The main purpose of this article is to analyze the evolution of a metaphor set over time. By studying cartoons about the oil slick caused by the Prestige oil tanker in 2002 on Spanish shores and the subsequent court decision in 2013, we observe a progressive metaphor diversification and evolution, with the oil slick as an old common trait. Additionally, using basic cladistical methods, we propose a phylogenetic tree for the metaphor set, from a common ancestor to the subsequent diversification regarding news content. These results show that phylogenetic models can be very helpful in understanding the evolution of conceptual metaphors, and this method of analysis could even be a methodological pattern for the study of other similar events.
BougherLD (2012) The case for metaphor in political reasoning and cognition. Political Psychology33(1): 145–153.
7.
BounegruLForcevilleC (2011) Metaphors in editorial cartoons representing the global financial crisis. Journal of Visual Communication10(2): 209–229.
8.
BuchananBCollardM (2007) Investigating the peopling of North America through cla-distic analyses of Early Paleoindian projectilepoints. Journal of Anthropological Archaeology, 26: 366–393.
9.
BuckleyCD (2012) Investigating cultural evolution using phylogenetic analysis: The origins and descent of the southeast Asian tradition of warp ikat weaving. PLoS ONE7: e52064.
10.
CameronL (2003) Metaphor in Educational Discourse. London: Continuum.
11.
CasarettDPickardAFishmanJM. (2010) Can metaphors and analogies improve communication with seriously ill patients?Journal of Palliative Medicine13(3): 255–260.
12.
CaswellLS (2004) Drawing swords: War in American editorial cartoons. American Journalism21(2): 13–45.
13.
CeccarelliL (2013) On the Frontier of Science: An American Rhetoric of Exploration and Exploitation. East Lansing, MI: Michigan State University Press.
14.
ChiltonP (2006) Manipulation, memes and metaphors: The case of Mein Kampf. In: De SaussureLSchulzP (eds) Manipulation and Ideologies in the Twentieth Century. Amsterdam; Philadelphia, PA: John Benjamins, pp. 15–44.
15.
CohenMJ (2011) Is the UK preparing for ‘war’? Military metaphors, personal carbon allowances, and consumption rationing in historical perspective. Climate Change104: 199–222.
16.
CollardMShennanSJ (2000) Ethnogenesis versus phylogenesis in prehistoric culture change: A case-study using European Neolithic pottery and biological phylogenetic techniques. In: RenfrewCBoyleK (eds) Archaeogenetics: DNA and the Population Prehistory of Europe. Cambridge: McDonald Institute for Archaeological Research, pp. 89–97.
17.
CollardMShennanSJTehraniJJ (2006) Branching, blending, and the evolution of cultural similarities and differences among human populations. Evolution and Human Behavior27(3): 169–184.
18.
CosciaM (2013) Competition and Success in the Meme Pool: A Case Study on Quickmeme.com. Palo Alto, CA: Association for the Advancement of Artificial Intelligence.
19.
DawkinsR (1976) The Selfish Gene. Oxford: Oxford University Press.
20.
DomínguezM (2013) Einstein versus neutrinos: The two cultures revisited with the media coverage of a scientific news item in cartoons. Science Communication36(2): 248–259.
21.
DomínguezMMateuA (2013) Spanish Darwinian iconography: Darwin and evolutionism portrayed in Spanish press cartoons. Public Understanding of Science22(8): 999–1010.
22.
DomínguezMMateuA (2014) Are the winds of change blowing in Spain? Cartoonists’ critical analysis of King Juan Carlos’ elephant-hunting trip. Journalism Studies15(2): 187–203.
23.
DomínguezMPinedaFMateuA (2014) Life in a nutshell: Evolution of a migratory metaphor in Spanish cartoons. Media, Culture & Society36: 810–825.
24.
EdwardsJL (2009) Visualizing presidential imperatives: Masculinity as an interpretive frame in editorial cartoons 1988–2008. In: EdwardsJL (ed.) Gender and Political Communication in America: Rhetoric, Representation, and Display. Lanham, MD: Lexington Books, pp. 233–250.
25.
EdwardsJLMcDonaldCAII (2010) Reading Hillary and Sarah: Contradictions of feminism and representation in 2008 campaign political cartoons. American Behavioral Scientist54(3): 313–329.
26.
EdwardsJLWareL (2005) Representing the public in campaign media: A political cartoon perspective. The American Behavioral Scientist49(3): 466–478.
27.
El RefaieE (2003) Understanding visual metaphor: The example of newspaper cartoons. Visual Communication2(1): 75–95.
28.
El RefaieE (2009) Multiliteracies: How readers interpret political cartoons. Visual Communication8(2): 181–205.
29.
FeldmanJ (2004) From Molecules to Metaphors: The Neural Theory of Language. Cambridge, MA: The MIT Press.
FleissJL (1971) Measuring nominal scale agreement among many raters. Psychological Bulletin76(5): 378–382.
32.
ForcevilleC (1996) Pictorial Metaphor in Advertising. New York: Routledge.
33.
ForcevilleC (2006) Non-verbal and multimodal metaphor in a cognitive frame work: Agendas for research. In: KristiansenGArchardMDirvenR. (eds) Cognitive Linguistics: Current Applications and Future Perspectives. Berlin; New York: Mouton de Gruyter, pp. 379–402.
34.
ForcevilleCHekkertPTanE (2006) The adaptive value of metaphors. In: KleinUMellmannKMetzgerS (eds) Heuristiken der Literaturwissenschaft. Einladung zu disziplinexternen Perspektiven auf Literatur. Paderborn: Mentis, pp. 85–109.
35.
GibbsRW (2008) The Cambridge Handbook of Metaphor and Thought. New York: Cambridge University Press.
36.
Gil-WhiteF (2008) Let the meme be (a meme): Insisting too much on the genetic analogy will turn it into a straightjacket. In: BotzT (ed.) Culture, Nature, Memes. Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars, pp. 158–190.
37.
GouldSJVrbaES (1982) Exaptation – A missing term in the science of form. Paleobiology8(1): 4–15.
38.
GrayRDDrummondAJGreenhillSJ (2009) Language phylogenies reveal expansion pulses and pauses in Pacific settlement. Science323: 479–483.
39.
HempelmannCFSamsonAC (2008) Cartoons: Drawn jokes? In: RaskinV (ed.) The Primer of Humor Research. Berlin: Mouton de Gruyter, pp. 609–640.
40.
HennigW (1966) Phylogenetic Systematic. Urbana, IL: University of Illinois Press.
41.
JasenP (2009) From the ‘silent killer’ to the ‘whispering disease’: Ovarian cancer and the uses of metaphor. Medical History53: 489–490.
42.
JordanPShennanS (2003) Cultural transmission, language, and basketry traditions amongst the California Indians. Journal of Anthropological Archaeology22: 42–74.
43.
KitchenAEhretCAssefaS. (2009) Bayesian phylogenetic analysis of Semitic languages identifies an Early Bronze Age origin of Semitic in the Near East. Proceedings of the Royal Society B: Biological Sciences276: 2703–2710.
44.
KnudsenS (2005) Communicating novel and conventional scientific metaphors: A study of the development of the metaphor of genetic code. Public Understanding of Science14: 373–392.
KressG (1989) Linguistics Processes in Sociocultural Practice. Oxford: Oxford University Press.
47.
LagerwerfLMeijersA (2008) Openness in metaphorical and straightforward advertisements. Journal of Advertising37: 19–30.
48.
LakoffG (1987) A figure of thought. Metaphor and Symbolic Activity1(3): 215–225.
49.
LakoffG (1993) The contemporary theory of metaphor. In: OrtonyA (ed.) Metaphor and Thought. Cambridge: Cambridge University Press, pp. 202–251.
50.
LakoffG (2004) Don’t Think of an Elephant: Know Your Values and Frame the Debate. White River Jct. White River Junction, VT: Chelsea Green Publishing.
51.
LakoffG (2008) The neural theory of metaphor. In: GibbsRW Jr (ed.) Metaphor and Thought. Cambridge: Cambridge University Press, pp. 17–38.
52.
LakoffGJohnsonM (1980) Metaphors We Live By. Chicago, IL: The University of Chicago Press.
53.
LakoffGTurnerM (1989) More Than Cool Reason: A Field Guide to Poetic Metaphor. Chicago, IL: The University of Chicago Press.
54.
LaranjeiraC (2013) The role of narrative and metaphor in the cancer life story: A theoretical analysis. Medicine, Health Care and Philosophy16(3): 469–481.
55.
LeskovecJBackstromLKleinbergJ (2009) Meme-tracking and the dynamics of the news cycle. In: KDD ’09: Proceedings of the 15th ACM SIGKDD international conference on knowledge discovery and data mining, Paris, 28 June–1 July, pp. 497–506. New York: ACM.
56.
LowG (2008) Metaphor and education. In: GibbsRE Jr (ed.) The Cambridge Handbook of Metaphor and Thought. Cambridge: Cambridge University Press, pp. 232–246.
57.
LycettSJ (2007) Why is there a lack of Mode 3 Levallois technologies in East Asia? A phylogenetic test of the Movius–Schick hypothesis. Journal of Anthropological Archaeology26: 541–575.
58.
McCarthyIP (2005) Toward a phylogenetic reconstruction of organizational life. Journal of Bioeconomics7: 271–307.
59.
McEntee-AtalianisLJ (2013) Stance and metaphor: Mapping changing representations of (organizational) identity. Discourse & Communication7(3): 319–340.
60.
MazidB-E M (2008) Cowboy and misanthrope: A critical (discourse) analysis of Bush and bin Laden cartoons. Discourse & Communication2(4): 433–457.
61.
MusolffA (2004) Metaphor and Political Discourse: Analogical Reasoning in Debates about Europe. New York: Palgrave Macmillan.
62.
MusolffA (2008) What can critical metaphor analysis add to the understanding of racist ideology? Recent studies of Hitler’s anti-semitic metaphors. Critical Approaches to Discourse Analysis across Disciplines2(2): 1–10.
63.
O’BrienMJLymanR (2000) Meeting theoretical and methodological challenges to the future of evolutionary archaeology. Review of Archeology20: 14–22.
64.
O’BrienMJDarwentJLymanRL (2001) Cladistics is useful for reconstructing archaeological phylogenies: Paleoindian points from the southeastern United States. Journal of Archaeological Science28: 1115–1136.
65.
PageRDM (1996) TREEVIEW: An application to display phylogenetic trees on personal computers. Computer Applications in the Biosciences12: 357–358.
66.
PalmatierRARayHL (1989) Sports Talk: A Dictionary of Sports Metaphors. New York: Greenwood Press.
67.
PepperS (1942) World Hypotheses: A Study in Evidence. Berkeley, CA: University of California Press.
68.
PhillipsBJMcQuarrieEF (2002) The development, change, and transformation of rhetorical style in magazine advertisements 1954–1999. Journal of Advertising31(4): 1–13.
69.
PowellCPatonGEC (1988) Humour in Society: Resistance and Control. New York: St. Martin’s Press.
70.
QuickeDLJ (1993) Principles and Techniques of Contemporary Taxonomy. London: Blackie Academic & Professional.
71.
SchilperoordJMaesA (2009) Visual metaphoric conceptualization in editorial cartoons. In: ForcevilleCUrios-AparisiE (eds) Multimodal Metaphor. Berlin: Mouton de Gruyter, pp. 213–240.
72.
SchönDA (1993) Generative metaphor: A perspective on problem-setting in social policy. In: OrtonyA (ed.) Metaphor and Thought. Cambridge: Cambridge University Press, pp. 137–163.
73.
SoberE (1988) Reconstructing the Past: Parsimony, Evolution and Inference. Cambridge, MA: The MIT Press.
74.
SoporyPDillardJD (2002) The persuasive effects of metaphors: A meta-analysis. Human Communication Research28(3): 382–419.
75.
StreicherLH (1967) On a theory of political caricature. Comparative Studies in Society and History9(4): 427–445.
76.
TamuraKPetersonDPetersonN. (2011) MEGA5: Molecular evolutionary genetics analysis using maximum likelihood, evolutionary distance, and maximum parsimony methods. Molecular Biology and Evolution28: 2731–2739.
77.
TehraniJJ (2013) The phylogeny of Little Red Riding Hood. PLoS ONE8(11): e78871.
78.
TehraniJJCollardM (2002) Investigating cultural evolution through biological phylogenetic analyses of Turkmen textiles. Journal of Anthropological Archaeology21: 443–463.
79.
TehraniJJCollardM (2009) On the relationship between interindividual cultural transmission and population-level cultural diversity: A case study of weaving in Iranian tribal populations. Evolution and Human Behavior30: 286–300.
80.
TemkinIEldredgeN (2007) Phylogenetics and material cultural evolution. Current Anthropology48: 146–154.
81.
Van DijkTA (1997) Discourse as interaction in society. In: Van DijkTA (ed.) Discourse as Social Interaction. Discourse Studies: A Multidisciplinary Introduction, vol. 2. London: SAGE, pp. 1–37.
82.
WeiXVallerNPrakashBA. (2012) Competing memes propagation on networks: A case study of composite networks. SIGCOMM Computer Communication Review42(5): 5–12.
83.
WekesaNB (2012) Cartoons can talk? Visual analysis of cartoons on the 2007/2008 post-election violence in Kenya: A visual argumentation approach. Discourse & Communication6(2): 223–238.
84.
WiidRPittLFEngstromA (2011) Not so sexy: Public opinion of political sex scandals in political cartoons. Journal of Public Affairs3: 137–147.
85.
WileyEO (1981) Phylogenetics: The Theory and Practice of Phylogenetic Systematics. New York: Wiley Interscience.
86.
WilsonRA (2000) The mind beyond itself. In: SperberD (ed.) Metarepresentations: A Multidisciplinary Perspective. New York: Oxford University Press, pp. 31–52.
