In the professional nursing today there is an unquestionably wish from the patient to be cared for. But what is the meaning content of ‘care for’? The aim of this study was to unveil and discover the meaning of this concept. The method was based on Koort's method for concept analysis with a hermeneutical approach. The study contains an etymological and semantic analysis of linguistic data from 14 dictionaries, interpreted in the light of caring science. The results of the etymological and semantic analysis reveal the following meaning content: To listen to the voice of the heart, To be responsible and provide care for the human being and To behave as nothing had happened, with a caring intension. The last mentioned dimension should be regarded as uncaring if the caring intention has not its roots in the ethos of caring.
KarlssonM.BergbomI.von PostI.Patient Experiences When the Nurse Cares For and Does Not Care for. International Journal for Human Caring. 2004Volume 8Number 3 p. 30–36.
ErikssonK.Pro Caritate. En lägesbestämning av caritativ vård. Rapport 2. Institutionen för Vårdvetenskap, Åbo Akademi, Vasa; 1990.
4.
ErikssonK (red). Barbosa da Silva, VårdteologiA.. Rapport 3. Institutionen för Vårdvetenskap, Åbo Akademi, Vasa; 1991.
5.
ErikssonK.Möten med lidanden. Rapport 4. Institutionen för Vårdvetenskap, Åbo Akademi, Vasa; 1993.
6.
ErikssonK.Mot en caritativ vårdetik. Rapport 5. Institutionen för Vårdvetenskap, Åbo Akademi, Vasa; 1995.
7.
LindströmU Å.Ensamhetskänslan sviker inte. En kvalitativ studie rörande patienters upplevelser av vårdkultur på psykiatriskt sjukhus. Rapport 6. Institutionen för Vårdvetenskap, Åbo Akademi, Vasa; 1995.
8.
NådenD.Når sykepleie er kunstutøvelse. En undersøkelse av noen nødvendige forutsetninger for sykepleie som konst. Doktorsavhandling. Institutionen för vårdvetenskap, Åbo Akademi, Vasa; 1998.
9.
von PostI.Professionell naturlig vård — ur Anestesi- och operationssjuksköterskors perspektiv. Doktorsavhandling. Institutionen för vårdvetenskap, Åbo Akademi, Vasa; 1999.
10.
SivonenK.Vården och det andliga. En bestämning av begreppet ‘andlig’ ur ett vårdvetenskapligt perspektiv. Doktorsavhandling. Institutionen för vårdvetenskap, Åbo Akademi, Vasa; 2000.
11.
KasénA.Den vårdande relationen. Doktorsavhandling. Institutionen för vårdvetenskap, Åbo Akademi, Vasa; 2002.
12.
WatsonJ.1979. Nursing: The philosophy and science of caring. Little Brown, Boston.
13.
LeiningerM.1981. Caring. An essential human need. Wayne State University Press. Detroit.
14.
Engelsk-svenska/Svensk-engelska ordboken.Norstedts Förlag AB. Norbok a/s, Gjövik Norge; 1994.
15.
MolanderK.Kunskap i handling. Andra omarbetade upplagan. Daidalos. Göteborg, 2000.
16.
ErikssonK.Ethos. I: ErikssonK & LindströmU. Å. (red). Gryning II Klinisk Vårdvetenskap. Institutionen för vårdvetenskap. Åbo Akademi; 2003: P 21–33.
17.
ErikssonK.Vårdvetenskap som akademisk disciplin. Rapport nr 7, Institutionen för vårdvetenskap, Åbo Akademi, Vasa; 2001
18.
Svensk Synonymordbok.Fjärde upplagan. Nordstedts Förlag AB. Gjövik Norge2002
19.
von Post.Naturlig, den ursprungliga tilliten, det spontana, det äkta och det ädla i vårdandet. I: ErikssonK & LindströmU. Å. (red). Gryning En vårdvetenskaplig antologi. Institutionen för vårdvetenskap. Åbo Akademi; 2000. p 147–160.
20.
ErikssonK.Perustutkimus ja käsiteanalyysi.(Grundforskning och begreppsanalys) I:PaunonenM & Vehviläinen-JulkunenK. Hoitotieteen tutkimus-metodiikka. WSOY, 1975 p, 50–75.
21.
KoortP.Semantisk analys. Konfigurationsanalys. Två hermeneutiska metoder. Studentlitteratur, Lund; 1975.
22.
EdlundM.Människans värdighet — ett grundbegrepp inom vårdvetenskapen. Doktorsavhandling. Institutionen för vårdvetenskap, Åbo Akademi, Vasa; 2002.
23.
SivonenK & KasénA. Enheten människa — kropp, själ och ande. I: ErikssonK & LindströmU. Å. (red). Gryning II Klinisk Vårdvetenskap. Institutionen för vårdvetenskap. Åbo Akademi; 2003: P 75–95.
24.
FredrikssonL.Det vårdande samtalet. Doktorsavhandling. Institutionen för vårdvetenskap, Åbo Akademi, Vasa; 2003.
25.
NilssonB.Savnets tone i ensomhetens melodi. Doktorsavhandling. Institutionen för vårdvetenskap, Åbo Akademi, Vasa; 2003.
26.
NådenDErikssonK. Semantisk begreppsanalyse — et grunnleggende aspekt i en disiplins teoriutvikling. Vård i Norden. 2003. Vol. 23, No 1, p. 21–26.
27.
RundqvistE.Makt som fullmakt. Ett vårdvetenskapligt perspektiv. Doktorsavhandling. Institutionen för vårdvetenskap, Åbo Akademi, Vasa; 2004.
28.
LasseniusE.Rummet I vårdandets värld. Doktorsavhandling. Institutionen för vårdvetenskap, Åbo Akademi, Vasa; 2005.
29.
NymanA-CSivonenK. Livsmening som vårdvetenskapligt begrepp. Vård i Norden. 2005. Vol. 25, No 4, p. 20–24.
30.
HellqvistO.Svensk etymologisk ordbok. Första Bandet A-N Tredje upplagan. Åttonde tryckningen. Gleerups Utbildning AB, Malmö; 1980
31.
HellqvistO.Svensk etymologisk ordbok. Andra bandet O — Ö. Tredje upplagan. Åttonde tryckningen. Gleerups Utbildning AB, Malmö; 1980.
32.
National Encyklopedins Ordbok.Utarbetad vid Språkdata, Göteborgs Universitet. (AllenS. vet.ledare). Första bandet A-Hz. Bokförlaget Bra Böcker AB, Höganäs; 1995.
33.
SAOB.Ordbok över svenska språket. Femte bandet. Blå — Czek. Utgiven av Svenska Akademien, Lund; 1925.
34.
AhlbergA. W.LundqvistNSörbomG. Latinsk-Svensk Ordbok. Andra upplagan. Svenska Bokförlaget, Bonniers, Stockholm; 1957.
35.
VilborgE.Svensk — Latinsk ordbok. Norstedts. Första upplagan. Fjärde tryckningen. Gjövik A/S, Norge; 2003.
36.
Munch-Petersen & PalmgrenV.L.Svensk — Dansk ordbog. Tredje utgåvan, första upplagan. Köpenhamn; Gyldendal. Nordisk Boghandel; 2004.
37.
VogtJ & EikelandI. Svensk — Norsk ordbok. Oslo; Kunskapsförlaget blå ordboker; 1981.
38.
Modern svensk — Tysk ordbok. (red.: WesselohJ & GomerE) Prisma. Andra omarbetade upplagan. Stockholm; 1980.
39.
AllenS. (vet. Ledare). Svensk ordbok. Utarbetad vid språkdata Göteborgs Universitet. Esselte Studium; 1986.
40.
AxelssonP.JosefssonH.2001. Nordstedts svenska ordbok. (Andra upplagan) Utarbetad vid språkdata vid Göteborgs Universitet; 2001.
41.
DalinA. F.Ordbok öfver svenska språket. Förra delen A — K. Författarens Förlag. Stockholm; 1850.
42.
DalinA. F.Ordbok öfver svenska språket. Senare delen. L — Ö. Författarens FörlagStockholm; 1853.
43.
DalinA. F. 1972. Svenska språkets synonymer. (Sjunde upplagan, tredje tryckningen) J Beckmans Bokförlag ABStockholm; 1972.
44.
KöhlerP. O.MesseliusU. Natur och Kulturs svenska ordbok. Natur och Kultur, Stockholm (Norge); 2001.
45.
MalmströmS.GjörkiISjögrenA. P.. Bonniers svenska ordbok (sjätte upplagan). Bokförlaget Bonnier Alba AB, Stockholm; 1994.
46.
MoldeB. (red). Illustrerad svensk ordbok. (Tredje reviderade upplagan). Natur och Kultur, Stockholm; 1964.
47.
National Encyklopedins Ordbok.1995. Utarbetad vid Språkdata, Göteborgs Universitet. (S. Allen vet ledare). Andra bandet Hå — Reko. Bokförlaget Bra Böcker AB, Höganäs; 1995.
48.
National Encyklopedins Ordbok.1995. Utarbetad vid Språkdata, Göteborgs Universitet. (S. Allen vet. Ledare). Tredje bandet Rep — Ö. Bokförlaget Bra Böcker AB, Höganäs; 1995.
49.
PalmérJ.Ord för Ord. Svenska synonymer och uttryck. AB Nordiska uppslagsböcker. Stockholm; 1960.
50.
SAOB.Ordbok över svenska språket. Första bandet. A — Anlöpning. Utgiven av Svenska Akademien, Lund; 1898.
51.
SAOB.Ordbok över svenska språket. Tredje bandet. Barhufvud — Beta. Utgiven av Svenska Akademien, Lund: 1906.
52.
SAOB.Ordbok över svenska språket. Åttonde Bandet. F — Fulgurit. Utgiven av Svenska Akademien, Lund; 1926.
53.
SAOB.Ordbok över svenska språket. Nionde bandet. Full — Föttling. Utgiven av Svenska Akademien, Lund; 1928.
54.
SAOB.Ordbok över svenska språket. Trettonde bandet. Instrument — Kazik. Utgiven av Svenska Akademien, Lund; 1935.
55.
SAOB.Ordbok över svenska språket. Sextonde bandet. Lev — Markgäld. Utgiven av Svenska Akademien, Lund; 1942.
56.
SAOB.Ordbok över svenska språket. Tjugosjunde bandet. Skräpp — Sluv. Utgiven av Svenska Akademien, Lund; 1977.
ÖstergrenO.Nusvensk ordbok. Första bandet A — E. Wahlström & Widstrand, Stockholm; 1919.
59.
ÖstergrenO.Nusvensk ordbok. Andra bandet F — G. Wahlström & Widstrand, Stockholm; 1926.
60.
ÖstergrenO.Nusvensk ordbok. Tredje bandet H — K. Wahlström & Widstrand, Stockholm; 1931.
61.
ÖstergrenO.Nusvensk ordbok. Fjärde bandet L — O. Wahlström & Widstrand, Stockholm1934.
62.
ÖstergrenO.Nusvensk ordbok. Sjätte bandet Si — Sp. Wahlström & Widstrand, Stockholm; 1945.
63.
ÖstergrenO.Nusvensk ordbok. Nionde bandet U — Vå. Wahlström & Widstrand, Stockholm; 1968.
64.
HalldorsdottirS.Caring and Uncaring encounters in nursing and health care — Developing a theory. Faculty of Health Sciences, Department of Caring Sciences. Linköping University. Linköping; 1996.
