Ludwik Fleck is known mainly for his pioneering studies of science as a social activity. This text investigates a different aspect of Fleck’s epistemological thought—his engagement with normative aspects of medicine and public health and their political underpinnings. In his sinuous professional trajectory, Fleck navigated between two distinct thought styles: fundamental microbiological research and practice-oriented investigations of infectious diseases. Fleck’s awareness of tensions between these two approaches favored the genesis of his theoretical reflections. At the same time, his close observation of medical and epidemiological practices led him to the conclusion that collectively produced scientific facts are situated and fragile. Thought collectives, Fleck explained, can err or yield to external pressures, with potentially disastrous consequences. While Fleck the reflexive experimental scientist has been creatively translated into the science studies idiom, Fleck the reflexive practical microbiologist and public health expert still awaits inspired translation.
AllenArthur. 2014. The Fantastic Laboratory of Dr. Weigl; How Two Scientists Battled Typhus and Sabotaged the Nazis. New York: W. W. Norton & Company.
2.
AmsterdamskaOlgaBonahChristianBorckCorneliusFehrJohannesHagnerMichaelKlingbergMarcusLöwyIlanaSchlunderMartinaSchmaltzFlorianSchnelleThomasTammenAntkeWeindlingPaulZittelClaus. 2008. “Medical Science in the Light of a Flawed Study of the Holocaust: A Comment on Eva Hedfors’ Paper on Ludwik Fleck.” Social Studies of Science38 (6): 937–44.
3.
ArmstrongDavid. 1995. “The Rise of Surveillance Medicine.” Sociology of Health & Illness17 (3): 393–404.
4.
ArmstrongDavid. 2012. “Screening: Mapping Medicine’s Temporal Spaces.” Sociology of Health & Illness34 (2): 177–93.
5.
BonahChristian. 2002. “‘Experimental Rage’: The Development of Medical Ethics and the Genesis of Scientific Fact.” Social History of Medicine15 (2): 187–207.
6.
BorckCornelius. 2004. “Message in a Bottle from ‘The Crisis of Reality’: On Ludwik Fleck’s Interventions for an Open Epistemology.” Studies in the History and Philosophy of Biology and Biomedical Sciences35 (3): 447–64.
7.
BraidottiRosi. 1994. Nomadic Subjects: Embodiment and Sexual Difference in Contemporary Feminist Theory. New York: Columbia University Press.
8.
BrandtAllen. 1987. No Magic Bullet. A Social History of Venereal Disease in the United States Since 1889. Oxford, UK: Oxford University Press.
9.
CanguilhemGeorges. 1968. “L’objet de l’histoire de la science.” In Etudes d’histoire et de philosophe des sciences, edited by CanguilhemG., 9–23. Paris, France: Vrin.
10.
CoenDeborah. 2012. “Rise Grubenhund. On provincializing Kuhn.” Modern Intellectual History9 (1): 109–26.
11.
CohenAvner. 2001. “Israel and Chemical/Biological Weapons: History, Deterrence and Arm Control.” The Nonproliferation Review8 (3): 27–53.
12.
FehrJohannesJasNathalieLöwyIlana. 2009. “Introduction: De l’originalité et de la richesse de la pensée de Ludwik Fleck.” In Penser avec Fleck—Investigating a Life, Studying Life Sciences, edited by FehrJohannesJasNathalieLöwyIlana, 7–18. Zurich, Switerland: Collegium Helveticum.
13.
FleckLudwik. 1927. “O niektorych swoistych cechach myslenia lekarskiego.” Archiwium Historii i Filozofii Medecyny 6 (1): 55-64. (“Some Specific Features of the Medical Way of Thinking.”) In Cognition and Fact; Materials on Ludwik Fleck, edited by CohenRobertSchnelleThomas, 39–46. Dordrecht, the Netherlands: Reidel.
14.
FleckLudwik. 1929. “Zur Krize der Wirklichkeit.” Die Naturwissenschaften17 (23): 425–30. (“On the Crisis of Reality”). In Cognition and Fact; Materials on Ludwik Fleck, edited by CohenRobertSchnelleThomas, 47–58. Dordrecht, the Netherlands: Reidel.
15.
FleckLudwik. 1930. “Wspolczesene pojecie zakazenia i choroby zakaznej” [“The Present-day Concept of Infectious Disease”]. Wiadomosci Lekarskie3 (4/5): 149–54, 205–10.
16.
FleckLudwik. 1934. “Jak powstal odczyn Wassermanna i jak w ogole powstaje odkrycie naukowe.” (“How the Wassermann Test Was Produced, and How in General Scientific Discoveries are Produced.”)Polska Gazeta Lekarska13 (10-11): 181–82, 203–5.
17.
FleckLudwik. 1935. “Zu Frage der Grundlagen der medizinischer Erkantnis.” Klinische Wochenschrift14 (35): 1255–59.
18.
FleckLudwik. 1939a. “Nauka a srodowisko” [“Science and Social Context”]. Przeglad Wspolczesny18 (8-9): 149–56.
19.
FleckLudwik. 1939b. “Odpowiedz na uwagi Tadeusza Bilikiewicza.” (“Answer to Remarks by Tadeusz Bilikiewicz.”)Przeglad Wspolczesny (8-9):168–74.
20.
FleckLudwik. 1945. “Relacja z pobytu w obozie koncentracyjnym Buchenwald” [“An Account of a Stay in the Concentration Camp Buchenwald.”]. Jewish Historical Institute, Warsaw, Testimonies of surviving Jews by the Jewish community in Poland, Document, 301/1139. Reproduced In Ludwik Fleck: Style myslowe i fakty: artykuly i swiadectwa. (Ludwik Fleck; thought styles and facts, articles and testimonies.), edited by WernerSylwiaZittelClausSchmaltzFlorian, 356–57. Warsaw, Poland: PAN.
21.
FleckLudwik. 1946a. “Kilka spostrzezen in doswiadczen z dziedziny duru plamistego” [“Some Observations and Experiments on Typhus.”]. Polski Tygodnik Lekarski1 (10): 307–09.
22.
FleckLudwik. 1946b. “Swoiste substancje antygenowe w moczu chorych na dur plamisty” [“Specific antigenic substances in the urine of typhus patients.”]. Polski Tygodnik Lekarski1 (21): 663–66.
23.
FleckLudwik. 1946c. “Problemy naukoznawstwa.” Zycie Nauki1 (5): 322–36. English translation, “Problems of the Science of Science.” In Cognition and Fact; Materials on Ludwik Fleck, edited by CohenRobertSchnelleThomas, 113–28. Dordrecht, the Netherlands: Reidel.
24.
FleckLudwik. 1947–1948. “Contribution to a debate on the paper by Tadeusz Tomaszewski, Badania psychologicczne nad bylymi wiezniami obozow koncentracyjnych” [“Psychological studies on ex-prisoners of concentration camps”]. Sprawozdanie z dzialanosci Towarzystwa Filzoficznego i Psychologicznego w Lublinie. Reproduced In Ludwik Fleck: Style myslowe i fakty: artykuly i swiadectwa. (Ludwik Fleck; thought styles and facts, articles and testimonies.), edited by WernerSylwiaZittelClausSchmaltzFlorian, 289–95. Warsaw, Poland: PAN.
25.
FleckLudwik. 1948. “W sprawach doswiadczen lekarskich na ludziach” [“On medical experiments on humans.”]. Polski Tygodnik Lekarski3 (35):1052–54.
26.
FleckLudwik. 1958. Testimony from 3 February, 1958. document O.3/650 Yad Vashem Archive, Jerusalem.
27.
FleckLudwik. 1960. “Crisis in Science.” In Cognition and Fact; Materials on Ludwik Fleck, edited by CohenRobertSchnelleThomas, 153–59. Dordrecht, the Netherlands: Reidel.
28.
FleckLudwik, [1935] 1979. Genesis and Development of a Scientific Fact. Translated by BradleyFredTrennThaddeus. Chicago: The University of Chicago Press.
29.
FreudenthalGadLöwyIlana. 1988. “Ludwik Fleck’s Roles in Society: A Case Study Using Joseph Ben David’s Paradigm for the Sociology of Science.” Social Studies of Science18 (4): 625–51.
30.
GolinskiJan. 1990. “The Theory of Practice and the Practice of Theory: Sociological Approaches in the History of Science.” Isis81 (3): 492–505.
31.
GroërFranciszek. 2009. “Ludwik Fleck, Wspomnienie posmiertelne.” (Ludwik Fleck, posthumous memoirs.”) In Ludwik Fleck: Style myslowe i fakty: artykuly i swiadectwa (Ludwik Fleck; thought styles and facts, articles and testimonies.), edited by WernerSylwiaZittelClausSchmaltzFlorian, 401–4. Warsaw, Poland: PAN.
32.
GrossJan. 2007. Fear: Anti-Semitism in Poland After Auschwitz. New York: Random House.
33.
HackingIan. 2002. Historical Ontology. Cambridge, MA: Harvard University Press.
34.
HarwoodJonathan. 1986. “Ludwik Fleck and the Sociology of Knowledge.” Social Studies of Science16 (1): 173–87.
35.
HedforsEva. 2008. “Medical Science in the Light of the Holocaust: Departing from a Postwar Paper by Ludwik Fleck.” Social Studies of Science38 (2): 259–83.
36.
JasanoffSheila. 2012. “Genealogies of STS.” Social Studies of Science43 (3): 435–41.
37.
KielanowskiTadeusz. 1948. “W sprawie artykulu prof. dra Flecka o doswiadczeniach lekarskich na ludziach” (“On Ludwik Fleck’s Article on Experiments on Humans.”]. Polski Tygodnik Lekarski3 (43):1292–93.
38.
KielanowskiTadeusz. 1983. “My Meetings with Ludwik Fleck in Lublin During the Years 1945-1950.” Kwartalnik Nauki I Techniki28 (3-4): 583–88.
39.
KlingbergMarkusSchnelleThomas. 2009. “Ludwik Fleck-Reminiscences.” In Penser avec Fleck—Investigating a Life, Studying Life Sciences, edited by FehrJohannesJasNathalieLöwyIlana, 19–22. Zurich, Switzerland: Collegium Helveticum.
40.
KontopodisMichaelNiewöhnerJörgBeckStefan. 2011. “Investigating Emerging Biomedical Practices: Zones of Awkward Engagement on Different Scales.” Science Technology and Human Values36 (5): 599–615.
LatourBruno. 2005. “Transmettre la syphilis—partager l’objectivité’.” Postface to Ludwik Fleck. In Genese et développement d’un fait scientifique, edited by LettresBelles. Translated by NathalieJas. 251–60. Paris, France: Belles Lettres.
43.
LatourBruno. 2007. “A Textbook Case Revisited: Knowledge as a Mode of Existence.’” In The Handbook of Science and Technology Studies, 3rd ed., edited by HackettEdwardAmsterdamskaOlgaLynchMichaelWacjmanJudy, 83–112. Cambridge, MA: MIT Press.
44.
LeszczynskaKatarzyna. 2009. “Ludwik Fleck: A Forgotten Philosopher.” In Penser avec Fleck—Investigating a Life, Studying Life Sciences, edited by FehrJohannesJasNathalieLöwyIlana, 23–39. Zurich, Switzerland: Collegium Helveticum.
45.
LöwyIlana. 1986. “The Epistemology of the Science of an Epistemologist of the Sciences: Ludwik Fleck’s Professional Outlook and Its Relationship to His Philosophical Works.” In Cognition and Fact: Materials on Ludwik Fleck, edited by CohenRobertSchnelleThomas, 421–42. Dordrecht, the Netherlands: Reidel.
46.
LöwyIlana. 1993. “Testing for a Sexually-transmissible Disease 1907-1970: The History of the Wassermann Reaction.” In AIDS and Contemporary History, edited by BerridgeVirginiaStrongPhilip, 74–92. Cambridge, UK: Cambridge University Press.
47.
LöwyIlana. 2004. “A River that is Cutting Its Own Bed’: The Serology of Syphilis between Laboratory society and the Law.” Studies in History and Philosophy of Biological and Biomedical Sciences33c:509–24.
48.
MagierskaSabinaTuszkiewiczEwa. (undated). “Ludwik Fleck—1896-1961.” A Biographic Notice on the Site of the Lublin Branch of the Polish Academy of Science. Accessed September 10, 2014. http://www.pan-ol.lublin.pl/biul_2/fleck.htm.
49.
PickeringAndrew. 1982. “Review of Genesis and Development of a Scientific Fact by Ludwik Fleck.” Contemporary Sociology11 (3): 321–22.
50.
RappaportMeron. “The Greatness of Ludwik Fleck.” Haaretz, February 10, 2005.
SchnelleThomas. 1986. “Microbiology and Philosophy of Science, Lwow and the German Holocaust: Stations0 he German Holocause: Stations posmiertelne, in cience, Low and the German Holocause: Stationd of a life-Ludwik Fleck 1896-196 of a life—Ludwik Fleck 1896-1961.” In Cognition and Fact; Materials on Ludwik Fleck, edited by CohenRobertSchnelleThomas, 3–36. Dordrecht, the Netherlands: Reidel.
53.
SergeVictor. (1939) 1971. S’il est minuit dans le siècle. Paris, France: Grasset.
54.
ShapinSteven. 1980. “A View of Scientific Thought: Genesis and Development of a Scientific Fact by Ludwik Fleck.” Science207 (4435): 1065–66.
55.
ShapinSteven. 1998. “Placing the View from Nowhere: Historical and Sociological Problems in the Location of Science.” Transactions of the Institute of British Geographers23 (1): 5–12.
56.
SchnelleThomas. 2007. “Notes from a Conversation with Eugen Kogon.” In Ludwik Fleck: Style myslowe i fakty: artykuly i swiadectwa (Ludwik Fleck: thought styles and facts, articles and testimonies.), edited by WernerSylwiaZittelClausSchmaltzFlorian, 296–97. Warsaw, Poland: PAN.
57.
StentGunther. 1980. “Review of Genesis and Development of a Scientific Fact by Ludwik Fleck.” The Quarterly Review of Biology55 (3): 268–70.
58.
van Den BeltHenk. 2011. “The Collective Construction of a Scientific Fact: A Re-examination of the Early Period of the Wassermann Reaction (1906–1912).” Social Epistemology25 (4): 311–339.
59.
WeindlingPaul. 2000. Epidemics and Genocide, in Eastern Europe, 1890-1945. Oxford, UK: Oxford University Press.
60.
WeindlingPaul. 2001. “The Scientist as Survivor: Ludwik Fleck and the Holocaust.” Lettre de la Maison Française d’Oxford13 (1):85–96.
61.
WeindlingPaul. 2009. “The Fractured Crucible: Scientific Survival and the Defence of Ludwik Fleck.” In Penser avec Fleck—Investigating a Life, Studying Life Sciences, edited by FehrJohannnesJasNathalieLöwyIlana, 47–62. Zurich, Switzerland: Collegium Helveticum.
62.
WeiszGeorge M.2010. “Dr Fleck Fighting Fleck Typhus.” Social Studies of Science40 (1): 145–53.
