The concept of vivir bien (living well) has become ubiquitous in Bolivian state discourse and policy since the election of Evo Morales as Bolivia’s president in 2005. While Bolivia’s constitutional refounding as plurinational is supposed to facilitate indigenous peoples’ living according to their conception of living well, the state still appears to be attempting to implement its own conception through rural social programs promoted as enabling rural indigenous peoples to live well. The implementation of one such social program, a housing donation program in the municipality of Charazani (Department of La Paz), demonstrates differing notions of vivir bien between neighboring communities and suggests that a program designed to facilitate vivir bien may actually provide obstacles to the realization of an indigenous conception of living well.
El concepto de vivir bien se ha vuelto omnipresente en el discurso y la política del estado boliviano desde la elección de Evo Morales como presidente en 2005. Si bien se supone que la refundación constitucional de Bolivia como estado plurinacional debe facilitar la vida de los pueblos indígenas de acuerdo a su concepción de vivir bien, el Estado aún parece estar tratando de implementar su propia concepción a través de programas sociales rurales promovidos como proyectos que permiten que los pueblos indígenas rurales vivan bien. La implementación de uno de estos programas sociales, un programa de donación de vivienda en el municipio de Charazani (Departamento de La Paz), muestra diferentes nociones de lo que implica vivir bien entre las comunidades vecinas y sugiere que un programa diseñado para facilitarlo puede, de hecho, generar obstáculos a la realización de una concepción indígena de vivir bien.
AlbóXavier2011 “Suma qamaña = convivir bien. ¿Como medirlo?,” pp. 133–144 in FarahI.VasapolloH. L. (eds.), Vivir bien: ¿Paradigma no capitalista?La Paz: CIDES-UMSA.
5.
AldermanJonathan2015 “Mountains as actors in the Bolivian Andes: the interrelationship between politics and ritual in the Kallawaya ayllus.” The Unfamiliar5(1–2): 33–44.
6.
AldermanJonathan2016 “The path to ethnogenesis and autonomy: Kallawaya-consciousness in plurinational Bolivia.” Ph.D. diss., University of St. Andrews.
7.
AllenCatherine J.1988The Hold Life Has: Coca and Cultural Identity in an Andean Community. Washington, DC: Smithsonian Institution Press.
8.
AllenCatherine J.1997 “When pebbles move mountains: iconicity and symbolism in Quechua ritual,” pp. 73–84 in Howard-MalverdeR. (ed.), Creating Context in Andean Cultures. Oxford: Oxford University Press.
9.
AllenCatherine J.2014 “Ushnus and interiority,” pp. 71–80 in MeddensF. M.McEwan, andColinWillisK. (eds.), Inca Sacred Space: Landscape, Site and Symbol in the Andes. London: Archetype Press.
10.
ArnoldDenise Y.1991 “The house of earth-bricks and Inka-stones: gender, memory, and cosmos in Qaqachaka.” Journal of Latin American Lore17 (1): 3–69.
11.
Asamblea Constituyente2009Constitución política del Estado Plurinacional de Bolivia. La Paz. Presidencia.
12.
AstvaldssonAstvaldur2000Las voces de los Wak’a: Fuentes principales del poder político Aymara. La Paz: CIPCA.
13.
BastienJoseph1985Mountain of the Condor: Metaphor and Ritual in an Andean Ayllu. Prospect Heights, IL: Waveland Press.
14.
BoldRosalyn2016Landscapes of Alterity: Climate Change in Contemporary Bolivia. Manchester: School of Social Sciences/Anthropology, University of Manchester.
15.
BoldRosalyn2017 “Vivir bien: a study in alterity.” Latin American and Caribbean Ethnic Studies12 (2): 113–132.
16.
BoltonMargaret E.2002 “Doing waki in San Pablo de Lípez: reciprocity between the living and the dead.” Anthropos 97: 379–396.
17.
BurmanAnders2011Descolonización aymara: Ritualidad y politica (2006–2010). La Paz: Plural.
18.
CanessaAndrew2012Intimate Indigeneities: Race, Sex, and History in the Small Spaces of Andean Life. Durham, NC, and London: Duke University Press.
19.
CarstenJanetHugh-JonesStephen1995 “Introduction: About the house: Lévi-Strauss and beyond,” in CarstenJ.Hugh-JonesS. (eds.), About the House: Lévi-Strauss and Beyond. Cambridge: Cambridge University Press.
20.
ChambiMaytaDaríoRubén2017 “Vivir bien, child labor, and indigenous rights in Bolivia.” Latin American and Caribbean Ethnic Studies12 (2): 95–112.
21.
ClassenConstance1993Inca Cosmology and the Human Body. Salt Lake City: University of Utah Press.
22.
Colloredo-MansfeldRudolf1994 “Architectural conspicuous consumption and economic change in the Andes.” American Anthropologist96: 845–865.
23.
de la CadenaMarisol2014 “Runa: human but not only.” Hau: Journal of Ethnographic Theory4 (2): 253–259.
24.
de la CadenaMarisol2015Earth Beings: Ecologies of Practice across Andean Worlds. Durham, NC, and London: Duke University Press.
25.
DeLandaManuel2016Assemblage Theory. Edinburgh: Edinburgh University Press.
26.
DeleuzeGillesGuattariFélix1988A Thousand Plateaus: Capitalism and Schizophrenia. London: Athlone Press.
27.
DescolaPhilippe2013Beyond Nature and Culture. Chicago and London: University of Chicago Press.
28.
DinersteinAna Cecilia2015The Politics of Autonomy in Latin America: The Art of Organising Hope. Houndsmills, Basingstoke: Palgrave Macmillan.
29.
EscobarArturo2017Designs for the Pluriverse: Radical Interdependence, Autonomy, and the Making of Worlds. Durham, NC, and London: Duke University Press.
30.
FabricantNicole2013 “Good living for whom? Bolivia’s climate change movement and the limitations of indigenous cosmovisions.” Latin American and Caribbean Ethnic Studies 8 (2): 159–178.
31.
Fernández JuárezGerardo1997Testimonio Kallawaya: Medicina y ritual en los Andes de Bolivia. Quito: Ediciones Abya-Yala.
32.
GoffmanErving1990 (1959) The Presentation of Self in Everyday Life. London: Penguin Books.
33.
GosePeter1991 “House rethatching in an Andean annual cycle: practice, meaning, and contradiction.” American Ethnologist18 (1): 39–66.
34.
GosePeter1994Deathly Waters and Hungry Mountains: Agrarian Ritual and Class Formation in an Andean Town. Toronto: University of Toronto Press.
35.
GosePeter1996 “Oracles, divine kingship, and political representation in the Inka state.” Ethnohistory43 (1): 1–32.
36.
GosePeter2008Invaders as Ancestors: On the Intercultural Making and Unmaking of Spanish Colonialism in the Andes. Toronto: University of Toronto Press.
37.
GoudsmitInto2006 “Praying for government: peasant disengagement from the Bolivian state.” Bulletin of Latin American Research25 (2): 200–219.
38.
GraeberDavid2014Debt: The First 5,000 Years. Brooklyn, NY, and London: Melville House.
39.
GudynasEduardo2011 “Tensiónes, contradicciónes y oportunidades de la dimension ambiental del Buen Vivir,” pp. 231–246 in FarahH. I.VasapolloL. (eds.), Vivir Bien: ¿Paradigma no capitalista?La Paz: CIEDES-UMSA.
40.
HachmeyerSebastian2015 “Attracting and banning Ankari: musical and climate change in the Kallawaya region in northern Bolivia.” Ph.D. diss., Lund University.
41.
HarveyPenny2010 “The materiality of roads and public spaces in provincial Peru.” Social Analysis54 (2): 28–46.
42.
HarveyPennyKnoxHannah2015Roads: An Anthropology of Infrastructure and Expertise. Ithaca: Cornell University Press.
43.
FarahH. IvonneVasapolloLuciano (eds.) 2011Vivir bien: ¿Paradigma no capitalista?La Paz: CIEDES-UMSA.
44.
KohlBenjaminFarthingLinda2012 “Material constraints to popular imaginaries: the extractive economy and resource nationalism in Bolivia.” Political Geography31: 225–235.
45.
LeinaweaverJessaca B.2009 “Raising the roof in the transnational Andes: building houses, forging kinship.” Journal of the Royal Anthropological Institute15: 777–796.
46.
MamaniRamírez Pablo2009 “Estado plurinacional: entre nuevo proyecto y la factualidad neocolonial.” Willka3 (3): 31–68.
47.
MartínezSantamaría Luz2019 “The owners: creative processes and personhood in the peasant community of San Pablo de Inkawasi (Lambayeque, Peru).” Ph.D. diss., University of St. Andrews.
48.
MedinaJavier2011 “Acerca del suma qamaña,” pp. 39–64 in FarahH. I.VasapolloL. (eds.), Vivir bien: ¿Paradigma no capitalista? La Paz: CIDES-UMSA.
49.
MitchellTimothy1988Colonizing Egypt. Cambridge: Cambridge University Press.
50.
MoralesEvo2011 “Prólogo,” pp. 7–10 in FarahH. I.VasapolloL. (eds.), Vivir bien: ¿Paradigma no capitalista?La Paz: CIDES-UMSA.
51.
ØdegaardCecilie Vindal2016 “Alterity, predation, and questions of representation: the problem of the Kharisiri in the Andes,” pp. 65–87 in BertelsenB.BendixsenS. (eds.), Critical Anthropological Engagements in Human Alterity and Difference. London: Palgrave Macmillan.
52.
OrloveBenjamin1998 “Down to earth: race and substance in the Andes.” Bulletin of Latin American Research17 (2): 207–222.
53.
OrtaAndrew2013Catechizing Culture: Missionaries, Aymara, and the “New Evangelization.”New York: Columbia University Press.
PlattTristan1982Estado boliviano y ayllu andino: Tierra y tributo en el norte de Potosí. Lima: Instituto de Estudios Peruanos.
56.
PortugalMollinedo Pedro2017 “Suma qamaña, poppycock, and wasted time.” Latin American and Caribbean Ethnic Studies12 (2): 177–187.
57.
PosteroNancy2013 “Bolivia’s challenge to ‘colonial neoliberalism,’” pp. 25–52 in GoodaleMarkPosteroNancy (eds.), Neoliberalism, Interrupted: Social Change and Contested Governance in Contemporary Latin America. Stanford, CA: Stanford University Press.
58.
RamírezSusan Elizabeth2005To Feed and Be Fed: The Cosmological Bases of Authority and Identity in the Andes. Stanford, CA: Stanford University Press.
Rivera CusicanquiSilvia2012 “Ch’ixinakax utxiwa: a reflection on the practices and discourses of decolonization.” South Atlantic Quarterly11 (1): 95–109.
61.
RockefellerStuart Alexander2010Starting from Quirpini: The Travels and Places of a Bolivian People. Bloomington and Indianapolis: Indiana University Press.
62.
RösingIna1996a El rayo: Amenaza y vocación. Ulm: UKAS.
63.
RösingIna1996b Rituales para llamar la lluvia: Rituales colectivos de la region kallawaya en los Andes bolivianos. La Paz: Los Amigos del Libro.
64.
RösingIna2003Religión, ritual y vida cotidiana en los Andes: Los diez géneros de amarete. Madrid: Iberoamericana.
65.
SaxMarieka2011An Ethnography of Feeding: Perception and Place in the Peruvian Andes (Where Hungry Spirits Bring Illness and Wellbeing). Lewiston, NY: Edwin Mellen Press.
66.
SchavelzonSalvator2015Plurinacionalidad y vivir bien/buen vivir: Dos conceptos leídos desde Bolivia y Ecuador post-constituyentes. Quito: Ediciones Abya-Yala/CLACSO.
67.
Sheild JohanssonMiranda2018 “Taxing the indigenous: a history of barriers to fiscal inclusion in the Bolivian highlands.” History and Anthropology29 (1): 83–100.
68.
SillarBill2013 “The building and rebuilding of walls: aspirations, commitments and tensions within an Andean community and the archaeological monument they inhabit.” Journal of Material Culture18 (1): 27–51.
69.
SpeddingAlison2010 “‘Suma qamaña’ ¿kamsañ muni? (¿Qué quiere decir ‘vivir bien’?).” Fe y Pueblo, segunda época, no. 17, 4–39.
70.
Van VleetKrista2008Performing Kinship: Narratives, Gender, and the Intimacies of Power in the Andes. Austin: University of Austin Press.
71.
WeismantelMary J.1988Food, Gender, and Poverty in the Ecuadorian Andes. Philadelphia: University of Pennsylvania Press.
