Learning to Pronounce Vowel Sounds in a Foreign Language using Acoustic Measurements of the Vocal Tract as Feedback in Real Time

Abstract

An acoustic impedance spectrometer was used to measure the frequencies R1 and R2 of the first two resonances of the vocal tract. The measurement was made just outside the mouth, in parallel with the free field, using a new technique that provides precise information about the acoustic response of the vocal tract in real time. Values measured for native speakers for a particular vowel were used as target parameters for subjects who used a visual display of an impedance spectrum of their own vocal tracts as realtime feedback to realize the vocal tract configuration required to pronounce the target vowel. We report the values (R1,R2) for eleven non-nasalized vowels of French. These values are similar to the formant frequencies measured previously for these vowels, and their relative positions in the (R2,R1) plane are similar to those of the same vowels in the (F2,F1) formant plane. The confusion and correct identification of these vowels are shown to be strongly related to their separation in the (R2,R1) plane. We report the results of attempts to imitate six of these vowels by monolingual anglophone subjects. One group used a traditional method of learning pronunciation: they heard the vowel sounds and then attempted to imitate them. Another group also heard the sounds, but were assisted by the vocal tract feedback described above when imitating the target sounds. The acoustic properties and recognizability of the vowels were significantly superior when the subjects used vocal-tract feedback.

Keywords

acoustic impedance formants French vowels speech trainer vocal tract

Get full access to this article

View all access options for this article.

References

CASTELLI, E. (1989). Caractérisation acoustique des voyelles nasales du français. Mesures, modélisation et simulation temporelle. Doctoral thesis, INPG, Grenoble, cited by Pham Thi Ngoc (1995).

CLARK, J. , & YALLOP, C. (1990). An introduction to phonetics and phonology. Oxford: Basil Blackwell Ltd.

DJERADI, A. , GUERIN, B. , BADIN, P. , & PERRIER, P. (1991). Measurement of the acoustic transfer function of the vocal tract: A fast and accurate method. Journal of Phonetics, 19, 387–395.

DOWD, A. , SMITH, J. , & WOLFE, J. (1996). Real time, noninvasive measurements of vocal tract resonances: Application to speech training. Acoustics Australia, 24, 53–60.

DURAND, P. (1985). Variabilité acoustique et invariance en français, consonnes occlusives et voyelles. CNRS, Collection Sons et Parole, Paris.

EPPS, J. , SMITH, J.R. , & WOLFE, J. (1997). A novel instrument to measure acoustic resonances of the vocal tract during speech. Measurement Science and Technology, 8, 1112–1121.

FANT, G. (1973). Speech sounds and features. Cambridge, MA: MIT.

GARNIER-RIZET M. (1994). Élaboration d'im module de rÈgles phonéticoacoustiques pour un systÈme de synthÈse à partir du texte pour le français. Doctoral thesis, Université de Paris III.

HÖGBERT, J. (1995). From sagittal distance to area function and male to female scaling of the vocal tract. Quarterly Progress and Status Report, Dept. of Speech, Music and Hearing, KTH, 1995, No. 4, pp. 11–53.

10.

LANDERCY, A. , & RENARD, R. (1977). Éléments de phonétique. Bruxelles: Didier.

11.

LIÉNARD, J-S. (1977). Les processus de la communication parlée: Introduction à l'analyse et la synthÈse de la parole. Paris: Masson.

12.

LINDBLOM, B.E. F. , & SUNDBERG, J.E. F. (1971). Acoustical consequences of lip, tongue, jaw, and larynx movement. Journal of the Acoustical Society of America, 50, 1166–1179.

13.

MAKHOUL, J. (1975). Linear prediction: A tutorial review, Proc. IEEE (Institute of Electronic and Electrical Engineers, Inc.), 63, 561–579.

14.

PHAM THI NGOC, Y. (1995). Caractérisation acoustique du conduit vocal: Fonctions de transfert acoustiques et sources de bruit. Doctoral thesis, Institut National Polytechnique de Grenoble.

15.

PHAM THI NGOC, Y. , & BADIN, P. (1994). Vocal tract acoustic transfer function measurements: further developments and applications. J. de Physique IV, C5, 549–552.

16.

REY, A. , & REY-DEBOVE, J. (eds.) (1985). Le petit Robert: Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue Française. Paris: Dictionnaires le Robert.

17.

SUNDBERG, J. (1987). The science of the singing voice. De Kalb, IL: Northern Illinois Univ. Press.

18.

WOLFE, J., SMITH, J., BRIELBECK, G., & STOCKER, F. (1994). Real time measurement of acoustic transfer functions and acoustic impedance spectra. Australian Acoustical Society Conference, Canberra, pp.66–72.

19.

WOLFE, J. , SMITH, J. , BRIELBECK, G. , & STOCKER, F. (1995). A system for real time measurement of acoustic transfer functions. Acoustics Australia, 23, 19–20.