Il contributo porta avanti l’analisi della repetitio alla lex si ut proponitis del dodicesimo libro del Codice del giurista Bartolo da Sassoferrato dedicata alla dignitas e alla nobilitas. Si dimostra, con elementi interni al testo, che Bartolo conosceva la canzone Le dolci rime d’amore ch’io solea, che commenta minuziosamente nel suo approfondimento giuridico (repetitio), ma che non conosceva il Convivio. Giunto a discutere la seconda delle opiniones in materia di nobiltà che Dante espone nella canzone Le dolci rime, Bartolo interpreta erroneamente il verso che recita “e altri fue di più lieve savere / che tal detto rivolse / e l’ultima particula ne tolse” dimostrando di non conoscere l’auto-commento che Dante fa della canzone medesima nel quarto libro del Convivio. Il volgarizzamento procurato da Lapo da Castiglionchio nella seconda metà del Trecento, fedelissimo al dettato latino della repetitio ci fornisce una controprova di questa posizione critica.
Alberico da Rosciate (1971) Dictionarium Iuris tam Civilis quam Canonici, Venetiis, apud Guerreos fratres et socios, MDLXXIII. Torino: Bottega d’Erasmo.
2.
Alberico da Rosciate (1979) Alberici de Rosate bergonensis in Secundam Codicis Partem Commentarii, Venezia, Societas Aquilaeserenovantis, 1585. Bologna: Forni.
3.
AlighieriD (1966–67) La “Commedia” secondo l'antica vulgata. I. Introduzione. II. “Inferno”. III. “Purgatorio”. IV. “Paradiso”, Edizione critica a cura di Petrocchi G. Milano: Mondadori.
4.
AlighieriD (1995) Convivio. I*/I**. Introduzione. II. Testo, Edizione critica a cura di Brambilla Ageno F. Firenze: Le Lettere.
5.
AlighieriD (1995) Epistola a Cangrande, A cura di Cecchini E. Firenze: Giunti.
6.
Alighieri D (2014) Convivio. In: Opere. Edizione diretta da M Santagata, II (Convivio, Monarchia, Epistole, Egloghe). A cura di Fioravanti G, Giunta C, Quaglioni D, Villa C e Albanese G. Milano: Mondadori.
7.
AlighieriD (2015) Monarchia, A cura di Quaglioni D. Milano: Mondadori.
8.
Alighieri P (2002) Comentum super poema Comedie Dantis: A Critical Edition of the Third and Final Draft of Pietro Alighieri’s “Commentary on Dante’s ‘Divine Comedy’”. A cura di Chiamenti M. Tempe, Arizona: Arizona Center for Medieval and Renaissance Studies.
9.
Azzetta L (2011) Il “Convivio” e i suoi più antichi lettori. Testo, XXXII, 61–62: 225–238.
10.
Bartolo da Sassoferrato (1570) Bartolus a Saxo Ferrato, In tres Codicis libros, Venetiis, apud Iuntas.
11.
Corpus Iuris Civilis (1872–1895), I: Institutiones, recognovit Paulus Krueger – Digesta, recognovit Theodorus Mommsen, Berolini 1872; Codex Iustinianus, recognovit Paulus Krueger, Berolini 1877; Novellae, recognovit Rudolfus Schoell; opus Schoellii morte interceptum absolvit Guilelmus Kroll, Berolini 1895.
12.
Belloni A (2014) Bartolo studente e maestro e i suoi commentari, Bartolo da Sassoferrato nel VII centenario della nascita: diritto, politica, società. Atti del L Convegno storico internazionale (Todi – Perugia, 13–16 ottobre 2013), Spoleto, Centro Italiano di Studi sull’Alto Medioevo, [Atti dei convegni del Centro Italiano di Studi sul Basso Medioevo. Accademia Tudertina e del Centro di Studi sulla Spiritualità Medievale 27], pp. 559–584.
13.
Borsa P (2007) “Sub nomine nobilitatis”: Dante e Bartolo da Sassoferrato, in Studi dedicati a Gennaro Barbarisi. A cura di Berra C e Mari M. Milano: Cuem, pp. 59–121.
14.
CancelliF (1970) Bartolo da Sassoferrato. Enciclopedia DantescaI: 524–526.
15.
Conetti M (1999) La dottrina dell’Impero e la donazione di Costantino in Alberico da Rosciate. In: Studi di storia del diritto, II. Milano: Giuffrè, pp. 303–405.
16.
Crosara F (1962) Dante e Bartolo da Sassoferrato. Politica e Diritto nell’Italia del Trecento. In: AA.VV., Bartolo da Sassoferrato. Studi e documenti per il VI centenario, II. Milano: Giuffrè, pp. 105–198.
17.
Del Maino G (1568) Iasonis Maini Mediolanensis in primam Digesti Novi partem Commentaria. Venezia.
18.
Di Fonzo C (2008) L’ultima forma dell’“Ottimo commento”. Chiose sopra la Comedia di Dante Alleghieri fiorentino tracte da diversi ghiosatori. Edizione critica a cura di Di Fonzo C. Ravenna: Longo.
19.
Di FonzoC (2010) Giusti son due e non vi sono intesi. Forum Italicum44/1: 1–32.
20.
Di FonzoC (2016) Dante e la tradizione giuridica, Roma: Carocci.
21.
Di FonzoC (2018a) Dalla letteratura al diritto e ritorno: il concetto di nobiltà da Dante a Tasso passando per Bartolo. Forum Italicum52/1: 1–14.
22.
Di Fonzo C (2018b) Dante e il dantismo giuridico del Trecento. In: Curnis M (a cura di) Iura Monarchæ. Il pensiero politico di Dante tra Antichità, Medioevo ed Età moderna. Tenzone 19: 79–108.
23.
Di FonzoC (2018c) Dalla letteratura al diritto e ritorno: il concetto di nobiltà da Dante a Tasso passando per Bartolo. Forum Italicum52/1: 10–11.
24.
Di Fonzo C (2019) La questione della nobiltà da Dante al dantismo giuridico. In: Meier F e Zanin E (a cura di) Poesia e diritto nel Due e Trecento italiano. Ravenna: Longo, pp. 161–173.
25.
Diplovatazio T (1919) De claris iuris consultis, I. A cura di Kantorowicz H e Schulz F. Berlino-Lipsia: Walter de Gruyter & Co, pp. 1–142.
26.
Gandino A (1907) Libellus super maleficiis et causis criminalibus et statutis loquentibus de maleficiis et questionibus dependentibus a statutis. In: Kantorowicz HU Albertus de Gandino und das Strafrecht der Scholastik, II: Die Theorie. Kritische Ausgabe des Tractatus de maleficiis nebst textkritischer Einleitung. Berlino: J. Guttentag.
27.
Gandino A (1907) Tractatus de maleficiis. In: Kantorowicz HU Albertus de Gandino und das Strafrecht der Scholastik, II: Die Theorie. Kritische Ausgabe des Tractatus de maleficiis nebst textkritischer Einleitung. Berlino: J. Guttentag.
28.
Mari P (2014) Aspetti della vita quotidiana nell’opera di Bartolo. In: Bartolo da Sassoferrato nel VII centenario della nascita: diritto, politica, società. Atti del L Convegno storico internazionale (Todi – Perugia, 13–16 ottobre 2013), Spoleto, Centro Italiano di Studi sull’Alto Medioevo, [Atti dei convegni del Centro Italiano di Studi sul Basso Medioevo. Accademia Tudertina e del Centro di Studi sulla Spiritualità Medievale 27], pp. 667–706.
29.
PasquinoP (2014) La fortuna della ‘Omnem’ in età medievale: i luoghi di insegnamento del diritto. Teoria e Storia del Diritto Privato7: 1–39.
30.
QuaglioniD (2005) La Vergine e il diavolo. Letteratura e diritto, letteratura come diritto. Laboratoire Italien5: 39–55.
31.
Quaglioni D (2013) “Quant tyranie sormonte, la justise est perdue”. Alle origini del paradigma giuridico del tiranno. In: Zorzi A (a cura di) Tiranni e tirannide nel Trecento italiano. Roma: Viella, pp. 37–57.
32.
Quaglioni D (2015) “Manoeuvrer en douceur”. Traduction et philologie des teste politiques. La Monarchie de Dante. Laboratoire italien 16. Disponibile su: https://journals.openedition.org/laboratoireitalien/896 (accesso: 31 agosto 2020).
33.
Quaglioni D (2019) “Licet allegare poetas”. Formanti letterari del diritto fra Medioevo ed Età moderna. In: Meier f e Zanin E (a cura di) Poesia e Diritto nel Due e Trecento italiano. Ravenna: Longo, pp. 209–219.
34.
SolmiA (1922) Il pensiero politico di Dante: studi storici, Firenze: La voce.
35.
Tommaso d’Aquino (1948–1962) Summa Theologiae, A cura di Caramello P. Torino: Marietti, 4 voll.
36.
Tommaso d’Aquino (1964) In decem libros Ethicorum Aristotelis ad Nicomachum expositio, A cura di Fr. Raymundi Spiazzi OP. Torino: Marietti.
37.
Treggiari F (2014) “Doctoratus est dignitas”: la lezione di Bartolo. Annali di Storia delle Università italiane 18: 35–46. Poi in: Crescenzi V e Rossi G (2015) (a cura di) Bartolo da Sassoferrato nella cultura europea tra Medioevo e Rinascimento. Sassoferrato: Istituto internazionale di Studi Piceni “Bartolo da Sassoferrato”, pp. 221–238.
38.
Zanchini L e da Castiglionchio B (2005) “Epistola al figlio Bernardo” e due “Lettere” di Bernardo al padre, a cura di Panerai S. In: Sznura F (a cura di) “Antica possessione con belli costumi”: due giornate di studio su Lapo da Castiglionchio il Vecchio. Firenze-Pontassieve (3–4 ottobre 2003). Firenze: ASKA, pp. 325–431.
39.
Zaniol G (2019) Alberico da Rosciate (c. 1290–1360) lettore e commentatore dell’Inferno dantesco. Esegesi letteraria e tradizione giuridica. Trento: Università di Trento [Relatrice Prof. Di Fonzo C; Coordinatore del Dottorato: Prof. Quaglioni D].
