BerrutoGaetano. 1987. Sociolinguistica dell'italiano contemporaneo. Firenze: La Nuova Italia Scientifica.
2.
ClivioGianrenzo P.1985. “Su alcune caratteristiche dell'italiese di Toronto.”Il Veltro29: 73–86.
3.
ClivioGianrenzo P.“Competing Loanwords and Loanshifts in Toronto's italiese,” in BettoniC. (ed.), Altro polo. Italian Abroad. Sydney: Frederick May Foundation, 129–46.
4.
Correa-ZoliY.1973. “Assignment of gender in American Italian.”Glossa7: 123–128.
5.
CortelazzoManlio. 1972. Avviamento critico allo studio della dialettologia italiana. Vol. 3. Lineamenti di italiano popolare. Pisa: Pacini.
6.
DanesiMarcel. 1985. Loanwords and phonological methodology. Ottawa: Didier.
7.
FergusonCh. 1959. “Diglossia.”Word15: 325–40.
8.
HallerHermann W.1993. Una lingua perduta e ritrovata. Firenze: La Nuova Italia.
9.
MenarmiAlberto. 1947. Ai margini della lingua. Firenze: Sansoni.
10.
RepettiL.1993. “The Integration of Foreign Loans in the Phonology of Italian.”Italica70.2: 182–96.
11.
SabatiniFrancesco. 1980. Lingua e linguaggi. Torino: Loescher.
12.
SiegelJeff. 1985. “Koines and koineization.”Language in Society14: 357–78.
Vizmuller-ZoccoJana. 1993. “The acquisition of Romance by speakers of a Romance variety in North America,” in Trends in Romance Linguistics and Philology, vol. 5: Bilingualism and Linguistic Conflict in Romance, ed. by PosnerR.GreenJohn N.. Berlin: Mouton de Gruyter, 535–58.