This article is concerned with the transition into higher education in the United Kingdom of students with an East Asian background. Such a fusion of cultures (the Western individualist culture and East Asian collectivist culture) often creates a clash of traditions. The tensions that arise between the expectations of the most rapidly growing group of students (namely East Asian students) and the implicit rules that govern the academic and social environments of UK higher education can no longer be overlooked. The authors aim to resolve some of the issues that arise when cultures based on differing philosophies meet within a London University by narrowing the gap between the expectations of international students and academic staff. The ultimate goal, therefore, lies in working toward a synergy of educational cultures.
Ballard, B., & Clanchy, J. (1984). Study abroad: A manual for Asian students. MalaysiaLongman.
2.
Barker, J. (1997). The purpose of study, attitudes to study and staff-student relationships. In D. McNamara & R. Harris (Eds.), Overseas students in higher education (pp. 108-123). London: Routledge .
3.
Biggs, J. (1999). Teaching for quality learning at university. Milton Keynes, UK: Open University Press.
4.
Biggs, J. (2003). Teaching for quality learning at university: What the student does (2nd ed.). Buckingham, UK: Society for Research into Higher Education and Open University Press.
5.
Bjarnason, S., Davies, J., Farrington, D., Fielden, J., Garrett, J., Lund, H., et al. (2000). The business of borderless education: UK perspectives, summary report. London: Committee of Vice Chancellors and Principals.
6.
British Council. (2004). Vision 2020: Forecasting international student mobility; a UK perspective. London: British Council.
7.
Brown, M. (2000). Do we need a strategic international development function in universities? In G. Wisker (Ed.), Good practice working with international students (SEDA Paper 110; pp. 7-20). Birmingham, UK: Staff and Educational Development Association .
8.
Chan, D., & Drover, G. (1997). Teaching and learning for overseas students: The Hong Kong connection. In D. McNamara & R. Harris (Ed.), Overseas students in higher education (pp. 46-61). London: Routledge.
Cosh, J. (2000). Supporting the learning of international students in large group teaching. In G. Wisker (Ed.), Good practice working with international students (SEDA Paper 110; pp. 51-58). Birmingham, UK: Staff and Educational Development Association .
11.
Department for Education and Skills. (2006 , April 18). Prime minister launches strategy to make UK leader in international education. Retrieved June 18, 2006, from DfES Web site: http://www.dfes.gov.uk/pns/DisplayPN.cgi?pn_id=2006_0058
12.
Griffiths, D.S., Winstanley, D., & Yiannis, G. (2005). Learning shock: The trauma of return to formal learning. Management Learning, 36(3), 275-297.
13.
Higher Education Statistics Agency. (2006). Table 10b-First year UK domiciled HE students by qualification aim, mode of study, gender and ethnicity 2004/05. Retrieved February 13, 2006, from http://www.hesa.ac.uk/dox/datatables/studentsandqualifiers/download/ethnic0405.xls
14.
Hills, S., & Thom, V. (2005). Crossing a multicultural divide: Teaching business strategy to students from culturally mixed backgrounds. Journal of Studies in International Education, 9(4), 316-336.
15.
Hofstede, G. (1980). Culture's consequences: International differences in work-related values. Beverly Hills, CA: Sage.
16.
Jin, L., & Cortazzi, M. (2001). Cultural synergy: Using Chinese strengths in EAP . Retrieved April 19, 2004, from the BALEAP PIMs Report Web site: http://www.baleap.org.uk/pimreports/2001/shu/jincor.htm
17.
Kingston, E., & Forland, H. (2004). Bridging the gap in expectations between international students and academic staff. Presented at the European Conference on Educational Research Postgraduate and New Research Pre-Conference , Crete, September 20-21. Retrieved May 14, 2005, from the EDUCATION-LINE website: http://www.leeds.ac.uk/educol/documents/00003751.htm
18.
Mackinnon, D., & Manathunga, C. (2003). Going global with assessment: What to do when the dominant culture's literacy drives assessment. Higher Education Research and Development, 22(2), 131-144.
19.
McNay, I. (1995). Universities going international: Choices, cautions and conditions. In P. Blok (Ed.), Policy and policy implementation in internationalisation of higher education (EAIE Occasional Paper No. 8). Amsterdam : European Association for International Education .
20.
Middlehurst, R. (2002). The international context for UK higher education . In S. Ketteridge, S. Marshall, & H. Fry (Eds.), The effective academic: Handbook for enhanced academic practice (pp. 13-31). London: Kogan Page.
21.
Merson, J. (1990). The genius that was China; East and West in the making of the modern world. Woodstock, NY: Overlook Press. Retrieved November 13, 2003, from http://www.csupomona.edu/~plin/15201/confucian2.html
22.
Parsons, C., & Fidler, B. (2004). De-internationalisation in higher education: The case of UK PLC. Higher Education Review, 36(3), 13-32.
23.
Prosser, M., & Trigwell, K. (2002). Understanding learning and teaching: The experience in higher education. Buckingham, UK: Society for Research into Higher Education and Open University Press.
24.
Rastall, P. (2004, July 17-18). The Chinese learner in higher education: Transition and quality issues. Paper presented at Responding to the Needs of the Chinese Learner Conference, University of Portsmouth, Portsmouth, Hampshire, UK.
25.
Salter-Dvorak, H. (2004, July 16-18). "Why can't I communicate with my British fellow students?" Chinese Learner Perspectives; a rationale for pragmatic training. Paper presented at Responding to the Needs of the Chinese Learner, University of Portsmouth , Portsmouth, Hampshire, UK.
26.
Sambell, K., & Hubbard, A. (2004). The role of formative "low-stakes" assessment in supporting non-traditional students' retention and progression in higher education: student perspective. Widening Participation and Lifelong Learning, 6(2), 25-36.
27.
Seo, S., & Koro-Ljungberg, M. (2005). A hermeneutical study of older Korean students' experiences in American higher education: From Confucianism to western educational values. Journal of Studies in International Education, 9(2), 164-187.
28.
Shi, L. (2004, July 16-18). The successors of Confucianism or a new generation? A questionnaire study on Chinese students' culture if learning English. Paper presented at Responding to the Needs of the Chinese Learner, University of Portsmouth, Portsmouth, Hampshire, UK.
29.
Tatar, S. (2005). Classroom participation by international students: The case of Turkish graduate students. Journal of Studies in International Education, 9(4), 337-355.
30.
Thomas, J. (1983). Cross cultural pragmatic failure. Applied Linguistics, 4(2), 91-112.
31.
Universities UK (2005). Universities UK international strategy. Retrieved February 16, 2006, from http://www.universitiesuk.ac.uk/international/intlstrategy.pdf
32.
Watkins, D., Reghi, M., & Astilla, E. (1991). The Asian-learner-as-a-rote-learner stereotype: Myth or reality? Educational Psychology, 11(1), 21-34.
33.
Wilcox, P., Winn, S., & Fyvie-Gauld, M. (2005). "It was nothing to do with the university, it was just the people": The role of social support in the first year experience of higher education. Studies in Higher Education, 30(6), 707-722.
34.
Wing On, L. (1996). The cultural context for Chinese learners: Conceptions of learning in the Confucian tradition. In D. A. Watkins & J. B. Biggs (Eds.), The Chinese learner: Cultural, psychological and contextual influence (pp. 26-49). Hong Kong: Centre for Comparative Research in Education/Australia and Australian Council for Educational Research.
35.
Wisker, G. (2000). Good practice working with international students (SEDA Paper 110). Birmingham, UK: Staff and Educational Development Association.
36.
Wisker, G. (2004). Hanging on in there a long way from home: Retention and support for the learning success of international postgraduates. Retrieved April 14, 2004, from the Staff and Educational Development Agency's Web site: http://www.seda.ac.uk/ed_devs/vol4/eddevs44.htm
