This article delves into the relationship between Carlo Levi's L'Orologio (The Watch, 1950) and Primo Levi's Se questo è un uomo (If This Is a Man, 1947). Following a brief overview of passages where Carlo Levi addresses themes of extermination, deportation, and return from concentration camps (not limited to Jews), the article highlights some intertextual connections to suggest that Se questo è un uomo served as one of the literary influences for L'Orologio. Particularly, the portrayal of a Roman survivor by Carlo Levi echoes the character of Elias in Primo Levi's work. Lastly, the article examines Carlo Levi's position within the circle of friends and relatives who welcomed Primo Levi upon his return to Italy and engaged in discussions regarding the first edition of Se questo è un uomo.
Get full access to this article
View all access options for this article.
References
1.
AcetosoR, Allegrucci F e De Biase LA (2005) Dalla biblioteca di Levi e Saba. Perugia: Quattroemme.
2.
BarberisW (2012) Primo Levi e “un libro fatale”. In: LuzzattoSPedullàG e ScarpaD (a cura di) Atlante della letteratura italiana. Vol. III Dal Romanticismo a oggi. Torino: Einaudi, pp. 754–757.
BucciantiniM (2013) Caro Carlo, ti sono grato. Il Sole 24 ore. Domenica 10 novembre: 33.
7.
CasesC (1987) Patrie lettere. Torino: Einaudi.
8.
CavaglionA (1998) Sopra alcuni contestati giudizi intorno alla storia degli ebrei in Italia (1945–1949). In: SarfattiM (a cura di) Il ritorno alla vita: vicende e diritti degli ebrei in Italia dopo la seconda guerra mondiale. Firenze: Giuntina, pp. 151–165.
9.
CavaglionA (2014) Il grembo della Shoah: Il 16 ottobre 1943 di Umberto Saba, Giacomo Debenedetti, Elsa Morante. In: BaiardiM e CavaglionA (a cura di) Dopo i testimoni: Memorie, storiografie e narrazioni della deportazione razziale. Roma: Viella, pp. 245–261.
10.
CavaglionA (2020) Primo Levi: Guida a Se questo è un uomo. Roma: Carocci.
11.
ChiappanoA (2010) Luciana Nissim Momigliano: Una vita. Firenze: Giuntina.
12.
De DonatoG e D’AmaroS (2005) Un torinese del Sud: Carlo Levi. Una biografia. Milano: Baldini Castoldi Dalai.
13.
Gasperina GeroniR (2018) Il custode della soglia. Il sacro e le forme nell’opera di Carlo Levi. Milano-Udine: Mimesis.
14.
GordonRSC (2013) Scolpitelo nei cuori: L’Olocausto nella cultura italiana (1944–2010). Torino: Bollati Boringhieri.
15.
Levi C (1959) La doppia notte dei tigli. Torino: Einaudi.
16.
LeviC (1963) Presentazione. In: EtnasiF e FortiR (a cura di) Notte sull’Europa. Roma: Associazione nazionale ex deportati politici nei campi nazisti, pp. V–VIII.
17.
LeviC (1975) Il coraggio dei miti: Scritti contemporanei 1922–1974. A cura di De DonatoG. Bari: De Donato.
18.
LeviC (1989) L’Orologio. Torino: Einaudi.
19.
LeviC (2001) Prima e dopo le parole: Scritti e discorsi sulla letteratura. A cura di De DonatoG e GalvagnoR. Roma: Donzelli.
20.
Levi C (2022) Le tracce della memoria. A cura di Pagliara M. Prefazione di Guglielminetti M. Roma: Donzelli.
21.
LeviC (2003) Un dolente amore per la vita: Conversazioni radiofoniche e interviste. A cura di Lombardi SatrianiLM e BindiL. Roma: Donzelli.
22.
LeviC (2005) La strana idea di battersi per la libertà: Dai giornali della Liberazione (1944–1946). A cura di BenfanteF. Santa Maria Capua Vetere: Edizioni Spartaco.
23.
LeviC (2010) Le parole sono pietre. Torino: Einaudi.
24.
LeviP (2015) Così fu Auschwitz: Testimonianze 1945–1986. Con Leonardo De Benedetti. A cura di LeviF e ScarpaD. Torino: Einaudi.
25.
LeviP (2016a) Se questo è un uomo (1947). In Levi P (2016), vol. I, pp. 5–133.
26.
LeviP (2016b) La tregua. In Levi P (2016), vol. I, pp. 305–473.
27.
LeviP (2016c) I sommersi e i salvati. In Levi P (2016), vol. II, pp. 1147–1276.
28.
LeviP (2016) Opere complete. 2 voll. A cura di BelpolitiM. Torino: Einaudi.
29.
Luzzatto S (2024). Primo Levi e i suoi compagni: Tra storia e letteratura. Roma: Donzelli.
30.
MontaleE (1996) Il secondo mestiere: Prose 1920–1979. A cura di ZampaG. Milano: Mondadori.
31.
PezzettiM (2016) 16 ottobre 1943: La razzia. Catalogo della mostra. Roma: Gangemi.
32.
SabaU (1964) Ricordi-racconti 1910–1947. Con un discorso di Piovene G. Prefazione di Levi C. Milano: Mondadori.
33.
SabaU (2011) Scorciatoie e raccontini. A cura di PerrellaS. Torino: Einaudi.
34.
ScarpaD (2022) Bibliografia di Primo Levi, ovvero Il primo Atlante. Torino: Einaudi.
