Gamified Language Learning: The Impact of Role-Playing Games on Beginner Japanese Acquisition

Abstract

This study examined the effectiveness of Nihongo Quest, a theory-driven role-playing game (RPG) developed for beginner learners of Japanese. Sixty undergraduate students participated in an eight-week quasi-experimental study comparing a game-based learning (GBL) condition with a traditional textbook-based condition. Results indicated that participants in the GBL group demonstrated significantly greater gains in vocabulary (d = 1.45) and grammar (d = 1.05) than those in the textbook group. In addition, the GBL group reported higher levels of intrinsic motivation (η² = .25) and lower levels of language learning anxiety (η² = .16). These outcomes are attributed to the game’s systematic alignment with core second language acquisition (SLA) frameworks, including the input–interaction–output (IIO), self-determination theory (SDT), willingness to communicate (WTC), and sociocultural theory (SCT). Through the integration of multimodal literacy tasks, interactive dialogues, and culturally situated scenarios, Nihongo Quest reduced cognitive load while supporting both linguistic and pragmatic development. The findings suggest that theory-informed RPG-based instruction can effectively enhance beginner-level Japanese language acquisition and offer a transferable instructional design model for other complex-script languages, such as Chinese and Korean.

Keywords

complex-script languages game-based learning gamification Japanese language education second language acquisition

Get full access to this article

View all access options for this article.

References

Chik

(2014). Digital gaming and language learning: Autonomy and community. Language Learning and Technology, 18(2), 85–100. https://doi.org/10.64152/10125/44371

Cohen

(1988). Set correlation and contingency tables. Applied psychological measurement, 12(4), 425–434. https://doi.org/10.1177/014662168801200410

Deci

E. L.

Ryan

R. M.

(2000). The ‘what’ and ‘why’ of goal pursuits: Human needs and the self-determination of behavior. Psychological Inquiry, 11(4), 227–268. https://doi.org/10.1207/S15327965PLI1104_01

Deci

E. L.

Ryan

R. M.

(2012). Self-determination theory. Handbook of Theories of Social Psychology, 1(20), 416–436.

deHaan

Reed

W. M.

Kuwada

(2010). The effect of interactivity with a music video game on second language vocabulary recall. Language Learning & Technology, 14(2), 74–94. https://doi.org/10.64152/10125/44215

De Lorenzis

Natalello

Pellegrino

, et al. (2025). Long-term retention rate, adverse event temporal patterns and rescue treatment strategies of mycophenolate mofetil in systemic sclerosis: Insights from real-life. Rheumatology, 64(4), 1966–1974. https://doi.org/10.1093/rheumatology/keae532

Deterding

Dixon

Khaled

Nacke

(2011). From game design elements to gamefulness. In Lugmayr

Franssila

Safran

Hammouda

(Eds.), Proceedings of the 15th International Academic MindTrek Conference: Envisioning Future Media Environments (MindTrek ’11). ACM Press. https://doi.org/10.1145/2181037.2181040

Dörnyei

Ushioda

(2021). Teaching and researching motivation: New directions for language learning. Routledge. https://doi.org/10.4324/9781351006743

Gardner

R. C.

(2004). Attitude/motivation test battery: International AMTB research project (English version). University of Western Ontario.

10.

Gass

S. M.

(1997). Input, interaction, and the second language learner. Routledge. https://doi.org/10.4324/9780203053560

11.

Gass

S. M.

Mackey

(2006). Input, interaction and output: An overview. AILA Review, 19(1), 3–17. https://doi.org/10.1075/aila.19.03gas

12.

Gee

J. P.

(2003). What video games have to teach us about learning and literacy. Computers in Entertainment (CIE), 1(1), 20–33. https://doi.org/10.1145/950566.950595

13.

Hanus

M. D.

Fox

(2015). Assessing the effects of gamification in the classroom: A longitudinal study on intrinsic motivation, social comparison, satisfaction, effort, and academic performance. Computers and Education, 80, 152–161. https://doi.org/10.1016/j.compedu.2014.08.019

14.

Hidi

S. E.

Renninger

K. A.

(2019). Interest development and its relation to curiosity: Needed neuroscientific research. Educational Psychology Review, 31(4), 833–852. https://doi.org/10.1007/s10648-019-09491-3

15.

Jolley

J. R.

Maimone

(2022). Thirty years of machine translation in language teaching and learning: A review of the literature. L2 Journal: An Open Access Refereed Journal for World Language Educators, 14(1), 26–44. https://doi.org/10.5070/L214151760

16.

Kandráč

(2025). The multicriteria-based ordering effect on the long-term retention rate of kanji (Doctoral dissertation, Ph. D. thesis, Palacký University). https://doi.org/10.4018/978-1-6684-4905-9.ch009

17.

Kim

Kang

D’Arienzo

Taguchi

(2023). Comparing traditional and task-based approaches to teaching pragmatics: Task design processes and learning outcomes. Language Teaching Research. Advance online publication. https://doi.org/10.1177/13621688231195876

18.

Koda

(2005). Insights into second language reading: A cross-linguistic approach. Cambridge University Press.

19.

Lantolf

J. P.

(2006). Sociocultural theory and L2: State of the art. Studies in Second Language Acquisition, 28(1), 67–109. https://doi.org/10.1017/S0272263106060037

20.

Long

(1996). The role of the linguistic environment in second language acquisition. In Ritchie

W. C.

Bhatia

T. K.

(Eds.), Handbook of second language acquisition (pp. 413–468). Academic Press.

21.

MacIntyre

P. D.

Clément

Dörnyei

Noels

K. A.

(1998). Conceptualizing willingness to communicate in a L2: A situational model of L2 confidence and affiliation. The Modern Language Journal, 82(4), 545–562. https://doi.org/10.1111/j.1540-4781.1998.tb05543.x

22.

Mori

Hasegawa

Mori

(2021). The trends and developments of L2 Japanese research in the 2010s. Language Teaching, 54(1), 90–127. https://doi.org/10.1017/S0261444820000336

23.

Pellas

Mystakidis

Christopoulos

(2021). A systematic literature review on the user experience design for game-based interventions via 3D virtual worlds in K-12 education. Multimodal Technologies and Interaction, 5(6), 28. https://doi.org/10.3390/mti5060028

24.

Prensky

(2003). Digital game-based learning. Computers in Entertainment (CIE), 1(1), 21–32. https://doi.org/10.1145/950566.950596

25.

Ranalli

(2008). Learning English with The Sims: Exploiting authentic computer simulation games for L2 learning. Computer Assisted Language Learning, 21(5), 441–455. https://doi.org/10.1080/09588220802447859

26.

Reinders

Wattana

(2014). Can I say something? The effects of digital game play on willingness to communicate. Language Learning and Technology, 18(2), 101–123. https://doi.org/10.64152/10125/44372

27.

Reinhardt

(2019). Gameful second and foreign language teaching and learning: Theory, research, and practice. Palgrave Macmillan / Springer International. https://doi.org/10.1007/978-3-030-04729-0

28.

Ryan

R. M.

Deci

E. L.

(2020). Intrinsic and extrinsic motivation from a self-determination theory perspective. Definitions, theory, practices, and future directions. Contemporary Educational Psychology, 61, Article 101860. https://doi.org/10.1016/j.cedpsych.2020.101860

29.

Saito

(2015). Communicative focus on second language phonetic form: Teaching Japanese learners to perceive and produce English/ɹ/without explicit instruction. Applied Psycholinguistics, 36(2), 377–409. https://doi.org/10.1017/S0142716413000271

30.

Suh

Kim

S. W.

Kim

N. J.

(2010). Effectiveness of MMORPG-based instruction in elementary English education in Korea. Journal of Computer Assisted Learning, 26(5), 370–378. https://doi.org/10.1111/j.1365-2729.2010.00353.x

31.

Surīē

Kabushiki

(2020). Minna no Nihongo. 3A Corporation.

32.

Sylvén

L. K.

Sundqvist

(2012). Gaming as extramural English L2 learning and L2 proficiency among young learners. ReCALL, 24(3), 302–321. https://doi.org/10.1017/S095834401200016X

33.

Taguchi

(2007). Development of speed and accuracy in pragmatic comprehension in English as a foreign language. TESOL Quarterly, 41(2), 313–338. https://doi.org/10.1002/j.1545-7249.2007.tb00061.x

34.

Weng

Schmidt

Huang

Hao

(2024). The effectiveness of immersive learning technologies in K–12 English as second language learning: A systematic review. ReCALL, 36(2), 210–229. https://doi.org/10.1017/S0958344024000041

Supplementary Material

Please find the following supplemental material available below.

For Open Access articles published under a Creative Commons License, all supplemental material carries the same license as the article it is associated with.

For non-Open Access articles published, all supplemental material carries a non-exclusive license, and permission requests for re-use of supplemental material or any part of supplemental material shall be sent directly to the copyright owner as specified in the copyright notice associated with the article.

0.81 MB