The Reformulation of Social Policy in Chile,1973—2001

Abstract

This article subjects the much-heralded Chilean `model' of social policy reform to a critical analysis. It places the Chilean reforms within the political—economic conjuncture from which they emerged and relates the trends towards privatization and decentralization to the larger neoliberal movement towards societal restructuring. Through an examination of pension, education and health reforms, the article argues that the Chilean reformulation of social policy has serious failings in terms of both pervasive structural weaknesses and a profound polarization of service provision. These factors pose important questions regarding the propagation of similar neoliberal social policy models in the Global South.

La Reformulation de la Politique Sociale au Chili, 1973—2001: Remise en Question d'un Modèle Néolibéral

Cet article soumet à une analyse critique le `modèle' chilien beaucoup annoncé de la réforme de la politique sociale. L'article place les réformes chiliennes dans la conjoncture politique—économique de laquelle elles ont émergé, et lie la tendance à la privatisation et à la décentralisation au mouvement néolibéral plus important vers la restructuration sociale. À travers un examen des réformes concernant la retraite, l'éducation et la santé, l'article soutient que la reformulation chilienne de la politique sociale a de sérieux défauts, en termes de faiblesses structurelles envahissantes et en termes d'une polarisation profonde de l'approvisionnement de services. Ces facteurs posent des questions importantes en ce qui concerne la propagation de semblables modèles de politique sociale néolibéraux dans le Sud Global.

La Reformulación de la Política Social en Chile, 1973—2001: Un Cuestionamiento del Modelo Neoliberal

Este documento analiza el muy aclamado modelo chileno de reforma de las políticas sociales. Coloca las reformas chilenas en la coyuntura político—económica de las que surgieron y relaciona las tendencias hacia la privatización y descentralización con el movimiento neoliberal de mas amplio alcance para la reestructuración social. Mediante el examen de las reformas del sistema de pensiones, educacion y salud, se sostiene que la reformulación de las políticas sociales a la chilena presenta serias fallas en términos tanto de debilidades estructurales dominantes y una profunda polarización de la provisión de servicios. Estos factores suscitan importantes interrogantes respecto de la propagación de modelos de políticas sociales neoliberales de corte similar en el Sur Global.