This article explores the incidence of stress in international students in relation to the requirements of an international master's programme. The data presented here were taken from a doctoral ethnographic study of the adaptation of international postgraduate students to life in the United Kingdom, involving individual interviews with 13 students during the academic year 2003-2004 as well as participant observation of the entire cohort of 150 masters students. It is suggested that stress related to the academic task is caused by academic cultural differences, particularly in regard to critical evaluation and participation in discussion in class, and by language ability. This study shows that stress is intense at the beginning of the academic programme and declines gradually as a function of a reduction in the academic workload rather than as a function of time.
Ackers, J. (1997). Evaluating UK courses: The perspective of the overseas student. In D. McNamara & R. Harris (Eds.), Overseas students in HE: Issues in teaching and learning (pp. 187-201). London: Routledge.
2.
Adelegan, F., & Parks, D. (1985). Problems of transition for African students in anAmerican university. Journal of College Student Personnel , 6, 504-508.
3.
Adler, P. (1975). The transitional experience: An alternative view of culture shock. Journal of Humanistic Psychology, 15(3), 13-23.
4.
Alexander, A., Workneh, F., Klein, M., & Miller, M. (1976). Psychotherapy and the foreign student. In P. Pedersen, W. Lonner, & J. Draguns (Eds.), Counselling across cultures (pp. 82-97). Honolulu: University of Hawaii Press.
5.
Ball, S. (1983). Case study research in education. In M. Hammersley (Ed.), Educational research: Current issues (pp. 29-42). London: Chapman /Open University.
6.
Ballard, B., & Clanchy, J. (1997). Teaching international students. Melbourne, Australia : Longman Cheshire.
7.
Barker, J. (1997). The purpose of study, attitudes to study and staff-student relationships. In D. McNamara & R. Harris (Eds.), Overseas students in HE: Issues in teaching and learning (pp. 108-125). London: Routledge.
8.
Barker, M., Child, C., Gallois, C., Jones, E., & Callan, V. (1991). Difficulties of overseas students in social and academic situations. Australian Journal of Psychology, 43(2), 79-84.
9.
Berry, J. (1994). Acculturation and psychological adaptation: An overview. In A.-M. Bouvy, F. van de Vijver, P. Boski, & P. Schmitz (Eds.), Journeys into cross-cultural psychology (pp. 129-141). Lisse, Netherlands: Swets & Zeitlinger.
10.
Blue, G. (Ed.). (1993). Language, learning and success: Studying through English (Vol. 3). London: Macmillan .
11.
Boski, P. (1994). Psychological acculturation via identity dynamics: Consequences for subjective well-being. In A.-M. Bouvy, F. van de Vijver, P. Boski, & P. Schmitz (Eds.), Journeys into cross-cultural psychology. Amsterdam: S&Z.
12.
The British Council. (1999). Studying and living in the UK: A guide for international students and visitors . Plymouth, UK: Author.
13.
Carroll, J. (2005a). `Lightening the load': Teaching in English, learning in English. In J. Carroll & J. Ryan (Eds.), Teaching international students (pp. 35-43). Abingdon, UK: Routledge .
14.
Carroll, J. (2005b). Strategies for becoming more explicit. In J. Carroll & J. Ryan (Eds.), Teaching international students (pp. 26-35). Abingdon , UK: Routledge.
15.
Carroll, J., & Ryan, J. (Eds.). (2005). Teaching international students. Abingdon, UK: Routledge.
16.
Chan, D., & Drover, G. (1997). Teaching and learning for overseas students: The Hong Kong connection. In D. McNamara & R. Harris (Eds.), Overseas students in HE: issues in teaching and learning (pp. 46-62). London : Routledge.
17.
Channell, J. (1990). The student-tutor relationship. In M. Kinnell (Ed.), The learning experience of overseas students (pp. 63-81). Buckingham, UK: Open University Press.
18.
Church, A. (1982). Sojourner adjustment. Psychological Bulletin, 91(3), 540-572.
19.
Coelho, G., Hamburg, D., & Adams, J. (Eds.). (1974 ). Coping and adaptation. New York: Basic Books.
20.
Committee of Vice-Chancellors and Principals. ( 1995). Recruitment and support of international students. London: Author.
21.
Crano, S., & Crano, W. (1993). A measure of adjustment strain in international students. Journal of Cross-Cultural Psychology, 24(3), 267-283.
22.
Daymon, C., & Holloway, I. (2002). Qualitative research methods in public relations and marketing communications. London: Routledge.
23.
Detweiler, R. (1980). Intercultural interaction and the categorisation process: A conceptual analysis and behavioural outcome. International Journal of Intercultural Relations, 4, 275-293.
24.
Dickinson, J. (1993). The management of higher degrees undertaken by overseas students. Journal of International Education, 4(1), 41-44.
25.
Durkin, K., & Main, A. (2002). Discipline-based study skills support for first-year undergraduate students. Higher Education, 3(1), 24-39.
26.
Fetterman, D. (1998). Ethnography. London: Sage.
27.
Furneaux, C., Locke, C., Robinson, P., & Tonkyn, A. (1991). Talking heads and shifting bottoms: The ethnography of academic seminars. In P. Adams, B. Heaton, & A. Howarth (Eds.), Socio-cultural issues in English for academic purposes (Vol. 1, pp. 75-88). London: Macmillan.
28.
Furnham, A. (1993). Communication in foreign lands: The cause, consequences and cures of culture shock. Language Culture and Curriculum , 6(1), 91-109.
29.
Furnham, A. (1997). The experience of being an overseas student. In D. McNamara & R. Harris (Eds.), Overseas students in HE: Issues in teaching and learning (pp. 13-29). London: Routledge .
30.
Furnham, A., & Alibhai, N. (1985). Value differences in foreign students. International Journal of Intercultural Relations, 9, 365-375.
31.
Giddens, A. (1991). Modernity and self-identity: Self and society in the late modern age. Cambridge, UK: Basil Blackwell.
32.
Glaser, B. (1978). Theoretical sensitivity. Mill Valley, CA: Sociology Press.
33.
Gudykunst, W. (1983). Toward a typology of stranger-host relationships . International Journal of Intercultural Relations, 7, 401-413.
34.
Gudykunst, W. (1998). Bridging differences: Effective intergroup communication . London: Sage.
35.
Gullahorn, J., & Gullahorn, J. (1960). The role of the academic man as a cross-cultural mediator. American Sociological Review, 25(3), 414-417.
36.
Hall, E. (1959). The silent language. New York : Doubleday.
37.
Hamburg, D., & Adams, J. (1967). A perspective on coping behaviour: Seeking and utilising information in major transitions. Archives of General Psychiatry, 17, 277-284.
38.
Hamburg, D., Coelho, G., & Adams, J. (1974). Coping and adaptation: Steps toward a synthesis of biological and social perspectives. In G. Coelho, D. Hamburg, & J. Adams (Eds.), Coping and adaptation (49-75). New York: Basic Books.
39.
Hammersley. M. (1992). What's wrong with ethnography?London: Routledge.
40.
Hammersley, M., & Atkinson, P. (1995). Ethnography principles in practice. London: Tavistock.
41.
Hofstede, G. (1991). Cultures and organisation: Software of the mind . London: HarperCollins.
42.
Hofstede, G. (2001). Culture's consequences. London : Sage.
43.
Jacobson-Widding, A. (1983). Identity: Personal and socio-culutral. Stockholm: Academiae Upsaliensis.
44.
Kim, Y. (1988). Communication and cross-cultural adaptation. Clevedon, UK: Multilingual Matters.
45.
Lord, P., & Dawson, C. (2002). The induction needs of international students at postgraduate level. London: Thames Valley University.
46.
Lysgaard, S. (1955). Adjustment in a foreign society: Norwegian Fulbright grantees visiting the United States. International Social Science Bulletin, 7, 45-51.
47.
Macrae, M. (1997). The induction of international students to academic life in the UK. In D. McNamara & R. Harris (Eds.), Overseas students in HE: Issues in teaching and learning (pp. 127-143). London: Routledge.
48.
Mason, J. (2002). Qualitative researching. London : Sage.
49.
McIntosh, A., & Kubena, K. (1999). Food and ageing. In J. Germov & L. Williams (Eds.), A sociology of food and nutrition (pp. 122-147). Oxford, UK: Oxford University Press.
50.
McLean, P., & Ransom, L. (2005). Building intercultural competencies: Implications for academic skills development. In J. Carroll & J. Ryan (Eds.), Teaching international students (pp. 45-63). Abingdon, UK: Routledge.
51.
Oberg, K. (1960). Cultural shock: Adjustment to new cultural environments . Practical Anthropology, 7, 177-182.
52.
Okorocha, E. (1996). The international student experience. Journal of Graduate Education, 2(3), 80-84.
53.
Peacock, N., & Brown, L. (2006, June). To alleviate academic culture shock: An evaluation of academic orientation for international students. Paper presented at seminar, Bournemouth University , UK.
54.
Pelletier, C. (2002). The experiences of international students in UK higher education: A review of unpublished research. London : UKCOSA.
55.
Persaud, R. (1993). The loneliness of the long-distance student. Journal of International Education, 4(1), 45-51.
56.
Ryan, J. (2005a). Improving teaching and learning practices: Implications for curriculum, pedagogy and assessment In J. Carroll & J. Ryan (Eds.), Teaching international students (pp. 92-101). Abingdon , UK: Routledge.
57.
Ryan, J. (2005b). The student experience. In J. Carroll & J. Ryan (Eds.), Teaching international students (pp. 147-153). Abingdon, UK: Routledge.
58.
Ryan, J., & Carroll, J. (2005). Canaries in the coalmine: International students in Western universities. In J. Carroll & J. Ryan (Eds.), Teaching international students (pp. 3-11). Abingdon, UK: Routledge.
59.
Ryan, M., & Twibell, R. (2000). Concerns, values, stress, coping, health and educational outcomes of college students who studied abroad. International Journal of Intercultural Relations, 24, 409-435.
60.
Scollon, R., & Scollon, S. (1995). Intercultural communication. Cambridge, MA: Blackwell.
61.
Searle, W., & Ward, C. (1990). The prediction of psychological and sociocultural adjustment during cross-cultural transitions. International Journal of Intercultural Relations, 14, 449-464.
62.
Sharples, S. (1995). In defence of cultural orientation: A rejoinder to McKinaly and Stephenson. Journal ofInternational Education , 6(1), 43-52.
63.
Skelton, J., & Richards, K. (1991). How critical can you get? In P. Adams, B. Heaton, & A. Howarth (Eds.), Socio-cultural issues in English for academic purposes (Vol. 1, pp. 25-41)). London: Macmillan .
64.
Storti, C. (1990). The art of crossing cultures. Yarmouth, ME: Intercultural Press.
65.
Torbiorn, I. (1994). Dynamics of cross-cultural adaptation. In G. Althen (Ed.), Learning across cultures (pp. 94-127). Washington, DC: National Association for Foreign Student Affairs: Association of International Educators.
66.
Ward, C., Bochner, S., & Furnham, A. (2001). The psychology of culture shock. Hove, UK: Routledge.
67.
Ward, C., & Chang, W. (1997). `Cultural fit': A new perspective on personality and sojourner adjustment. International Journal of Intercultural Relations, 21(4), 525-533.
68.
Ward, C., & Kennedy, A. (1996). Crossing cultures: The relationship between psychological and sociocultural dimensions of cross-cultural adjustment. In J. Pandy, D. Sinha , & D. P. S. Bhawuk (Eds.), Asian contributions to cross-cultural psychology (pp. 289-306). New Delhi: Sage.
69.
Zajonc, R. (1952). Aggressive attitudes of the stranger as a function of conformity pressures. Human Relations, 5(2), 205-216.
