In this article I consider a two-page autobiographical recount which appears at the end of Nelson Mandela's book Long Walk to Freedom as a summary of his life and what he has learned from it. My aim is to illustrate the role of a detailed analysis of single texts in the field of discourse analysis, as opposed to studies of selected variables across a corpus of texts. The analysis is conducted within the general theoretical framework of systemic functional linguistics, with special attention to transitivity, mood, theme, grammatical metaphor, lexical relations, conjunction, tense, phase, process type, hierarchy of periodicity, polarity, continuity, elaboration, extension and the analysis of images in multimodal text. Through these procedures I show the way in which Mandela reconciles the linear unfolding of his life history with the deepening understanding of freedom that gives meaning to his life - by means of a spiral texture (evoking the oral tradition of his native tongue) which returns again and again to the meaning of freedom at different levels of abstraction. The effect, I think, is inspirational - with no tinge of bitterness or betrayal; rather a message of hope and wisdom - grace personified. The approach exemplifies a positive style of discourse analysis that focuses on hope and change, by way of complementing the deconstructive exposé associated with critical discourse analysis.
Arnheim, R. (1982) The Power of the Center: A Study of Composition in the Visual Arts. Berkeley: University of California Press.
2.
Caldas-Coulthard, C. and Coulthard, M., eds (1996) `Preface', in Text and Practices: Readings in Critical Discourse Analysis, pp. xi-xii. London: Routledge.
3.
Coffin, C. (1997) `Constructing and giving value to the past: an investigation into secondary school history', in F. Christie and J. R. Martin (eds) Genre and Institutions: Social Processes in the Workplace and School, pp. 196-230. London: Cassell.
4.
[reprinted in J. S. Petöfi and E. Sözer (eds) (1983) Micro and Macro Connexity of Texts. Hamburg: Helmut Buske.
5.
Gee, J. (1990) Social Linguistics and Literacies: Ideology in Discourses. London: Falmer.
6.
[reprinted in M.A.K. Halliday (1973) Explorations in the Functions of Language, pp. 103-140. London: Edward Arnold.
7.
Halliday, M.A.K. (1989[1985]) Spoken and Written Language. Oxford: Oxford University Press.
8.
Halliday, M.A.K. (1987) `Poetry as Scientific Discourse: The Nuclear Sections of Tennyson's In Memoriam', in D. Birch and M. O'Toole (eds) The Functions of Style, pp. 31-44. London: Pinter.
9.
Halliday, M.A.K. (1991) `Towards Probabilistic Interpretations', in E. Ventola (ed.) Functional and Systemic Linguistics: Approaches and Uses, pp. 39-61. Berlin: Mouton de Gruyter.
10.
Halliday, M.A.K. (1992a) `How do you Mean?', in M. Davies and L. Ravelli (eds) Recent Advances in Systemic Linguistics, pp. 20-35. London: Pinter.
11.
Halliday, M.A.K. (1992b) `Language as System and Language as Instance: The Corpus as a Theoretical Construct', in J. Svartvik (ed.) Directions in Corpus Linguistics: Proceedings of Nobel Symposium 82, Stockholm, 4-8 August 1991, pp. 61-77. Berlin: De Gruyter.
12.
Halliday, M.A.K. (1992c) `The Act of Meaning', in J. E. Alatis (ed.) Georgetown University Round Table on Languages and Linguistics 1992: Language, Communication and Social Meaning. Washington, DC: Georgetown University Press.
13.
Halliday, M.A.K. (1993a) `Quantitative Studies and Probabilities in Grammar', in M. Hoey (ed.) Data, Description, Discourse: Papers on English Language in Honour of John McH. Sinclair [on his Sixtieth Birthday], pp. 1-25. London: HarperCollins.
14.
Halliday, M.A.K. (1993b) Language in a Changing World. Canberra, ACT: Applied Linguistics Association of Australia.
15.
Halliday, M.A.K. (1993c) `The Construction of Knowledge and Value in the Grammar of Scientific Discourse: Charles Darwin's The Origin of Species', in M.A.K. Halliday and J.R. Martin (eds) Writing Science: Literacy and Discursive Power, pp. 86-105. London: Falmer.
16.
Halliday, M.A.K. (1994) An Introduction to Functional Grammar. London: Edward Arnold.
17.
Halliday, M.A.K. (1998) `Things and Relations: Regrammaticising Experience as Technical Knowledge', in J.R. Martin and R. Veel (eds) Reading Science: Critical and Functional Perspectives on Discourses of Science, pp. 185-235. London: Routledge.
18.
Halliday, M.A.K. and Matthiessen, C.M.I.M. (forthcoming) Construing Experience through Language: A Language-Based Approach to Cognition. London: Cassell.
19.
Henderson, W. (1996) Review Article, `The Struggle is my Life: Nelson Mandela's Autobiography', African Affairs95(379): 288-293.
20.
Hymes, D. (1995) `Bernstein and Poetics', in P. Atkinson, B. Davies and S. Delamont (eds) Discourse and Reproduction: Essays in Honor of Basil Bernstein, pp. 1-24. Cresskill, NJ: Hampton Press.
21.
Janks, H. and Ivanic, R. (1992) `CLA and Emancipatory Discourse', in N. Fairclough (ed.) (1992) Critical Language Awareness, pp. 305-331. London: Longman.
22.
Kelly, P. (1991) Paul Kelly & the Messengers Comedy. Sydney: Mushroom Records.
23.
Kress, G. (1996) `Representational Resources and the Production of Subjectivity: Questions for the Theoretical Development of Critical Discourse Analysis in a Multicultural Society', in C. Caldas-Coulthard and M. Coulthard (eds) Text and Practices: Readings in Critical Discourse Analysis, pp. 15-31. London: Routledge.
24.
Kress, G. (1997) Before Writing: Rethinking the Paths to Literacy. London: Routledge.
25.
Kress, G. & Van Leeuwen, T. (1996) Reading Images: The Grammar of Visual Design. London: Routledge.
26.
Lingiari, V. (1986) `Vincent Lingiari's Speech (translated by P. McConvell)', in L. A. Hercus and P. Sutton (eds) in This is What Happened, pp. 312-315. Canberra: Australian Institute of Aboriginal Studies.
27.
Mandela, N. (1995) Long Walk to Freedom: The Autobiography of Nelson Mandela. London: Abacus.
28.
Mandela, N. (1996) The Illustrated Long Walk to Freedom: The Autobiography of Nelson Mandela. London: Little, Brown and Co.
29.
Martin, J.R. (1985) Factual Writing: Exploring and Challenging Social Reality. Geelong, Vic.: Deakin University Press. [republished by Oxford University Press, 1989]
30.
Martin, J.R. (1992) English Text: System and Structure. Amsterdam: Benjamins.
31.
Martin, J.R. (1993) `Life as a Noun', in M.A.K. Halliday and J.R. Martin (eds) Writing Science: Literacy and Discursive Power, pp. 221-267. London: Falmer.
32.
Martin, J.R. (1995a) `Interpersonal Meaning, Persuasion and Public Discourse: Packing Semiotic Punch', Australian Journal of Linguistics15(1): 33-67.
33.
Martin. J.R. (1995b) `More than what the Message is About: English Theme', in M. Ghadessy (ed.) Thematic Development in English Texts, pp. 223-258. London: Pinter.
34.
Martin, J.R. (1996) `Evaluating Disruption: Symbolising Theme in Junior Secondary Narrative', in R. Hasan and G. Williams (eds) Literacy in Society, pp. 124-171. London: Longman.
35.
Martin, J.R. (1997) `Register and Genre: Modelling Social Context in Functional Linguistics - Narrative Genres', in E. Pedro (ed.) Proceedings of the First Lisbon International Meeting on Discourse Analysis, pp. 305-344. Lisbon: Colibri/APL.
36.
Martin, J.R. (in press) `A Context for Genre: Modelling Social Processes in Functional Linguistics', in R. Stainton and J. Devilliers (eds) Communication in Linguistics. Toronto: GREF.
37.
Martin, J.R. and Plum, G. (1997) `Construing Experience: Some Story Genres', Journal of Narrative and Life History7(1-4): 299-308.
38.
Martin, W.R. (1991) `The Fisheries Research Board of Canada', Bulletin of the Canadian Society of Zoologists22(3): 36-40.
39.
Matthiessen, C.M.I.M. (1995) Lexicogrammatical Cartography: English Systems. Tokyo: International Language Sciences Publishers.
40.
Nesbitt, C. and Plum, G. (1988) `Probabilities in a Systemic-Functional Grammar: The Clause Complex in English', in R.P. Fawcett and D. Young (eds) New Developments in Systemic Linguistics. Vol. 2: Theory and Application, pp. 6-38. London: Pinter.
41.
Olson, D. (1994) The World on Paper. Cambridge: Cambridge University Press.
42.
Ong, W. (1982) Orality and Literacy: The Technologizing of the Word. London: Methuen.
43.
O'Toole, M. (1994) The Language of Displayed Art. London: Leicester University Press.
44.
Plum, G. (1988) `Textual and Contextual Conditioning in Spoken English: A Genre-Based Approach', unpublished PhD thesis, Department of Linguistics, University of Sydney.
45.
Rothery, J. and Stenglin, M. (1997) `Entertaining and Instructing: Exploring Experience through Story', in F. Christie and J. R. Martin (eds) Genre and Institutions: Social Processes in the Workplace and School, pp. 231-263. London: Cassell.
46.
Veel, R. and Coffin, C. (1996) `Learning to Think Like an Historian: The Language of Secondary School History', in R. Hasan and G. Williams (eds) Literacy in Society, pp. 191-231. London: Longman.
47.
Whitaker, R. and Sienaert, E., eds (1986) Oral Tradition and Literacy - Changing Visions of the World. Durban: Natal University Oral Documentation and Research Centre.
48.
Wodak, R. (1996) Disorders of Discourse. London: Longman.
