sweden: Liber Förlag
.
32.
Mehan, H.
(1996) Constructing School Success: The Consequences of
Untracking Low Achieving Students.
Cambridge: Cambridge University Press
.
33.
Mehan, H.
,
Hertweck, A.
and
Meihls, J. L.
(1986) Handicapping the Handicapped: Decision Making in
Students’ Educational Careers.
Stanford, CA: Stanford University Press
.
34.
Mercer, N.
and
Longman, J.
(1992)
‘Accounts and the Development of Shared Understanding in
Employment Training Interviews’
, Text12(1):
103-125
.
35.
Olesen, S. P.
(2001) ‘Discourses of Activation at Danish
Employment Offices’, in
M. Seltzer
,
C. Kullberg
,
S. P. Olesen
and
I. Rostila
(eds) Listening to the Welfare State, pp.
103-137.
Aldershot: Ashgate
.
36.
Prottas, J. M.
(1979) People-Processing: The Street-level Bureaucrat in
Public Service Bureaucracies.
Lexington, MA: Lexington Books
.
37.
Ravotas, R.
and
Berkenkotter, C.
(1998)
‘Voices in the Text: The Uses of Reported Speech in a
Psychotherapist’s Notes and Initial Assessments’
, Text18(2):
211-240
.
38.
Sarangi, S.
and
Roberts, C.
(eds) (1999) Talk, Work and Institutional Order: Discourse in
Medical, Mediation and Management Settings.
Berlin: Mouton de Gruyter
.
39.
Sarangi, S.
and
Slembrouck, S.
(1996) Language, Bureaucracy and Social Control.
London: Longman
.
40.
Shapiro, M.
(1988) The Politics of Representation: Writing Practices in
Biography, Photography and Policy Analysis.
Madison, WI: University of Wisconsin Press
.
41.
Shotter, J.
(1991) ‘The Rhetorical-responsive Nature of
Mind: A Social Constructionist Account’, in
A. Still
and
A. Costall
(eds) Against Cognitivism, pp. 55-79.
Hemel Hempstead: Harvester Wheatsheaf
.
42.
Smith, D.
(1984)
‘Textually Mediated Social Organization’
, International Social Science Journal36(1):
59-75
.
43.
Smith, D.
(1990) The Conceptual Practices of Power: A Feminist
Sociology of Knowledge.
Boston, MA: Northeastern University Press
.
44.
Super, D.
(1957) The Psychology of Careers.
New York: Harper & Row
.
45.
Vehviläinen, S.
(1999) Structures of Counselling Interaction: A Conversation
Analytic Study of Counselling Encounters in Career Guidance Training.
Helsinki: University of Helsinki
.
46.
White, S.
(2003) ‘The Social Worker as Moral Judge: Blame,
Responsibility and Case Formulation’, in
C. Hall
,
K. Juhila
,
N. Parton
and
T. Pösö
(eds) Constructing Client-hood in Social Work and Human Services:
Interaction, Identities and Practices, pp. 177-192.
London: Jessica Kingsley Publishers
.
