This article concerns the role of mediated sport in local reconfigurations associated with globalization. The increasing worldwide transmission of sport raises questions regarding the cultural presence of ‘global’ sports. We combine elements of figurational sociology, cultural studies and critical political economy to examine the production and textual presence of the North American National Basketball Association (NBA) on United Kingdom television. Interviews with two media personnel were used to provide insights into the dynamics of production. Subsequent textual analysis revealed the dominant interpretive framework presented to viewers. This included the establishment of local–global hierarchy, education of local consumers, indigenous referencing, and caricatured representations of US culture. Observations regarding the nuanced complexity of the televisual udiscourse, and the scope for contradictory readings are made.
Alger, D. (1998) Megamedia. How Giant Corporations Dominate Mass Media, Distort Competition and Endanger Democracy. New York: Rowman & Littlefield .
2.
Andrews, D. (1997) ‘The (Trans)national Basketball Association: American Commodity-Sign Culture and Global-Local Conjuncturalism’, in A. Cvetkovich and D. Kellner (eds) Articulating the Global and the Local, pp. 72–101. Boulder, CO: Westview .
3.
Andrews, D. (1999) ‘Whither the NBA, Whither America?’ , Peace Review11(4): 505–516 .
4.
Andrews, D. , Carrington. B. , Jackson. S. and Mazur, J. (1996) ‘Jordanscapes: A Preliminary Analysis of the Global Popular’ , Sociology of Sport Journal13: 428–457 .
5.
Barnett, G. (1990) Games and Sets: The Changing Face of Sport on Television. London: British Film Institute .
6.
Ben-Porat, A. (2000) ‘Overseas Sweetheart: Israelis Fans of English Football’ , Journal of Sport and Social Issues2(4): 344–350 .
7.
Elias, N. (1965/1994) ‘Introduction: A Theoretical Essay on Established and Outsider Relations’, in N. Elias and J. Scotson (eds) The Established and Outsiders: A Sociological Enquiry into Community Problems. London: Frank Cass .
8.
Emerson, R. (1993) ‘Globalball’, The Bulletin, 8 November, pp. 77–82.
9.
FA Premier League, [http://www.premierleague.com/fapl.rac?command=forwardOnly&nextPage=enFaqs&categoryCode=AboutUs%232] (accessed 25 November 2002).
10.
Falcous, M. and Maguire, J. (2005) ‘Making it Local? NBA Expansion and the English Basketball Subculture’, in M. Silk , D. Andrews and C. Cole (eds) Corporate Nationalisms: Sport, Cultural Identity and Transnational Marketing. Oxford: Berg .
11.
Farred, G. (2002) ‘Long Distance Love: Growing Up a Liverpool Football Club Afar’ , Journal of Sport and Social Issues26(1): 6–24
12.
Golding, P. (1998) ‘Global Village or Cultural Pillage? The Unequal Inheritance of the Communications Revolution’, in R.W. McChesney , E. Meiksins Wood and J.B. Foster (eds) Capitalism and the Information Age: The Political Economy of the Global Communication Revolution, pp. 69–86. New York: Monthly Review Press .
13.
Golding, P. and Murdock, G. (1991) ‘Culture, Communications and Political Economy’, in J. Curran and M. Guevitch (eds) Mass Media and Society pp. 15–32. London: Hodder and Stoughton .
14.
Gruneau, R. , Whitson, D. and Cantelon, H. (1988) ‘Methods and Media: Studying the Sports/ Television Discourse’ , Society and Leisure11(2): 265–281 .
15.
Guervara, A. and Fiddler, D (2002) Stealing Lives. The Globalization of Baseball and the Tragic Story of Alexis Quiroz. Bloomington: Indiana University Press .
16.
Hall, S. (1980) ‘Encoding-Decoding’, in S. Hall , D. Hobson , A. Lowe and P. Willis (eds) Culture, Media, Language, pp. 128–138. London: Hutchinson .
17.
Hargreaves, J. (1992) ‘Olympism and Nationalism: Some Preliminary Considerations’ , International Review for the Sociology of Sport27(1): 119–135 .
18.
Held, D. (2000) A Globalizing World? Culture, Economics, Politics. London: Routledge .
19.
Held, D. and McGrew, A. (2002) Globalization/Anti-Globalization. London: Polity .
20.
Held, D. , McGrew, A. , Goldblatt, D. and Perraton, J. (1999) Global Transformations: Politics, Economics and Culture. Stanford, CA: Stanford University Press .
21.
Herman, E. and McChesney, R. (1997) The Global Media. The New Missionaries of Global Capitalism. London: Cassell .
22.
Holland, P. (1997) The Television Handbook. London: Routledge .
23.
IOC (International Olympic Committee) (2004) Press Release: Global TV Viewing of Athens 2004 Games Breaks Records, 12 October, [http://www.olympic.org/uk/includes/common/article_print_uk.asp?id=1117] (accessed 17 February 2005).
24.
Jackson, S. and Andrews, D. (1996) ‘Excavating the (Trans) National Basketball Association: Locating the Global/Local Nexus of America's World and the World's America’ , Australasian Journal of American Studies15: 57–64 .
25.
Jackson, S. and Andrews, D. (1999) ‘Between and Beyond the Global and the Local’ , International Review for the Sociology of Sport43(1): 31–42 .
26.
Kanazawa, M. and Fund, J. (2001) ‘Racial Division in Professional Basketball: Evidence from Nielsen Ratings’ , Economic Enquiry39: 599–608 .
27.
Maguire, J. (1988) ‘The Commercialization of English Elite Basketball 1972–1988: A Figurational Perspective’ , International Review for the Sociology of Sport23(4): 305–323 .
28.
Maguire, J. (1990) ‘“More Than a Sporting Touchdown”: The Making of American Football in England 1982–1990’ , Sociology of Sport Journal7: 213–237 .
29.
Maguire, J. (1993) ‘Globalization, Sport Development, and the Media/Sport Production Complex’ , Sports Science Review2: 29–47 .
30.
Maguire, J. (1999) Global Sport: Identities, Societies, Civilizations. London: Polity .
31.
Major League Baseball (2001) Annual Report. New York: MLB International .
32.
McChesney, R. (1998) ‘The Political Economy of Global Communication’, in R. McChesney , E. Wood and J. Foster (eds) Capitalism and the Information Age: The Political Economy of the Global Communications Revolution, pp. 1–24. New York: Monthly Review Press .
33.
Miller, T. , Lawrence, G. , McKay, J. and Rowe, D. (2001) Globalization and Sport. London: Sage .
34.
Morley, D. (1991) ‘Where the Global Meets the Local: Notes from the Sitting Room’ , Screen32(1): 1–15 .
35.
Morley, D. and Robins, K. (1995) Spaces of Identity: Global Media, Electronic Landscapes and Cultural Boundaries. Routledge: London .
36.
Murdock, G. (1989) ‘Televisual Tourism’, in G. Thomsen (ed.) Culture Transfer or Electronic Colonialism?, pp. 171–183. Heidelberg: Carl Winter-Universitatsverlag .
37.
Murdock, G. and Golding, P. (1999) ‘Common Markets: Corporate Ambitions and Communication Trends in the UK and Europe’ , The Journal of Media Economics12(2): 117–132 .
38.
Nash, R. (2000) ‘Globalised Football Fandom: Scandinavian Liverpool FC Supporters’ , Football Studies3(2): 5–23 .
39.
National Basketball Association, [http://www.nba.com/schedules/international_nba_tv_schedule.html] (accessed 25 November 2002).
40.
Parker, E. (2000) ‘The Public Interest in the Twenty-First Century’, in R. Andersen and L. Strate (eds) Critical Studies in Media Commercialism, pp. 324–332. Oxford: Oxford University Press .
41.
Real, M. , Mechikof, R. and Goldstein, R. (1989) ‘Mirror Images, the Olympic Games in Cold War Rhetoric: US and Soviet Press Coverage of the 1980 and 1984 Summer Olympics’, in R. Jackson (ed.) The Olympic Movement and the Mass Media: Past, Present and Future Issues, pp. 4/39–4/46. Calgary, Canada: Hurford Enterprises .
42.
Riggs, K. , Eastman, S. and Golobic, T. (1993) ‘Manufactured Conflict in the 1992 Olympics: The Discourse of Television and Politics’ , Critical Studies in Mass Communication10: 253–272 .
43.
Robertson, R. (1995) ‘Glocalization: Time-Space and Homogeneity-Heterogeneity’, in M. Featherstone , S. Lash and R. Robertson (eds) Global Modernities, pp. 25–45. London: Sage .
44.
Rowe, D. (1999) Sport, Culture and the Media. Buckingham: Open University Press .
45.
Rowe, D. (2003) ‘Sport and the Repudiation of the Global’ , International Review for the Sociology of Sport38(3): 281–294 .
46.
Rowe, D. and Lawrence, D. (1986) ‘Saluting the State: Nationalism and the Olympics’, in G. Lawrence and D. Rowe (eds) Power Play: Essays in the Sociology of Australian Sport, pp. 196–203. Sydney, Australia: Hale & Iremonger .
47.
Silk, M. and Andrews, D. (2001) ‘Beyond a Boundary? Sport, Transnational Advertising, and the Reimagining of National Culture’ , Journal of Sport and Social Issues25(2): 180–201 .
48.
Storey, J. (1996) Cultural Studies and the Study of Popular Culture: Theories and Methods. Edinburgh: Edinburgh University Press .
49.
Tomlinson, A. (1989) ‘Representation, Ideology and the Olympic Games’, in R. Jackson (ed.) The Olympic Movement and the Mass Media: Past, Present and Future Issues, pp. 7/3–7/11. Calgary, Canada: Hurford Enterprises .
50.
Tudor, A. (1992) ‘Them and Us: Story and Stereotype in TV World Cup Coverage’ , European Journal of Communication7: 391–413 .
51.
Webster, D. (1998) Looka Yonder! The Imaginary America of Populist Culture. London: Routledge .
52.
Wenner, L. (ed.) (1998) Media Sport. London: Routledge .
53.
Whannel, G. (1992) Fields in Vision Television Sport and Cultural Transformation. London: Routledge .
54.
Whannel, G. (1995) ‘Television Spectacle and the Internationalization of Sport’ , Journal of Communication Enquiry9(2): 54–74 .
55.
Whannel, G. (2000) ‘Sport and the Media’, in J. Coakley and E. Dunning (eds) Handbook of Sports Studies, pp. 291–308. London: Sage .
56.
Whitson, D. (1998) ‘Circuits of Promotion: Media, Marketing and the Globalization of Sport’, in L. Wenner (ed.) Media Sport, pp. 57–72. London: Routledge
57.
Wilson, B. (1997) ‘“Good Blacks” and “Bad Blacks”: Media Constructions of African-American Athletes in Canadian Basketball’ , International Review for the Sociology of Sport32(2): 177–189 .
