This article explores the possible contributions of a psychology of liberation for the practice of health psychology. It explores alternative psychological ‘practices’, for example participatory action research, with groups historically marginalized from access to power and resources. Selected lenses for crafting a liberatory psychology include: discourse of human rights and mental health; cultural and constructivist psychological theory; and reflexivity. Specific examples from the author’s work with Mayan women in rural Guatemala in the context of ongoing war and subsequent efforts at peace building are discussed to clarify possible contributions of psychologists committed to accompanying local communities in creating more just futures. Selected challenges and contradictions encountered in this work are discussed.
Agger, I. (1994). The blue room: Trauma and testimony among refugee women, a psycho-social exploration (Trans. M. Bille). New Jersey: ZED Books.
2.
Arditti, R. (1999). Searching for life: The grandmothers of the Plaza de Mayo and the disappeared children of Argentina. Berkeley, CA: University of California Press.
3.
Arditti, R. , & Lykes, M. B. (1992). ‘Recovering identity’: The work of the grandmothers of the Plaza de Mayo . Women’s Studies International Forum, 15,461–471.
4.
Aron, A. , Corne, S. , Fursland, A. , & Zewler, B. (1991). The gender-specific terror of El Salvador and Guatemala: Post-traumatic stress disorder in Central American refugee women . Women’s Studies International Forum, 14, 37–47.
Bastos, S. , & Camus, M. (1996). Quebrando el silencio: Organizaciones del pueblo Maya y sus demandas [Breaking the silence: Mayan organizations and their demands] (1986–1992). Guatemala: Facultad Latinoamericana de Ciencas Sociales/FLACSO.
7.
Bourgeois, R. (2000). SOA Watch, PO Box 3330, Columbus, GA 31903, Tel. (706)-682-5369 or [www.soaw.org]
8.
Bracken, P. J. , Geller, J. E. , & Summerfield, D. (1995). Psychological responses to war and atrocity: The limitations of current concepts . Social Science & Medicine, 40(8), 1073–1082.
9.
Bunster, X. , & Chaney, E. M. (1989). Epilogue. In X. Bunster & E. M. Chaney , Sellers & servants: Working women in Lima, Peru (pp. 217–233). Granby, MA: Bergin & Garvey.
10.
CEH—Comisión para el Esclarecimiento Histórico [Commission for Historical Clarification]. (1999). Guatemala, Memory of Silence, Tz 'inil na 'tab ' al: Report of the Commission for Historical Clarification: Conclusions and Recommendations. Guatemala: Author. The entire report is available in Spanish on the www at [http://hrdata.aaas.org/ceh]. All citations in this article are from the English version of the report released by the CEH, 25 February 1999, in Guatemala City.
11.
Cojti, N. (1988). Mapa, proyecto linguistico Francisco Marroquin [Map, linguistic project of the Francisco Marroquin]. Texts by Lopez Raquec. Guatemala: Editorial Piedra Santa.
12.
Comas-Díaz, L. , Lykes, M. B. , & Alarcón, R. D. (1998). Ethnic conflict and the psychology of liberation in Guatemala, Peru and Puerto Rico . American Psychologist, 53(7), 778–792.
13.
Convention on the Rights of the Child. (1989). New York: United Nations. For copies see [http://www.un.org].
14.
Convention on the Elimination of Discrimination Against Women. (1979). New York: United Nations. For copies see [http://www.un.org].
15.
Danieli, Y. (Ed.). (1998). International handbook of multigenerational legacies of trauma. New York: Plenum.
16.
Draft Declaration on the Rights of Indigenous Peoples. (1994). For copies see [http://www.un.org].
17.
Falla, R. (1994). Massacres in the jungle Ixcán, Guatemala, 1975–1992. (Transl. J. Howard.) Boulder, Co: Westview Press.
18.
Fals-Borda, O. , & Rahman, M. A. (Eds.). (1991). Action and knowledge: Breaking the monopoly with participatory action research. New York: Apex.
19.
Fanon, F. (1967). Black skin, white masks. New York: Grove.
20.
Fine, M. (1992). Disruptive voices. Ann Arbor, MI: University of Michigan Press.
21.
Fischer, E. F. , & Brown, R. McK. (Eds.). (1996).Maya cultural activism in Guatemala. Austin, TX: University of Texas Press.
22.
Freire, P. (1970). Pedagogy of the oppressed. New York: Seabury.
23.
Freire, P. (1973). Education for critical consciousness. New York: Seabury.
24.
Gergen, K. (1994). Toward transformation in social knowledge (2nd ed.). Thousand Oaks, CA: Sage.
25.
Gergen, K. (1997). Realities and relationships: Soundings in social construction. Cambridge, MA: Harvard University Press.
26.
Gordon, T. (1973). Notes on white and black psychology . Journal of Social Issues, 29(1), 87–95.
27.
Gugelberger, G. M. (Ed.).1996. The real thing: Testimonial discourse and Latin America. Durham, NC: Duke University Press.
28.
Gutiérrez, G. (1973/1988). A theology of liberation. New York: Orbis.
29.
Graça Machel/UN Study on the Effects of War on Children (1998). Peace and Conflict: Journal of Peace Psychology, 4(4).
30.
Herman, J. (1992). Trauma and recovery. New York: Basic Books.
31.
Kam, A.Lee Nga (1998). Sticks, stones and smokescreens . New Internationalist, 298, 34–35.
32.
Kleinman, A. , & Kleinman, J. (1996). The appeal of experience; the dismay of images: Cultural appropriations of suffering in our time. In A. Kleinman , V. Das , & M. Lock (Eds.), Social suffering (pp. 1–23). Berkeley, CA: University of California Press.
33.
Lather, P. (1991). Getting smart: Feminist research and pedagogy with/in the postmodern. New York: Routledge.
34.
Liem, R. (1999). History, trauma and identity: The legacy of the Korean War for Korean Americans. Unpublished manuscript.
35.
Lykes, M. B. (1994). Terror, silencing, and children: International multidisciplinary collaboration with Guatemalan Maya communities . Social Science and Medicine, 38(4), 543–552.
36.
Lykes, M. B. (1996). Meaning making in a context of genocide and silencing. In M. B. Lykes , A. Banuazizi , R. Liem , & M. Morris (Eds.), Myths about the powerless: Contesting social inequalities (pp. 159–178). Philadelphia, PA: Temple University Press.
37.
Lykes, M. B. (1997). Activist participatory research among the Maya of Guatemala: Constructing meanings from situated knowledge . Journal of Social Issues, 53(4), 725–746.
38.
Lykes, M. B. (in press). Human rights violations as structural violence. In D. J. Christie , R. V. Wagner , & D. Du. Winter (Eds.), Peace, conflict and violence: Peace psychology for the 21st century. Upper Saddle River, NJ: Prentice Hall.
39.
Lykes, M. B. , in collaboration with Caba Mateo, A. , Chavez Anáy, J. , Laynez Caba, A , Ruiz, U. , & Williams, J. W. (1999). Telling stories—rethreading lives: Community education, women’s development and social change among the Maya Ixil . International Journal of Leadership in Education, 2(3), 207–227.
40.
Lykes, M. B. , Brabeck, M. M. , Ferns, T. , & Radan, A. (1993). Human rights and mental health among Latin American women in situations of state-sponsored violence: Bibliographic resources . Psychology of Women Quarterly, 17, 525–544.
41.
Lykes, M. B. , & Liem, R. (1990). Human rights and mental health work in the United States: Lessons from Latin America . Journal of Social Issues, 46(3), 151–165.
42.
Maguire, P. (1987). Doing participatory research: A feminist approach. Amherst, MA: Center for International Education.
43.
Martín-Baró, I. (1990). Reparations: Attention must be paid: Healing the body politic in Latin America . Commonweal, 117(6), 184-184, 186-186.
44.
Martín-Baró, I. (1994). Writings for a liberation psychology: Ignacio Martín-Baró. A. Aron & S. Corne , (Eds., Trans.). Cambridge, MA: Harvard University Press.
45.
McIntyre, A. (1997). Making meaning of whiteness: Exploring racial identity with white teachers. Albany, NY: State University of New York.
46.
Menchú Tum, R. (1998). Crossing borders ( Ann Wright , Trans., Ed.). New York, NY: Verso.
47.
Messer, E. (1995). Anthropology and human rights in Latin America . Journal of Latin American Anthropology, 1(1), 48–97.
48.
Messer, E. (1997). Pluralist approaches to human rights . Journal of Anthropological Research, 53,293–317.
49.
Nagengast, C. (1997). Women, minorities, and indigenous peoples: Universalism and cultural relativity . Journal of Anthropological Research, 53,349–370.
50.
Nelson, D. (1999). A finger in the wound: Body politics in quincentennial Guatemala. Berkeley, CA: University of California Press.
51.
Nichols, L. J. , & Cooper, S. (1990). (Eds.). Psychology and apartheid: Essays on the struggle for psychology and the mind in South Africa. Johannesburg: Vision/ Mdiba.
52.
ODHAG/Oficina de Derechos Humanos del Arzobispado de Guatemala [Office of Human Rights of the Archdiocese of Guatemala]. (1998). Nunca más: Informe proyecto interdiocesano de recuperación de la memoria histórica [Never again: Report of the inter-diocescan project on the recovery of historic memory] (Vols. 1–5). Guatemala: Author.
53.
Oloka-Onyango, J. , & Tamale, S. (1995). ‘The Personal is political’, or why women’s rights are indeed human rights: An African perspective on international feminism . Human Rights Quarterly, 17,691–731.
54.
Parker, A. , & Neal, A. (1982). Los ambulantes: The itinerant photographers of Guatemala. Cambridge, MA: MIT Press.
55.
Punch, M. (1994). Politics and ethics in qualitative research. In N. K. Denzin & Y. S. Lincoln (Eds.), Handbook of qualitative research (pp. 83–97). Thousand Oaks, CA: Sage.
56.
Rao, A. (1995). The politics of gender and culture in international human rights discourse. In J. Peters & A. Wolper (Eds.), Women’s rights, human rights: International feminist perspectives (pp. 167–175). New York: Routledge.
57.
Rogoff, B. (1990). Apprenticeship in thinking: Cognitive development in social context. New York: Cambridge University Press.
58.
Smith, M. B. (1999). Political psychology and peace: A half-century perspective . Peace and Conflict: Journal of Peace Psychology, 5(1), 1–16.
59.
Spence, J. , & Solomon, J. (1995). What can a woman do with a camera?London: Scarlet Press.
60.
Suárez-Orozco, M. (1992). A grammar of terror: Psychocultural responses to state terrorism in dirty war and post-dirty war Argentina. In C. Nordstrom & J. Martin (Eds.), The paths to domination, resistance and terror (pp. 219–259). Berkeley, CA: University of California Press.
61.
Taylor, C. (1998). Return of Guatemala’s refugees: Reweaving the torn. Philadelphia, PA: Temple University Press.
62.
Thompson, R. H. (1997). Ethnic minorities and the case for collective rights . American Anthropologist, 99(4), 786–798.
63.
Vygotsky, L. S. (1986). Thought and language. (A. Kozulin, Trans., & newly rev. Ed.). Cambridge, MA: MIT Press. (Original translation in 1962).
64.
Wang, C. , & Burris, M. (1994). Empowerment through photo novella: Portraits of participation . Health Education Quarterly, 21(2), 171–186.
65.
Wang, C. , Burris, M. , & Xiang. Y. (1996). Chinese village women as visual anthropologists: A participatory approach to reaching policymakers . Social Science & Medicine, 42(10), 1391–1400.
66.
Warren, K. (1999). Indigenous movements and their critics: Pan-Mayanism and ethnic resurgence in Guatemala. Austin, TX: University of Texas Press.
67.
Wells, A. (1998). Human rights in the Asian Pacific: Regional crisis, global threats and struggle for human rights . RESIST Newsletter, 7(9), 4–5.
68.
Women of PhotoVoice/ADMI , & Lykes, M. B. (2000). Voces e umágenes: Mujeres Mayas Ixiles de Chajul/Voices and images: Mayan Ixil Women of Chajul. Guatemala: Magna Terra. Texts in Spanish and English, with methodological chapter by Lykes.
69.
Zechenter, E. M. (1997). In the name of culture: Cultural relativism and the abuse of the individual . Journal of Anthropological Research, 53, 319–347.
70.
Zipes, J. D. (1995). Creative storytelling: Building community, changing lives. New York: Routledge.
71.
Zur, J. (1998). Violent memories: Mayan war widows in Guatemala. Boulder, CO: Westview Press.
