The Order of Things
The debate this morning
is how to say the name:
most of the dead are easy,
but the finally dead
confuses the tongue
like a bullet
lodged between teeth,
an unexpected pill.
We, Americans, the victims again,
say it backwards
interchange first and last,
mispronounce syllables
including the middle, the one
each should learn, the Hui.
*
In a country nothing like
our country—
where no one, then, is killed
or lonely or aims
to reclaim what he believes
has been taken from him—
people are trying
to utter new names,
decide what order they should take,
make the dead seem familiar. How strained
Peterson, Jocelyne, and 30 others
must feel, if no one has taught you
to have reverence for them,
lay out the letters
smoothly, elongate vowels,
allow them space.
*
Today, the campus is riddled
with ribbons, flags, disorder.
There are strange sounds—
no courtyards teeming
with students who’ve left us
waiting. Here,
we’ve abandoned
rhetoric and evolution;
we are praying.
In the distance
a parcel of voices returns
searching for the right words:
on the lips of mourners
the name is almost Seung.
Note. On April 16, 2007, Seung Hui Cho, a student at Virginia Polytechnic Institute and State University, killed 32 people on the campus in a shooting spree before killing himself.
Our Animal Planet
Children are creepy crawly things.
Flitting in the morning, jumping on hardwood,
landing with dawn.
They sing the way misfits sing,
croak and chortle as day wears on,
bellow and transform.
At times we find them lingering
against the closed or angled door.
They roar and scamper
past obstruction, they whinny
they whine, they ride the mounted staircase well.
When evening swells
to meet each crevice, there
they dream and pant and wait. We marvel at
these brilliant things—
all root and shine and time and fate.
Fast Car
That summer when the house burned down, we listened as Tracy sang, I Remember again and again and thought of the ways sound reinvented us. The song told the story: anywhere could be a kind of home. In Red Bank, long past Cherry Street, past Gus’s Barbershop and the Chinese eatery we’d order from most nights, was the green and white house that burned down later that summer, maybe in the fall. My father lived there and made ends meet with odd jobs and corner store shopping, the shag carpet haggard and orange. It wasn’t a pretty place. But the moral was beautiful: the tree-lined road with rivers and courts in the distance, city lights laid out before us, and we’d sing in unison, learning what the other loved most. When my mother would call from the thousand miles between us, I’d say we’d been driving or walking and mention what we’d seen. She needn’t worry though I wasn’t home. I slept sound and had a feeling that I belonged. That summer, the fire in us passed back and forth, one voice rounding out another, until every room was filled with music in the days before the house burned down.