Purpose: Using a feminist perspective, the relationship between acculturation and cancer pain experience was explored. Design: This was a cross-sectional, correlational Internet study among 104 Hispanic and 114 Asian cancer patients. The instruments included both unidimensional and multidimensional cancer pain measures. Findings: There were significant differences in cancer pain scores by country of birth. Yet there was no significant association of acculturation to cancer pain scores. Discussion and Conclusions: This study indicated inconsistent findings. Implications for Practice: To provide directions for adequate cancer pain management, further studies with a larger number of diverse groups of immigrant cancer patients are needed.
Alley, L.G. ( 2001). The influence of an organizational pain management policy on nurses’ pain management practices. Oncology Nursing Forum, 28, 867-874.
2.
American Cancer Society. (2006). Estimated new cancer cases and deaths by sex for all sites, US. Retrieved July 21, 2006, from http://www.cancer.org/docroot/MED/content/downloads/MED_1_1x_CFF2006_Estimated_New_Cases_Deaths_by_Sex_US.asp
3.
American Cancer Society. (2007). Cancer facts and figures, 2007. Retrieved November 17, 2007 , from http://www.cancer.org/docroot/STT/content/STT_1x_Cancer_Facts__Figures_2007.asp
4.
American Pain Society, Quality of Care Committee. ( 1995). Quality improvement guidelines for the treatment of acute pain and cancer pain. Journal of the American Medical Association , 274, 1874-1888.
5.
Avis, N.E., & Colvin, A. ( 2007). Disentangling cultural issues in quality of life data . Menopause, 14, 708-716.
6.
Baskauskas, L. ( 1981). The Lithuanian refugee experience and grief. International Migration Review, 20, 276-291.
7.
Berry, J.W., Kim, U., Power, S., Young, M., & Bujaki, M. ( 1989). Acculturation attitudes in plural societies. Applied Psychology: An International Review, 38, 185-206.
8.
Brookbinder, M., Coyle, N., Kiss, M., Goldstein, M., Holritz, K., Thaler, H.S., et al. (1996). Implementing national standards for cancer pain management: Program model and evaluation. Journal of Pain and Symptom Management, 5, 341-349.
9.
Brown, A., Ho, T.H., Chee, W., & Im, E.O. ( 2009). Psychometric properties of cancer pain scales among multi-ethnic groups of cancer patients. Manuscript in preparation.
10.
Cleeland, C.S. ( 1985). Measurement and prevalence of pain in cancer. Seminars in Oncology Nursing, 1, 87-92.
11.
Closs, J.S., & Briggs, M. ( 2002). Patients’ verbal descriptions of pain and discomfort following orthopaedic surgery. International Journal of Nursing Studies, 39, 563-572.
12.
Cohen, J. ( 1988). Statistical power analysis for the behavioral sciences (2nd ed.). Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum.
13.
Delgado-Guay, M.O., & Bruera, E. ( 2008). Management of pain in the older person with cancer. Oncology (Williston Park), 22, 56-61.
14.
Driggers, D., Nussbaum, J.S., & Haddaock, K.S. (1993). Role modeling: An educational strategy to promote effective cancer pain management. Oncology Nursing Forum, 20, 959-962.
15.
Escalante, A., De Rincon, I., & Mulrow, C.D. ( 2000). Symptoms of depression and psychological distress among Hispanics with rheumatoid arthritis. Arthritis Care and Research , 13, 156-167.
16.
Fallon, M. ( 2008). When morphine does not work. Support Care Cancer, 16, 771-775.
17.
Fallows, D. ( 2005, December 28). How women and men use the Internet. Retrieved March 23, 2009, from http://www.pewinternet.org/Reports/2005/How-Women-and-Men-Use-the-Internet.aspx
18.
Faries, J.E., Mills, D.S., Goldsmith, K.W., Phillips, K.D., & Orr, J. ( 1991). Systematic pain records and their impact on pain control . Cancer Nursing, 14, 306-313.
19.
Ferrell, B.R., Wisdom, C., & Wenzl, C. ( 1993). Quality of life as an outcome variable in the management of cancer pain. Cancer, 63, 2321-2327.
20.
Ger, L.P., Ho, S.T., Sun, W.Z., Wang, M.S., & Cleeland, C.S. (1999). Validation of the Brief Pain Inventory in a Taiwanese population. Journal of Pain and Symptom Management, 18, 316-322.
21.
Grossman, S.A., Sheidler, V.R., McGuire, D.B., Geer, C., Santor, D., & Piantadosi, S. (1992). A comparison of the Hopkins Pain Rating Instrument with standard visual analogue and verbal descriptor scales in patients with cancer pain. Journal of Pain and Symptom Management, 7, 196-203.
22.
Herr, K.A., Mobily, P.R., Kohout, F.J., & Wagenaar, D. ( 1998). Evaluation of the Faces Pain Scale for use with the elderly . Clinical Journal of Pain, 14, 29-38.
23.
Idell, C.S., Grant, M., & Kirk, C. ( 2007). Alignment of pain reassessment practices and National Comprehensive Cancer Network guidelines. Oncology Nursing Forum, 34, 661-671.
24.
Im, E.O., & Chee, W. ( 2003). Decision support computer program for cancer pain management . CIN: Computers, Informatics, Nursing, 21, 12-21.
25.
Im, E.O., & Chee, W. ( 2005). A descriptive Internet survey on menopausal symptoms: Five ethnic groups of Asian-American university faculty and staff. Journal of Transcultural Nursing, 16, 126-135.
26.
Im, E.O., Chee, W., Guevara, E., Liu, Y., Lim, H.J., Tsai, H., et al. (2007). Gender and ethnic differences in cancer pain experience: A multiethnic survey in the U.S. Nursing Research, 56, 296-306.
27.
Im, E.O., Guevara, E., & Chee, W. ( 2007). Hispanic cancer patients’ pain experience. Oncology Nursing Forum, 34, 861-868.
28.
Im, E.O., Lim, H.J., Clark, M., & Chee, W. ( 2008). African-American cancer patients’ pain experience . Cancer Nursing, 31(1), 38-46.
29.
Im, E.O., & Yang, K.R. ( 2006). Theories on immigrant women’s health. Health Care for Women International, 27, 666-681.
30.
Jacobsen, R., Sjogren, P., Moldrup, C., & Christrup, L. ( 2007). Physician-related barriers to cancer pain management with opioid analgesics: A systematic review. Journal of Opioid Management, 3, 207-214.
31.
Lazaro, C., Bosch, F., Torrubia, R., & Banos, J. ( 1994). The development of a Spanish questionnaire for assessing pain: Preliminary data concerning reliability and validity. European Journal of Psychological Assessment, 10, 145-151.
32.
Little, R.J.A., & Rubin, D.B. ( 2002). Statistical analysis with missing data. Hoboken, NJ: John Wiley.
33.
McLaughlin, F.E., & Marascuilo, L.A. (1990). Advanced nursing and health care research: Quantification approaches. Philadelphia : W. B. Saunders.
34.
McNeill, J.A., Reynolds, J., & Ney, M.L. ( 2008). Unequal quality of cancer pain management: Disparity in perceived control and proposed solutions. Oncology Nursing Forum, 34, 1121-1128.
35.
Melzack, R. ( 1987). The short-form McGill Pain Questionnaire. Pain, 30, 191-197.
36.
Messias, D.K.H., & Rubio, M. ( 2004). Immigration and health. In J. J. Fitzpatrick, A. M. Villarruel, & C. P. Porter (Eds.), Annual review of nursing research (pp. 101-134). New York: Springer.
37.
Oh, Y., Koeske, G.F., & Sales, E. ( 2002). Acculturation, stress, and depressive symptoms among Korean immigrants in the United States. Journal of Social Psychology, 142, 511-526.
38.
Palmer, B., MacFarlane, G., Afzal, C., Esmail, A., Silman, A., & Lunt, M. ( 2007). Acculturation and the prevalence of pain amongst South Asian minority ethnic groups in the U.K. Rheumatology ( Oxford), 4, 1009-1014.
39.
Ramer, L., Richardson, J.L., Cohen, M.Z., Bedney, C., Danley, K.L., & Judge, E.A. ( 1999). Multimeasure pain assessment in an ethnically diverse group of patients with cancer. Journal of Transcultural Nursing , 10, 94-101.
40.
Suinn, R.M., Ahuna, C., & Khoom, G. ( 1992). The Suinn-Lew Asian Self-identity Acculturation Scale: Concurrent and factorial validation. Educational and Psychological Measurement, 52, 1046-1051.
41.
Suinn, R.M., Rickard-Figueroa, K., Lew, S., & Vigil, P. ( 1987). The Suinn-Lew Asian Self-identity Acculturation Scale: An initial report. Educational and Psychological Measurement , 47, 401-407.
42.
Sun, V.C., Borneman, T., Ferrell, B., Piper, B., Koczywas, M., & Choi, K. ( 2007). Overcoming barriers to cancer pain management: An institutional change model. Journal of Pain and Symptom Management, 34, 359-369.
U.S. Department of Health and Human Services (USDHHS), Public Health Service, Agency for Health Care Policy and Research. ( 1994). Management of cancer pain: Adults. Rockville, MD: Author.
45.
Wong, D.L., & Baker, C.M. ( 1989). Pain in children: Comparison of assessment scales. Pediatric Nursing, 14, 9-17.
46.
World Health Organization. (1996). Cancer pain relief: With a guide to opioid availability (2nd ed.). Geneva, Switzerland: Author .
47.
Young, I.M. ( 1990). Throwing like a girl and other essays in feminist philosophy and social theory. Bloomington: Indiana University Press.
