Abstract
This descriptive study of 31 women diagnosed with lactation mastitis in the midwestern United States investigated mastitis symptomatology, self-care and treatment, burden of mastitis, and symptom recurrence and complications. Data collected via telephone interviews soon after diagnosis and daily through the seventh day after symptom onset documented that symptom intensity was moderate, peaked on the second day, and lasted on average 3 to 4 days. Symptoms had greater impact on activities of daily living than on breastfeeding. Sources of advice for self-care included lactation consultants, nurses, nurse practitioners, physicians, family, and friends. Continued breastfeeding was the most frequently used of several self-care practices and was rated as highly effective. Follow-up at 2 and 6 weeks established mastitis recurrence as the most common complication. Breastfeeding women need specific information about mastitis causes, symptoms, and self-care strategies to help prevent and treat the condition. J Hum Lact. 19(1):24-34.
Mastitis durante la lactancia: Estudio descriptivo basado en la experiencia Este estudio descriptivo de 31 mujeres con diagnóstico de mastitis durante la lactancia en el Mediooeste de Estados Unidos investigó la sintomatología de la mastitis, el auto-cuidado y el tratamiento, el agobio de la mastitis, síntomas de recurrencia y complicaciones. Los datos que se acumularon por medio de entrevistas telefónicas después del diagnóstico y diariamente durante 7 días después del diagnóstico mostraron que la intensidad de los síntomas era moderada, con un máximo al segundo día, y duraron en promedio de 3 a 4 días. Los síntomas tuvieron un impacto mayor en las acividades diarias que en la lactancia. Las mujeres recibieron apoyo para el auto-cuidado de consultoras de lactancia, enfermeras, médicos, familiares y amigo/as. La medida de auto-cuidado mas frecuentemente usada fue continuar con la lactancia considerada como altamente efectiva. En el seguimiento a las 2 y 6 semanas se encontró que la complicación mas común fue la mastitis recurrente. Las mujeres durante la lactancia necesitan información específica sobre la mastitis, las causas, los síntomas y estrategias de auto-cuidado para ayudar a prevenir y tratar esta condición.
Get full access to this article
View all access options for this article.
