The latest content and practice standards for mathematics have promoted the use of academic language and discourse in this content area. As such, the WIDA Consortium has evolved its guidelines to deepen teachers’ conceptual understanding of language in their content areas, and thus, enable them to provide more effective instruction to multilingual learners. Karen L. Terrell explores one of the primary “key language uses” in mathematics — the narrative genre. She also considers how visuals can be powerful scaffolds and means of expression for multilingual learners and discusses how visuals can be used for students to both receive and express knowledge. The use of narrative and visuals can make mathematics more accessible to all students.
BeckI.L.McKeownM.G.KucanL. (2002). Bringing words to life: Robust vocabulary instruction. The Guilford Press.
2.
BlankmanP. (2021). 7 strategies for teaching math to English language learners. Houghton Mifflin Harcourt.
3.
BoalerJ.ChenL.WilliamsC.CorderoM. (2016). Seeing as understanding: The importance of visual mathematics for our brain and learning. Journal of Applied & Computational Mathematics, 5 (5), 1-6.
LawrenceA.HennesseyC. (2002). Lessons for thinking, grades 6-8. Math Solutions Publications.
12.
LemkeJ.L. (2003). Mathematics in the middle: Measure, picture, gesture, sign, and word. In AndersonM.Saenz-LudlowA.ZellwegerS.CifarelliV. V. (Eds.), Educational perspectives on mathematics as semiosis: From thinking to interpreting to knowing (pp. 215-234). Legas.
13.
MarkosA.HimmelJ. (2016, March). Using sheltered instruction to support English learners. CAL Practitioner Brief.
14.
MarksG.MousleyJ. (1990). Mathematics education and genre: Dare we make the process writing mistake again?Language and Education, 4 (2), 117–135.
15.
Massachusetts Department of Elementary and Secondary Education. (2023). Release of Spring 2023 MCAS Test Items from the Grade 10 Mathematics Paper-Based Test. www.doe.mass.edu/mcas/2023/release/
16.
MoschkovichJ.N. (2015). Academic literacy in mathematics for English Learners. Journal of Mathematical Behavior, 40, 43-62.
17.
National Council of Teachers of Mathematics. (2000). Principles and standards for school mathematics.
18.
National Governors Association Center for Best Practices & Council of Chief State School Officers. (2010). Common core state standards for mathematics. www.corestandards.org
19.
SchleppegrellM.J. (2007). The linguistic challenges of mathematics teaching and learning: A research review. Reading & Writing Quarterly, 23 (2), 139-159.
20.
SchiroM. (1997). Integrating children’s literature and mathematics in the classroom: Children as meaning makers, problem solvers, and literary critics. Teachers College Press.
21.
SwainM. (2005). The output hypothesis: Theory and research. In HinkelE. (Ed.), Handbook of research in second language teaching and learning (pp. 471-483). Lawrence Erlbaum Associates.
TerrellK.L.DeBayD.J. (2020, March). Stories and technology: Gateways to mathematics for all. International Journal for Technology in Mathematics Education, 27(1), 29-34.
24.
WIDA Consortium. (2020). WIDA English language development standards framework, 2020 edition: Kindergarten–grade 12. Board of Regents of the University of Wisconsin System.
25.
Winston-Salem/Forsyth County Schools. (2023). Honors Algebra II: Worksheet: Word problems: Linear equations.
