Katy transforms storytime: Culturally sustaining pedagogy in the community

Abstract

The increasingly diverse population of young children in the U.S. requires innovative culturally and linguistically sustaining literacy practices in early childhood education. Through parent-child ethnography, we share two stories of a multilingual and multicultural mother and daughter who created and enacted new storytelling practices in the context of community storytime. We analyze the stories through the dual lenses of sociocultural theory and culturally sustaining pedagogy and find powerful opportunities for culturally sustaining pedagogy when a child and parent are invited to share stories from their heritage cultures and encouraged to take leadership in developing and enacting multilingual pedagogies in educational spaces. We offer implications for future research for a deeper understanding of culturally sustaining pedagogy through sociocultural theory in the field of early childhood education.

Keywords

Storytelling culturally sustaining pedagogy sociocultural theory multilingualism multiculturalism identity community cultural practice early childhood

Get full access to this article

View all access options for this article.

References

Abrams

Schaefer

Ness

(2020) Reimagining child-parent research. In: Abrams

Schafer

Ness

(eds) Child-Parent Research Reimagined. Leiden, Netherlands: Brill, 1–37. DOI: 10.1163/9789004421721_001.

Baines

Tisdale

Long

(2018) “We’ve Been Doing it Your Way Long Enough”. Choosing the Culturally Relevant Classroom. New York, NY: Teachers College Press.

Baghban

(2014) Looking backward in order to look forward: the enduring contribution of parent research. In: Kabuto

Martens

(eds) Linking Families, Learning, and Schooling: Parent–Researcher Perspectives. London, UK: Routledge, 138–151.

Bodrova

Leong

(2007) Tools of the Mind: The Vygotskian Approach to Early Childhood Education. London, UK: Pearson Education, Inc.

Buffington

Day

(2018) Hip hop pedagogy as culturally sustaining pedagogy. Arts 7(4): 97–108. DOI: 10.3390/arts7040097.

Buffington

Bryant

(2019) Changing practice: culturally sustaining pedagogy in art education. Art Education 72(2): 20–25. DOI: 10.1080/00043125.2019.1559587.

Christ

Cho

(2021) Sharing power in read alouds with emergent bilingual students. The Reading Teacher 75(3): 269–278. DOI: 10.1002/trtr.2021.

Cook

(2018, November 16). Las Cruces Storytellers: Performance Art in a Tale. Las Cruces, NM: Las Cruces Bulletin, 47. https://cdn2.creativecirclemedia.com/lascruces/files/20200217-155802-2018-11-16.pdf.

Data USA . (2021, August 11). Las Cruces, NM: Metropolitan statistical area (MSA). Available at: https://datausa.io/profile/geo/las-cruces-nm-31000US29740.

10.

Durán

Henderson

(2018) Pockets of hope: cases of linguistic flexibility in the classroom. EuroAmerican Journal of Applied Linguistics and Languages 5(2): 76–90. DOI: 10.21283/2376905X.9.156.

11.

Emmitt

Zbaracki

Komesaroff

, et al. (2014) Language and Learning: An Introduction for Teaching. 6th edition. Oxford, UK: Oxford University Press.

12.

Fishman

(2001) Can threatened languages be saved? Multilingual Matters.

13.

Flynn

Hoy

Lea

, et al. (2021) Translanguaging through story: empowering children to use their full language repertoire. Journal of Early Childhood Literacy 21(2): 283–309.

14.

Gay

(2000) Culturally Responsive Teaching: Theory, Research, and Practice. New York, NY: Teachers College Press.

15.

Gay

(2002) Preparing for culturally responsive teaching. Journal of Teacher Education 53(2): 106–116.

16.

Gay

(2010) Culturally Responsive Teaching: Theory, Research, and Practice. New York, NY: Teachers College Press.

17.

González

Moll

Amanti

(eds), (2005) Funds of Knowledge: Theorizing Practices in Households, Communities, and Classrooms. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates Publishers.

18.

Gregory

Long

Volk

(eds), (2004) Many Pathways to Literacy: Young Children Learning with Siblings, Grandparents, Peers, and Communities. London, UK: Psychology Press.

19.

Han

Van Duinen

Weng

(2021) Interactive read alouds as translanguaging spaces. The Reading Teacher 75(3): 389–394. DOI: 10.1002/trtr.2059.

20.

Hsieh

Shannon

(2005) Three approaches to qualitative content analysis. Qualitative Health Research 15(9): 1277–1288. DOI: 10.1177/1049732305276687.

21.

Jacobs

(1902) The Fables of Aesop Selected, Told and Anew and Their History Traced. New York, NY: MacMillan Company.

22.

Jacobs

(2002) The story of the three little pigs. In: Tatar

(ed) The Annotated Classic Fairy Tales. New York, NY: W.W. Norton & Company, 206–211.

23.

Jennerjohn

(2020) School–family partnerships for culturally sustaining texts. The Reading Teacher 73(5): 657–661.

24.

Johnson

(2016) Why no one helps the little red hen: picture book interpretations of a folktale. In: Doughty

(ed) Children’s and Young Adult Literature and Culture: A Mosaic of Criticism. Cambridge, UK: Cambridge Scholars Publishing, 7–30.

25.

Joseph

(2004) Language and Identity: National, Ethnic, Religious. London, UK: Palgrave Macmillan.

26.

Kabuto

Martens

(2014) Linking Families, Learning, and Schooling: Parent–Researcher Perspectives. London, UK: Routledge.

27.

Kelly

(2022) The translanguaging read-aloud. The Reading Teacher 0: 1–4. DOI: 10.1002/trtr.2086.

28.

Kelly

Bolanos

(2020) From outreach to translanguaging: developing a bilingual storytime. Children and Libraries 18(3): 28–34.

29.

Ladson-Billings

(1995) Toward a theory of culturally relevant pedagogy. American Educational Research Journal 32(3): 465–491.

30.

Ladson-Billings

(2009) The Dreamkeepers: Successful Teachers of African American Children. 2nd edition. Hoboken, NJ: Jossey-Bass.

31.

Lantolf

(2000) Introducing sociocultural theory. In: Lantolf

J. P.

(ed) Sociocultural theory and second language learning. Oxford, UK: Oxford University Press, 1–26.

32.

Lantolf

Minakova

(2021) Sociocultural theory and concept-based language instruction. Language Teaching 54(3): 327–342. DOI: 10.1017/S0261444820000348.

33.

Lee

Handsfield

(2018) Code-meshing and writing instruction in multilingual classrooms. The Reading Teacher 72(2): 159–168. DOI: 10.1002/trtr.1688.

34.

Machado

Vaughan

Coppola

, et al. (2017) Lived life through a colored lens: culturally sustaining poetry in an urban literacy classroom. Language Arts 94(6): 367–381.

35.

Martalock

(2016) Young Children Positioned as Storytellers in the Classroom: An Examination of Teacher-Child Interactions and the Storytelling Event. Amherst, MA: University of Massachusetts Amherst. https://scholarworks.umass.edu/cgi/viewcontent.cgi?referer=https://www.google.com/&httpsredir=1&article=1805&context=dissertations_2.

36.

Miles

Huberman

Saldaña

(2013) Qualitative Data Analysis. Thousand Oaks, CA: Sage.

37.

Miller

(2015) Discourses of whiteness and blackness: an ethnographic study of three young children learning to be white. Ethnography in Education 10(2): 137–153. DOI: 10.1080/17457823.2014.960437.

38.

Moll

(2013) L.S. Vygotsky and Education. London, UK: Routledge.

39.

Nash

Panther

Arce-Boardman

(2017) La historia de mi nombre: a culturally sustaining early literacy practice. The Reading Teacher 71(5): 605–609.

40.

Nash

Polson

Glover

(2021) Education for the human soul: culturally sustaining pedagogies and the legacy of love that guided us. In: Nash

Glover

Polson

(eds) Toward Culturally Sustaining Teaching: Early Childhood Educators Honor Children with Practices for Equity and Change. London, UK: Taylor & Francis Group, 1–34.

41.

New Mexico’s Indicator-Based Information System (NM-IBIS) . (2021, August 10). Demographic characteristics. Available at: https://ibis.health.state.nm.us/topic/population/demographics/Characteristics.html.

42.

Osorio

S L

(2020) Building culturally and linguistically sustaining spaces for emergent bilinguals: Using read-alouds to promote translanguaging. The Reading Teacher 74(2): 127–135. DOI: 10.1002/trtr.1919.

43.

Paris

(2012) Culturally sustaining pedagogy: a needed change in stance, terminology, and practice. Educational Researcher 41(3): 93–97. DOI: 10.3102/0013189X12441244.

44.

Paris

(2017) On culturally sustaining teachers. Equity by Design: Midwest & Plains Equity Assistance Center (MAP EAC). https://files.eric.ed.gov/fulltext/ED580793.pdf.

45.

Paris

Alim

(2014) What are we seeking to sustain through culturally sustaining pedagogy? A loving critique forward. Harvard Educational Review 84(1): 85–100. DOI: 10.17763/haer.84.1.982l873k2ht16m77.

46.

Paris

Alim

(2017a, July 6). Author Interview: ‘Culturally Sustaining Pedagogies’. (L. Feriazzo, Interviewer.) EdWeek. Available at: https://blogs.edweek.org/teachers/classroom_qa_with_larry_ferlazzo/2017/07/author_interview_culturally_sustaining_pedagogies.html.

47.

Paris

Alim

(2017b) Culturally Sustaining Pedagogies: Teaching and Learning for Justice in a Changing World. New York, NY: Teacher’s College Press.

48.

Rhodes

(2011, December 8). The Gingerbread Man and Other Runaway Foods. Washington, DC: Smithsonian Magazine. https://www.smithsonianmag.com/arts-culture/the-gingerbread-man-and-other-runaway-foods-2255339/.

49.

Rogoff

(2003) The Cultural Nature of Human Development. Oxford, UK: Oxford University Press.

50.

Rogoff

Moore

Najafi

, et al (2007) Children’s development of cultural repertoires through participation in everyday routines and practices. In: Grusec

Hastings

(eds) Handbook of Socialization. New York, NY: Guilford, 490–515.

51.

Samaras

Freese

(2006) Self-study of Teaching Practices Primer (Peter Lang Primer). Bern, Switzerland: Peter Lang Inc., International Academic Publishers.

52.

Schaeffer

(2021, December 10). America’s Public School Teachers Are Far Less Racially and Ethnically Diverse than Their Students. Washington, DC: Pew Research Center. https://www.pewresearch.org/fact-tank/2021/12/10/americas-public-school-teachers-are-far-less-racially-and-ethnically-diverse-than-their-students/#:∼:text=In_all%2C_White_teachers_make,or_the_District_of_Columbia.

53.

Shannon

Patricia

(2016) Reading your way to a culturally responsive classroom. Young Children 71(2). https://www.naeyc.org/resources/pubs/yc/may2016/culturally-responsive-classroom.

54.

Souto-Manning

(2016) Honoring and building on the rich literacy practices of young bilingual and multilingual learners. The Reading Teacher 70(3): 263–271. DOI: 10.1002/trtr.1518.

55.

Tang

(2012) Celebrating Chinese Festivals: A Collection of Holiday Tales, Poems and Activities. New York: Better Link Press.

56.

Thomas

(2003) ‘Catch if you can’: The cumulative tale. In: Davidson

Chaudhri

(eds) A Companion to the Fairy Tale. Suffolk: Cromwell Press, 123–136.

57.

Vaismoradi

Turunen

Bondas

(2013) Content analysis and thematic analysis: implications for conducting a qualitative descriptive study. Nursing & Health Sciences 15(3): 398–405.

58.

Volk

Miller

(2020) Culturally relevant pedagogies as the norm: lessons learned, action steps, and questions to help us move toward culturally sustaining pedagogies. In: Nash

Glover

Polson

(eds) Toward Culturally Sustaining Teaching: Early Childhood Educators Honor Children with Practices for Equity and Change. London, UK: Routledge.

59.

Vygotsky

(1978) Mind in Society: The Development of Higher Psychological Processes. Cambridge, UK: Harvard University Press.

60.

Vygotsky

(1987) Thinking and Speech. Vashon, WA: Plenum Press.

61.

Wason-Ellam

Ward

Fey

, et al. (2004) Community literacy: commodifying children’s spaces. Language and Literacy 6(1): 1–32.

62.

Wee

(2020) The roles of parents in community Korean-English bilingual family literacy. The Reading Teacher 74(3): 330–334.

63.

Wertsch

(1991) Voices of the Mind: A Sociocultural Approach to Mediated Action. Cambridge, UK: Harvard University Press.

64.

Lantolf

J P

(2021) Scaffolding and the zone of proximal development: a problematic relationship. Journal for the Theory of Social Behaviour(511): 25–48. DOI: 10.1111/jtsb.12260.