In an age of restrictive standards and accountability measures, teachers often find themselves in a position where they have to struggle to keep play with language and literature as a focus of their early literacy instruction, as `scientifically based' reading programs, phonics, or scripted instruction take center stage. In order to counter this trend, this article offers a `multidynamic' theory for early literacy instruction that combines researched foundations of early reading success with sociocultural theories of language and literacy. Combining these two fields of thought creates a theoretical stance where reading skills and methods cannot stand on their own, but instead must be dynamically reinvented to fit specific sociocultural contexts. The study analyzes the texts of `scientifically based' reading programs as compared to examples of children's literature as a way to explore three basic tenets of a multidynamic literacy theory: (1) that literacy is multifaceted; (2) that literacy is socially constructed; and (3) that literacy skills must be relevant within the lived worlds of children. The analysis overall (re)situates talk, play, and the instructional use of children's literature as essential components of early literacy programming. More importantly, a multidynamic literacy theory offers teachers the pedagogical basis to insist upon a great deal of flexibility and judgment in choosing the best materials and approaches to meet their students' early literacy needs as well as their sociocultural contexts for learning.
Adams, M.J. (1990) Beginning to Read:Thinking and Learning about Print . Cambridge, MA: MIT Press.
2.
Afflerbach, P.P. and Johnston, P.H. (1986) `What Do Expert Readers Do when the Main Idea is not Explicit?', in J.F. Baumann (ed.) Teaching Main Idea Comprehension, pp. 49-72. Newark, DE: International Reading Association.
3.
Alexander, R. (2004) `Still No Pedagogy? Principle, Pragmatism and Compliance in Primary Education', Cambridge Journal of Education34(1): 7-33.
4.
Allington, R.L. (2005) What Really Matters for Struggling Readers: Designing Research-based Programs, 2nd edition. New York: Longman.
5.
Anderson, R.C. and Pearson, P.D. (1984) `A Schema-theoretic view of Basic Processes in Reading', in P.D. Pearson (ed.) Handbook of Reading Research, pp. 255-91. New York: Longman.
6.
Andre, M.E. and Anderson, T.H. (1979) `The Development and the Evaluation of a Self-questioning Study Technique', Reading Research Quarterly14(4): 605-23.
7.
Au, K.H. (1990) `Changes in a Teacher's view of Interactive Comprehension Instruction', in L.C. Moll (ed.) Vygotsky and Education: Instructional Implications and Applications of Sociohistorical Psychology, pp. 271-86. Cambridge: Cambridge University Press.
Bang, M. (1999) When Sophie Gets Angry - Really, Really, Angry . New York: Blue Sky/ Scholastic.
10.
Berlak, H. (2003) The `No Child Left Behind Act' and Teaching Reading . Tempe: Education Policy Studies Laboratory, Arizona State University.
11.
Block, C.C. and Pressley, M. (2002) Comprehension Instruction: Research-based Best Practices. New York: Guilford Press .
12.
Bodrova, E. and Leong, D.J. (2006) `Vygotskian Perspectives on Teaching and Learning Early Literacy', in D.K. Dickinson and S.B. Neuman (eds) Handbook of Early Literacy Research, Vol. 2, pp. 243-56. New York: Guilford Press.
13.
Braunger, J. and Lewis, J.P. (1997) Building a Knowledge Base in Reading. Urbana, IL: NCTE.
14.
Brown, A.L. and Palincsar, A.S. (1985) Reciprocal Teaching of Comprehension Strategies:A Natural History of One Program to Enhance Learning (Tech. Rep. No. 334). Urbana, IL: University of Illinois Center for the Study of Reading.
15.
Bruner, J. (1996) The Culture of Education. Cambridge, MA: Harvard University Press.
16.
Cazden, C.B. (1988) Classroom Discourse:The Language ofTeaching and Learning. Portsmouth, NH: Heinemann .
17.
Center for the Improvement of Early Reading Achievement (CIERA) (1998) Every Child a Reader: Applying Reading Research in the Classroom. Ann Arbor: CIERA, University of Michigan.
18.
Center for the Improvement of Early Reading Achievement (CIERA) (2002) Improving the Reading Achievement of America's Children: 10 Research-based Principles. Ann Arbor: CIERA, University of Michigan, URL (consulted June 2002): http://www.ciera.org/library/instresrc/principles/
19.
Chomsky, C. (1972) `Stages in Language Development and Reading Exposure' , Harvard Educational Review42(1): 1-33.
20.
Cook-Gumperz, J., ed. (1986) The Social Construction of Literacy. Cambridge: Cambridge University Press.
21.
Cronin, D. (2000) Click Clack Moo. New York: Simon and Schuster.
22.
DeTemple, J. (2001) `Parents and Children Reading Books Together', in D.K. Dickinson and P.O. Tabors (eds) Beginning Literacy with Language: Young Children Learning at Home and School, pp. 175-203. Baltimore, MD: Brookes.
23.
Dickinson, D.K. (2001) `Putting the Pieces Together: Impact of Preschool on Children's Language and Literacy Development in Kindergarten', in D.K. Dickinson and P.O. Tabors (eds) Beginning Literacy with Language:Young Children Learning at Home and School, pp. 257-88. Baltimore, MD: Brookes.
24.
Dickinson, D.K., McCabe, A. and Anastasopoulos, L. (2002) A Framework for Examining Book Reading in Early Childhood Classrooms. CIERA Report No. 1-014. Ann Arbor, MI: CIERA.
25.
Dwight, J. and Garrison, J. (2003) `A Manifesto for Instructional Technology: Hyperpedagogy' , Teachers College Record105(5): 699-728.
26.
Edwards, P.A. (1995) `Empowering Low-income Mothers and Fathers to Share Books with Young Children', The Reading Teacher48(7): 558-64.
27.
Elley, E.B. (1991) `Acquiring Literacy in a Second Language: The Effect of Book-based Programs', Language Learning41(3): 375-411.
28.
Engelmann, S. and Bruner, E.C. (1988) Reading Mastery I. Chicago: SRA.
29.
Erickson, F. (1984) `School Literacy, Reasoning, and Civility: An Anthropologist's Perspective', Review of Educational Research54(4): 525-45.
30.
Feiffer, J. (1999) Bark George. New York: Harper Collins.
31.
Ferdman, B.M. (1991) `Literacy and Cultural Identity', in M. Minami and B.P. Kennedy (eds) Language Issues in Literacy and Bilingual/Multicultural Classrooms, pp. 347-90. Cambridge, MA: Harvard University Press.
32.
Gee, J.P. (1992) `Socio-cultural Approaches to Literacy (Literacies)' , Annual Review of Applied Linguistics12: 31-48.
33.
Gee, J.P. (1996) Social Linguistics and Literacies: Ideology in Discourses. Bristol, PA: Taylor and Francis.
34.
Gee, J.P. (2003) What Video Games have to teach us about Learning and Literacy. NewYork: Palgrave Macmillan.
35.
Gee, J.P. (2004) Situated Language and Learning: A Critique of Traditional Schooling. London: Routledge.
36.
Gibson, E. and Levin, H. (1975) The Psychology of Reading. Cambridge, MA: MIT Press.
37.
Goldenberg, C. (1992-3) `Instructional Conversations: Promoting Comprehension through Discussion', The Reading Teacher46(4): 316-26.
38.
Greene, J.F. and Woods, J.F. (2000) Language Readers: Language Readers Level 1, Book A, Units 1-6. Longmont, CO: Sopris West.
39.
Hammerberg [Hassett], D.D. (2001) `Reading and Writing Hypertextually: Children's Literature, Technology, and Early Writing Instruction', Language Arts78(3): 207-16.
40.
Hammerberg [Hassett], D.D. (2004) `Comprehension Instruction for Socioculturally Diverse Classrooms: A Review of What We Know', The Reading Teacher57(7): 2-12.
41.
Harvey, S. and Goudvis, A. (2000) Strategies thatWork:Teaching Comprehension to Enhance Understanding. Portland, ME: Stenhouse .
42.
Hassett, D.D. (2006a) `Signs of the Times: The Governance of Alphabetic Print over "Appropriate" and "Natural" Reading Development', Journal of Early Childhood Literacy6(1): 77-103.
43.
Hassett, D.D. (2006b) `Technological Difficulties: ATheoretical Frame for Understanding the Non-relativistic Permanence of Traditional Print Literacy in Elementary Education', Journal of Curriculum Studies38(2): 135-159.
44.
Heath, S.B. (1983) Ways with Words. Cambridge: Cambridge University Press.
45.
Heath, S.B. (1986) `Sociocultural Contexts of Language Development' , in C.E. Cortes et al. (eds) Beyond Language: Social and Cultural Factors in Schooling Language Minority Children, pp. 143-86. Los Angeles: Evaluation, Dissemination, and Assessment Center, California State University.
46.
Hemphill, C. (2006) `In Kindergarten Playtime, A New Meaning for "Play"' , New York Times (26 July), URL (consulted July 2006): http://www.nytimes.com/2006/07/26/education/26education.html?ex=1156046400anden=e9ad35f11269233candei=5070
47.
Henkes, K. (1998) Circle Dogs. New York: Greenwillow.
Hoyt, L. (1999) Revisit, Reflect, Retell: Strategies for Improving Reading Comprehension. Portsmouth, NH: Heinemann.
51.
Johnson, J.E., Christie, J.F. and Yawkey, T.D. (1987) Play and Early Childhood Development. Glenview, IL: Scott Foresman.
52.
Kasza, K. (1997) Don't Laugh, Joe!New York: Putnam's Sons.
53.
Keene, E.O. and Zimmermann, S. (1997) Mosaic of Thought: Teaching Comprehension in a Reader's Workshop. Portsmouth, NH: Heinemann.
54.
Leaning First Alliance (1998) Every Child Reading: An Action Plan. Washington, DC: Learning First Alliance , URL (consulted July 2002): http://www.learningfirst.org/readingaction.html
55.
Longian, C.J., Dyer, S.M. and Anthony, J.L. (1996) `The Influence of the Home Literacy Environment on the Development of Literacy Skills in Children from Diverse Racial and Economic Backgrounds', paper presented at the Annual Conference of the American Educational Research Association, New York, April.
56.
MacGillivray, L. and Hawes, S. (1994) `"I don't know what I'm doing - they all start with B": First Graders Negotiate Peer Reading Interactions', The Reading Teacher48(3): 210-17.
57.
McKeown, M.G. and Beck, I.L. (2006) `Encouraging Young Children's Language Interactions with Stories', in D.K. Dickinson and S.B. Neuman (eds) Handbook of Early Literacy Research, Vol. 2, pp. 281-94. New York: Guilford Press.
58.
McLaughlin, D. (1989) `The Sociolinguistics of Navajo Literacy', Anthropology and Education Quarterly20(4): 275-90.
59.
McLaughlin, M. and DeVoogd, G. (2004) `Critical Literacy as Comprehension: Expanding Reader Response', Journal of Adolescent and Adult Literacy48(1): 52-62.
60.
Macmillan/McGraw-Hill (2003a) Put Reading First: Macmillan/McGraw-Hill Program Alignment. New York: Macmillan/ McGraw-Hill.
Martinez, M.G. and McGee, L.M. (2000) `Children's Literature and Reading Instruction: Past, Present, and Future', Reading Research Quarterly35(1): 154-69.
64.
Moll, L. (1992) `Literacy Research in Community and Classrooms: A Sociocultural Approach', in R. Beach , J.L. Green, M.L. Kamil andT. Shanahan (eds) Multidisciplinary Perspectives on Literacy Research , pp. 211-44. Urbana, IL: National Council on Teachers of English .
65.
Morrow, L.M. and Schickendanz, J.A. (2006) `The Relationships between Socio-dramatic Play and Literacy Development', in D.K. Dickinson and S.B.Neuman (eds) Handbook of Early Literacy Research, Vol. 2, pp. 269-80. New York: Guilford Press.
66.
National Association for the Education of Young Children (1998) Accreditation Criteria & Procedures of the National Association for the Education ofYoung Children (NAEYC). Washington, DC: NAEYC.
67.
National Early Literacy Panel Report (2004 ) Washington, DC: National Institute for Literacy, National Family Literacy Association.
68.
National Reading Panel (2000) Teaching Children to Read:An Evidence-basedAssessment of the Scientific Research Literature on Reading and its Implications for Reading Instruction. Washington, DC: NICHD, URL (consulted June 2002): http://www.nichd.nih.gov/publications/nrp/smallbook.htm
69.
National Research Council (1998) Preventing Reading Difficulties in Young Children. Washington, DC: National Academy Press.
70.
National Research Council (1999) Starting Out Right: A Guide to Promoting Children's Reading Success. Washington, DC: National Academy Press.
71.
Pearson, P.D. and Dole, J. (1987) `Explicit Comprehension Instruction: A Review of the Research and a New Conceptualization of Instruction', The Elementary School Journal88(2): 151-65.
72.
Pearson, P.D. and Fielding, L. (1991) `Comprehension Instruction', in M. Kamil, R. Barr , P. Mosenthal and P.D. Pearson (eds) Handbook of Reading Research,Vol. 2, pp. 815-60. New York: Longman.
73.
Pearson, P.D. and Gallagher, M. (1983) `The Instruction of Reading Comprehension', Contemporary Educational Psychology8(3): 317-44.
74.
Pearson, P.D., Roehler, L.R., Dole, J.A. and Duffy, G.G. (1992) `Developing Expertise in Reading Comprehension' , in J. Samuels and A. Farstrup (eds) What Research Has to Say about Reading Instruction, pp. 145-99. Newark, DE: International Reading Association.
75.
Pérez, B. (1998) Sociocultural Contexts of Language and Literacy . Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates .
76.
Peterson, R. and Eeds, M. (1990) Grand Conversations. New York : Scholastic.
77.
Pinkney, S.L. (2000) Shades of Black. New York: Scholastic.
78.
Pressley, M. (2006) Reading Instruction that Works: The Case for Balanced Teaching, 3rd edn. New York: Guilford Press.
79.
Pressley, M., Johnson, C.J., Symons, S., McGoldrick, J. and Kurita, J. (1990) `Strategies that Improve Memory and Comprehension of what is Read', The Elementary School Journal90(1): 3-32.
80.
Raz, I.S. and Bryant, P. (1990) `Social Background, Phonological Awareness and Children's Reading', British Journal of Developmental Psychology8: 209-25.
81.
Rosenblatt, L.M. (1938) Literature as Experience. New York: Progressive Education Association.
82.
Rosenblatt, L.M. (1978) The Reader, the Text, the Poem: The Transactional Theory of the Literary Work. Carbondale, IL: Southern Illinois University Press.
83.
Schliesman, M. (2002) `Supporting Literacy - and a Love of Reading - with the Charlotte Zolotow Award', Book Links11(5): 43-8.
84.
Sénéchal, M., Le Ferve, J., Thomas, E.M. and Daley, K.E. (1998) `Differential Effects of Home Literacy Experiences on the Development of Oral and Written Language', Reading Research Quarterly3(1): 96-116.
85.
Snow, C.E. and Tabors, P.O. (1993) `Language Skills that Relate to Literacy Development' , in B. Spodek and O.N. Saracho (eds) Language and Literacy in Early Childhood Education, pp. 1-20. New York: Teachers College Press.
86.
Sopris West Publishing (n.d.) LANGUAGE! and No Child Left Behind. Longmont, CO: Sopris West Publishing, URL (consulted August 2006): http://store.cambiumlearning.com/Resources/Research/pdf/sw_Research_Language3_RB03.pdf
87.
Steig, W. (1998) Pete's a Pizza. NewYork: Harper Collins.
88.
Street, B.V. (1984) Literacy in Theory and Practice. New York: Cambridge University Press.
89.
Street, B.V. (1993) Cross-cultural Approaches to Literacy. Cambridge: Cambridge University Press.
90.
Sulzby, E. (1996) `Roles of Oral and Written Language as Children Approach Conventional Literacy', in C. Pontencorvo , M. Osolini, B. Burge and L. Resnick (eds) Early Text Construction in Children, pp. 25-46. Hillsdale, NJ : Erlbaum.
91.
Tabors, P.O., Snow, C.E. and Dickinson, D.K. (2001) `Homes and Schools Together: Supporting Language and Literacy Development', in D.K. Dickinson and P.O. Tabors (eds) Beginning Literacy with Language: Young Children Learning at Home and School , pp. 313-34. Baltimore, MD: Brookes.
92.
Temple, C., Martinez, M.,Yokota, J.and Naylor, A. (2002) Children's Books in Children's Hands: An Introduction to their Literature, 2nd edn. Boston, MA: Allyn and Bacon.
93.
Turner, J. and Paris, S.G. (1995) `How Literacy Tasks Influence Children's Motivation for Literacy', The Reading Teacher48(8): 662-73.
94.
US Department of Education (2002) Guidance for Reading First Program. Washington, DC: US Department of Education, Office of Elementary and Secondary Education, URL (consulted Jan 2004): http://www.ed.gov/programs/readingfirst/legislation.html;URL(consultedAugust2006):http://www.ed.gov/programs/readingfirst/guidance.doc
95.
Vygotsky, L.S. (1978) Mind and Society. Cambridge, MA: Harvard University Press.
96.
Vygotsky, L.S. (1986) Thought and Language. Cambridge, MA: MIT Press.
97.
Weaver, C. (1994) Reading Process and Practice: From Socio-psycholinguistics to Whole Language. Portsmouth, NH: Heinemann.
98.
Wells, G. (1985) Learning, Language and Education. Philadelphia, PA: NFER-Nelson.
99.
West, A. (2002) Garden Sisters. Level 1, Core Book 47, Open Court Reading. Columbus, OH: SRA/ McGraw-Hill.
100.
Whitehurst, G.J., Falco, F.L., Longian, C.J., Fischel, J.E., DeBaryshe, B.D., Valdez-Menchaca, M.C. and Caulfield, M. (1987) `Accelerating Language Development through Picture Book Reading', Developmental Psychology24(4): 552-9.
101.
Williams, V.B. (1997) Lucky Song. New York: Greenwillow.
102.
Wong, J. (2001) Grump! New York: Margaret K. McElderry Books.
103.
Yatvin, J., Weaver, C. and Garan, E. (n.d.) Reading First: Cautions and Recommendations, URL (consulted March 2007): http://www.edresearch.info/reading_first/readingfirstcolor.pdf
