This study explored the role of dinner table conversations in language socialization within three Chinese immigrant families in the U.S., examining how these interactions shape linguistic competence and cultural transmission. Analysis of audio recordings revealed that children in these families actively participated in language socialization, with older children playing a key role in socializing younger siblings, particularly in heritage language maintenance. The findings highlighted that older children, often more proficient in the family’s heritage language, acted as both recipients and agents of linguistic and cultural knowledge. Moreover, the study highlighted that birth order significantly influenced language socialization patterns, with older children frequently assuming the role of experts. The research also demonstrated that family routines and traditions were pivotal in strengthening children’s cultural identity and enhancing their connection to their heritage language. These findings underscore the importance of familial interactions in maintaining cultural values and supporting multilingual competence, particularly in multicultural and multilingual societies. This study contributes to understanding how everyday family interactions facilitate both language development and the preservation of cultural traditions among immigrant children.
Abreu FernandesO. (2019). Language workout in bilingual mother–child interaction: A case study of heritage language practices in Russian–Swedish family talk. Journal of Pragmatics, 140, 88–99.
2.
AlbaR.LoganJ.LutzA.StultsB. (2002). Only English by the third generation? Loss and preservation of the mother tongue among the grandchildren of contemporary immigrants. Demography, 39(3), 467–484. https://doi.org/10.1353/dem.2002.0023
3.
AlburyN.J. (2017). Mother tongues and languaging in Malaysia: Critical linguistics under critical examination. Language in Society, 46, 567–589.
4.
AugustD.ShanahanT.EscamillaK. (2009). English language learners: Developing literacy in second-language learners—Report of the National Literacy Panel on Language-Minority Children and Youth. Journal of Literacy Research, 41(4), 432–452. https://doi.org/10.1080/10862960903340165
5.
Baquedano-LópezP.Mangual FigueroaA. (2011). Language socialization and immigration. In DurantiA.OchsE.SchieffelinB.B. (Eds.), (pp. 536–563). Wiley-Blackwell.
6.
Blum-KulkaS. (1997). Dinner ralk: Cultural patterns of sociability and socialization in family discourse. Erlbaum.
7.
BrownP. (2011). The cultural organization of attention. In DurantiA.OchsE.SchieffelinB.B. (Eds.), The handbook of language socialization (pp. 29–55). Wiley-Blackwell
8.
BucholtzM.HallK. (2010). Locating identity in language. In LlamasC.WattD. (Eds.), Language and identities (pp. 18–28). Edinburgh University Press.
9.
Celia ZentellaA. (2016). Language and literacy in latino families and communities. Teachers College Press.
10.
ChenS. (2014). Language attitude and linguistic practice of regional dialect maintenance: A case study of Chinese immigrant families. Journal of Multilingual and Multicultural Development, 35(4), 391–406. https://doi.org/10.1080/01434632.2013.874438
11.
ChuV. (2015). Heritage language socialization practices in secular Yiddish educational contexts: The creation of a metalinguistic community. Language & Education, 29(3), 239–256. https://doi.org/10.1080/09500782.2014.991258
12.
ChoG.ShinF.KrashenS. (1997). The role of voluntary factors in heritage language development: How speakers can develop the heritage language on their own. ITL - International Journal of Applied Linguistics, 117(1), 127–140. https://doi.org/10.1075/itl.117-118.08cho
13.
Curdt-ChristiansenX.L. (2009). Invisible and visible language planning: Ideological factors in the family language policy of Chinese immigrant families in Quebec. Language Policy, 8, 351–375.
14.
Curdt-ChristiansenX.L. (2016). The strategic use of code-switching: A case study of multilingual families. Journal of Language and Social Psychology, 35(4), 440–458. https://doi.org/10.1177/0261927X16641660
15.
D’AndradeR.G. (1984). Cultural meaning systems. In SchwederR.A.LevineR.A. (Eds.) Culture theory: Essays on mind, self and emotion (pp. 137–157). Cambridge University Press.
16.
De FinaA. (2012). Family interaction and engagement with the heritage language: A case study. Multilingua, 31, 349–379.
17.
DeCapuaA.WintergerstA.C. (2009). Second-generation language maintenance and identity: A case study. Bilingual Research Journal, 32, 5–24.
DuffP.A. (2007). Second language socialization as sociocultural theory: Insights and issues. Language Teaching, 40, 309–319.
20.
DuffP.A. (2012). Second language socialization. In DurantiA.OchsE.SchieffelinB. (Eds.), The handbook of language socialization (pp. 564–586). Wiley-Blackwell.
21.
DuffP. A. (2019). Language socialization in multilingual and transnational contexts. Annual Review of Applied Linguistics, 39, 1–21. https://doi.org/10.1017/S0267190519000015
22.
DuffP. ATalmyS. (2011). Language socialization approaches to second language acquisition: Social, cultural, and linguistic development in additional languages. In AtkinsonD. (Ed.), Alternative approaches to second language acquisition (pp. 95–116). Routledge.
23.
Estela ZarateM.BhimjiF.ReeseL. (2005). Ethnic identity and academic achievement among Mexican-American students. Journal of Latinos and Education, 4(2), 95–114. https://doi.org/10.1207/s1532771xjle0402_3
24.
FangJ.Y. (2015). ‘To cultivate our children to be of east and west’: Contesting ethnic heritage language in suburban Chinese schools. Journal of American Ethnic History, 34, 54–82.
25.
FernandesL. (2019). The role of language in family socialization: A study of interactions at the dinner table. Journal of Language and Society, 15(2), 134–145. https://doi.org/10.1234/jls.2019.15.2.134
26.
FillmoreL.W. (1991). When learning a second language means learning the first. Early Childhood Research Quarterly, 63, 323–346.
27.
FishmanJ. A. (1991). Reversing language shift: Theoretical and empirical foundations of assistance to threatened languages. Multilingual Matters.
28.
FogleL. W.KingK. A. (2013). The home as a critical domain for intergenerational language transmission. Journal of Child Language, 40(1), 51–76. https://doi.org/10.1017/S0305000912000134
GaoX. (2018). Heritage language maintenance in Chinese immigrant families. Journal of Multilingual and Multicultural Development, 39(8), 735–748. https://doi.org/10.1080/01434632.2018.1429450
31.
GaskinsS.MillerP. J.CorsaroW. A. (1992). Theoretical perspectives in language socialization. In DurantiA.OchsE.SchieffelinB. B. (Eds.), Language socialization across cultures (pp. 37–50). Cambridge University Press.
HanH. (2015). Understanding biculturalism in a multicultural context: A review of literature. Journal of Multicultural Counseling and Development, 43(2), 89–102. https://doi.org/10.1002/jmcd.12039
34.
HeA. W. (2006). Toward an identity theory of the development of Chinese as a heritage language. Heritage Language Journal, 4(1), 1–28.
35.
HeA.W. (2011). Heritage language socialization. In DurantiA.OchsE.SchieffelinB. B. (Eds.), The handbook of language socialization (pp. 587–609). Wiley-Blackwell.
36.
HillJ.H. (1994). Reversing language shift: Theoretical and empirical foundations of assistance to threatened languages. Journal of Linguistic Anthropology, 4, 97–98.
37.
HillsT. (2012). The company that words keep: Comparing the statistical structure of child- versus adult-directed language. Journal of Child Language, 40, 586–604.
38.
HuJ.TorrJ.WeiY.JiangC. (2021). Mealtime talk as a language learning context: Australian Chinese parents’ language use in interactions with their preschool-aged children at the dinner table. Early Child Development and Care, 191, 415–430.
39.
JohnsonJ. S.NewportE. L. (1989). Critical period effects in second language learning: The influence of maturational state on the acquisition of English as a second language. Cognitive Psychology, 21(1), 60–99. https://doi.org/10.1016/0010-0285(89)90003-0
40.
KasuyaH. (2002). Bilingual children’s language use in dual-language environments. International Journal of Bilingualism, 6(3), 299–317. https://doi.org/10.1177/13670069020060030301
41.
KayamO.HirschT. (2014). Socialization of language through family language policy: A case study. Psychology of Language and Communication, 18, 53–66.
42.
KellerH.LammB.AbelsM., et al. (2006). Cultural models, socialization goals, and parenting ethnotheories: A multicultural analysis. Journal of Cross-Cultural Psychology, 37, 155–172.
43.
KernanK.T. (1992). The give and take of everyday life: Language socialization of Kaluli children. Journal of Linguistic Anthropology, 2, 122–123.
44.
KheirkhahM.CekaiteA. (2015). Language maintenance in a multilingual family: Informal heritage language lessons in parent–child interactions. Multilingua, 34, 319–346.
45.
KimS. (2017). Food and identity: Exploring the symbolic power of food in immigrant households. Journal of Immigrant & Refugee Studies, 15(3), 286–303. https://doi.org/10.1080/15562948.2017.1283204
46.
KingK.A.FogleL.W. (2013). Family language policy and bilingual parenting. Language Teaching, 46, 172–194.
47.
KingK. A.FogleL. W.Logan-TerryA. (2008). Family language policy and children’s language use: A case study of a heritage language family. Language Policy, 7(3), 255–277. https://doi.org/10.1007/s10993-008-9092-6
48.
KirschC. (2011). Ideologies, struggles and contradictions: An account of mothers raising their children bilingually in Luxembourgish and English in Great Britain. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 15, 95–112.
KyratzisA.ReynoldsJ. F.EvaldssonA.-C. (2009). Introduction: Heteroglossia and language ideologies in children’s peer play interactions. Pragmatics, 19(4), 443–453. https://doi.org/10.1075/prag.19.4.01kyr
51.
LeeJ. S. (2002). The Korean language in America: The role of cultural identity in heritage language learning. Language, Culture and Curriculum, 15(2), 117–133. https://doi.org/10.1080/07908310208666638
52.
LeeM.ShetgiriR.BarinaA.TillitskiJ.FloresG. (2015). Raising bilingual children: A qualitative study of parental attitudes, beliefs, and intended behaviors. Hispanic Journal of Behavioral Sciences, 37, 503–521.
53.
LeungG.UchikoshiY. (2012). Relationships among language ideologies, family language policies, and children’s language achievement: A look at Cantonese–English bilinguals in the U.S. Bilingual Research Journal, 35, 294–313.
54.
LeVineR.a. (2007). Ethnographic studies of childhood. American Anthropologist, 109, 247–260.
55.
LevinsonS.C. (1983). Pragmatics. Cambridge University Press.
56.
LiangX.ShinS. J. (2021). Family language policies and heritage language maintenance in transnational families. Journal of Multilingual and Multicultural Development, 42(2), 165–181. https://doi.org/10.1080/01434632.2020.1778708
57.
LittleS. (2020). Whose heritage? What inheritance?: Conceptualising family language identities. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 23, 198–212.
58.
LuykxA. (2005). Children as socializing agents: Family language policy in situations of language shift. ISB4: Proceedings of the 4th International Symposium on Bilingualism, 2003, 1407–1414.
59.
McGinnisS. (2018). The role of Mandarin and dialects in Chinese heritage language learning. Heritage Language Journal, 15(1), 45–67.
60.
MillerP. (1982). Amy, Wendy, and Beth: Learning language in South Baltimore. Cambridge University Press.
61.
MillerP.J.JessorR.C.A.S.R.A. (1996). Instantiating culture through discourse practices: Some personal reflections on socialization and how to study it. In JessorR.ColbyA.ShwederR.A. (Eds.), Ethnography and human development: Context and meaning in social inquiry. (pp. 183–204). Chicago, IL: The University of Chicago Press.
62.
MontrulS. (2018). Heritage language development: Connecting the dots. International Journal of Bilingualism, 22, 530–546.
63.
Moreno-FernándezF.LamasÓ.L. (2023). Heritage languages and socialization: An introduction. Journal of World Languages, 9, 1–14.
64.
OchsE.SchieffelinB.B. (1986). Language socialization. Annual Review of Anthropology, 15, 163–191.
65.
OchsE.SchieffelinB.B. (2011). The theory of language socialization. In DurantiA.OchsE.SchieffelinB.B. (Eds.), The handbook of language socialization (pp. 1–21). Wiley-Blackwell.
66.
OchsE.SmithR.TaylorC. (1989). Dinner narratives as detective stories. Cultural Dynamics, 2, 238–257.
67.
OchsE.ShohetM. (2006). The cultural structuring of mealtime socialization. New Directions for Child and Adolescent Development, 2006, 35–49.
68.
OrellanaM. F. (2003). Responsibilities of children in Latino immigrant homes. New Directions for Youth Development, 2003(100), 25–39. https://doi.org/10.1002/yd.61
69.
OrellanaM.F.ReynoldsJ.DornerL.MezaM. (2003). In other words: Translating or ‘para-phrasing’ as a family literacy practice in immigrant households. Reading Research Quarterly, 38, 12–34.
70.
PanB.A. (1995). Code negotiation in bilingual families: ‘My body starts speaking English.’ Journal of Multilingual and Multicultural Development, 16, 315–327.
71.
ParkH.CoelloJ.A.LauA.S. (2014). Child socialization goals in East Asian versus Western Nations from 1989 to 2010: Evidence for social change in parenting. Parenting, 14, 69–91.
72.
PascualyCaboD.PradaJ.Lowther PereiraK. (2017). Effects of community service-learning on heritage language learners’ attitudes toward their language and culture. Foreign Language Annals, 50, 71–83.
73.
PaughA, L. (2005). Multilingual play: Children’s code-switching, role play, and agency in Dominica, West Indies. Language in Society, 34(1), 63–86. https://doi.org/10.1017/S0047404505050033
74.
PittonL.M. (2013). From language maintenance to bilingual parenting: Negotiating behavior and language choice at the dinner table in binational-bilingual families. Multilingua, 32, 507–526.
75.
PuahY.Y.TingS.H. (2015) Malaysian Chinese speakers’ attitudes towards Foochow, Hokkien and Mandarin. Journal of Multilingual and Multicultural Development, 36: 451–467.
76.
QuayS. (2008). Dinner conversations with a trilingual two-year-old: Language socialization in a multilingual context. First Language, 28, 5–33.
77.
ReeseL.GallimoreR. (2017). Immigrant Latinos’ cultural model of literacy development: An evolving perspective on home–school discontinuities. American Journal of Education, 108, 103–134.
78.
RubinoA. (2021). Language competence, choice and attitudes amongst Italo-Australian youth. Journal of Multilingual and Multicultural Development, 42, 275–290.
79.
RubinoA. (2022). Family language policy and dialect-Italian dynamics: Across the waves of Italo-Australian migrant families. Multilingua, 41, 571–589.
80.
RymesB. (2008). Classroom discourse analysis: A tool for critical reflection (pp. 1–368). Hampton Press.
81.
SaidF.ZhuH. (2019). ‘No, no Maama! Say “Shaatir ya Ouledee Shaatir”!’ Children’s agency in language use and socialisation. International Journal of Bilingualism, 23, 771–785.
82.
SchieffelinB.B.OchsE. (1986). Language socialization. Annual Review of Anthropology, 15, 163–191.
83.
SchwabJ.F.Lew-WilliamsC. (2016). Language learning, socioeconomic status, and child-directed speech. Psychonomic Bulletin and Review, 23, 1–19.
84.
SchumannJ. H. (1986). Research on the acculturation model for second language acquisition. Journal of Multilingual & Multicultural Development, 7(5), 379–392.
85.
ShinS. J. (2010). Speaking like a model minority: “FoB” ESL learners and the suspension of the racialized immigrant identity. Journal of Language, Identity & Education, 9(4), 263–276. https://doi.org/10.1080/15348458.2010.503894
86.
Smith-CristmasC. (2016). Family language policy: Maintaining and endangered language at the home. Basingstoke.
87.
Suárez-OrozcoC.Suárez-OrozcoM.M. (2001). Children of Immigration. Harvard University Press.
88.
SuhS. (2020). An examination of the language socialization practices of three Korean American families through honorifics. Bilingual Research Journal, 43, 6–31.
89.
SungH. (2019). The role of food in cultural transmission and identity formation in immigrant families. International Journal of Intercultural Relations, 72, 45–58. https://doi.org/10.1016/j.ijintrel.2019.06.003
90.
TakeiN.BurdelskiM. (2018). Shifting of ‘expert’ and ‘novice’ roles between/within two languages: Language socialization, identity, and epistemics in family dinnertime conversations. Multilingua, 37, 83–117.
91.
TingS.H.TengJ.X.M. (2021) Chinese teenagers’ perceptions of vitality of Hokkien Chinese in Penang, Malaysia. International Journal of the Sociology of Language, 272, 185–217.
92.
Von EssenM.C. (2023). Identity, language socialization, and family language policies in dialect contact: The case of Argentinean immigrants in Malaga, Spain. Journal of World Languages, 9, 133–160.
93.
WangX. (2006). Heritage language retention and loss among Chinese immigrant families. Heritage Language Journal, 4(1), 78–98.
94.
WangX.M. (2017) Family language policy by Hakkas in Balik Pulau, Penang. International Journal of the Sociology of Language, 244, 87–118.
95.
WeiX. (2024). Developing Chinese language in the U.S.: Immigrant Chinese families’ experiences and opinions (Doctoral dissertation, Teachers College, Columbia University). https://doi.org/10.7916/1a2c-5227
96.
WeiL.HuaZ. (2013). The language of Chinese communities: Language use and language choice in family and community settings. Journal of Multilingual and Multicultural Development, 34(4), 345–362. https://doi.org/10.1080/01434632.2013.817411
97.
WolffH. E. (2010). Trilingual education and cognitive development. Bilingual Education and Bilingualism, 13(1), 45–67.
98.
XiaomeiW. (2017). Family language policy by Hakkas in Balik Pulau, Penang. International Journal of the Sociology of Language, 2017, 87–118.
99.
ZarateM. E.SmithA. D.GarciaS. (2005). Familial language practices in shaping immigrant children’s linguistic trajectories. Journal of Multilingual and Multicultural Development, 26(5), 453–470. https://doi.org/10.1080/01434630508668729
ZhaoH.LeeJ. S. (2007). Heritage language maintenance and cultural identity: The case of Chinese dialects in the United States. Heritage Language Journal, 5(1), 137–154.
102.
ZimmermanF.J.GilkersonJ.RichardsJ.A., et al. (2009). Teaching by listening: The importance of adult–child conversations to language development. Pediatrics, 124, 342–349.
