This article shares lessons learned while evaluating the system interdependencies for a clinical and translational research centre (CTR). It explores the methodological challenge of discussing system concepts (e.g., cascading failures, feedback loops, and reflex arcs) with layperson participants during evaluation interviews. The article discusses the iterative process of moving from structured interview approaches in favor of an open narrative approach for data collection and lessons learned.
AustinZSuttonJ (2014). Qualitative research: Getting started. The Canadian Journal of Hospital Pharmacy, 67(6), 436-40. https://doi.org/10.4212/cjhp.v67i6.1406.
4.
BagodiV.MahantyB. (2013). Double-loop learning in the Indian two‐wheeler service sector. The Learning Organization, 20(4/5), 264-278. https://doi.org/10.1108/TLO-04-2012-0029.
5.
BoltonM. K. (1999). The role of coaching in student teams: A “just-in-time” approach to learning. Journal of Management Education, 23(3), 233-250. https://doi.org/10.1177/105256299902300302.
BurmanC. J.MoerschellL.MamaboloR.AphaneM.DelobelleP. (2015). Re-imaging decision making: Addressing a discrete social drive of HIV/AIDS through the lens of complexity science. African Journal of AIDS Research, 14(1), 75-84. https://doi.org/10.1191/1478088706qp063oa.
8.
ByrneD.CallaghanG. (2013). Complexity theory and the social sciences: The state of the art. Routledge.
ChecklandP. (1999). Systems thinking. Rethinking management information systems. In CurrieW.GallersB. (Eds), Rethinking: Management information systems: An interdisciplinary perspective (pp. 44-56). Oxford Printing.
ChenH.HaileyD.WangN.YuP. (2014). A review of data quality assessment methods for public health information systems. International Journal of Environmental Research and Public Health, 11(5), 5170-207. https://doi.org/10.3390/ijerph110505170.
14.
CoarL.SimJ. (2009). Interviewing one’s peers: Methodological issues in a study of health professionals. Scandinavian Journal of Primary Health Care, 24(4), 251-256. https://doi.org/10.1080/02813430601008479.
15.
CoşkunR.AkandeA.RengerR. (2012). Using root cause analysis for evaluating program improvement. Evaluation Journal of Australasia, 12(2), 4-14. https://doi.org/10.1177/1035719X1201200202.
16.
CreswellJ. W.PothC. N. (2016). Qualitative inquiry and research design: Choosing among five approaches (4th ed.). SAGE.
17.
DavidsonE. J. (2005). Evaluation methodology basics: The nuts and bolts of sound evaluation. SAGE.
18.
DavisA. C.StroinkM. L. (2016). The relationship between systems thinking and the new ecological paradigm. Systems Research and Behavioral Science, 33(4), 575-586. https://doi.org/10.1002/sres.2371.
19.
DoyleW. (1997). Heard any really good stories lately? A critique of the critics of narrative in educational research. Teaching and Teacher Education, 13(1), 93-99. https://doi.org/10.1016/S0742-051X(96)00039-X.
EoyangG. H.HolladayR. J. (2020). Adaptive action: Leveraging uncertainty in your organization. Stanford University Press. https://doi.org/10.1515/9780804785402.
22.
FaircloughN. (2010). Critical discourse analysis: The critical study of language (2nd ed.). Routledge.
23.
ForssK.SchwartzR. (2011). Introduction. In ForssK.MarraM.SchwartzR. (Eds), Evaluating the complex: Attribution, contribution, and beyond (Vol. 1, pp. 1–32). Transaction Publishers.
24.
GangaD.ScottS. (2006). Cultural and the issue of positionality in qualitative migration research: Moving “across” and moving “along”: Researcher-participant divides. Cultural and the issue of positionality in qualitative migration research: Moving. Forum Qualitative Social Research, 7(3). https://doi.org/10.17169/fqs-7.3.134.
GoffP. A.MentovichA.MartinK. D. (2013). (The need for) A model of translational mind science justice research. Journal of Social and Political Psychology, 1, 385-399. https://doi.org/10.5964/jspp.v1i1.75.
28.
GeryG. (1991). Electronic performance support systems: How and why to remake the through the strategic application of technology. Weingarten Publications
29.
GrayD. E. (2019). Doing research in the real world (3rd ed.). SAGE.
HillC. E. (2014). Psychotherapy research: Foundations, process, and outcomes. In GeloO.PritzA.RiekenB. (Eds.), Consensual qualitative research (CQR): Methods for conducting psychotherapy research (pp. 485-499). Springer. https://doi.org/10.1007/978-3-7091-1382-0_23.
32.
HillC. E.ThompsonB. J.WilliamsE. N. (1997). A guide to conducting consensual qualitative research. The Counseling Psychologist, 25(4), 517-572. https://doi.org/10.1177/0011000097254001.
HolleyK.ColyarJ. (2012). Under construction: How narrative elements shape qualitative research. Theory Into Practice, 51(2), 114-121. https://doi.org/10.1080/00405841.2012.662866.
35.
HollwayW.JeffersonT. (2008). The free association narrative interview method. In GivenL.M. (Ed), The SAGE encyclopedia of qualitative research methods. 296–315). SAGE.
36.
IsonR. L. (2008). Systems thinking and practice for action research. In ReasonR.W.BradburyH. (Eds), The SAGE handbook of action research, participative inquiry and practice. 139–158). SAGE.
37.
JamshedS (2014). Qualitative research method-interviewing and observation. Journal of Basic and Clinical Pharmacy, 5(4), 87-8. https://doi.org/10.4103/0976-0105.141942.
38.
JacksonB. A.FaithK. S.WillisH. H. (2012). Evaluating the reliability of emergency response systems for large-scale incident operations. RAND Corporation. https://doi.org/PMC4945240.
KastensK. A.ManducaC. A.CervatoC.FrodemanR.GoodwinC.LibenL. S.MogkD. W.SpanglerT. C.StillingsN. A.TitusS. (2011). How geoscientists think and learn. Eos, Transactions American Geophysical Union, 90(31), 265-266. https://doi.org/10.1029/2009EO310001.
41.
KoskinenK. U. (2011). Project-based companies as learning organizations: Systems theory perspective. International Journal of Project Organization and Management, 3(1), 91-106. https://doi.org/10.1504/IJPOM.2011.038866.
KurtzC. F.SnowdenD. (2007). Bramble bushes in a thicket: Narrative and the intangibles of learning networks. In GibbertM.DurandT. (Eds), Strategic networks: Learning to compete. 121–137. Blackwell Publishing.
44.
MaciasJ. A.CastellsP. (2001). An authoring tool for building adaptive learning guidance systems on the web. Unpublished manuscript.
45.
MadillA.GoughB. (2008). Qualitative research and its place in psychological science. Psychological Methods, 13(3), 254-271. https://doi.org/10.1037/a0013220.
46.
McCormackC.AmblerT.MartinB.WaiteK.WilsonA. (2016). Narrative-based evaluation demonstrates the value of a higher education professional learning network. Studies in Educational Evaluation, 50, 79-87. https://doi.org/10.1016/j.stueduc.2016.07.003.
MeadowsD. H. (2008). Thinking in systems: A primer. Chelsea Green Publishing.
49.
MidgleyG.BoydA.GeerlingT.GregoryW.MurrayP.WalshM.KaganC. (2002). Systemic evaluation: Three flexible and inclusive approaches evaluation. Revista Gerencia y Políticas de Salud, 1(2), 6-16. https://www.redalyc.org/pdf/545/54510202.pdf.
MonatJ. P.GannonT. F. (2015). What is systems thinking? A review of selected literature plus recommendations. American Journal of Systems Science, 4(1), 11-26. https://doi.org/10.5923/j.ajss.20150401.02.
52.
MorrowS. L. (2005). Quality and trustworthiness in qualitative research in counseling psychology. Journal of Counseling Psychology, 52(2), 250-260. https://doi.org/10.1037/0022-0167.52.2.250.
53.
MurrayT. (1998). Authoring knowledge-based tutors: Tools for content, instructional strategy, student model, and interface design. Journal of the Learning Sciences, 7(1), 5-64. https://doi.org/10.1207/s15327809jls0701_2.
54.
PaliszkiewiczJ.KoohangA.NordJ. H. (2014). Management trust, organizational trust, and organizational performance: Empirical validation of an instrument. Online Journal of Applied Knowledge Management, 2(1), 28–39.
PattonM. Q. (2013). The future of evaluation in society: Top ten trends plus one. In DonaldsonS. I. (Ed), The future of evaluation in society: A tribute to Michael Scriven. 45–62. Information Age Publishing.
58.
PetitF.VernerD.BranneganD.BuehringW.DickinsonD.GuzielK.HaffendenPhillipsR.J.PeerenboomJ. (2015). Analysis of critical infrastructure dependencies and interdependencies. Argonne National Laboratory. https://publications.anl.gov/anlpubs/2015/06/111906.pdf.
59.
PickeringMJGarrodS (2007). Do people use language production to make predictions during comprehension?Trends in cognitive sciences, 11(3), 105-10. https://doi.org/10.1016/j.tics.2006.12.002.
60.
PuranamP.RaveendranM.KnudsenT. (2012). Organization design: The epistemic interdependence perspective. Academy of Management Review, 37(3), 419-440. https://doi.org/10.5465/amr.2010.0535.
61.
RapleyT. J. (2001). The art(fulness) of open-ended interviewing: Some considerations on analysing interviews. Qualitative Research, 1(3), 303-323. https://doi.org/10.1177/146879410100100303.
ReynoldsM.GatesE.HummelbrunnerR.MarraM.WilliamsB. (2016). Towards systemic evaluation. Systems Research and Behavioral Science, 33(5), 662-673. https://doi.org/10.1002/sres.2423.
64.
SainsburyE. J.WalkerR. (2007). Same words, different meanings: Learning to talk the scientific language of pharmacy. Sydney University Press.
65.
RengerR. (2015). System evaluation theory (SET): A practical framework for evaluators to meet the challenges of system evaluation. Evaluation Journal of Australasia, 15(4), 16-28. https://doi.org/10.1177/1035719x1501500403.
66.
RengerR.KeoghB.HawkinsA.FoltysovaJ.SouvannasacdE. (2018). Reworks: A robust system efficiency measure. Evaluation Journal of Australasia, 18(3), 183-191. https://doi.org/10.1177/1035719x18796611.
67.
RengerR.BassonM. D.HartG.Van EckR.SouvannasacdE.RengerJ.FoltysovaJ. (2020). Lessons learned in evaluating the infrastructure of a Centre for Translational Research. Evaluation Journal of Australasia, 20(1), 6-22. https://doi.org/10.1177/1035719x20909910.
68.
SengeP. M. (2006). The fifth discipline: The art and practice of the learning organization. Currency.
69.
SnowdenD. (2011). Naturalizing sensemaking. In MosierK. L.FischerU. M. (Eds), Informed by knowledge: Expert performance in complex situations. 237-248. Psychology Press.
70.
SusarlaS.AdcockA.Van EckR.MorenoK.GraesserA. C. (2003). Development and evaluation of a lesson authoring tool for tutors. In AlevenV.HoppeU.KayJ.MizoguchiR.PainH.VerdejoF.YacefK. (Eds.), Supplemental proceedings. 378–387. University of Sydney School of Information Technologies
Taylor‐PowellE.BoydH. H. (2008). Evaluation capacity building in complex organizations. New Directions for Evaluation, 120, 55-69. https://doi.org/10.1002/ev.276.
74.
TooleJ.HeiftT. (2002). The tutor assistant: An authoring system for a web-based intelligent language tutor. Computer Assisted Language Learning, 15(4), 373-386. https://doi.org/10.1076/call.15.4.373.8266.
75.
van MerriënboerJ. J. G.SwellerJ. (2005). Cognitive load theory and complex learning: Recent developments and future directions. Educational Psychology Review, 17(2), 147-177. https://doi.org/10.1007/s10648-005-3951-0.
76.
Vindrola-PadrosC.PapeT.UtleyM.FulopN. J. (2017). The role of embedded research in quality improvement: A narrative review. BMJ Quality & Safety, 26(1), 70-80. https://doi.org/10.1136/bmjqs-2015-004877.
77.
WilliamsB. (2010, November 12). Fitting the key to the lock: Matching systems methods to evaluation questions. Paper presented at the 24th Annual Conference of the American Evaluation Association,San Antonio, TX.
78.
WilliamsB.HummelbrunnerR. (2020). Systems concepts in action. Stanford University Press.
79.
WilliamsB.ImamI. (2007). Systems concepts in evaluation: An expert anthology. EdgePress.
80.
WeissR. S. (1995). Learning from strangers: The art and method of qualitative interview studies, Simon & Schuster
81.
YarbroughD.B.ShulaL.M.HopsonR.K.CaruthersF.A. (2010). The program evaluation standards: A guide for evaluators and evaluation users (3rd. ed.). Corwin Press.
82.
ZerhouniE. A.AlvingB (2006). Clinical and translational science awards: A framework for a national research agenda. Translational Research, 148(1), 4-5.