This article reports on data obtained through the Quebec-French adaptation of the MacArthur–Bates Communicative Development Inventories – Words and Sentences (N = 826). Results from parent questionnaires show a steady increase in expressive vocabulary and the use of morphology and syntax with age, as well as links between the three components. Strong correlations between parent reports and sample analysis confirm the concurrent validity of the parental reports.
BassanoD. (2010). L’acquisition des verbes en français: Un exemple de l’interface lexique/grammaire. Synergies France, 6, 27–39.
2.
BassanoD.EmeP.-E.ChampaudC. (2005). A naturalistic study of early lexical development: General processes and inter-individual variations in French children. First Language, 25, 67–101.
3.
BassanoDLaahaS.MaillochonI.DresslerW. (2004). Early acquisition of verb grammar and lexical development: Evidence from periphrastic constructions in French and Austrian German. First Language, 24, 33–70.
4.
BatesE.MarchmanV.ThalD.FensonL.DaleP.ReznickJ.. (1994). Developmental and stylistic variation in the composition of early vocabulary. Journal of Child Language, 21, 85–123.
5.
BlesesD.VachW.SlottM.WehbergS.ThomsenP.MadsenT.. (2008a). Early vocabulary development in Danish and other languages: A CDI-based comparison. Journal of Child Language, 35, 619–650.
6.
BlesesD.VachW.SlottM.WehbergS.ThomsenP.MadsenT.. (2008b). The Danish Communicative Development Inventories: Validity and main developmental trends. Journal of Child Language, 35, 651–669.
7.
BornsteinM.CotéL. (2007). Expressive vocabulary in language learners from two ecological settings in three language communities. Infancy, 7, 299–316.
8.
BouchardC.TrudeauN.SuttonA.BoudreaultM.-C.DeneaultJ. (2009). Gender differences in language development in French Canadian children between 8 and 30 months of age. Applied Psycholinguistics, 30, 685–707.
9.
BoucherN.LavoieA.BergeronF. (2004). Normalisation du Reynell Developmental Language Scales, volet réceptif, chex une population d’enfants québecois âgés de 3 ans zéro mois à trois ans onze mois. Unpublished manuscript, Université Laval, Faculté de médecine, Département de réadaptation, Programme d’orthophonie, Quebec City.
10.
BoudreaultM.-C.CabirolÉ.-A.TrudeauN.Poulin-DuboisD.SuttonA. (2007). Les Inventaires MacArthur du développement de la communication: Validité et données normatives préliminaires. Journal of Speech-Language Pathology and Audiology, 31, 27–37.
11.
Carrow-WoolfolkE. (1985). Test for auditory comprehension of language-revised. Allen, TX: DLM Teaching Resources
12.
CaselliM.BatesE.CasadioP.FensonJ.FensonL.SanderL.. (1995). A cross-linguistic study of early lexical development. Cognitive Development, 10, 159–199.
13.
Elin Thordardottir (2005). Early lexical and syntactic development in Quebec French and English: Implications for cross-linguistic and bilingual assessment. International Journal of Language and Communication Disorders, 40, 243–278
14.
Elin ThordardottirKehayiaE.LessardN.SuttonA.TrudeauN. (2010). Typical performance on tests of language knowledge and language processing of French-speaking 5-year-olds. Canadian Journal of Speech-Language Pathology and Audiology, 34, 5–16.
15.
Elin ThordardottirKehayiaE.MazerB.LessardN.MajnemerA.SuttonA.. (2010). Sensitivity and specificity of French language measures for the identification of primary language impairment at age 5. Journal of Speech, Language, and Hearing Research, doi: 10.1044/1092-4388(2010/09-0196)10.1044/1092-4388(2010/09-0196).
16.
Elin ThordardottirWeismerS.EvansJ. (2002). Continuity in lexical and morphological development in Icelandic and English-speaking 2-year-olds. First Language, 22, 3–28.
17.
FensonL.BatesE.DaleP.GoodmanJ.ReznickS.ThalD. (2000). Measuring variability in early child language: Don’t shoot the messenger: [Reply]. Child Development, 71, 323–328.
18.
FensonL.DaleP. S.ReznickJ. S.BatesE.ThalD. J.PethickS. J. (1994). Variability in early communicative development. Monographs of the Society for Research in Child Development, 59(5).
19.
FensonL.MarchmanV. A.ThalD.DaleP.BatesE.ReznickJ. S. (2006). The MacArthur–Bates Communicative Development Inventories: User’s guide and technical manual, second edition. Baltimore: Paul H. Brookes.
20.
FrankI.Poulin-DuboisD.TrudeauN. (1997). Inventaires MacArthur du développement de la communication: Mots et énoncés. Montréal: Concordia University.
21.
Groupe coopératif en orthophonie- Région Laval, Laurentides, Lanaudière. (1995). Épreuve de compréhension de Carrow-Woolfolk, adaptation du TACL-R. Montréal: Ordre des orthophonistes et audiologistes du Québec.
22.
HamiltonA.PlunkettK.SchaferB. (2000). Infant vocabulary development assessed with a British communicative development inventory. Journal of Child Language, 27, 689–705.
23.
KernS. (2003). Le compte-rendu parental au service de l’évaluation de la production lexicale des enfants français de 16 à 30 mois. Glossa, 85, 48–62.
24.
KernS. (2007). Lexicon development in French-speaking infants. First Language, 27, 227–250.
25.
MacLeodA.SuttonA.TrudeauN.Elin Thordardottir (2011). The acquisition of consonants in Québécois French: A cross-sectional study of pre-school aged children. International Journal of Speech-Language Pathology, 13, 93–101.
26.
O’TooleC.FletcherP. (2010). Validity of a parent report instrument for Irish-speaking toddlers. First Language, 30, 199–217.
27.
ParkerM. D.BronsonK. (2005). A comparative study between mean length of utterance in morphemes (MLUm) and mean length of utterance in words (MLUw). First Language, 25, 365–376.
28.
PicardM. (1991). Clitics affixes and the evolution of the question marker ‘tu’ in Canadian French. Journal of French Language Studies, 1, 179–187.
29.
ReynellJ.GruberC. (1990). Reynell Developmental Language Scales. Los Angeles: Western Psychological Services.
30.
RingE.FensonL. (2000). The correspondence between parent report and child performance for receptive and expressive vocabulary beyond infancy. First Language, 20, 141–159.
31.
Statistics Canada. (2008). Recensement de la population de 2006. Produit no 97-555-XCB2006029 au catalogue de Statistique Canada.
32.
StoltS.KlippiA.LaunonenK. (2007). Size and composition of the lexicon in prematurely born very-low-birth-weight and full-term Finnish children at two years of age. Journal of Child Language, 34, 283–310.
33.
SzagunG.SteinbrinkC.FranikM.StumperB. (2006). Development of vocabulary and grammar in young German-speaking children assessed with a German language development inventory. First Language, 26, 259–280.
34.
TellierC.ValoisD. (2006). Constructions méconnues du français. Montréal: Presses de l’Université de Montréal.
35.
TrudeauN.FrankI.Poulin-DuboisD. (1997). Inventaires MacArthur du développement de la communication: Mots et gestes. Montréal.
36.
TrudeauN.FrankI.Poulin-DuboisD. (1999). Une adaptation en français québécois du MacArthur Communicative Development Inventory. Revue d’orthophonie et d’audiologie, 23, 61–73.
37.
WehbergS.VachW.BlesesD.ThomsenP.MadsenT.BasbøllH. (2007). Danish children’s first words: Analysing longitudinal data based on monthly CDI parental reports. First Language, 27, 361–383.
38.
WiigE.SecordW.SemelE.BoulianeL.LabelleM. (2009). L’évaluation clinique des notions langagières fondamentales – Version pour francophones du Canada. Toronto: Pearson.
