Abstract
Demotic lexicography and Semitic parallels suggest that nqrw m nqr in Heqanakhte II, rt. 30 should be translated ‘smash (the clods) with a smashing’, ‘harrow with a harrowing’, and not ‘sieve with the sieve’.
Get full access to this article
View all access options for this article.