This study investigates the development of German word formation as an important step in mastering complex lexical items for the language learning child. Thirty mother— child dyads participated. Means of word formation and resulting word categories were analyzed in children’s spontaneous speech at ages 1;9, 1;11, 2;6, and 3;0. In contrast to the acquisition of English, the results show simultaneous development of compounds and derivations. German toddlers produce more verbal than nominal derivations and more compounds based on verbs than on nouns. The findings suggest that (1) there are cross-linguistic differences in the development of word formation devices, and (2) children rely heavily on verbs in word formation.
Becker, J. ( 1994). ‘Sneak-shoes,’ ‘sworders’ and ‘nose-beards’: A case study of lexical innovation. First Language, 14, 195-211.
2.
Berman, R., & Clark, E. ( 1989). Learning to use compounds for contrast: Data from Hebrew . First Language, 9, 247-270.
3.
Clark, E. ( 1991). Acquisitional principles in lexical development. In S. Gelman & J. Byrnes (Eds.), Perspectives on language and thought (pp. 31-71). Cambridge : Cambridge University Press.
4.
Clark, E. ( 1995a). The lexicon in acquisition. Cambridge : Cambridge University Press.
5.
Clark, E. ( 1995b). Later lexical development and word formation. In P. Fletcher & B. MacWhinney (Eds.), The handbook of child language (pp. 393-412). Oxford & Cambridge: Blackwell .
6.
Clark, E. ( 1998). Morphology in language acquisition. In A. Spencer & A. M. Zwicky (Eds.), The handbook of morphology (pp. 374-389). Oxford & Cambridge: Blackwell.
7.
Clark, E., & Berman, R. ( 1984). Structure and use in the acquisition of word formation . Language, 60, 542-590.
8.
Clark, E., Gelman, S., & Lane, N. ( 1985). Compound nouns and category structure in young children . Child Development, 56, 84-94.
9.
Clark, E., & Hecht, B. ( 1982). Learning to coin agent and instrument nouns. Cognition, 12, 1-24.
10.
Devescovi, A., Caselli, M.C., Marchione, D., Pasqualetti, P., Reilly, J., & Bates, E. ( 2005). A crosslinguistic study of the relationship between grammar and lexical development. Journal of Child Language, 32, 759-786.
11.
Duden. (1998). Grammatik der deutschen Gegenwartssprache (Band 4). Mannheim , Leipzig, Wien, & Zürich : Dudenverlag.
12.
Fleischer, W., & Barz, I. ( 1992). Wortbildung der deutschen Gegenwartssprache. Tübingen: Max Niemeyer Verlag.
13.
Gathercole, V., & Min, H. ( 1997). Word meaning biases or language-specific effects? Evidence from English, Spanish and Korean. First Language, 17, 31-56.
14.
Gentner, D. ( 1982). Why nouns are learned before verbs: Linguistic relativity versus natural partitioning. In S. A. Kuczaj II (Ed.), Language development: Language, thought and culture, 2 (pp. 301-334). Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum.
15.
Golinkoff, R.M., Hirsh-Pasek, K., Bloom, L., Smith, L.B., Woodward, A.L., Akhtar, N., et al. (2000). Becoming a word learner: A debate on lexical acquisition. New York: Oxford University Press.
16.
Grimm, H., & Schöler, H. (1988). Sprachentwicklungsdiagnostik: Was leistet der Heidelberger Sprachentwicklungstest?Göttingen , Toronto, & Zürich : Verlag für Psychologie.
17.
Kauschke, C. ( 2000). Der Erwerb des frühkindlichen Lexikons: Eine empirische Studie zur Entwicklung des Wortschatzes im Deutschen. Tübingen: Narr.
18.
Kauschke, C., & Hofmeister, C. (2002). Early lexical development in German: A study on vocabulary growth and vocabulary composition during the second and third year of life. Journal of Child Language , 29, 735-757.
19.
Kauschke, C., Lee, H.-W., & Pae, S. ( 2007). Similarities and variation in noun and verb acquisition: A crosslinguistic study of children learning German, Korean, and Turkish. Language and Cognitive Processes, 22, 1-28.
20.
Klann-Delius, G. ( 1990). Transkriptionsmanual. Unpublished manuscript, FU Berlin.
21.
Klann-Delius, G., Hédervári, E., & Hofmeister, C. (1996). Die Bedeutung der emotionalen Qualität der Mutter-Kind-Interaktion für den Erwerb der Dialogfähigkeit des Kindes: Abschlussbericht. Unpublished manuscript, FU Berlin.
22.
Kühnhold, I., & Wellmann, H. ( 1973). Deutsche Wortbildung: Typen und Tendenzen in der Gegenwartssprache; eine Bestandsaufnahme des Instituts für Deutsche Sprache, Forschungsstelle Innsbruck. Erster Hauptteil, Das Verb. Düsseldorf: Pädagogischer Verlag Schwann .
23.
Lindner, G. ( 1898). Aus dem Naturgarten der Kindersprache. Leipzig: Th. Grieben’s Verlag.
24.
Meibauer, J. ( 1995). Neugebildete -er Derivate im Spracherwerb. Ergebnisse einer Langzeitstudie. Sprache und Kognition, 14, 138-160.
25.
Meibauer, J. ( 1999). Über Nomen-Verb-Beziehungen im frühen Wortbildungserwerb . In J. Meibauer & M. Rothweiler (Eds.), Das Lexikon im Spracherwerb (pp. 184-207). Tübingen & Basel: Francke.
26.
Meibauer, J. ( 2001). Sprachwandel und Spracherwerb - Eine Skizze am Fall der Wortbildung. In R. Bentzinger (Ed.), Sprachgeschichte, Dialektologie, Onomastik, Volkskunde: Beiträge zum Kolloquium am 3./4. Dezember 1999 an der Johannes Gutenberg-Universität Mainz; Wolfgang Kleiber zum 70. Geburtstag (pp. 147-155). Stuttgart: Steiner.
27.
Meibauer, J., Guttropf, A., & Scherer, C. ( 2004). Dynamic aspects of German -er-nominals: A probe into the interrelation of language change and language acquisition. Linguistics, 42, 155-193.
28.
Neugebauer-Kostenblut, H. ( 1914). Sprachliche Eigenbildungen meines Sohnes. Zeitschrift für Kinderforschung, 19, 174-181, 242-246, 362-370.
29.
Ortner, L., & Müller-Bollhagen, E. (1991). Deutsche Wortbildung: Typen und Tendenzen in der Gegenwartssprache; eine Bestandsaufnahme des Instituts für Deutsche Sprache, Forschungsstelle Innsbruck. Vierter Hauptteil, Substantivkomposita. Berlin & New York : De Gruyter.
30.
Panagl, O. ( 1976). Aspekte der kindersprachlichen Wortbildung. In G. Drachman (Ed.), Akten der 3. Salzburger Jahrestagung für Linguistik (pp. 79-100). Tübingen : Narr.
31.
Pümpel-Mader, M., Gassner-Koch, E., & Wellman, H. ( 1992). Deutsche Wortbildung: Typen und Tendenzen in der Gegenwartssprache; eine Bestandsaufnahme des Instituts für Deutsche Sprache, Forschungsstelle Innsbruck. Fünfter Hauptteil, Adjektivkomposita und Partizipialbildungen . Berlin & New York: De Gruyter .
32.
Schaner-Wolles, C., & Dressler, W.U. (1985). On the acquisition of agent/instrument nouns and comparatives by normal children and children with Down’s syndrome: A contribution to natural morphology. Acta Linguistica Academiae Scientiarium Hungaricae, 35, 133-149.
33.
Stern, C., & Stern, W. ( 1928). Die Kindersprache. Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft.
34.
Tomasello, M., Akhtar, N., Dodson, K., & Rekau, L. ( 1997). Differential productivity in young children’s use of nouns and verbs. Journal of Child Language, 24, 373-387.
35.
Tomasello, M., & Olguin, R. ( 1993). Twenty-five-month-old children do not have a grammatical category of verb. Cognitive Development, 8, 245-272.
36.
Woodward, A., & Markman, E. ( 1997). Early word learning. In W. Damon (Ed.), Handbook of child psychology: Cognition, perception, and language (pp. 371-420). New York: Wiley .
