The present study examines ethical concepts in children's stories. The subject group of 94 children was derived from three different cultures: Swedish (44 children), Hungarian (18 children) and Chinese (32 children), who were all 6-7 years old. The assembled material consisted of transcribed stories (interviews). The task given to each child was that he or she should make up their own story about a dog. Karlsson's EPP method was used for the analysis of the material. The results consisted of 12 qualitative categories of ethical meaning which gave a vision of the good life formulated briefly as: home: safe and good but also boring, whereas out-in-the world: exciting and enticing but also threatening and dangerous, then home again, to security. Deeper, underlying psychological consequences are discussed from the standpoint of prevailing notions.
Alberoni, F.
(1994) Värden [Values], trans. J. Rosell. Göteborg: Korpen.
2.
Asplund-Carlsson, M., I. Pramling-Samuelsson, A. Soponyai and Q. Wen (in prep.) The Dog's Tale. Chinese, Hungarian and Swedish Children's Narrative Conventions.
3.
Atkinson, R.L.
, R.C. Atkinson, E.E. Smith, D.J. Bem and S. Nolen-Hoeksema (1996) Hilgard's Introduction to Psychology. San Diego, CA: Harcourt Brace.
4.
Bernstein, R.J.
(1991) Bortom objektivism och relativism. Vetenskap, hermeneutik och praxis [Beyond Objectivism and Relativism. Science, Hermeneutics and Praxis], trans. G. Sandin. Göteborg: Röda Bokförlaget.
5.
Bowlby, J.
(1995) The Making and Breaking of Affectional Bonds. London: Routledge.
6.
Doverborg, E.
and I. Pramling Samuelsson (2000) Att förstå barns tankar: Metodik för barnintervjuer [To Understand Children's Thoughts: Methodology for Interviewing Children], 3rd edn.Stockholm: Liber.
7.
Gadamer, H.-G.
(1997) Sanning och metod (i urval) [Truth and Method (A Selection)], trans. A. Melberg. Göteborg: Daidalos. (Originally published 1960.)
8.
Gilligan, C.
(1982) In a Different Voice. Cambridge, MA: Harvard University Press.
9.
Giorgi, A.
(1992) `An Exploratory Phenomenological Psychological Approach to the Experience of the Moral Sense', Journal of Phenomenological Psychology23: 50-86.
10.
Hofstede, G.H.
(1997) Cultures and Organizations: Software of the Mind. New York: McGraw-Hill.
11.
Johansson, E. (1999) Etik i små barns värld. Om värden och normer bland de yngsta barnen i förskolan [Morals in Small Children's World. Values and Norms among the Youngest Children in Nursery School], Dissertation Göteborg, Göteborg Studies in Educational Sciences, 141. Göteborg: Acta Universitatis Gothoburgensis.
12.
Karlsson, G.
(1993) Psychological Qualitative Research from a Phenomenological Perspective. Stockholm: Almqvist and Wiksell.
13.
Kemp, P.
(1991a) `Urberättelse, livshistoria, grundberättelse' [Original Stories, Biographies, Basic Narratives] trans. J. Reeder, Divan3: 20-26.
14.
Kemp, P.
(1991b) Det oersättliga. En teknologietik [The Irreplaceable. A Technology of Morals], trans. R. Hedenblad. Stockholm: Brutus Östlings Bokförlag Symposion.
15.
Kohlberg, L.
(1976) `Moral Stages and Moralization. The Cognitive-Developmental Approach', in T. Lickong (ed.) Moral Development and Behavior. New York: Holt, Rinehart and Winston.
16.
Kvale, S.
(1997) Den kvalitativa forskningsintervjun [The Qualitative Research Interview], trans. S-E. Torhell. Lund: Studentlitteratur.
17.
Løgstrup, K.E.
(1957) Den etiske fordring [The Moral Inheritance]. Copenhagen: Gyldendal.
18.
Lübcke, P.
(ed.). (1988) Filosofilexikonet. Filosofer och filosofiska begrepp från A till Ö [The Dictionary of Philosophy. Philosophers and Philosophical Concepts from A to Z], trans. J. Hartman. Stockholm: Forum.
19.
Melberg, A.
(1994) Aristoteles. Om diktkonsten. [Aristotle. About the Art of Poetry]. Göteborg: Anamma.
20.
Merleau-Ponty, M.
(1962) Phenomenology of Perception, trans. C. Smith). New York: Routledge.
21.
Nationalencyklopedin [The National Encyclopedia] (1998) Höganäs: Bra Böcker.
22.
Norlander, T.
, L. Gård, L. Lindholm and T. Archer (submitted) New Age: Exploration of Outlook-on-Life Frameworks from a Phenomenological Perspective. Karlstad: Karlstad University.
23.
Pramling, N.
(1999) `Historien med hunden. Svenska, ungerska och kinesiska barns berättelser - en fenomenologisk studie' [The Story about the Dog. Swedish, Hungarian and Chinese Children's Narratives - A Phenomenological Study], Didaktisk tidskrift9(3): 177-207.
24.
Schwartz, S. H.
and W. Bilsky (1990) `Toward a Theory of the Universal Content and Structure of Values: Extensions and Cross-Cultural Replications', Journal of Personality and Social Psychology58(5): 878-891.
25.
Tappan, M.B.
(1992) `Texts and Contexts: Language, Culture, and the Development of Moral Functioning', in L.T. Winegar and J. Valsiner (eds) Children's Development within Social Context. Volume 1: Metatheory and Theory. Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum.
26.
Wästlund, E., T. Norlander and T. Archer (2001) `Exploring Cross-Cultural Differences in Self-Concept: A Meta-Analysis of SDQ1', Cross-Cultural Research 35.
