The technology of movable type in early modern Europe created new communication challenges (e.g., typographical errors) for book producers. These challenges were greater with books written in learned or foreign languages or about scientific or technical subjects. Printers experimented with different strategies to ensure correctness, but the best solution came from delegating jobs to specialists. Freelance scholars were employed by authors, printers, and booksellers to correct books before publication, and some of these learned correctors were early versions of technical editors. Their history may offer insight into current communication concerns, such as the role of learned correctors in our present technological age.
Atkinson, J. (1746). Corrector to the reader. In A. Wakely, The mariner's compass rectified (J. Atkinson, Ed.; p. 7-7). London: Printed by W. Mount & T. Page. Retrieved January 15, 2005, from http://www.gale.com/EighteenthCentury/
2.
Bazerman, C. (1988). Shaping written knowledge: The genre and activity of the experimental article in science. Madison: University of Wisconsin Press.
3.
Benson, L. D. (Ed.). (1987). The Riverside Chaucer (3rd ed.). Boston: Houghton Mifflin.
4.
Billingsley, H. (Trans.). (1570). The elements of geometrie of the most auncient philosopher Euclide of Megara. London: Printed by J. Day. Retrieved November 5, 2005, from http://eebo.chadwyck.com/home (STC 10560)
5.
Binns, J. W. (1990). Intellectual culture in Elizabethan and Jacobean England: The Latin writings of the age. Leeds, UK: Cairns.
6.
Black, M. H. (1963). The printed Bible. In S. L. Greenslade (Ed.), The Cambridge history of the Bible: The West from the reformation to the present day (pp. 408-475). Cambridge, UK: Cambridge University Press.
7.
Blayney, P.W.M. (1982). The texts of King Lear and their origins, Vol. 1: Nicholas Okes and the First Quarto. Cambridge, UK: Cambridge University Press.
8.
Bloch, E. (1965, April). Erasmus and the Froben Press: The making of an editor. Library Quarterly, 35, 109-120.
9.
Bridges, J. (1587). A defence of the gouernment established in the Church of Englande for ecclesiasticall matters. London: Printed by J. Windet for T. Chard. Retrieved November 5, 2005, from http://eebo.chadwyck.com/home (STC 3734)
10.
Brockmann, R. J. (1998). From millwrights to shipwrights to the twenty-first century: Explorations in a history of technical communication in the United States. Cresskill, NJ: Hampton.
11.
Bühler, C. F. (1960). The fifteenth-century book: The scribes, the printers, the decorators. Philadelphia: University of Pennsylvania Press.
12.
Culpeper, N. (Trans.). (1649). A physicall directory, or, A translation of the London dispensatory made by the Colledge of Physicians in London. London: Printed by P. Cole. Retrieved November 5, 2005, from http://eebo.chadwyck.com/home (Wing STC C7540)
13.
De Vinne, T. L. (1888). Christopher Plantin and the Plantin-Moretus Museum at Antwerp. New York: Printed for the Grolier Club.
14.
Digby, E. (1679). The brief of the matters. In The gunpowder-treason (pp. 1-191). London: Printed by T. Newcomb & H. Hills. Retrieved November 5, 2005, from http://eebo.chadwyck.com/home (Wing B833)
15.
Dobrin, D. (1982). What's difficult about teaching technical writing?College English, 44, 135-140.
16.
Donno, E. S. (1989). Abraham Fleming: A learned corrector in 1586-87. Studies in Bibliography, 42, 200-211.
17.
Eisenstein, E. L. (1979). The printing press as an agent of change: Communications and cultural transformations in early-modern Europe (Vols. 1-2). Cambridge, UK: Cambridge University Press.
18.
Epstein, J. (2001). Book business: Publishing past, present, and future. New York: Norton.
19.
An exact narrative of the tryal and condemnation of John Twyn, for printing and dispersing of a treasonable book. (1664). London: Printed by T. Mabb for H. Brome. Retrieved November 5, 2005, from http://eebo.chadwyck.com/home (Wing STC E3668)
20.
Faulkner, T. C., Kiessling, N. K., & Blair, R. L. (1989). Textual introduction. In R. Burton, The anatomy of melancholy: Vol. 1. Text (pp. xxxvii-lx). Oxford, UK: Clarendon.
21.
Febvre, L., & Martin, H. (1976). The coming of the book: The impact of printing, 1450-1800 (G. Nowell-Smith & D. Wootton, Eds.; D. Gerard, Trans.). London: New Left Books.
22.
Fuller, T. (1659). The appeal of iniured innocence. London: Printed by W. Godbid to be sold by J. Williams. Retrieved November 5, 2005, from http://eebo.chadwyck.com/home (Wing STC F2410)
23.
Gaskell, P. (1972). A new introduction to bibliography. New York: Oxford University Press.
24.
Gaskell, P., & Bradford, P. (Trans.). (1972). Hornschuch's orthotypographia, 1608. Cambridge, UK: University Library.
25.
Gerritsen, J. (1991). Printing at Froben's: An eye-witness account. Studies in Bibliography, 44, 144-163.
26.
Gunther, R. T. (1968). Early science in Oxford: Vol. 12. Dr. Plot and the correspondence of the Philosophical Society of Oxford. London: Dawsons of Pall Mall.
27.
Hammersmith, J. P. (1985). Frivolous trifles and weighty tomes: Early proof-reading at London, Oxford, and Cambridge. Studies in Bibliography, 38, 236-251.
28.
Hammond, P. (2004). Smith, Thomas (1624-1661). In B. Harrison et al. (Eds.), Oxford dictionary of national biography (Vol. 51, pp. 334-335). Oxford, UK: Oxford University Press.
29.
Heath, R. (1659). Paradoxical assertions and philosophical problems full of delight and recreation for all ladies and youthful fancies. London: Printed by R. W. Retrieved November 5, 2005, from http://eebo.chadwyck.com/home (Wing STC H1341)
30.
Heylyn, P. (1656). Observations on the historie of the reign of King Charles. London: Printed for J. Clarke. Retrieved November 5, 2005, from http://eebo.chadwyck.com/home (Wing STC H1727)
31.
Hirsch, R. (1967). Printing, selling, and reading, 1450-1550. Wiesbaden, Germany: Harrassowitz.
32.
Hoffmann, G. (1995). Writing without leisure: Proofreading as work in the Renaissance. Journal of Medieval and Renaissance Studies, 25(1), 17-31.
33.
Hoft, N. L. (1995). International technical communication: How to export information about high technology. New York: John Wiley.
34.
Hood, T. (1592). To the reader. In W. Bourne, A regiment for the sea (T. Hood, Ed.) (sig. Aiiv). London: Printed by T. Est for T. Wight. Retrieved November 5, 2005, from http://eebo.chadwyck.com/home (STC 3427)
35.
Hume, W. (1743). Corrector's preface. In H. Wilson, Surveying improv'd (W. Hume, Ed.) (sig. A5r). London: Printed by T. Longman. Retrieved January 15, 2005, from http://www.gale.com/EighteenthCentury/
36.
James, T. (1633). The strange and dangerous voyage of Captaine Thomas Iames. London: Printed by J. Legatt. Retrieved November 5, 2005, from http://eebo.chadwyck.com/home (STC 14444)
37.
Johns, A. (1998). The nature of the book: Print and knowledge in the making. Chicago: University of Chicago Press.
38.
Krug, N. (2005, September 25). Essay: The corrections. New York Times Book Review, p. 39-39.
39.
Lasky, J. (1949). Proofreading and copy-preparation: A textbook for the graphic arts industry. New York: Mentor.
40.
Le Comte, L. (1697). Memoirs and observations typographical, physical, mathematical, mechanical, natural, civil, and ecclesiastical, made in a late journey through the empire of China (Anonymous, Trans.). London: Printed for B. Tooke & S. Buckley. Retrieved November 5, 2005, from http://eebo.chadwyck.com/home (Wing STC L831)
41.
Lerer, S. (2003). Errata: Print, politics and poetry in early modern England. In K. Sharpe & S. N. Zwicker (Eds.), Reading, society and politics in early modern England (pp. 41-71). Cambridge, UK: Cambridge University Press.
42.
Malone, E. A. (Ed.). (2001). Dictionary of literary biography: Vol. 236. British rhetoricians and logicians, 1500-1660, first series. Detroit, MI: Gale.
43.
Markham, G. (1616). To the most noble and most worthie lord Robert, Lord Willoughbie. In C. Estienne & J. Liebault, Maison rustique, or, The covntrey farme (G. Markham, Ed., R. Surflet, Trans.) (sig. 3r-3v). London: Printed by A. Islip for J. Bill. Retrieved November 5, 2005, from http://eebo.chadwyck.com/home (STC 10549)
44.
Markham, G. (1631). To the right honorable William Cicell. In C. Heresbach, The whole art of husbandry contained in foure bookes (G. Markham, Ed., B. Googe, Trans.; sig. A2r-A2v). London: Printed by T. C. for R. More. Retrieved November 5, 2005, from http://eebo.chadwyck.com/home (STC 13202)
45.
Maslen, K. (2004). Bowyer, William (1699-1777). In B. Harrison et al. (Eds.), Oxford dictionary of national biography (Vol. 6, pp. 998-1001). Oxford, UK: Oxford University Press.
46.
McConnell, A. (2004). Walker, Charles Vincent (1812-1882). In B. Harrison et al. (Eds.), Oxford dictionary of national biography. Oxford, UK: Oxford University Press. Retrieved October 10, 2004, from http://www.oxforddnb.com/view/article/28472
47.
McKenzie, D. F. (1969). The printers of the mind: Some notes on bibliographical theories and printing-house practices. Studies in Bibliography, 22, 1-75.
48.
McKitterick, D. (2003). A house of errors. In D. McKitterick, Print, manuscript and the search for order, 1450-1830 (pp. 97-138). Cambridge, UK: Cambridge University Press.
49.
McMurtrie, D. C. (1922). The corrector of the press in the early days of printing. Greenwich, CT: Conde Nast.
50.
Miller, W. E. (1957). Abraham Fleming, Elizabethan man of letters: A biographical and critical study. Unpublished doctoral dissertation, University of Pennsylvania, Philadelphia.
51.
Moxon, J. (1683). Mechanick exercises: Or, the doctrine of handy-works applied to the art of printing. The second volume. London: Printed by J. Moxon. Retrieved November 5, 2005, from http://eebo.chadwyck.com/home (Wing STC 3013)
52.
Newby, G. B., & Franks, C. (2003). Distributed proofreading. In C. C. Marshall, G. Henry, & L. M. L. Delcambre (Eds.), Proceedings: 2003 Joint Conference on Digital Libraries (pp. 361-363). Los Alamitos, CA: IEEE Computer Society.
53.
O'Hara, F. M., Jr. (2001). A brief history of technical communication. In 2001 Proceedings of the Society for Technical Communication. Retrieved November 5, 2005, from http://www.stc.org/confproceed/2001/PDFs/STC48-000052.pdf
54.
Pittenger, E. (1995). Aliens in the corpus: Shakespeare's books in the age of the cyborg. In G. Brahm, Jr., & M. Driscoll (Eds.), Prosthetic territories: Politics and hypertechnologies (pp. 204-218). Boulder, CO: Westview.
55.
Plant, M. (1974). The English book trade: An economic history of the making and sale of books (3rd ed.). London: Allen & Unwin.
56.
Plomer, H. R. (1909). Two lawsuits of Richard Pynson. Library, 10(38), 115-133.
57.
Richardson, B. (1994). Print culture in Renaissance Italy: The editor and the vernacular text, 1470-1600. Cambridge, UK: Cambridge University Press.
58.
Rosenberg, D. (Ed.). (2003). Early modern information overload [Special issue]. Journal of the History of Ideas, 64(1).
59.
Rude, C. (2002). Technical editing (3rd ed.). New York: Longman.
60.
Scot, R. (1574). A perfite platforme of a hoppe garden. London: Printed by H. Denham. Retrieved November 5, 2005, from http://eebo.chadwyck.com/home (STC 21865)
61.
Simpson, J., & Weiner, E. (Eds.). (1989). Oxford English dictionary (2nd ed., Vols. 1-20). Oxford, UK: Clarendon.
62.
Simpson, P. (1935). Proof-reading in the sixteenth, seventeenth, and eighteenth centuries. London: Oxford University Press.
63.
Steinberg, S. H. (1996). Five hundred years of printing (J. Trevitt, Ed.). London: British Library & Oak Knoll Press.
64.
Tapp, J. (1615). To the reader. In M. Cortés, The arte of navigation (J. Tapp, Ed.; R. Eden, Trans.; sig. A4r). London: Printed by W. Stansby for J. Tapp. Retrieved November 5, 2005, from http://eebo.chadwyck.com/home (STC 5805)
65.
Tebeaux, E. (1997). The emergence of a tradition: Technical writing in the English Renaissance, 1475-1640. Amityville, NY: Baywood.
66.
Theado, M. (Ed.). (2001). Dictionary of literary biography: Vol. 237. The beats: A documentary volume. Detroit, MI: Gale.
67.
Thralls, C. (1992). Bakhtin, collaborative partners, and published discourse: A collaborative view of composing. In J. Forman (Ed.), New visions of collaborative writing(pp. 63-81). Portsmouth, NH: Heinemann.
68.
Tyson, E. (1683). Vipera caudi-sona Americana, or the anatomy of a rattle-snake. Philosophical Transactions, 13, 25-61.
69.
Webb, M., & Albers, M. J. (2001). The design elements of Medieval books of hours. Journal of Technical Writing and Communication, 31, 353-361.
70.
Wikipedia: Overview FAQ. (2005, November 12). Retrieved November 5, 2005, from http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Overview_FAQ
71.
Yates, J. (1989). Control through communication: The rise of system in American management. Baltimore: Johns Hopkins University Press.
72.
Zeltner, J. C. (1716). Correctorum in typographiis eruditorum centuria, speciminis loco collecta. Nuremberg, Germany: Printed by A. J. Felssecker.
