Advertising language plays a crucial role in tourism marketing. However, scholars have overlooked the differentiated effects of various types of advertising language in cultural heritage tourism marketing. To fill this gap, our study examines the heterogeneous impact of different advertising languages on the popularity of cultural heritage sites using three scenario-based experiments. The results reveal that elegant (vs. colloquial) advertising language is more beneficial for the popularity of cultural heritage sites. Moreover, cultural appeal and experience expectations mediate this process. Additionally, the advertisement interestingness acts as an effective moderator. High advertisement interestingness can compensate for the shortcomings of colloquial advertising language through the “halo effect”. These findings innovate the research perspective in cultural heritage tourism marketing, enrich the understanding of factors affecting the popularity of cultural heritage sites, and provide practical insights for developing effective tourism advertising language strategies.
Al-SubhiAS (2022) Metadiscourse in online advertising: Exploring linguistic and visual metadiscourse in social media advertisements. Journal of Pragmatics187(1): 24–40.
2.
BonaciniEGiacconeSC (2022) Gamification and cultural institutions in cultural heritage promotion: A successful example from Italy. Cultural Trends31(1): 3–22.
3.
ByunJJangSS (2015) Effective destination advertising: Matching effect between advertising language and destination type. Tourism Management50(5): 31–40.
4.
CanASEkinciYPinoG (2021) Joint brand advertising for emerging heritage sites. Annals of Tourism Research91(6): 103294.
5.
FanN (2022) On the dichotomy of the elegant and the popular. Social Sciences in China43(4): 41–56.
6.
GuoYYuMZhaoY (2024) Impact of destination advertising on tourists’ visit intention: The influence of self-congruence, self-confidence, and destination reputation. Journal of Destination Marketing & Management31(1): 100852.
7.
HamCDYoonGNelsonMR (2016) The interplay of persuasion inference and flow experience in an entertaining food advergame. Journal of Consumer Behaviour15(3): 239–250.
8.
HuangHLiYQRuanWQ, et al. (2024a) Applying the right remedy? Crisis management reporting on different destination resilience under the internal crisis events. Current Issues in Tourism: 1–20. https://doi.org/10.1080/13683500.2024.2361773.
9.
HuangHRuanWQLiYQ, et al. (2023) Can companions share anxiety? The effect of travel companions on tourist anxiety during crisis situations. Asia Pacific Journal of Tourism Research28(9): 1000–1018.
JamesTKZagefkaH (2017) The effects of group memberships of victims and perpetrators in humanly caused disasters on charitable donations to victims. Journal of Applied Social Psychology47(8): 446–458.
12.
KaurJLavuriRParidaR, et al. (2023) Exploring the impact of gamification elements in brand apps on the purchase intention of consumers. Journal of Global Information Management (JGIM)31(1): 1–30.
13.
KimHYoonJNicolauJL (2024) The sustainable rhythm of destination popularity: A song of local well-being and lasting charm. Journal of Hospitality & Tourism Research: 10963480231220280.
14.
KumarVKaushalVKaushikAK (2023) Building relationship orientation among travelers through destination brand authenticity. Journal of Vacation Marketing29(3): 331–347.
15.
LeeJChuWRoyR (2024a) Enhancing consumer evaluation of new products: The role of innovation newness and communication strategy. Journal of Business Research182(13): 114766.
16.
LeeJJungTtom DieckMC, et al. (2024b) Affordance, digital media literacy, and emotions in virtual cultural heritage tourism experiences. Journal of Vacation Marketing, 0(0). https://doi.org/10.1177/13567667241255383.
17.
LeeMReadGL (2024) Exploring emotional and cognitive priming effects in mediated sports using psychophysiological measures: How sport program-induced emotions and ad schema congruity influence effectiveness of advertising. Communication & Sport12(2): 298–326.
18.
LeeSYJungSJungHY, et al. (2019) Imagination matters: Do consumers’ imagery processing and self-regulatory goals affect the persuasiveness of metaphor in advertising?International Journal of Advertising38(8): 1173–1201.
19.
LiuCWLoSKHsiehAY, et al. (2018) Effects of banner ad shape and the schema creating process on consumer internet browsing behavior. Computers in Human Behavior86(9): 9–17.
20.
LiuJLiXZhangL, et al. (2023) Authenticity, psychological ownership and tourist commitment in heritage tourism: The moderating effect of cultural intelligence. Current Issues in Tourism26(24): 3955–3972.
21.
LiuJXuXAWangL (2024) How do travel experience sharing type, tourism activity type, and temporal distance shape online viewers’ travel intentions? An application of construal level theory. Current Issues in Tourism27(10): 1590–1612.
22.
LuoJMYeBH (2020) Role of generativity on tourists’ experience expectation, motivation and visit intention in museums. Journal of Hospitality and Tourism Management43(2): 120–126.
23.
MeleEKerkhofPCantoniL (2021) Analyzing cultural tourism promotion on Instagram: A cross-cultural perspective. Journal of Travel & Tourism Marketing38(3): 326–340.
24.
NamKBakerJDuttCS (2023) Does familiarity with the attraction matter? Antecedents of satisfaction with virtual reality for heritage tourism. Information Technology & Tourism, 0(0). https://doi.org/10.1007/s40558-023-00273-w.
25.
NobreHSousaA (2022) Cultural heritage and nation branding—Multi stakeholder perspectives from Portugal. Journal of Tourism and Cultural Change20(5): 699–717.
26.
NooneBMLinMS (2024) Exploring the upside of waiting: The positive effects of waiting as a cue to brand popularity. International Journal of Hospitality Management118(3): 103691.
27.
ParamitaWSeptiantoF (2021) The benefits and pitfalls of humblebragging in social media advertising: The moderating role of the celebrity versus influencer. International Journal of Advertising40(8): 1294–1319.
28.
Pérez GálvezJCFuentes JiménezPAMedina-ViruelMJ, et al. (2021) Cultural interest and emotional perception of tourists in WHS. Journal of Quality Assurance in Hospitality & Tourism22(3): 345–366.
29.
PodsakoffPMMacKenzieSBLeeJY, et al. (2003) Common method biases in behavioral research: A critical review of the literature and recommended remedies. Journal of Applied Psychology88(5): 879–903.
30.
RodriguezVSangle-FerriereM (2023) Do supermarkets’ emails have any value for their customers? The effect of emails’ content and interestingness on customers’ attitude and engagement. Journal of Retailing and Consumer Services75(6): 103437.
31.
RuanWQWangMYZhangSN, et al. (2024) Knowledge-based or affection-based? The influence mechanism of heritage tourism interpretation content on tourists’ willingness to inherit culture. Tourism Management102(3): 104876.
32.
ScarpiDRaggiottoF (2023) A construal level view of contemporary heritage tourism. Tourism Management94(6): 104648.
33.
SteriopoulosEHallJLockstone-BinneyL, et al. (2024a) Transformative brand experiences and consumer-based brand equity in heritage tourism: The role of authenticity and motives. Journal of Vacation Marketing, 0(0). https://doi.org/10.1177/13567667241264840.
34.
SteriopoulosEKhooCWongHY, et al. (2024b) Heritage tourism brand experiences: The influence of emotions and emotional engagement. Journal of Vacation Marketing30(3): 489–504.
35.
SuLYeCHuangY (2024) Does destination nostalgic advertising enhance tourists’ intentions to visit? The moderating role of destination type. Tourism Management100(1): 104810.
36.
TeixeiraTSStippH (2013) Optimizing the amount of entertainment in advertising: What's so funny about tracking reactions to humor?Journal of Advertising Research53(3): 286–296.
37.
TongZYuRXiaoH (2023) How should cities communicate? The interaction effect of city stereotypes and advertising language on travel intention. Journal of Destination Marketing & Management27(1): 100755.
38.
Van der BendDLGijsmanNBucherT, et al. (2023) Can I @handle it? The effects of sponsorship disclosure in TikTok influencer marketing videos with different product integration levels on adolescents’ persuasion knowledge and brand outcomes. Computers in Human Behavior144(7): 107723.
39.
VerdoodtVCliffordDLievensE (2016) Toying with children's emotions, the new game in town? The legality of advergames in the EU. Computer Law & Security Review32(4): 599–614.
40.
WangCQuHHsuMK (2016) Toward an integrated model of tourist expectation formation and gender difference. Tourism Management54(3): 58–71.
41.
WangMYLiYQRuanWQ, et al. (2023) Cultural inheritance-based innovation at heritage tourism destinations: Conceptualization, structural dimensions and scale development. Journal of Hospitality and Tourism Management55(2): 118–130.
42.
WangMYLiYQRuanWQ, et al. (2024) Influencing factors and formation process of cultural inheritance-based innovation at heritage tourism destinations. Tourism Management100(1): 104799.
43.
WarrenCCarterEPMcGrawAP (2019) Being funny is not enough: The influence of perceived humor and negative emotional reactions on brand attitudes. International Journal of Advertising38(7): 1025–1045.
44.
WenTJWuLDodooNA, et al. (2023) The mood effect: How mood, disclosure language and ad skepticism influence the effectiveness of native advertising. Journal of Consumer Behaviour22(5): 1296–1308.
45.
WengLHuangZBaoJ (2021) A model of tourism advertising effects. Tourism Management85(4): 104278.
46.
WongIA (2015) A multimethod multilevel study of heritage transmission: The role of culture on tourist interest and authenticity. Journal of Travel Research54(5): 672–685.
47.
WongIAMcKercherBLiX (2016) East meets West: Tourist interest in hybrid culture at postcolonial destinations. Journal of Travel Research55(5): 628–642.
48.
WuYPengLYanL, et al. (2019) Elegant advertising vs. popular advertising: Consumers’ attitudes towards different styles of advertising language. Nankai Business Review22(1): 213–224.
49.
YangCHuJ (2024) Seize the time! How perceived busyness influences tourists’ preferences for destination advertising messages. Journal of Travel Research63(3): 588–605.
50.
YangZTRuanWQZhangSN, et al. (2024) Revealing the metaphorical code: Heterogeneous effects and mechanisms of tourism advertising style in cultural heritage sites. Journal of Hospitality and Tourism Management59(2): 263–275.
51.
YeCZhengRLiL (2022) The effect of visual and interactive features of tourism live streaming on tourism consumers’ willingness to participate. Asia Pacific Journal of Tourism Research27(5): 506–525.
52.
YousafSSamreenN (2016) Information agents and cultural differences as determinants of country’s reputation and its subsequent effects on tourism prospects of a country in sustained crises: The case of Pakistan. Journal of Vacation Marketing22(4): 365–384.
53.
ZhangLShiDHuangZ, et al. (2024a) How celebrity endorsement affects travel intention: Evidence from tourism live streaming. Journal of Hospitality & Tourism Research 48(8): 1493–1506. https://doi.org/10.1177/10963480241251449.
54.
ZhangSNRuanWQLiYQ, et al. (2024b) Local cultural distortion risk at tourist destinations: Connotation deconstruction and theoretical construction. Current Issues in Tourism27(2): 251–267.
55.
ZhangZWangRShangL, et al. (2024c) Injustice provokes psychological resources loss: A dual-pathway model of app-worker reactions to Customers' injustice. Journal of Business Ethics, 0(0). https://doi.org/10.1007/s10551-024-05713-z.
56.
ZhouYJiaoW (2024) Investigating the effect of tourism short video background music congruence on viewers’travel intention. Current Issues in Tourism1–17. https://doi.org/10.1080/13683500.2024.2343082.
57.
ZhouYLiYQRuanWQ, et al. (2024) Who should the spotlight be on? The interactive effects of celebrity endorser type and destination personality. Tourism Management105(4): 104957.
58.
ZhuChrisIoMan-UNganHenrique Fátima Boyol, etal (2024) Interpreting the impact of augmented reality on heritage tourism: two empirical studies from World Heritage sites. Current Issues in Tourism27(23): 4374–4388. https://doi.org/10.1080/13683500.2023.2298349.
