This article explores the representational politics of postcolonial national identity in New Zealand/Aotearoa. Specifically, it interrogates the promotional media surrounding the 2005 British and Irish Lions rugby tour as a site in which narratives of nation were enacted. Symptomatic of the emergence of “corporate nationalisms” advertising emerged as a space in which a selective “national imaginary” was constructed. This sought to reconcile the challenges of the sociopolitical moment by positing a unified decolonized “kiwi” culture invoking several interlocking discourses. These included foregrounded representations of indigenous Māori culture as a central symbol of national essence. These representations simultaneously interlock those grounded in a longstanding discourse of Māori as primordial, spiritual, ignoble warrior. Furthermore, symptomatic of an ongoing “ethnogenesis,” active constructions of White settler—Pākehā—identities asserted a unique tie to Aotearoa/New Zealand and distinction from “the British.” Critically, these discourses operate to account for postcolonial challenges and shifts in reasserting a hegemonic national imaginary.
Anderson, B. (1991). Imagined communities: Reflections on the origins and spread of nationalism. London: Verso.
2.
Ashcroft, B., Griffiths, G., & Tiffin, H. (Eds.). (1998). The post-colonial studies reader. London: Routledge.
3.
Bairner, A. (2001). Sport, nationalism and globalization: European and North American perspectives. Albany, NY: State University of New York Press.
4.
Bale, J., & Cronin, M. (2003). Sport and postcolonialism. Oxford, UK: Berg.
5.
Banjeree, S., & Linstead, S. (2001). Globalization, multiculturalism and other fictions: Colonialism for the new millennium. Organization, 8(4), 683-722.
6.
Bell, A. (1996). “We're just New Zealanders”: Pakeha identity politics. In P. Spoonley (Ed.), Nga Patai: Racism and ethnic relations in Aotearoa/New Zealand (144-158). Palmerston North, New Zealand: Dunmore Press.
7.
Bell, C. (2004). Kiwiana revisited. In C. Bell & S. Matthewman (Eds.), Cultural studies in Aotearoa New Zealand: Identity, space and place (pp. 175-187). Oxford: Oxford University Press.
8.
Bhabha, H. (Ed.). (1990). Nations and narration. London: Routledge .
9.
Bozic-Vrbancic, S. (2003). One nation, two peoples, many cultures: Exhibiting identity at Te Papa Tongarewa. The Journal of the Polynesian Society, 112(3), 295-313.
10.
Brown, M. (2002). Representing the body of the nation: Art exhibitions of New Zealand's National Museum. Third Text, 16(3), 285-294.
11.
Crawford, S. (1985). The game of glory and hard knocks: A study of the interpenetration of rugby and New Zealand society. Journal of Popular Culture, 19(2), 77-91.
12.
Cronin, M., & Mayall, D. (1998). Sporting nationalisms: Identity, ethnicity, immigration, and assimilation. London: Franck Cass.
13.
During, S. (1985). Postmodernism or postcolonialism?Landfall, 39, 366-380.
14.
During, S. (1987). Postmodernism or postcolonialism today. Textual practice, 1(1), 32-47.
15.
During, S. (1998). Postcolonialism and globalisation: A dialectical relation after all? PostcolonialStudies, 1(1), 31-47.
16.
Earl, E. (2005, July). Brand New Zealanders: The commodification of Polynesian youth identity in television advertising. Paper presented at the annual meeting of the Australian and New Zealand Communication Association, Christchurch, New Zealand.
17.
Felling of hakaman statue overshadows “stand in black” campaign. (2005, June 10). New Zealand Herald. Retrieved June 10, 2005, from http://www.nzherald.co.nz/index.cfm?objectid=10329956 .
18.
Fish, S. (1997). Boutique multiculturalism, or why liberals are incapable of thinking about hate speech. Critical Inquiry , 23(2), 378-386.
19.
Flearas, A., & Spoonley, P. (1999). Recalling Aotearoa: Indigenous politics and ethnic relations in New Zealand. London: Oxford University Press.
20.
Fougere, G. (1989). Sport, culture and identity: The case of rugby football. In D. Novitz & B. Willmott (Eds.), Culture and identity in New Zealand (pp. 110-122). Wellington, New Zealand: GP Books.
21.
Giroux, H. (2005). The terror of neo-liberalism. Boulder, CA: Paradigm Publishers .
22.
Goldie, T. (1989). Fear and temptation: The image of the indigene in Canadian, Australian, and New Zealand Literatures. Kingston, ON, Canada : McGill-Queen's University Press.
23.
Hall, S. (1992). The question of cultural identity. In S. Hall, D. Held, & T. McGrew (Eds.), Modernity and its futures (pp. 273-327). Oxford, UK: Polity .
24.
Haynes, J. (1996). From All Blacks to All Golds: Rugby league's pioneers. Christchurch, New Zealand: Ryan &Haynes.
25.
Hokowhitu, B. (2003). Race tactics: The racialised athletic body. Junctures, 1, 21-33.
26.
Hokowhitu, B. (2004). Tackling Māori masculinity: A colonial genealogy of savagery and sport. TheContemporary Pacific, 16(2), 259-284.
27.
Hokowhitu, B. (2005). Early Māori rugby and the formation of “traditional” Māori masculinity. Sporting Traditions. 21(2), 75-95.
28.
Hope, W. (2002). Whose All Blacks?Media, Culture & Society, 24, 235-253.
29.
Jackson, S.J., Batty, R., & Scherer, J. (2001). Transnational sport marketing at the global/local nexus: The adidasification of the New Zealand All Blacks. International Journal of Sports Marketing and Sponsorship, 3(2), 185-201.
30.
Jackson, S.J., & Hokowhitu, B. (2002). Sport, tribes and technology: The New Zealand All Blacks haka and the politics of identity. Journal of Sport and Social Issues, 26(1), 125-139.
31.
James, C.L.R. (1963) Beyond a boundary. New York : Pantheon Books.
32.
King, M. (2003). The Penguin history of New Zealand. Auckland, New Zealand: Penguin Books.
33.
Loomba, A. (2005). Colonialism/postcolonialism (2nd ed.). London: Routledge.
34.
MacLean, M. (1999). Of warriors and blokes: The problem of Māori rugby for Pākehā masculinity in New Zealand. In J. Nauright & T. Chandler (Eds.), Making the rugby world: Race, gender, commerce (pp. 1-26). London: Frank Cass.
35.
Maguire, J. (1999). Global sport: Identities, societies, civilizations . London: Polity.
36.
Miller, T., Lawrence, G., McKay, J., & Rowe, D. (2001). Globalization and sport. London : Sage.
37.
Mirams, C. (2004, February 19). Rugby: Your complete guide to the 2004 season. Sunday Star Times (Suppl.).
38.
Murray, D. (2000). Haka fracas? The dialectics of identity in discussions of contemporary Maori dance. The Australian Journal of Anthropology , 11(3), 345-357.
39.
Pearson, D. (2000). The ties that unwind: Civic and ethnic imaginings in New Zealand. Nations and Nationalism, 6(1), 91-110.
40.
Perry, N. (1994). The dominion of signs: Television, advertising and other New Zealand fictions. Aukland, New Zealand: Auckland University Press.
41.
Perry, N. (2004). Boots, boats and bytes: Novel technologies, changing media organisation, and the globalisation of New Zealand sport. In P. Horrocks & N. Perry (Eds.), Television in New Zealand: Programming the nation (pp. 291-301). London: Oxford University Press.
42.
Phillips, J. (1987). A man's country? Auckland, New Zealand: Penguin.
43.
Romanos, J. (2002). The Judas game: The betrayal of New Zealand rugby . Wellington, New Zealand: Darius Press.
44.
Rowe, D., McKay, J., & Miller, T. (1998). Come together: Sport, nationalism and the media image. In L. Wenner (Ed.), MediaSport (pp. 119-133). London: Routledge .
45.
Ryan, G. (Ed.). (2005). Tackling rugby myths: Rugby and New Zealand society1854—2004. Dunedin , New Zealand: University of Otago Press.
46.
Solomos, J., & Back, L. (1996). Racism and society. London : Macmillan Press Ltd.
47.
Said, E. (1978). Orientalism. New York: Pantheon Books.
48.
Silk, M., Andrews, D., & Cole, C. (Eds.). (2005). Sport and corporate nationalisms. Oxford: Berg.
49.
Thomas, N. (1994). Colonialism's culture: Anthropology, travel and government. Cambridge, UK: Polity Press.
50.
Thomas, P. (2003). A whole new ball game: Confronting the myths and realities of New Zealand rugby. Auckland, New Zealand: Hodder Moa Beckett.
51.
Turner, S. (2004). Representing the country: Adidas Aotearoa. In P. Horrocks & N. Perry (Eds.),Television in New Zealand: Programming the nation (pp. 90-104). London: Oxford University Press.
52.
van Meijl, T. (1994) The Maori as warrior: Ideological implications of a historical image. In T. van Meijl & P. van der Grippe (Eds.), European imagery and colonial history in the Pacific (pp.49-63). Saarbrucken , Germany: Verlag fur Entwicklungspolitick Breitenbach .
53.
Wall, M. (1997). Stereotypical constructions of the Māori “race” in the media. New Zealand Geographer , 53(2), 40-45.
54.
Williams, R. (1974). Television: Technology and cultural form. London: Fontana.
