Cultural revitalization and the ontology of communicative spaces: ‘Mobile coordinating’ among Guaraní

Abstract

Much ICT-related cultural revitalization research in indigenous contexts concerns the production and circulation of traditional and indigenous language content matter. Drawing on ethnographic research with Guaraní communities in Tarija Department, Bolivia, this article argues for the significance of everyday, intracommunity communicative spaces to cultural revitalization. I describe how Guaraní renegotiate and delimit ICT practices – with respect to changing group norms on appropriate communication mediums – to safeguard relaxed, responsive and face-to-face communicative spaces. In the context of this research, the sentiment of togetherness reinforced by such communicative spaces was what underlay and incited cultural practices. This opens up important issues for cultural revitalization research relating to the ontology of ICT-mediated communicative spaces and the processes through which these are renegotiated and decolonized.

Keywords

community communication communicative ecologies cultural revitalization ICT appropriation indigenous media mobile communication

Get full access to this article

View all access options for this article.

References

Alvarsson

(2007) The process of ethno(re)genesis among the ’Weenhayek of the Gran Chaco (1976–2006). Revista del CESLA 10: 139–156.

Bar

Weber

Pisani

(2016) Mobile technology appropriation in a distant mirror: Baroquization, creolization, and cannibalism. New Media & Society 18(4): 617–36.

Bell

(2008) A Remote Possibility: The Battle for Imparja Television. Alice Springs: IAD Press.

Brown

Tidwell Cullen

(2005) Indigenous peoples at the World Summit on the Information Society. Cultural Survival 29(2). Available at: https://www.culturalsurvival.org/publications/cultural-survival-quarterly/indigenous-peoples-world-summit-information-society (accessed 4 January 2018).

Budka

(2015) From marginalization to self-determined participation: Indigenous digital infrastructures and technology appropriation in northwestern Ontario’s remote communities. Journal des Anthropologues 142–143: 127–153.

Castells

et al . (2007) Mobile Communication and Society: A Global Perspective. Cambridge, MA: MIT Press.

Combès

Lowrey

(2006) Slaves without masters? Arawakan dynasties among the Chiriguano (Bolivian Chaco, Sixteenth to Twentieth Centuries). Ethnohistory 53(4): 689–714.

Combès

Villar

(2004) Aristocracias Chané: ‘Casas’ en el Chaco Argentino y Boliviano, Journal de la Société des Américanistes 90(2): 63–102.

Couldry

et al . (2018) Media and communications. In: Rethinking Society for the 21st Century: Report of the International Panel on Social Progress, vol. 2. Cambridge: Cambridge University Press, pp. 523–562.

10.

de la Cadena

Starn

(eds) (2007) Indigneous Experience Today. Oxford: Berg.

11.

de Souza e Silva

et al . (2011) Mobile phone appropriation in the favelas of Rio de Janeiro, Brazil. New Media & Society 13(3): 411–26.

12.

Donner

(2007) The rules of beeping: exchanging messages via intentional ‘missed calls’ on mobile phones. Journal of Computer-Mediated Communication 13(1): 1–22.

13.

Dyson

Grant

Hendriks

(eds) (2016) Indigenous People and Mobile Technologies. New York: Routledge.

14.

Fejes

(1981) Media imperialism: an assessment. Media, Culture & Society 3(3): 281–289.

15.

Foster

Heeks

(2016) Drivers of inclusive innovation in developing country markets: a policy perspective. In: Agola

Hunter

(eds) Inclusive Innovation for Sustainable Development. London: Palgrave Macmillan, pp. 57–74.

16.

Ginsburg

(2008) Rethinking the digital age. In: Wilson

Stewart

(eds) Global Indigenous Media: Cultures, Poetics and Politics. Durham, NC: Duke University Press, pp. 127–144.

17.

Ginsburg

Abu-Lughod

Larkin

(eds) (2002) Media Worlds. Los Angeles: University of California Press.

18.

Gordillo

Leguizamón

(2002) El Río y la Frontera: Movilizaciones Aborígenes, Obras Públicas y MERCOSUR en el Pilcomayo. Buenos Aires: Editorial Biblos.

19.

Greyling

McNulty

(2011) The number in my pocket: the power of mobile technology for the exchange of Indigenous knowledge. Knowledge Management for Development Journal 7(3): 256–273.

20.

Gumbula

Corn

Mant

(2013) Discovering the earliest shadows: a Yolηu-led approach to managing community access to archived cultural resources. In: Ormond-Parker

et al . (eds) Information Technology and Indigenous Communities. Canberra: AIATSIS, pp. 197–206.

21.

Hammersley

Atkinson

(2007) Ethnography: Principles in Practice. London: Routledge.

22.

Hearn

et al . (2009) Action Research and New Media. Cresskill, NJ: Hampton Press.

23.

Hirsch

González

Ciccone

(2006) Lengua e identidad: ideologías lingüísticas, pérdida y revitalización de la lengua entre los tapietes. Indiana 23:103–122.

24.

Howard

(2010) Language, signs, and the performance of power: The discursive struggle over decolonization in the Bolivia of Evo Morales. Latin American Perspectives 37(3): 176–194.

25.

Hutchby

(2001) Technologies, texts and affordances. Sociology 35(2): 441–456.

26.

INE (2012) Censo nacional de población y vivienda. Available at: http://datos.ine.gob.bo/binbol/RpWebEngine.exe/Portal?BASE=CPV2012COM&lang=ESP (accessed 6 February 2018)

27.

IRCA (2016) Indigitube. Available at: http://indigitube.com.au/ (accessed 18 February 2017).

28.

Kemper

(2016) Cultural hybridity, resilience and the communication of contemporary Cherokee culture through mobile technologies. In: Dyson

et al . (eds) Indigenous People and Mobile Technologies. New York: Routledge, pp. 239–252.

29.

Kral

(2013) The acquisition of media as cultural practice: remote Indigenous youth and new digital technologies. In: Ormond-Parker

et al . (eds) Information Technology and Indigenous Communities. Canberra: AIATSIS, pp. 53–74.

30.

Landzelius

(ed.) (2006) Native on the Net: Indigenous and Diasporic Peoples in the Virtual Age. London: Routledge.

31.

Leopold

(2013) Articulating culturally sensitive knowledge online: a Cherokee case study. Museum Anthropology Review 7(1–2): 85–104.

32.

Lesitaokana

(2017) Mobile phone use in intimate relationships: the case of youth in Botswana. International Journal of Cultural Studies. Epub ahead of print 1 February 2017, doi: 10.1177/1367877917694094.

33.

López-Vicent

Sánchez-Vera

Solano-Fernández

(2014) Las TIC para el desarrollo de la identidad digital y cultural de pueblos originarios. Papelas de Trabajo sobre Cultura, Educación y Desarrollo Humano 10(1): 1–18.

34.

Lowrey

(2011) Ethics, politics, and host space: a comparative case study from the South American Chaco. Comparative Studies in Society and History 53(4): 882–913.

35.

McCallum

Waller

(2017) Indigenous media studies in Australia: traditions, theories and contemporary practices. In: Budarick

Han

G-S

(eds) Minorities and Media: Producers, Industries, Audiences. London: Palgrave Macmillan, pp. 105–124.

36.

McMahon

(2011) The institutional development of Indigenous broadband infrastructure in Canada and the United States: two paths to ‘digital self-determination’. Canadian Journal of Communication 36: 115–40.

37.

Madianou

(2016) Ambient co-presence: transnational family practices in polymedia environments. Global Networks 16(2): 183–201.

38.

Madianou

Miller

(2013) Polymedia: towards a new theory of digital media in interpersonal communication. International Journal of Cultural Studies 16(2): 169–187.

39.

Magallanes-Blanco

Ramos Rodríguez

(eds) (2016a) Miradas Propias: Pueblos Indígenas, Comunicación y Medios en la Sociedad Global. Quito: CIESPAL.

40.

Magallanes-Blanco

Rodríguez-Medina

(2016b) Give me a mobile and I will raise a community. In: Robinson

et al . (eds) Communication and Information Technologies Annual. Bingley: Emerald Group, pp. 315–343.

41.

Morley

Robins

(1995) Spaces of Identity: Global Media, Electronic Landscapes and Cultural Boundaries. New York: Routledge.

42.

Murdock

(1951) South American culture areas. Southwestern Journal of Anthropology 7(4): 415–36.

43.

Napoli

Obar

(2014) The emerging mobile internet underclass: a critique of mobile internet access. The Information Society 30(5): 323–334.

44.

Oppenneer

(2009) Using ICTs for Indigenous cultural preservation: challenges and strategies. Ethnos Project. Available at: http://www.ethnosproject.org/using-icts-for-indigenous-cultural-preservation/ (accessed 19 January 2017).

45.

Ormond-Parker

et al . (eds) (2013) Information Technology and Indigenous Communities. Canberra: AIATSIS.

46.

Owiny

Mehta

Maretzki

(2014) The use of social media technologies to create, preserve, and disseminate Indigenous knowledge and skills to communities in East Africa. International Journal of Communication 8: 234–247.

47.

Papacharissi

(2009) The virtual geographies of social networks: a comparative analysis of Facebook, LinkedIn and ASmallWorld. New Media & Society 11(1–2): 199–220.

48.

Rennie

et al . (2016) Internet on the Outstation: The Digital Divide and Remote Aboriginal Communities. Amsterdam: Institute of Network Cultures.

49.

Rodríguez

(2001) Fissures in the Mediascape: An International Study of Citizens’ Media. Cresskill, NJ: Hampton Press.

50.

Rodríguez

Ferron

Shamas

(2014) Four challenges in the field of alternative, radical and citizens’ media research. Media, Culture Society 36(2): 150–166.

51.

Ruiz Fornier

Buitendijk

Valeroso Cuéllar

(2013) Autonomía Indígena en el Chaco Tarijeño: Los Desafíos en el Municipio de Yacuiba. Tarija: Comunidad de Estudios JAINA.

52.

Saignes

(2007) Historia del Pueblo Chiriguano. La Paz: IFEA.

53.

Salazar

(2007) Indigenous peoples and the cultural construction of ICT in Latin America. In: Dyson

et al . (eds) Information Technology and Indigenous People. Hershey: Information Science Publishing, pp. 1966–1975.

54.

SanNicolas-Rocca

Parrish

(2013) Using social media to capture and convey cultural knowledge: a case of Chamorro people. In: 46th Hawaii International Conference on System Sciences. Wailea, 7–10 January 2013, pp. 3386–95.

55.

Sey

(2011) ‘We use it different, different’: making sense of trends in mobile phone use in Ghana. New Media & Society 13(3): 375–390.

56.

Slater

(2013) New Media, Development and Globalization. Cambridge: Polity Press.

57.

Smith

(1999) Decolonizing Methodologies: Research and Indigenous Peoples. London: Zed Books.

58.

Spitulnik

(2017) Alternative small media and communicative spaces. In: Hyden

et al . (eds) Media and Democracy in Africa. New York: Routledge.

59.

Srinivasan

(2006) Indigenous, ethnic and cultural articulations of new media. International Journal of Cultural Studies 9(4): 497–518.

60.

Srinivasan

(2012) Re-thinking the cultural codes of new media: the question concerning ontology. New Media & Society 15(2): 203–223.

61.

Tazanu

Frei

(2017) Closeness, distance and disappearances in Cameroonian mediated transnational social ties: uses of mobile phones and narratives of transformed identities. Journal of African Media Studies 9(1): 77–90.

62.

van Gelderen

Guthadjaka

(2017) The Warramiri website: applying an alternative Yolŋu epistemology to digital development. Research and Practice in Technology Enhanced Learning 12(14): 1–19.

63.

Verran

Christie

(2007) Using/designing digital technologies of representation in Aboriginal Australian knowledge practices. Human Technology 3(2): 214–227.

64.

Villacrés Roca

(2016) Incidencia del uso de las tecnologías de información y comunicación (TIC) en los hábitos y costumbres de jóvenes de cultura kichwa en Ecuador. Asian Journal of Latin American Studies 29(1): 109–131.

65.

Wahren

(2011) Movimientos Sociales y Disputas por el Territorio y los Recursos Naturales: La Unión de Trabajadores Desocupados de Gral. Mosconi en Argentina y la Asamblea del Pueblo Guaraní de Tarija en Bolivia. PhD thesis, Universidad de Buenos Aires, Argentina.

66.

Wálter Sánchez

(1998) La plaza tomada: proceso histórico y etnogénesis musical entre los Chiriguano de Bolivia. Latin American Music Review 19(2): 218–243.

67.

Wilson

Carlson

Sciascia

(2017) Reterritorialising social media: Indigenous people rise up. Australasian Journal of Information Systems 21: 1–4.

68.

Wilson

Stewart

(eds) (2008) Global Indigenous Media: Cultures, Poetics, and Politics. Durham, NC: Duke University Press.

69.

Wingert

White

(2017) Introduction to the special issue: reconciling research: perspectives on research involving Indigenous peoples. International Indigenous Policy Journal 8(2): 1–11.

70.

Zapata

(2017) Inayan/nga-ag and other indigenous codes: how the Applai and Bontok Igorot’s indigeneity found its way into the mobile world. Telematics and Informatics 34(7): 1333–1350.