En 2012, l’Algérie célèbre le cinquantième anniversaire de son indépendance et la France commémore la fin d’une guerre qui, jusqu’en 1999, n’a pas été reconnue comme telle et qui continue de hanter la mémoire collective. Cet article revient sur cette année et examine comment le conflit a été commémoré, comment le cinquantenaire a été traité dans la presse et quels livres (dans le domaine général et dans le domaine jeunesse) il a suscités. Ce tour d’horizon politique, diplomatique, culturel, journalistique et éditorial français nous permettra de faire un bilan et d’identifier là où le bât blesse dans le dépassement du conflit au niveau national français.
AbdelhafidhY (2012a) Ma guerre d’Algérie : au cœur des maquis de Kabylie. Paris : Riveneuve.
2.
AbdelhafidhY (2012b) C’est à la nouvelle génération de poursuivre le combat. La Liberté, 5juillet.
3.
Aït MouhoubZ (2012) 2 milliards de dollars pour les festivités. El Watan, 6juillet.
4.
AmgharK (2012) Une année pour le cinquantenaire. La Tribune, 5juillet.
5.
AussaressesP (2001) Services spéciaux : Algérie1955−1957. Paris : Perrin.
6.
AyounMStoraJ-P (2012) Mon Algérie : 65 personnalités témoignent. Paris : Hugo et compagnie.
7.
Bacholle-BoškovićM (2003) La Guerre d’Algérie expliquée à nos enfants. French Review76(5) : 968–82.
8.
BarluetA (2012) France-Algérie : 2012, l’année des occasions manquées. Le Figaro, 5juillet.
9.
BeauvoirSde et HalimiG (1962) Djamila Boupacha. Paris : Gallimard.
10.
BenchicouM (2012) La Parfumeuse : Ou la vie occultée de Madame Messali Hadj. Paris : Riveneuve.
11.
BenfodilM (2012) Acte I : aux origines de l’Homo algerianicus. El Watan, 6juillet.
12.
BenkemounB (2012) La Petite Fille sur la photo. Paris : Fayard.
13.
BeylauP (2012) Algérie: n’oublions pas les pieds-noirs. Le Point, 5juillet, en ligne.
14.
BouattaD (2012) Alors que les chiffres parlent de l’extermination de 3,5 millions d’Algériens en 132 ans de colonisation. La Liberté, 5juillet.
15.
BouchèneAPeyroulouJ-PTengourOSThénaultS (2012) Histoire de l’Algérie à la période coloniale. Paris : La Découverte; Alger: Editions Barzakh.
16.
BuissonV (2012 [1978]) L’Algérie ou la mort des autres. Paris : Gallimard folio junior.
17.
CesbronM (2012) Cinquante ans après l’indépendance, Paris et Alger se tournent toujours le dos. L’Express, 5juillet.
18.
ChabasJ-F (2012) La Terre de l’impiété. Paris : L’École des loisirs.
19.
DaeninckxD (2011) Octobre noir. Anthy-sur-Léman : Ad libris.
20.
DaeninckxD (2012) La Prisonnière du djebel. Paris : Oskar jeunesse.
21.
DavyP (2002) Oran 62 : la rupture. Paris : Nathan.
22.
DelpardR (2001) Vingt ans pendant la guerre d’Algérie : générations sacrifiées. Neuilly-sur-Seine : Lafon.
23.
DjebarA (2012 [1962]) Les Enfants du nouveau monde. Paris : Points.
24.
DosseF (2012) Héritiers du silence. Paris : Stock.
25.
EinaudiJ-L (1991) La Bataille de Paris : 17 octobre 1961. Paris : Seuil.
26.
EinaudiJ-L (2001) Octobre 1961 un massacre à Paris. Paris : Fayard.
27.
ElbeM (1992 [1963]) Et à l’heure de notre mort. Paris : Presses de la Cité.
28.
Erlingsen-CresteHZeroukiM (2012) Nos pères ennemis. Toulouse : Privat.
29.
FerrandezJAttiaM (2012) Alger la noire. Paris : Casterman.
30.
Fontaine KerbellecL (2012) Un trait de khôl au bord des yeux. Paris : Publibook.
31.
FrankR (1990) Les Troubles de la mémoire française. Dans : RiouxJ-P (éd.) La Guerre d’Algérie et les Français. Paris : Fayard, pp. 603–7.
32.
FrappierD (2012) Dans l’ombre de Charonne. Paris : Mauconduit.
33.
FunèsN (2012) Le Camp de Lodi. Paris : Stock.
34.
GhezaliA (2012) L’Algérie face aux défis du présent et de l’avenir. La Tribune, 5juillet.
35.
Hamaide-JagerE (2012) « Cachez ce sang que je ne saurais voir ». Les images de la guerre d’Algérie dans les albums et les documentaires pour la jeunesse. Strenae 3. Disponible à : http://strenae.revues.org/637.
36.
HamelinL (2012) Le Couvre-feu d’octobre. Paris : L’Arpenteur.
37.
HamoumouM (1993) Et ils sont devenus harkis. Paris : Fayard.
38.
HervoM (2001) Chroniques du bidonville : Nanterre en guerre d’Algérie 1959−62. Paris : Seuil.
39.
HourtouleM (2012) La Culture pour un peuple, c’est sa façon particulière d’être au monde et dans le monde. Le Monde, 4juillet, XVI.
40.
HouseJMacMasterN (2006) Paris 1961 : Algerians, State Terror, and Memory. Oxford : Oxford University Press.
41.
IghilahrizLNivatA (2001) Algérienne. Paris : Fayard.
42.
JordiJ-J (2008) Les Pieds-noirs. Paris : Cavalier bleu.
43.
JuinC (2012) Soldats tortionnaires. Paris : Robert Laffont.
44.
KalouazA (2011) Les Fantômes d’octobre, 17 octobre 1961. Paris : Oskar jeunesse.
45.
KerchoucheD (2001) Mon père, ce harki. Paris : Seuil.
46.
KhelassiN (2012) Les Martyrs reviennent le 5 juillet !La Tribune, 5juillet.
47.
Le BourhisM (2003) Les Yeux de Moktar. Paris : Syros jeunesse.
48.
Le GendreB (2012) Confessions du numéro 2 de l’OAS. Paris : Les Arènes.
49.
LéonC (2012) Le Dernier Métro. Genève : La Joie de lire.
50.
MandraudIWiederT (2012) France-Algérie, une nouvelle page d’histoire. Le Monde, 21décembre.
51.
MauvignierL (2009) Des hommes. Paris : Minuit.
52.
NozièreJ-P (2012 [1990]) Un été algérien. Paris : Gallimard jeunesse.
53.
PaganelliD (2012) Ils avaient vingt ans, ils ont fait la guerre d’Algérie. Paris : Tallandier.
54.
PancraziJ-N (2012) La Montagne. Paris : Gallimard.
55.
PéjuP (1961) Les Harkis à Paris. Paris : Maspéro.
56.
PéjuP (2000) Ratonnades à Paris précédé de Les Harkis à Paris. Paris : La Découverte.
57.
RahmaniZ (2003) Moze. Paris : Sabine Wespieser.
58.
RiouxJ-P (1990) La Flamme et les bûchers. Dans : RiouxJ-P (éd.) La Guerre d’Algérie et les Français. Paris : Fayard, pp. 497–508.
59.
RouxM (1991) Les Harkis ou les oubliés de l’histoire. Paris : La Découverte.
60.
Saint-HamontD (2012) Et le sirocco emportera nos larmes. Paris : Grasset.
61.
SaunerE (2012) Un voyage en Algérie. Paris : Plon.
62.
SebbarL (1999) La Seine était rouge. Paris : Thierry Magnier.
63.
SoletB (2012) En Algérie lointaine. Paris : Nouveau Monde.
64.
StevensM (2005) Commemorative fever ? French memorials to the veterans of the conflicts in North Africa. French Studies Bulletin59(97) : 2–4.
65.
StoraB (1991) La Gangrène et l’oubli. Paris : La Découverte.
66.
StoraB (2011) La Guerre des mémoires : la France face à son passé colonial. Entretiens avec Thierry Leclère. Paris : L’Aube.
67.
StoraB (2012a) De Gaulle et la guerre d’Algérie. Paris : Pluriel.
68.
StoraB (2012b) La Guerre d’Algérie expliquée à tous. Paris : Seuil.
69.
StreiffG (2011) Ben Bella et la libération de l’Algérie. Paris : Oskar jeunesse.
70.
StreiffG (2012) La Guerre d’Algérie : Discours et textes officiels. Paris : Oskar jeunesse.
71.
ThénaultS (2012) Algérie : des événements à la guerre : idées reçues sur la guerre d’indépendance algérienne. Paris : Cavalier bleu.
72.
VittoriJ-P (2000) On a torturé en Algérie. Paris : Ramsay.
73.
YazidA (2012) « Libérer l’histoire », un parcours du combattant. La Tribune, 5juillet.
74.
ZellerG (2012) Oran 5 juillet 1962 : un massacre oublié. Paris : Tallandier.
